Sharifzade, Abbas-Mirza Mirza Abdul-Rasul

Abbas-Mirza Sharifzadeh
Azeri Abbas Mirzə Şərifzadə
Födelsedatum 9 (22) mars 1893( 22-03-1893 )
Födelseort Shamakhi , Baku Governorate , Ryska imperiet
Dödsdatum 16 november 1938 (45 år)( 1938-11-16 )
En plats för döden Baku , Azerbajdzjan SSR , Sovjetunionen
Medborgarskap  Ryska imperiet Sovjetunionen
 
Yrke skådespelare , teaterregissör , ​​filmregissör
År av aktivitet 1908 - 1937
Roll tragedier
Teater Azerbajdzjans statliga teater (sedan 1920 )
Utmärkelser
Folkets konstnär i Azerbajdzjan SSR - 1936 Hedrad konstnär av Azerbajdzjan SSR - 1928
IMDb ID 2151583
Hemsida abbasmirzasharifzade.info
 Mediafiler på Wikimedia Commons
Röstinspelning av A. M. Sharifzade
Från pjäsen " Bruden av eld ". Elkhans monolog
Uppspelningshjälp

Abbas-Mirza Mirza Abdul-Rasul oglu Sharifzade ( Azerb. Abbas Mirzə Mirzə Əbdülrəsul oğlu Şərifzadə ; 9 mars [  22],  1893 , Shamakhi -  16 november 1938 , Sobai , en filmregissör och filmregissör i Baku , de serv . SSR (1928), People's Artist of the Azerbajdzjan SSR (1936), en av de första azerbajdzjanska filmregissörerna .

Under 30 år av sin scenaktivitet har Sharifzade spelat dussintals roller från verk av både azerbajdzjansk och världsdramaturgi . Han var mest känd som en tragisk skådespelare . Toppen av Sharifzades arbete anses vara de bilder han skapade i William Shakespeares tragedier . Sharifzade spelade en betydande roll i Azerbajdzjans dramateaters historia . Han var chefschef för Azerbajdzjans statsopera (sedan 1926).

Efter att ha blivit ett offer för stalinistiska förtryck arresterades Sharifzade i december 1937 för ett påhittat fall och nästan ett år senare, efter förhör och tortyr, sköts han . Postumt rehabiliterad 1955 .

Biografi

Tidiga år

Abbas-Mirza Sharifzadeh föddes den 9  (22) mars  1893 [1] [2] i Shamakhi , i mahalla "Yukhary kala" [3] , i familjen till en sekulär lärare Mirza Abdul-Rasul och Melek-Nisa [ 4] . Abbas-Mirzas mor Melek-Nisa dog tidigt, och Abdul-Rasul gifte sig en andra gång med Farrukhbegim [2] . Abbas-Mirza Sharifzadehs far Mirza Abdul-Rasul undervisade på Usuli Jadid-skolan för den azerbajdzjanska poeten Seyid Azim Shirvani [1] , med vilken han öppnade denna skola [4] . Dessutom var Mirza Abdul-Rasul också intresserad av teater [1] .

År 1895 flyttade familjen Sharifzadeh från Shamakhi till Baku [1] . Den förödande jordbävningen i Shamakhi [4] tvingade familjen Sharifzade att flytta till Baku . 21 september 1903 gick han in i den andra muslimsk-ryska skolan, som han tog examen 1906 [5] . 2 september 1906 i Baku Abasmirza Rasul oglu Sharifzade [ca. 1] gick in i förberedelseklassen för den första manliga gymnastiksalen uppkallad efter Alexander III i Baku. Under läsåret 1907-08 listades en elev av Abasmirza Sharifov bland eleverna på det manliga gymnasiet uppkallat efter Alexander III [6] . Men efter att ha blivit sjuk, tvingades han lämna sin utbildning oavslutad [1] .

Abbas-Mirza Sharifzades farbror Mirza Mammad Tagi, som var nära teatervärlden, inspirerade först Sharifzades inspiration för scenen [1] . Så, i Baku, dök Abbas-Mirza vid 9 års ålder först upp på scenen i en pjäs iscensatt av Mirza Mammad Tagi, som spelade rollen som en flicka. Under föreställningen sprang Abbas-Mirza in i sin mammas famn direkt från scenen. Sharifzadeh kallade snart denna roll för sin första scenupplevelse [4] .

På teater och bio

Början av kreativitet

Medan han fortfarande var en skolpojke, deltog Sharifzade i amatörteatraliska uppsättningar [1] [7] . Sedan 1908 har han, som spelar på den professionella scenen [7] , för alltid kopplat sitt öde till teatern. För första gången på scen spelade han rollen som en dum tjej i Jean Baptiste Molieres pjäs " Imaginary Sick " [1] , iscensatt i Baku [8] . Den 24 april 1909 spelade Shamsaddin Sami Sharifzade rollen som Rustam, son till Gyave, i dramat "Gyavei-akhengyar" ("Smeden Geve") i en Balakhani- cirkel. I september samma år, när han flyttade till gymnasiets tredje klass, blev Sharifzade sjuk och lämnade skolan [2] . Den 4 november 1909, på grund av sin roll som Shakib i dramat "Jevdet Bey" av Muhammad Ehsan, nämndes namnet Abbas-Mirza Sharifzade första gången i en recension i Baku-tidningen "Caspian", skådespelaren hyllades [2] ] .

Det går inte mycket tid och Sharifzade blir berömmelse som student och anhängare av Hussein Arablinsky [1] , som anses vara grundaren av azerbajdzjansk professionell teaterkonst. Arablinsky hade ett stort inflytande på Sharifzades arbete [7] .

1910 -talet

Fram till 1910 uppträdde Abbas-Mirza Sharifzade i teatertrupperna i välgörenhetsföreningarna Safa och Nijat. Den 12 augusti 1912 ingick han i Safa-sällskapets inspektionskommission. Den 6 februari 1913 ägde den första förmånsföreställningen av Sharifzade rum och han spelade rollen som Tarig i dramat "Tarig ibn Ziyad" av Abdulhag Hamid [2] .

Sedan 1913 turnerade Sharifzade i regionerna i det moderna Azerbajdzjan , Centralasien , norra Kaukasus , Volga-regionen och Iran [1] . I februari-maj 1914 var Sharifzade på turné för första gången och spelade i sådana städer i Iran som Teheran , Qazvin , Rasht och Anzali föreställningar "Nadir Shah" av Nariman Narimanov, "Agha Mohammed Shah Qajar" av Abdurragim-bek Akhverdiyev , " Fakhreddins ve " och " Under regnet och under ösregn " av Najaf-bek Vezirov . I maj visade han föreställningar av "Nadir Shah" och "Agha Mohammed Shah Qajar" på Lankaran [2] .

Sharifzade var känd inte bara som skådespelare utan också som regissör. Den 24 januari 1914 satte Sharifzade upp pjäsen "Arnauts" av Shamsaddin Sami. Den 29 mars 1916 protesterade prästerskapet i Baku mot Sharifzades produktion av dramat "Yusif och Zuleikha" och skrev ett uttalande till statliga organ och stoppade föreställningen [9] . I augusti [9] 1916 fick han en inbjudan som direktör till gruppen av bröderna Uzeyir och Zulfugar Gadzhibekov [1] . Dessutom var Sharifzade en ledande skådespelare i Gadzhibekov-brödernas operatrupp [7] .

Den 16 oktober 1916 i Baku beslutade Muslim Dramatic Society att skicka Sharifzade för att studera vid Ilyinsky Theatre School i Kharkov . I februari 1917 framfördes flera föreställningar av Baku-artister som anlände till Ashgabat under ledning av Sharifzade [9] .

I november [10] 1917 valdes Abbas-Mirza Sharifzade till ordförande för "Union of Muslim Artists", skapad i Baku av Nariman Narimanov , Mashadi Azizbekov och S. M. Efendiyev [1] [10] . Ett meddelande om detta publicerades på sidorna av tidningen " Kaspiy " [10] daterad 25 oktober ( 7 november1917 [11] . Tidningen "Kaspiy" rapporterade om detta och noterade att detta förbund är "ett exempel på arbetarfacket", och även att facket har ett eget memorandum [12] .

I maj-juli 1918 var Sharifzade, tillsammans med en grupp Baku-artister, på turné i Astrakhan . Efter att ha blivit vald till ordförande för Union of Muslim Artists, blev Sharifzade, efter att ha skapat en studio på teatern, den första att ta initiativet till teaterutbildning i Azerbajdzjan [1] . Den 26 januari 1919 hölls ett möte i musik- och dramastudion organiserad av Sharifzade. Sommaren samma år var Sharifzade direktör för Central Club of Workers i Baku, och i augusti var han en av initiativtagarna till bildandet av Turan Dramatic Society. Den 28 augusti fick Sharifzada i uppdrag att föreläsa om dramakonsten på den nyligen organiserade konstkursen [9] . Den 15 oktober samma år började han leda dramakretsen för damklubben uppkallad efter Ali Bayramov [9] . Den 27 oktober firades årsdagen av Arbetar- och Böndernas Dramatiska Cirkel uppkallad efter N. Narimanov, som leddes av Sharifzade [9] .

1920 -talet

Efter etableringen av den sovjetiska makten i Azerbajdzjan, spelade Sharifzade på scenen i Azerbajdzjans statliga teater (numera Azerbajdzjans statliga akademiska nationella dramateater ), arbetade på bildandet av en nationalteater [1] . Den 14 november 1921 var Sharifzadeh en av organisatörerna av installationen av monument till Sabir och Arablinsky i Baku [9] .

Den 26 juni 1922 ställdes "Sommarklubben" i Baku (nu byggnaden inrymmer Azerbajdzjans statliga filharmoniska sällskap ) till Sharifzades förfogande för att iscensätta föreställningar. Den 19 juni 1924 började en turné av Baku-artister i Tiflis under ledning av Sharifzade [13] , och den 2 juli anlände Sharifzade, tillsammans med en grupp Baku-artister, på turné till Nakhichevan . 1926 var Sharifzade på turné i Tiflis (27 januari och 6 maj), Nakhichevan (27 maj), Erivan (2 juni), Shusha (28 juni) [13] .

Tillsammans med dramateater och bio, satte Sharifzade också upp operor och vaudeville . Den 6 oktober [13] 1926 blev Abbas-Mirza Sharifzade chefschef för Azerbajdzjans statliga opera teater . Här satte han upp operor som " Asli och Kerem " av Uzeyir Gadzhibekov , " Ashug-Gharib " av Zulfugar Gadzhibekov , " Shah Ismail " av Muslim Magomayev [1] . Redan 1925, under produktionen av "Ashug-Gharib", träffade representanter för den engelska , tyska och japanska pressen Sharifzade och fick information om den azerbajdzjanska teatern [13] .

Förutom teatern var Sharifzade intresserad av filmkonsten [1] . För första gången dök Abbas-Mirza Sharifzade upp på filmduken 1916 , med huvudrollen i den ryska filmen " Prins Temir-Bulat " i regi av Boris Svetlov [4] (filmen har inte bevarats) [14] . Ett av hans första verk på film är rollen som khanen han skapade i filmen Owl ( 1924 , regisserad av Georgy Kravchenko ). Denna film överlevde inte heller [14] . 1929 spelade han i filmen An Eye for an Eye. Sharifzade gjorde själv filmer. Bland hans verk finns långfilmerna " Bismillah " ("In the Name of God" [7] , 1925 ), " Haji Kara " (1928) och " Game of Love " ( 1935 ) [1] , dokumentärer - " Journey to Azerbajdzjan "( 1925 ) [1] och " Shahsey-Vakhsey " (1929) [4] . Abbas-Mirza Sharifzadeh var en av de första azerbajdzjanska filmregissörerna [7] .

Den 25 december 1928 firades 20-årsdagen av Sharifzades scenaktivitet högtidligt i Baku. Jubileet besöktes av framstående kulturpersonligheter från republiken [1] . Samma dag tilldelades Sharifzade titeln Honored Artist of the Azerbajdzjan SSR [15] [13] . I samband med jubileet publicerades en bok som berättar om Sharifzades verk [16] . Den 1 mars 1929 firades Sharifzades 20-årsdag i Tiflis [16] .

1930 -talet

I maj 1930 valdes Sharifzade till en medlem av juryn och direktörer för teaterolympiaden av nationella republiker som hölls i Moskva [16] . I maj-juni i år deltog han i turnéer i Moskva, Kazan och Leningrad [16] . Den 5 augusti anlände Sharifzade på turné i Nakhichevan [16] .

Den 15 oktober 1931 sattes pjäsen " Akhirazzaman " skriven av Sharifzade i samarbete med Asad Takhirov upp på den statliga turkiska konstteatern i Baku [16] .

I december 1932 började Sharifzade arbeta på Baku Turkic Workers' Theatre [16] . Den 5 januari 1933 skickades Sharifzade tillsammans med teatertruppen till Ganja. Den 23 juni samma år var han på turné i Sheki och den 18 november återvände han till Baku och började arbeta i dramateatern [16] .

I januari 1934 deltog Sharifzade i föreställningarna av "Sevil" och "Othello" i Kulturhuset uppkallat efter N. Narimanov i Tiflis [16] . I juni samma år spelade Sharifzade huvudrollerna under turnén på Azerbajdzjans dramateater i Tasjkent [17] .

Den 12 mars 1936 tilldelades Sharifzade titeln People's Artist of the Azerbajdzjan SSR [1] . Den 2 november 1937 uttalade Abbas-Mirza Sharifzadeh, republikens folkkonstnär, som var delegat för All-Union VIII Extraordinary Congress of Soviets [18] :

Nu är jag en folkkonstnär i sovjetiska Azerbajdzjan. Jag bär stolt denna höga titel... [18]

Den 20 april 1936 utsågs Sharifzade till medlem av Pushkinkommittén under rådet för folkkommissarier i Azerbajdzjan SSR. I juni-juli samma år var Sharifzade på turné i Goychay , Aghdam , Shusha och andra regioner i republiken. Den 20 november, vid den IX All-Azerbajdzjans extraordinära sovjetkongress, valdes Sharifzade till ersättare till den VIII All-Union Extraordinary Congress of Soviets. Den 11 december träffade vice Sharifzade Baku-artister på Azizbayov-teatern . Den 19 december ägde mötet med arbetarna i Kirovobad [19] rum för deputeraden för den VIII All-Union Extraordinary Congress of Soviets Sharifzade .

Arrestera

1937 , på höjden av stalinistiska förtryck , anlände ett telegram från Moskva till Baku, där, som historikern Jabi Bakhramov noterar,, sades det att i Azerbajdzjan SSR "implementeras inte planen för att identifiera folkets fiender" [14] . Snart blir Sharifzadeh också ett offer för dessa förtryck.

På kvällen den 3 december [20] 1937, Azerbajdzjans statsteater i byggnaden av dramateatern, byggd före revolutionen av Baku-miljonärfilantropen Haji Zeynalabdin Tagiyev (nu ligger Azerbajdzjans musikkomedi-teater i denna byggnad). gav "Macbeth". Huvudrollen spelades av Abbas-Mirza Sharifzadeh. Detta var skådespelarens sista möte med publiken. Enligt ögonvittnen var Sharifzade "ovanligt ledsen, kom nära rampen och spred sina armar brett i en djup båge, som om han ville krama alla vid avsked" [20] .

Efter föreställningen stannade skådespelarna kvar på teaterns innergård. Abbas Mirza satte sig för att spela backgammon . Snart kom två personer in på gården, stående på motsatta sidor om Sharifzade och som om de såg matchen. Sharifzadeh höjde huvudet och tittade på främlingar och, som Azad Sharifov skriver, "slokade genast på något sätt." Då reste sig skådespelaren plötsligt upp och sa högt, "Mian getdim!" (vilket betyder "jag lämnade") [20] . Efter det gick Sharifzadeh till utgången. De som kom efter honom följde tyst efter. Enligt teaterns kostymdesigner, som de träffade av en slump, stod ytterligare två personer nära den svarta " emka " på gatan. Abbas Mirza trycktes in i bilen, som körde iväg mot byggnaden av NKVD av Azerbajdzjan SSR [21] . Kostymdesignern kom in på teatergården och ropade "Abbas togs bort!" [20] [21] .

Från det ögonblicket såg ingen av Sharifzades bekanta honom igen. Samtidigt hade skådespelarens lägenhetChadrova Street 115 (nu bär den här gatan namnet Mirza Agha Aliyev ) genomsökts i flera timmar. Allt konfiskerades, böcker, pjäser, teaterdräkter, peruker, affischer, tidningsrecensioner, inklusive poster med arabisk skrift, som snart fördes in i pärmar som "komprometterande bevis" och "materiella bevis", vilket tyder på, som NKVD-officerarna trodde, ca. skådespelarens kriminella kopplingar till iransk underrättelsetjänst, uppdraget som han påstås ha fått genom en viss kiosk som Sharifzade köpt tidningar av (det stod snart klart att denne kioskarbetare var en provokatör). Faktum är att Abbas-Mirza Sharifzade använde det arabiska manuset för att spela in texterna i pjäser och hans skådespelarroller. Vid den tiden kände nästan alla läskunniga azerbajdzjaner den arabiska skriften (det latinska alfabetet började officiellt användas först 1928 och ersattes av kyrilliska 1938) [20] [21] . En påhittad [23] utredningsakt nr 22134 [20] [21] lämnades in mot skådespelaren .

Förhör och avrättning

Sharifzade anklagades för att ha spionerat för Iran . Hans frekventa besök på det persiska konsulatet i Ganja 1932 citerades som bevis . I verkligheten var dessa vänliga möten, som organiserades av konsuln själv, som var ett stort fan av den azerbajdzjanska teatern och älskade kvällar i sällskap med skådespelare [4] . En annan allvarlig orsak till arresteringen var de politiska aktiviteterna av Sharifzades bror Gulam-Mirza Sharifzade [14] , en tjänsteman från den oberoende Azerbajdzjans demokratiska republik 1918-1920 , som vid den tiden levde i exil. Sharifzade anklagades också för att främja de förträngda poeterna Mikayil Mushfigs och Hussein Javids arbete [24] .

Efter att Azerbajdzjan blivit självständigt blev det möjligt att studera utredningshandlingarna om Abbas Mirza Sharifzade. Enligt filologen Fazil Rahmanzade hamnade Sharifzade enligt fallet i NKVD :s fängelsehålor endast för att han hade nära band med Hussein Javid och Ulvi Rajab , som falskt anklagades för borgerlig nationalism, och även för att han hade kontakter med Ruhulla Akhundov. , "dömd" i ledningen av en underjordisk kontrarevolutionär organisation [25] .

I protokollet från ett av de första förhören, som hölls i januari 1938 , ungefär en månad efter gripandet, till frågan "Erkänner du dig skyldig?" Sharifzadeh svarade: "Jag känner inte igen..." [25] . Vidare frågar utredaren [20] :

- Men du gick med i Musavat-partiet under perioden av dess dominans i Azerbajdzjan [ca. 2] .

– Nej, jag har aldrig varit medlem i Musavat-partiet, jag delar inte musavatisternas ståndpunkt...
– Utredningen uppmanar dig att berätta hela sanningen om din politiska övertygelse.
— Jag står fullt ut för sovjeternas makt. Kommunistpartiets och sovjetregeringens uppgifter är lag för mig. Jag gjorde aldrig något mot den sovjetiska regeringen.
– Däremot visste du om Hussein Javids och andra författares antisovjetiska aktiviteter som höll fast vid nationalistiska åsikter. De kände till och främjade sina verk, genomförde den panturkiska linjen. När allt kommer omkring består hela din repertoar av dem.
Jag har inget ont att säga om dessa författare. Och deras verk tjänade främst det azerbajdzjanska folkets intressen. Jag, som konstnär, strävade efter att spela de roller som anförtrotts mig så bra som möjligt ...
- Vad förband dig med Ruhulla Akhundov ?
– Jag hade ingen relation med honom. Bara en gång, efter Macbeths framträdande, gratulerade han mig till min skådespelarframgång. Och jag pratade också med honom i telefon om min avresa till Kirovabad .
"Utredningen kräver ett uppriktigt erkännande av dig.

Jag har inget att erkänna...

Sharifzades konfrontationer med flera arresterade kulturpersonligheter daterade i april 1938 visar att när skådespelaren tillfrågades om han bekräftade vittnesmålet om att han hade rekryterat dem för spionageverksamhet på Sovjetunionens territorium, sa Sharifzade med låg röst: "... Ja , Jag bekräftar. Jag rekryterade några av mina bekanta för spionagearbete till förmån för iransk underrättelsetjänst” [20] .

Efter förhör och tortyr, som varade i 11 månader och 13 dagar, upprättades ett åtal som löd:

Sharifzade erkände sig skyldig till att ha rekryterat Mahmudov Mahmud Bal Ami oglu, chef för huvudrepertoarkommittén vid Institutionen för konst, för spionagearbete till förmån för iransk underrättelsetjänst ... [ca. 3]
Vittnesmålet från chefen för den nationalistiska antisovjetiska organisationen i Azerbajdzjan, R. Akhundov, vittnar om A. Sharifzades aktiva deltagande i Musavat-organisationen som verkar i Baku ... [20]

Namnen på utredarna som tillverkade detta fall [23] är kända från Sharifzade-fallet. Dessa är Borisov, Mustafaev, Perelman, Abdullaev, Schneider och andra. Efter rehabiliteringen av offren för förtrycket blev ödet för några av dem känt. Till exempel blev det känt att utredarna Perelman och Schneider greps och under förhör medgav att de spelade sin "roll" i "bearbetningen" av fången Sharifzade [20] .

Den 19 oktober 1938 godkände "trojkan" av NKVD i Azerbajdzjan SSR åtalet och dömde Abbas Mirza Sharifzade till "dödsstraff för spionage med konfiskering av all egendom". Men utredarna behövde ett skriftligt erkännande från den tilltalade, i samband med vilken Abbas-Mirza, en vecka efter godkännandet av domen, den 25 oktober 1938, enligt boken Rahmanzade, bruten av många månaders tortyr föras till utredaren. Skådespelaren tvingades skriva under ett skriftligt erkännande "i alla begångna brott". Enligt Rahmanzadeh lovades Sharifzadeh att vid rättegången (det fanns faktiskt ingen rättegång) kunde denna bekännelse ersätta avrättning med livstids fängelse [25] . Denna bekännelse var Abbas-Mirza Sharifzadehs enda självskrivna bekännelse. Originalet till denna bekännelse, som också fanns bevarat i arkivet, arkiverades också med akten [20] .

Sharifzade befanns skyldig på alla punkter [4] och den 16 november 1938 [25] [21] klockan 9:30 på morgonen [25] sköts han i NKVD:s källare [25] i mål nr 22134 [ 21 ] . Ingen vet var Sharifzade är begravd och om han överhuvudtaget begravdes [21] . Senare indikerade sovjetiska källor att Sharifzade dog [19] i mars 1938 [1] [19] .

Rehabilitering

Abbas-Mirza Sharifzade rehabiliterades postumt först efter Josef Stalins död [21] . Således, 17 år senare, under " Chrusjtjovs upptining " som började i landet, var Abbas-Mirza Sharifzade bland dem som var de första som rehabiliterades [21] .

USSR:s åklagarmyndighet erkände ärende nr 22134 som fullständigt förfalskat. Den 17 september 1955, vid åklagarmyndighetens protest, upphävdes straffet, brottmålet avslutades på grund av bristen på corpus delicti. Protesten bifölls av Sovjetunionens högsta domstol [21] .

Den 31 oktober 1955 utfärdade det militära kollegiet vid Sovjetunionens högsta domstol ett intyg till Sharifzades son, Sharifov Karatay Abbasovich , där det stod att "fallet på Sharifov Abbas Mirza Rasul oglus anklagelse granskades av Military College of Sovjetunionens högsta domstol den 17 september 1955. Trojkans resolution vid NKVD för Azerbajdzjan SSR den 19 oktober 1938 i förhållande till Sharifov A. M. R. o. annulleras och ärendet på grund av bristande corpus delicti ogillas.

Personligt liv

Den 22 juni 1919 gifte sig Abbas-Mirza Sharifzade med Khanifa-khanum Akchurina [9] . Den 7 mars 1923 [13] föddes deras son Ertogrul och den 19 april 1925 [13]  föddes Karatay. Båda sönerna fick sitt namn efter karaktärerna som Sharifzadeh framförde i föreställningar [26] .

Sharifzades äldste son Ertogrul Sharifov blev advokat och ledde under många år åklagarmyndigheten i ett antal distrikt i Baku, under de sista åren av sitt liv - åklagarmyndigheten i Azizbayov-distriktet i Baku. Den 20 oktober 1951 tilldelades Sharifzades yngste son, seniorsergeant Karatai Sharifov, ett förtjänstcertifikat "för utmärkta prestationer i strid och politisk träning och oklanderlig tjänst i den sovjetiska arméns led" [27] . Han blev petroleumingenjör, arbetade hela sitt liv på AzINMASH , var chefsingenjör för många projekt, författare till olika utvecklingar och chef för partiorganisationen. Den 22 februari 1960 tilldelades Karatay Sharifov en liten silvermedalj "för framgång i den nationella ekonomin i Sovjetunionen" [28] . Båda sönerna till Abbas-Mirza Sharifzade dog 1973 av en lång allvarlig sjukdom.

1923 inledde Sharifzade ett förhållande med skådespelerskan från den azerbajdzjanska dramateatern Marziya Davudova , som han spelade tillsammans med i olika föreställningar [26] . Den 6 februari 1924 föddes deras dotter Firangiz , uppkallad efter hjältinnan i Jafar Jabbarlys föreställning "Ogtay El oglu" [26] . Sharifzade tog med Firagnis på turné och tog hand om [26] . Firagniz Sharifova tilldelades därefter titeln People's Artist of the Azerbajdzjan SSR. Firangiz Sharifovas barnbarn Eldar Gasimov blev sångare och tog tillsammans med Nigar Jamal Azerbajdzjans seger i Eurovision Song Contest 2011 .

Hanifa-khanum förlät Sharifzada för svek med Davudova och deras familjeliv fortsatte, trots Abbas-Mirzas amorositet. Hanifa Khanim förstod särdragen i Sharifzades konstnärliga natur. Marziya Davudova var medlem i Sharifzade-familjens hus, men Hanifa-khanum hindrade inte hennes söner från att kommunicera med sin syster Firangiz. Firangiz Sharifova själv betonar att hon aldrig skildes från sina bröder Ertogrul och Karatay [26] .

1970-talet fick Hanifa Khanum status som personlig pensionär som änka efter Abbas Mirza. Hon gick bort 1980 .

Kreativitet och recensioner av kritik

Utan en speciell dramatisk utbildning spelade Sharifzade huvudrollerna i produktioner av både lokala och utländska pjäser. En av hans första framgångsrika roller är rollen som Agha Mohammed Khan Qajar i pjäsen med samma namn av Abdurragim-bek Akhverdiev [4] [29] [ca. 4] . Kompositören Afrasiyab Badalbeyli erinrade om hur man under en diskussion bland den tidens teaterfigurer insåg att "om A. M. Sharifzade framgångsrikt spelar rollen som Qajar, då kommer han liksom att väcka teaterlivet, som föll i dvala efter Hussein Arablinskys död” [29] [ca. 5] . För sin förmånsföreställning i Baku, som ägde rum den 20 februari 1915 på Mayilov Brothers Theatre, valde Sharifzade rollen som Qajar, som han redan hade spelat 1914 i Iran och på turné i Lankaran. Teaterkritikern Mammadsadykh Akhundovi tidningen "Baku" daterad 22 februari 1915 skrev han att "konstnärerna spelade mycket bra, speciellt ägaren av förmånsföreställningen, salen var full" [30] .

Som skådespelare av den realistiska genren, över 30 år av sin scenaktivitet, har skådespelaren skapat ett antal minnesvärda bilder i nationell och världsdramatik. Sharifzadeh var den första artisten av ett antal bilder i det nationella dramat [7] . Bland rollerna i azerbajdzjansk dramaturgi är hans roller kända som Balash, Aydin, Ogtay, Elkhan, Eyvaz [7] (" Sevil ", " Aydin ", " Oktay El-ogly ", " Bride of Fire ", " In 1905 " av Jafar Jabbarli ), Sheikh Sanan, Iblis, Siyavush, Prince (" Sheikh Sanan ", " Iblis ", " Siyavush ", " Prince " av Hussein Javid ), Nadir Shah (" Nadir Shah " av Nariman Narimanov ), Qajar (" Agha Mohammed Shah Qajar » Abdurragim-bek Akhverdiyev ) och andra [1]

I utländska klassiker spelade Sharifzade roller som Othello, Hamlet, Macbeth (" Othello ", " Hamlet ", " Macbeth " av William Shakespeare ), Karl Moor (" Rövare " av Friedrich Schiller ), Acosta (" Uriel Acosta " av Karl Gutskov ), Geve ("Geve smeden" Shamseddin Sami ), Gulab (" Shahname " av Mkrtich Janan ), Dubrovsky (" Dubrovsky " av Alexander Pushkin ), Krechinsky (" Krechinskys bröllop " av Alexander Sukhovo-Kobylin ), Baron (" Längst ner " av Maxim Gorkij ), Zer-Siban ("Zagmuk" av Anatolij Glebov ) och andra [1] .

Som en artikel om skådespelaren i Azerbajdzjans sovjetiska uppslagsverk skriver uttrycker Sharifzades verk "moral, folkets drömmar, deras revolutionära böjelser", och även att Sharifzades konst var "ett av de högsta stadierna i utvecklingen av den azerbajdzjanska scenkulturen" [1] . Från och med "Iblis" (1920), spelade Sharifzade i nästan alla nya föreställningar av Azerbajdzjans statsteater, huvudsakligen baserade på pjäser av Jabbarli och Javid, Schiller och Shakespeare [31] . Qubad Kasimov skrev att efter den sena Arablinskij förknippas den turkiska teatern med namnet Sharifzade [32] . The Great Soviet Encyclopedia noterade att Abbas-Mirza Sharifzade spelade en betydande roll i Azerbajdzjans dramateaters historia [33] .

Skådespelarroll

Abbas-Mirza Sharifzade var främst känd som en tragisk skådespelare [20] [34] . Litteraturkritikern Gulrukh Alibekovakallade Sharifzade "en stor tragisk skådespelare" [35] . Hussein Arablinskys kreativa arbete [36] hade en enorm positiv inverkan på bildandet av Sharifzades scenfärdigheter som en tragisk skådespelare . Konstkritikern Jafar Jafarov noterade att Sharifzade sedan de förrevolutionära åren spelade många ljusa negativa bilder av tragisk natur. Under sovjetperioden var den huvudsakliga tragiska bilden som Sharifzade spelade rollen som Iblis - djävulen från tragedin med samma namn av Hussein Javid , som enligt Jafarov "upphöjdes av skådespelaren till nivån av en hög tragedi " [31] . Därefter var Sharifzade redan känd som en utövare av sådana tragiska roller i världsskala som Hamlet och Macbeth .

Men Sharifzade spelade också i komedier. Så 1927 spelade han först Khlestakov i Nikolai Gogols pjäs Generalinspektören . Sharifzade påminde senare om den här föreställningen:

Gogols "generalinspektör" spelade en mycket viktig roll i min konstnärliga konst. Eftersom jag är van vid att spela tragiska hjältar var det allvarligaste problemet för mig att skapa bilden av den komiska Khlestakov. Provade och spelade. [37]

Men saken slutade inte där. Efter Khlestakov Sharifzade, för vilken, enligt publicisten Hajibaba Nazirli, denna bild blev den bästa och lärorika skolan, spelad av Don Juan Moliere . Efter det agerade Sharifzade i en komisk roll i Fuldas "Dåren" och i Gorkys verk " At the Bottom " framgångsrikt, som Nazirli skriver, spelade han baronen [37] .

Heroes of Javid framförd av Sharifzade

För första gången i Huseyn Javids pjäser, uppträdde hans samtida, Abbas-Mirza Sharifzadeh den 21 december 1920 på statsteaterns scen i rollen som Iblis (pjäsen " Iblis "). Dessutom var Sharifzade själv regissör för produktionen [38] . Om uppträdandet av Sharifzade den 2 oktober 1921 som Iblis Khalil Ibragimovskrev i kommunisttidningen att genom att skickligt spela rollen som Iblis, "förtjänade Sharifzade berömmelse för sin skicklighet på den turkiska scenen" [39] .

Den 19 november 1921, på statsteaterns scen, spelade Sharifzadeh rollen som Sheikh Sanan (pjäsen " Sheikh Sanan "). Hans fru Hanifa Khanum Akchurina skrev att "Sharifzade förberedde mycket noggrant en av sina favoritroller, rollen som Sheikh Sanan, tillsammans med Huseyn Javid, han satt till midnatt, och ibland till morgonen, arbetade och drack en enorm mängd kaffe" [ 40] .

Den 14 april 1922 sattes pjäsen "Afet" upp för första gången. Rollen som Ertogrul i detta arbete spelades av Sharifzade, och som Dadash Bunyatzadeh skrev , "uttryckte utmärkt den tunga plikt som anförtrotts honom" [41] . Den 2 juni samma år spelade Sharifzadeh rollen som Jalal i pjäsen " Abyss ", och valde denna roll för sin förmånsprestation. Rashid Yusifzade noterade att det faktum att Sharifzade valde pjäsen "The Abyss" för sin förmånsföreställning visar att han uppskattar nya verk [42] . Den 15 december spelade Sharifzadeh rollen som Sheida i Javids pjäs med samma namn. Sharifzades goda spel i denna roll noterades av Kommunisttidningen den 18 december 1922 [43] .

Den 15 november 1926 spelade Abbas-Mirza Sharifzadeh rollen som poeten Kirmani i pjäsen Lame Timur . Asad Tahir i tidningen "Communist" daterad den 17 november noterade Sharifzades goda prestation i denna roll [44] .

Den 14 april 1930 spelade den hedrade skådespelaren Sharifzade huvudrollen i pjäsen " Prince ". Agaselim Manafly och Emin Sadigskrev att Sharifzade skapade rollen som prinsen "på ett helt annat sätt, genom att presentera honom som en aristokrat och som en medlem av regeringen." De noterade också att trots att denna roll kräver ett fult ansikte och vidriga rörelser, lyckades Sharifzade väcka medlidande med Prinsen i publiken [45] . I oktober 1934 spelade han rollen som Siyavush i Javids pjäs med samma namn. Han spelade samma roll i april 1936 . Den dagen blev denna pjäs den 100:e pjäsen som sattes upp på Azerbajdzjans statliga dramateater [46] .

Huseyn Javid skrev själv:

... Abbasmirza Sharifzadeh är en enkel och ren person. Det finns dock storhet i denna enkelhet ... Abbasmirza visade oförglömliga hjältedåd i scenens historia [47]

Heroes of Shakespeare framförd av Sharifzade

William Shakespeares hjältar utförda av honom anses vara toppen av Abbas-Mirza Sharifzades skådespelarfärdigheter [1] [34] . Enligt Azerbajdzjan Soviet Encyclopedia utförde Sharifzadeh dessa roller ganska plastiskt, med psykologiskt djup och temperament. Sharifzadeh var känd som en av mästarna i rollerna Hamlet , Othello och Macbeth . I azerbajdzjansk och Moskvas press bedömdes Sharifzades framträdande i rollen som Hamlet som "en stor seger för den sovjetiska teatern" [1] .

Othello

Att spela rollen som Othello var Abbas-Mirza Sharifzades omhuldade önskan [48] . Ett exempel på spelet Othello för Sharifzade var Hussein Arablinskys spel [49] . Kort efter Arablinskys död spelades Othello 1919 av den unge Sharifzade [50] . Så den 12 december 1919 iscensattes tragedin "Othello" av ledningen för Azerbajdzjans statsteater [51] . Mycket lite information har bevarats om Sharifzades första framträdande som Othello, men, med hänvisning till senare föreställningar, noterar Jafar Jafarov att skådespelaren spelade som hans lärare Arablinsky lärde [49] .

Om hans prestation av rollen som Othello skrev tidningen "Azerbajdzjan" den 14 december 1919 att "Abbas-Mirza Sharifzade förtjänade framgång i rollen som Othello" och att i långt och hårt arbete med rollen "skådespelaren, både av samtal och rörelse, lyckades skapa en typ avundsjuk arab" [48] [51] . Kritiker noterade Sharifzades framgångsrika föreställning av Othello och pekade på föreställningens betydelse för den azerbajdzjanska teatern [49] .

Litteraturkritikern Mammad Arif , som först överraskade Sharifzadeh 1919, i pjäsen "Othello", konstaterar att tillsammans med det faktum att Sharifzadeh visade Othellos plåga mer framträdande, kunde han mer effektivt förmedla sin storhet, prakt och känsla av självmord. Å andra sidan, som Mammad Arif skriver, kunde Sharifzade återuppliva den något tråkiga finalen av pjäsen [52] .

Kritikern Aziz Sharif , som talade om produktionen av Othello 1925, skrev i Baku-tidningen Yeni Yol (New Way) daterad 6 januari att Sharifzade, som själv var orientalisk, lyckades förkroppsliga all psykologi, orientalisk svartsjuka hos Othello som man av Öst [53] . Rashid Yusifzade, i tidningen " Communist " daterad den 7 januari, och noterade Sharifzades "vackra spel", påpekade dock att i lugna delar var extrem ilska överflödig [54] . En av republikens mest framstående journalister, Akif Kazim , skrev i kommunisttidningen den 3 november att det inte fanns något nytt i rollen som Othello i Sharifzades spel [55] . Asad Tahir i samma tidning daterad den 19 december, som jämförde Sharifzades framträdande av rollen som Othello på scenen i den statliga turkiska teatern med framträdandet av den armeniska skådespelaren Abelyan (på samma scen på en dag), noterade det temperamentsfulla och "mer framgångsrik" pjäs av Abbas Mirza [56] .

Den 12 februari 1926 uppträdde Sharifzade på Tiflis scen för första gången. Som Alimirza Narimanov , en av ledarna för Tiflis Dramatic Society, skrev i tidningen Yeni Fikir , valde Sharifzade rollen som Othello för sin debut ( Suraya Qajar spelade Desdemona ) [57] .

1933 , på scenen i Ganja Drama Theatre, spelade Sharifzadeh Othello i tandem med Alasgar Alekperov [58] .

Den 23 mars 1935 markerade 15-årsdagen av Sharifzades framträdande som Othello [16] .

Hamlet

Sharifzadeh, fortfarande ung, drömde, som Huseyn Arablinsky på sin tid , om att spela Hamlet [59] . Den 22 december 1926 satte Azerbajdzjans statsteater upp tragedin Hamlet för första gången på den azerbajdzjanska scenen. Huvudrollen i föreställningen spelades med stor framgång av Abbas-Mirza Sharifzadeh. Den bild av Hamlet som han skapade lockade människor med dess adel och djupa filosofiska innehåll [60] . Till skillnad från originalpjäsen flyttades scenen i den azerbajdzjanska teaterproduktionen till öst utan att ange en specifik tidpunkt. Enligt produktionsledaren Alexander Tuganov borde orientaliska kostymer, musik, namn på karaktärer, deras gester och rörelser ha gett den orientaliska smaken till produktionen. Verkets originaltext har dock inte ändrats [61] . Teatern ansåg att dess metod att avslöja tragedin var korrekt och var övertygad om att en sådan tolkning är "en nationell tolkning av verken i världsrepertoaren" [62] . Tragedin översattes till azerbajdzjanska av Jafar Jabbarli , som också deltog aktivt i produktionen av pjäsen och även ansåg att teaterns arbete var ett kreativt experiment. M. Kuliev, som motiverade och uppmuntrade produktionens "orientaliska" stil, ansåg att produktionen var ett internationellt, tillfälligt verk, inte kopplat till en specifik historia. Kuliyev hävdade att teatern var på rätt väg och uppfyllde "alla vitala krav för modern teaterkonst" [63] .

Den orientaliska stilen i produktionen kritiserades dock av ett antal författare, som dock noterade det sanningsenliga framförandet av Sharifzades Hamlet. Både lokala kritiker och kritiker från Moskva, Leningrad, Tbilisi och Jerevan, såväl som juryn för All-Union Theatre Olympiad i Moskva, noterade den höga nivån av skådespeleri [64] . I synnerhet, som konstkritikern Tamilla Yusufbeyli noterar , framkallade Abbas-Mirza Sharifzadehs framträdande av rollen som Hamlet "enhälligt beröm och erkändes som en av de enastående skådespelarprestationerna." Enligt henne hindrade inte föreställningens orientaliska karaktär Sharifzade från att korrekt gestalta Hamlet på scenen. Enligt Yusufbeyli var det Sharifzadehs prestation som räddade produktionen och överskuggade dess brister [64] .

Så, " Krasnaya Gazeta " skrev:

Hamlet är bra gjort. Den här bilden är vackert given av den stora skådespelaren Sharifov. Stort temperament, kulturell gest, utmärkt diktion av skådespelaren och den klassiska tolkningen av rollen räddade föreställningen och gjorde den till en seger för den turkiska teatern. [64]

Tamilla Yusufbeyli pekar ut tre steg i framförandet av Hamlet av Abbas-Mirza Sharifzadeh, som är nära besläktade med varandra. Enligt Yusufbeyli visar Sharifzade i det första skedet åskådaren huvudpersonens lidande och ensamhet. I det andra skedet möter Hamlet, framförd av Sharifzadeh, ett spöke, blir mer eftertänksam, han har en önskan att slåss och ta hämnd [65] .

Sharifzade, som kände det filosofiska innehållet i verket väl, uppnådde, som Yusufbeyli noterar, "enorm kraft i att förmedla djupet av Shakespeares tankar." Konsthistorikern skriver att Hamlet Sharifzadeh var en eftertänksam filosof som kände att han var ensam "i kampen mot världens ondska". Tamilla Yusufbeyli noterar Sharifzades stora koncentration och inre agitation under sin monolog " Att vara eller inte vara ", samtidigt som han noterar skådespelarens prestation av tragiskt patos . I scenen med gravgrävarna avslöjade Sharifzade Hamlets pessimism och skepsis , och diskuterade lugnt livets meningslöshet [65] .

Enligt Yusufbeyli var Hamlet framförd av Sharifzade en humanist och en kämpe mot "världsondskan". Således avslöjades temat humanism av skådespelaren i scenen med Ophelia ( Eva Olenskaya ) [65] , och i scenen av mötet mellan Hamlet och hans mor ( Marziya Davudova ), lyfter Yusufbeyli fram adeln och mänskligheten hos huvudpersonen karaktär framförd av Sharifzade. Sharifzadeh visade Hamlet antingen som en kärleksfull son eller som en rasande anklagare och domare. Hamlet Sharifzades ord i scenerna där han avslöjade ondska i människor, hyckleri, lögner, bedrägeri, brott, lät, enligt Yusufbeyli, väldigt känslomässigt och passionerat. I scenerna för samtal med Claudius (S. Salimbekov, A. Kurbanov ), Polonius ( Mustafa Mardanov ), Guildenstern och Rosencrantz, visade Sharifzade Hamlet mer skoningslös och uttryckte livfullt sitt missnöje. Med Hamlet Sharifzades ord här kunde man höra bitter sarkasm, sedan lugnt lugn och sedan ett leende. Det ljusa och temperamentsfulla spelet Sharifzade noteras också av konstkritikern i scenen för hans exponering av kungen [66] .

Trots att Sharifzades Hamlet var stark och viljestark var han också ensam. Sharifzade spelade inte Hamlet utan att visa betraktaren hans melankoli, sorg och tvivel, hans inre motsägelser. Sharifzade visade Hamlets död som döden av en ädel man som försökte hitta sanning och rättvisa, som motsatte sig ljusa och humanistiska ideal, men förlorade i en ojämlik kamp [66] .

Tamilla Yusufbeyli framhåller att Sharifzades föreställning "kombinerade ohämmade, passionerade impulser, eldig, temperamentsfull förkrossning med djup insikt i den filosofiska essensen av tankarna hos den sorgsna, sorgsna Hamlet." Enligt konsthistorikern Jafar Jafarov blev Sharifzades Hamlet en syntes av den ledsna Sheikh Sanan och Karl Moor med hans rebelliska anda, som tidigare spelades av skådespelaren [66] .

Abbas-Mirza Sharifzades Hamlet väckte strålande recensioner och universellt beröm. Tidningen " Izvestia " skrev: "Hamlets roll fann i Sharifovs person en utmärkt eftertänksam artist" [66] . Leningrad- tidningen Life of Art betonade:

Hamlet framförd av den märkliga turkiske skådespelaren Abbas M. Sharifov förtjänar att noteras som en stor bedrift i det turkiska skådespeleriets historia. Kanske finns det för mycket hysteri och nervositet hos honom, naturens dubbelhet är för betonad, men de allmänna konturerna av tolkningen och presentationen av rollen talar om stor konstnärlig skicklighet. [66]

Qubad Kasimov skrev i sin artikel "Hamlet på den turkiska scenen" ("Baku Rabochiy", 27 december 1926) att bilden av Hamlet skapad av Sharifzade påverkade hela betraktarens väsen, och skådespelarens prestation "återupplivade Hamlet med alla sina essens" [67] .

Macbeth

Den 9 februari 1936 utfärdade Azerbajdzjans statsteater uppkallad efter Azizbekov en order att belöna Sharifzade med 300 rubel för idogt förberedande av pjäsen Macbeth [68] . Den 22 februari skrev Sharifzadeh i tidningen Yeni Yol och Genj Ishchi (Ung arbetare) att han ansåg Macbeth Shakespeares svåraste arbete. Sharifzade var tänkt att spela huvudrollen - rollen som Macbeth. För att förbereda sig för denna roll studerade Sharifzade, med sina egna ord, kritiken från sådana litteraturforskare som Friche , Lunacharsky , Kogan och andra. [69]

Den 12 mars 1936, genom beslut av republikens regering, "med hänsyn till de oöverträffade kreativa förtjänsterna" av Abbas-Mirza Sharizade i rollen som Macbeth i framförandet av samma namn, han och tillsammans med honom Marziya Davudova (Lady Macbeth) och regissören Alexander Tuganov tilldelades hederstitlarna för folkets artister Azerbajdzjan SSR [70] .

Slutligen, den 15 mars 1936, sattes Macbeth upp på Statens dramateater. Huvudrollen spelades av Abbas-Mirza Sharifzadeh. I. Novruzov och Jafar Khandan skrev i tidningen "Genj Ishchi" den 22 mars att Abbas-Mirza Sharifzade i pjäsen skapade bilden av Macbeth korrekt och med originalitet. Dadash Buniatzade skrev i Literaturnaya Gazeta den 24 mars att Sharifzade i rollen som Macbeth nådde toppen av sitt arbete och lämnade bakom sig alla sina andra roller. Israfil Jahangirov skrev i tidningen Kommunist den 27 mars att Sharifzades lysande prestation som Macbeth visar all potential hos en underbar tragedian och den moraliska och tekniska storheten hos denna talang [71] . Vl. Rogovskoy skrev i tidningen Zarya Vostoka den 23 mars att "Macbeth Abbas-Mirza är bilden av en stark man, född ur Shakespearetidens sociala schismer, inom vilken passioner sjuder" [72] . Kritikern Mehdi Hussein skrev i Literaturnaya Gazeta den 3 april att bilden av Macbeth är en ny och hög nivå i utvecklingen av Sharifzade [73] .

Lista över Sharifzades roller

Listan presenterar i kronologisk ordning de roller som Sharifzade spelade och datumen för de första föreställningarna [74] .

Lista över roller 1908
Roll Arbete Författare
Tyst tjej Inbillat sjuk Jean Baptiste Molière
1909
Roll Arbete Författare siffra
Rustam Smeden Geve Shamsaddin Sami 24 april
Shakib cevdet bey Muhammad Ehsan 4 november
Badal Gadzhi Kara Mirza Fatali Akhundov 11 december
Aziz Konstnärernas liv Lentovsky 18 december
1911
Roll Arbete Författare siffra
Dasha Minnesbok Matteri 2 februari
En av deltagarna Hungriga ligister Abdurragim-bek Akhverdiyev 11 mars
Bahram Smeden Geve Shamsaddin Sami 11 april
1912
Roll Arbete Författare siffra
Bestuzhev Ghazavat Lanskoy 25 maj
Selim bey Förstört bo Abdurragim-bek Akhverdiyev 29 juni
Iskender bey Haji Kerim Khan Ardabili Najaf bey Vezirov 1 september
Nadir Nadir Shah Nariman Narimanov 26 september
Sumer Rogues Friedrich Schiller 9 oktober
Ashraf bey Från under regnet och under ösregn Najaf bey Vezirov 12 oktober
Myuhanna Saad ibn Waggas Mirza Mammad Akhundov 21 oktober
Parviz Smeden Geve Shamsaddin Sami 30 oktober
Aslan Blommor i Kaukasus Batshala 20 november
Soldat Girt-gyrt Madatov 24 november
Islam bey fosterland Namik Kamal 26 november
Tarig Tarig ibn Ziyad Abdulhag Hamid 22 december
1913
Roll Arbete Författare siffra
Abasali brist på pengar Ivan Turgenev 10 januari
Barclay de Tolly 1812 Bakhmetiev Den 25:e januari
Zohrab Rustam och Zohrab A. Gamarlinsky 19 maj
Abdurrahman Yezid ibn Mu'awiya Mehdi-bek Hajibababekov 20 december
1914
Roll Arbete Författare siffra
Rajab, Demir-bey Arvanites Shamsaddin Sami 24 januari
Agha Muhammad Shah Qajar Agha Muhammad Shah Qajar Abdurragim-bek Akhverdiyev 21 maj
Niftali Dashdym-dashdym M. Kazymovsky maj, 23:e
Gachag Kerem Gachag Kerem Mhedishvili 17 oktober
Zohrab Rustam och Zohrab Ahmed Melikov 30 oktober
Cassio Othello William Shakespeare 26 december
1915
Roll Arbete Författare siffra
Aghajavad Kvälls tålamod är bättre Sultan Majid Ganizadeh april, 4
Nushiravan Nushiravan-adil Abdulrasul Sharifov 18 september
1916
Roll Arbete Författare siffra
Ab l la Ab l la G. Badraddin, M. Rufat 1:a januari
Bulgasan Kalif i en timme Abdullah Shaig 9 mars
Fakhraddin Sorg Fakhreddin Najaf bey Vezirov 31 mars
Najaf bey Förstört bo Abdurragim-bek Akhverdiyev 3 juni
Gewe Forge Gewe Shamsaddin Sami 25 november
Khosrow svarta problem Namik Kamal 2 december
1917
Roll Arbete Författare siffra
Said-bek Frukter av våld Sakina Akhundzade 20 januari
kurban Peri Jadu Abdurragim-bek Akhverdiyev februari
hamrad fosterland Namik Kamal 17 mars
Iskander Döda människor Jalil Mammadguluzade 9 april
Jahangirbek Gachahi i det förflutna Najaf bey Vezirov 11 maj
Anvarbek Abdulhamid Rza Zaki 12 maj
1918
Roll Arbete Författare siffra
Anvar bey Erövringen av Edirne Jafar Jabbarly 5 januari
Bahram vissnade blommor Jafar Jabbarly 2 februari
Ramiz Tarablys krig Jafar Jabbarly 15 mars
Sultan bey Arshin mal alan Uzeyir Gadzhibekov 30 maj
Sevdimali Vår hyresgäst begick självmord M. S. Akhundov 20 juni
Hambal Inte den, den här Uzeyir Gadzhibekov 25 juni
Padishah Asli och Kerem Uzeyir Gadzhibekov 3 juli
1919
Roll Arbete Författare siffra
Muwayyid divisioner Tahsid Nahid 6 januari
Osman bey Azerbajdzjan Isa-bek Ashurbekov 28 mars
Haji Gasan Döda människor Jalil Mammadguluzade 4 augusti
Othello Othello William Shakespeare 12 december
1920
Roll Arbete Författare siffra
Ibn Tahir Shah Ismail Muslimska Magomaev 31 januari
Mukhtar bey Hämnd Namik Kamal 14 mars
Iblis Iblis Huseyn Javid 21 december
1921
Roll Arbete Författare siffra
Sheikh Sanan Sheikh Sanan Huseyn Javid 18 november
1922
Roll Arbete Författare siffra
Ahmed bey Shamkhal Ghazavat Lanskoy 20 mars
Ertogrul Aphet Huseyn Javid 11 april
Aydin Aydin Jafar Jabbarly 9 maj
Jalal avgrund Huseyn Javid 2 juni
Khlestakov Revisor Nikolaj Gogol 19 oktober
Mänsklig mänskligt liv Leonid Andreev 27 november
Sheida Sheida Huseyn Javid 15 december
1923
Roll Arbete Författare siffra
Antara Antara Shukri Gazi 26 januari
Ogtay Ogtay El oglu Jafar Jabbarly 22 februari
Kung Kunglig frisör Anatoly Lunacharsky 27 april
Marcaron Revolutionärt äktenskap 12 oktober
1924
Roll Arbete Författare siffra
äldre bonde Uggla Khalid Fakhri 22 februari
Karl Moore Rogues Friedrich Schiller 2 april
Buridan blodslott Alexandr Duma april, 4
Ichthyar Iblis Huseyn Javid 7 april
1925
Roll Arbete Författare siffra
Baron På botten Maksim Gorkij 12 januari
Ferdinand Bedrägeri och kärlek Friedrich Schiller 29 mars
1926
Roll Arbete Författare siffra
Don Juan Don Juan, eller stenfesten Jean Baptiste Molière 18 januari
Poeten Kirmani Lama Timur Huseyn Javid 15 november
Liten by Liten by William Shakespeare 22 december
1927
Roll Arbete Författare siffra
Krechinsky Krechinskys bröllop Alexander Sukhovo-Kobylin 13 december
1928
Roll Arbete Författare siffra
Elkhan eldens brud Jafar Jabbarly 2:a mars
1929
Roll Arbete Författare siffra
Zer-siban Zagmuk Anatolij Glebov den 25 oktober
1930
Roll Arbete Författare siffra
Gwynplaine Mannen som skrattar Victor Hugo Den 14 februari
prins prins Huseyn Javid 14 april
Seiran Namus Alexander Shirvanzade 12 juni
Balash Sevilla Jafar Jabbarly augusti
1931
Roll Arbete Författare siffra
Grabar Svart vatten M. Danilov 17 februari
Eyvaz År 1905 Jafar Jabbarly 8 oktober
Zeynal, ordförande i byrådet Achirazzaman Abbas-Mirza Sharifzade, Asad Tahirov 15 oktober
1932
Roll Arbete Författare siffra
Eyvaz Skugga Seyid Hussein 15 oktober
Raycharan indisk tjej Abdulhak Hamid 10 oktober
1934
Roll Arbete Författare
Samandar Almas Jafar Jabbarly
Siyavush Siyavush Huseyn Javid
1935
Roll Arbete Författare siffra
Eyvaz År 1905 Jafar Jabbarly 10 maj
Gaidar Skvadronens död Alexander Korneychuk
1936
Roll Arbete Författare siffra
Macbeth Macbeth William Shakespeare 15 mars
Gulab Shahnameh Mkrtich Janan 30 maj
1937
Roll Arbete Författare siffra
Dubrovsky Dubrovsky Alexander Pushkin den 5:e mars
Läderlappen Chapaev (film), dubbning Bröderna Vasiliev 13 maj

Operaproduktioner

Redan innan han utnämndes till chefschef för Azerbajdzjans opera- och balettteater 1926 , satte Sharifzade operor på den azerbajdzjanska scenen. Så den 18 januari 1919, på scenen i Azerbajdzjans statsteater, satte han upp Uzeyir Hajibeyovs opera " Leyli och Majnun ". Om produktionen av operan den 22 januari samma år på operahusets scen skrev Jamil Garabagly i tidningen "Azerbajdzjan" att "i produktionen som ges av Sharifzade väcker hans skicklighet som regissör uppmärksamhet" [75] . Den 6 och 7 maj 1924 satte Sharifzade upp operan Shah Ismail av muslimen Magomayev på statsteaterns scen . Om denna produktion Suleiman Melikovskrev i Kommunisttidningen:

Regissören, som arbetade den natten med all sin styrka, kombinerade framgångsrikt scenproduktion och design. Och om vi betraktar vissa avvikelser i färger som kärlek till olika färger i öst, kommer detta att vara acceptabelt. Grattis till regissören till dagens framgångar. [76]

Den 1 mars 1925, representanter för London Daily Express , japanska Osaka Asahi, Berliner Berliner Börsen -Courier” och andra representanter för utländska medier träffade regissören för operan “ Ashug-Gharib ” Abbas-Mirza Sharifzade [54] .

Under de första åren, som chefschef för operatatern, satte Sharifzade upp sådana verk av Uzeyir Hajibeyov som " Arshin mal alan ", " Asli och Kerem " [77] . På den uppdaterade produktionen av operan "Leyli och Majnun" noterade tidningen "Khujum" daterad den 31 oktober 1930 "en realistisk presentation med färgglada dekorer och en bra produktion av det gamla Arabien, utförd av regissören A. Sharifzade och konstnären Robberg" [78] . Uzeyir Hajibeyov, som sedan mycket uppskattade Abbas-Mirza Sharifzades skådespelar- och regiförtjänster i utvecklingen av den azerbajdzjanska teatern, såväl som hans "seriösa flit, lust och förmåga att lära", noterade hans arbete med att berika operaproduktioner. Hajibeyov kallade Sharifzade en "stor mästare" och skrev att han hade nått "nivån av en universell figur på scenen" inom film- och teaterområdet [79] .

Filmskapande aktiviteter

Abbas-Mirza Sharifzade var en av de första azerbajdzjanska filmregissörerna. Men för sin filmkarriär gjorde han inte så många filmer: bara tre långfilmer och två dokumentärer. Sharifzade, som redan är en välkänd skådespelare i teatervärlden, förstod perfekt skillnaden mellan teater och film. Filmkritikern Aydin Kazimzadenoterar att Sharifzade, med särskild uppmärksamhet på film, trodde att han genom att arbeta på film skapar historia [14] .

Den första [34] filmen han gjorde var Bismillah (In the Name of God) med ett antireligiöst tema. Den 22 april 1925 skrev tidningen Baku Worker att inspelningen av filmen "Bismillah" baserad på manuset av Pavel Blyakhin anförtroddes Sharifzada. Kommunisttidningen den 27 april, som rapporterade om inspelningen av filmen, skrev att filmen "spelas in med deltagande av turkiska (vilket betyder azerbajdzjanska) skådespelare" [81] . Den 1 juni samma år öppnades en filmstudio vid Statens filmfabrik, vars regissörs del leddes av Abbas-Mirza Sharifzadeh. Den 31 maj 1925 skrev Ajdar Nejad i kommunisttidningen att filmen ”I Guds namn”, som av någon anledning stoppades förra året, redan hade filmats under en månad i Sharifzades ledning, och att den skulle presenteras. senast den 25 juli för att hedra Muharram [82] .

Den 13 juli visades filmen "Bismillah" för studenter, artister och inbjudna tittare. Den 24 juli ville filmarbetare från Berlin som återvände från Iran, som var på fotofilmsavdelningen i Azerbajdzjan, skicka filmen "Bismillah" och ett antal andra filmer till Berlin. Sovkino beställde 12 exemplar av filmen. I oktober visades filmen även i Moskva . I Kharkov beställdes 4 exemplar av denna film också till Ukraina [55] . Asad Tahir skrev att gjorda västerländska filmer som "Muslimsk kvinna", "Istanbul Tiggare", " Tjuven från Bagdad " inte kan konkurrera med filmen "Bismillah" när det gäller presentationen av orientaliska teman, eftersom själva filmen "spelades in i öst, orientalisk produktion, orientaliska skådespelare. Aziz Sharif skrev att genom att göra filmen "Bismillah" bevisade Abbas-Mirza Sharifzade att han var en kapabel regissör [83] . Den sovjetiska regeringen använde aktivt denna film i anti-islamisk propaganda [14] .

I oktober slutfördes inspelningen av dokumentärfilmen "In Azerbajdzjan", filmad av Sharifzade på order av jordbrukskommissariatet. I november i år, efter att ha avslutat klippningen av filmen "In Azerbajdzjan", varav 90 procent filmades på olika platser i Azerbajdzjans SSR, avslutade Sharifzade inspelningen av filmen [84] .

1928 gjorde Sharifzade filmen " Haji Kara " baserad på komedin med samma namn av den azerbajdzjanska dramatikern Mirza Fatali Akhundov . Premiären av filmen, som ägde rum den 25 december 1928, sammanföll med årsdagen av Sharifzade med anledning av 20-årsdagen av skådespelarens scenaktivitet. Tidigare chef för Azergoskino Shamil Makhmudbekovskrev att denna film vann framgång inte bara i Azerbajdzjan, utan också i många länder i öst. I denna film återspeglades, enligt Makhmudbekov, "Azerbajdzjans tidigare liv, förtrycket av arbetare och bönder av jordägare och kapitalister" [85] . Mirza Agha Aliyev , Mustafa Mardanov , Agasadih Garaybeyli , Sidgi Ruhulla , Marziya Davudova och andra spelade i filmen .

Den 22 maj 1935 rapporterade Kommunisttidningen om den pågående inspelningen av komedifilmen The Game of Love , regisserad av Sharifzade och skriven av Alexander Popov. I oktober var filmen, tillägnad 18-årsdagen av oktoberrevolutionen och 15-årsdagen av sovjetiseringen av Azerbajdzjan, klar [86] . Filmen var tillägnad livet för Komsomol-ungdomen i Azerbajdzjan. Detta var den sista filmen som gjordes av Sharifzadeh. Sara Sharifzade, Majid Shamkhalov , Ismail Efendiyev , Mirza Agha Aliyev spelade huvudrollerna i denna film .

Efter att Sharifzadeh förträngdes, klipptes hans namn bort från krediterna för alla filmer han gjorde [14] .

Minnet av skådespelaren

År 1930, under Sharifzades livstid, publicerade förlaget "Azerneshr" boken "Materials on the history of the Azerbaijani Turkic theatre", där 31-32 sidor ägnades åt Sharifzade [16] .

I Hussein Javids husmuseum [87] , i vars produktioner av pjäser Sharifzade upprepade gånger spelade, finns en teckning av skådespelaren i rollen som Sheikh Sanan, gjord av sonen till Huseyn Javid, Ertogrul Javid [88] .

På väggen i huset i Baku (på Mirga Agi Aliyev Street , 115), där Sharifzade bodde, installerades en minnestavla till minne av skådespelaren [22] med inskriptionen "En framstående figur av den azerbajdzjanska teatern Abbas-Mirza Sharif -zade bodde här" .

En gata i Yasamal-distriktet i staden Baku fick sitt namn efter Abbas-Mirza Sharifzade. Även namnet på skådespelaren är skådespelarens hus i Baku [1] .

I september 1963 tillägnade folkets poet i Azerbajdzjan SSR Suleiman Rustam dikten "För Abbas Mirza" ( azerb. Abbas Mirzə üçün ) till Sharifzade [89] . Samma år hölls premiären av Sabit Rahmans pjäs "Favoritroller", tillägnad 70-årsdagen av Abbas-Mirza Sharifzades födelse (före föreställningen, Jafar Jafarov , motsvarande medlem av Vetenskapsakademin i Azerbajdzjan SSR , gjorde en rapport om skådespelarens kreativa aktivitet) [90] . Också 1963 släpptes en dokumentärfilm av filmstudion " Azerbajdzjanfilm " regisserad av A. Musayev, tillägnad Sharifzades liv och arbete.

En dokumentärfilm regisserad av Gave Hasanov " Abbas-Mirza Sharifzadeh " släpptes på azerbajdzjansk tv .”, tillägnad skådespelarens och regissörens liv och arbete. Filmen visar minnen av Sharifzades dotter Firangiz Sharifova och hans vän Ismail Dagestanli .

Den 13 december 2007 ägde premiären av filmen " Javids liv " av den azerbajdzjanske regissören Ramiz Hasanoglu rum . Filmen var tillägnad den azerbajdzjanska poeten och dramatikern Hussein Javids tragiska öde [91] . Filmen visade också Abbas Mirza Sharifzades öde, en av huvudrollsinnehavarna i Javids pjäser, och hans tragiska död. Rollen som Abbas Mirza Sharifzade i filmen spelades av den hedrade konstarbetaren i Azerbajdzjan (sedan 2013 - People's Artist of Azerbajdzjan) Bakhtiyar Khanyzade .

Den 18 mars 2013 hölls en kväll för att hedra Abbas Mirza Sharifzades 120-årsjubileum på Gymnasium of Arts i Baku, där eleverna på gymnasiet, under ledning av chefen för programmet Gulnara Mammadova, utförde litterära och teaterföreställningar dedikerade till skådespelarens arbete. På kvällen noterade gymnastiksalens direktör, Makhizar Shabanbekova , rollen som Abbas Mirza Sharifzade "i utvecklingen av nationell konst, som stod vid ursprunget till den moderna azerbajdzjanska kulturen i början av 1900-talet" [92] .

Azerbajdzjans statliga teatermuseum uppkallat efter Jafar Jabbarly i Baku (i museumscentret ) lagrar dokument och fotografier tillägnade Abbas-Mirza Sharifzades liv och verk.

Släktforskning

         Mirza Abdul-Rasool Melek Nisa
  
                              
                     
 Khanifa Akchurina
(1904 - 1980)
   Abbas-Mirza Sharifzadeh
(1893 - 1938)
            Marziya Davudova
(1901–1962)
 Ghulam-Mirza Sharifzadeh
                 
                        
          
Ertogrul Sharifov
(1923 - 1973)
 Galina Sharifova Karatay Sharifov
(1925 - 1973)
 Zeynab Sharifova   Firangiz Sharifova
(1924–2014)
 Bala Agha Kasimov
(d. 2010)
      
                                     
               
  Leyla Sharifova   Dilara Sharifzade  Farida Rzakulieva Djingis Parviz Gasimov Elmira Gasimova Nargiz Gasimova
  
                                
      
        Kamran Veliyev  Simuzar Rzakulieva     Eldar Gasimov
(f. 1989)
 Murad Gasimov

Anteckningar

Kommentarer
  1. Skådespelarens namn som Abasmirza Rasul oglu Sharifzade ( azerb. Abasmirzə Rəsul oğlu Şərifzadə ) anges i intyget daterat den 2 september 1906 om Sharifzades antagning till den förberedande klassen för den första manliga gymnastiksalen efter Alexander III i Bakuds namn.
  2. Från 1918 till april 1920 fanns Azerbajdzjans demokratiska republik , där Musavatpartiet var det styrande partiet .
  3. Makhmud Makhmudov, som sköts i oktober 1938, rehabiliterades också postumt 1955.
  4. Fram till 1912 hade Sharifzade redan spelat Heraclius II och Jafargulu Khan i tragedin Agha Magomed Shah Qajar.
  5. Och innan frågan om huruvida Sharifzade framgångsrikt kunde spela rollen som Qajar avgjordes efter Arablinskys död, hade Gadzhiaga Abbasov, Mirza Agha Aliyev , Mammad Alvendi redan spelat denna roll.
Källor
  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 Sharifzada // Azerbajdzjan Soviet Encyclopedia / Ed. J. Kuliyeva. - B . : Huvudupplagan av Azerbajdzjans sovjetiska uppslagsverk, 1987. - T. X . - S. 514-515 .
  2. 1 2 3 4 5 6 Mammadli, 1985 , sid. 236.
  3. Dagystanly, 1960 , sid. 6.
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Aliyeva S. Till minne av skådespelaren  // Spegel: tidning. - 20 mars 2013. - S. 8 . Arkiverad från originalet den 4 mars 2016.
  5. Mammadli, 1985 , sid. 7.
  6. Mammadli, 1985 , sid. 9.
  7. 1 2 3 4 5 6 7 8 Sharifzade // Great Soviet Encyclopedia  : [i 30 volymer]  / kap. ed. A. M. Prokhorov . - 3:e uppl. - M .  : Soviet Encyclopedia, 1969-1978.
  8. Rahmanzade, 1990 , sid. 72.
  9. 1 2 3 4 5 6 7 8 Mammadi, 1985 , sid. 237.
  10. 1 2 3 Lukyanova S. L. Litteraturfrågor i den ryska periodiska pressen i Azerbajdzjan 1917-1920. - B . : Elm, 1976. - S. 42. - 214 sid.
  11. Mammadli, 1985 , sid. 47-48.
  12. Mammadli, 1985 , sid. 48.
  13. 1 2 3 4 5 6 7 Mammadli, 1985 , sid. 238.
  14. 1 2 3 4 5 6 7 Dokumentär ”Aktyor ömrü. Abbas Mirzə Şərifzadə". ITV , 2013.
  15. “Azadlıq”ın Araşdırmaçı Jurnalistlər Qrupu. 9 yaşlı "aktyorun" ilk uğursuz rolu  (Azerbajdzjan)  // Azadlıq: tidning. - 22 maj 2011. Arkiverad från originalet 27 oktober 2014.
  16. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Mammadli, 1985 , sid. 239.
  17. Mammadli, 1985 , sid. 195.
  18. 1 2 Rahmanzade, 1990 , sid. 75.
  19. 1 2 3 Mammadli, 1985 , sid. 240.
  20. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Alieva E., Sharifov A. Den store tragedians tragedi: [På Nar. konst. AzSSR A. M. Sharifzade ] // Baku-arbetare. - 17 juni 1989. Arkiverad från originalet 3 juni 2016.
  21. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Azad Sharifov. Återuppliva minnet av tystade röster  (engelska)  // Azerbajdzjan International. — Våren 1998. — Nej . (6.1) . - S. 50-51 . Arkiverad från originalet den 11 juli 2017.
  22. 1 2 Bakılılar mitinqə hazırlaşır  (Azerbajdzjan)  // azadliq.info. - 14 februari 2014. Arkiverad från originalet den 27 oktober 2014.
  23. 1 2 Azerbajdzjan // The World Encyclopedia of Contemporary Theatre: Europe / Redigerat av Don Rubin, Peter Nagy, Philippe Rouyer. - Taylor & Francis, 2001. - S. 82 . - ISBN 0-415-05928-3 .

    Tillverkade politiska fall som anklagades av Djavid, Miza Sharifzade (1893–1937), Ulvi Radjab (1903–37) och andra kända teaterutövare. Alla greps.

  24. Zeynalov M. "Jag lämnade"  // Region Plus: tidning. - 7 maj 2013. Arkiverad från originalet 19 april 2017.
  25. 1 2 3 4 5 6 Rahmanzade, 1990 , sid. 76.
  26. 1 2 3 4 5 Mikeladze G. Azerbajdzjans folkkonstnär Frangiz Sharifzade fyller år  // 1news.az. - 6 februari 2012. Arkiverad från originalet 7 november 2014.
  27. Minnesplats för Abbas-Mirza Sharifzade. Dokument nr 48.  (Azerbajdzjan) . abbasmirzasharifzade.info. Datum för åtkomst: 17 oktober 2014. Arkiverad från originalet 27 oktober 2014.
  28. Minnesplats för Abbas-Mirza Sharifzade. Dokument nr 59.  (Azerb.) . abbasmirzasharifzade.info. Datum för åtkomst: 17 oktober 2014. Arkiverad från originalet 27 oktober 2014.
  29. 1 2 Kerimov, I. Bildning och utveckling av den azerbajdzjanska teatern: slutet av 1800-talet - början av 1900-talet. - B . : Elm, 1991. - S. 229. - 292 sid.
  30. Mammadli, 1985 , sid. 29.
  31. 1 2 Jafarov J. A. Verk i två volymer. - B . : Azerneshr, 1970. - S. 60.
  32. Mammadli, 1985 , sid. 101.
  33. Azerbajdzjans dramateater // Great Soviet Encyclopedia  : [i 30 volymer]  / kap. ed. A. M. Prokhorov . - 3:e uppl. - M .  : Soviet Encyclopedia, 1969-1978.
  34. 1 2 3 Arif Aliev. Vår biograf—Igår och idag  (engelska)  // Sovjetisk litteratur. - 1978. - S. 177 .

    1925 regisserade den framstående tragiske skådespelaren Abbas Mirza Sharif-zade (han var utmärkt i Shakespearianska roller och var känd inte bara i sitt eget land utan även i många länder i Främre Orienten), sin första film, I Guds namn .

  35. Alibekova G.S. Tankens energi: en kort essä om Jafar Jafarovs liv och arbete . - B. : Ishig, 1987. - S. 76. - 91 sid.
  36. Konst av Azerbajdzjan. - B . : Förlag för Vetenskapsakademin i Azerbajdzjan SSR, 1962. - T. VIII. - S. 138.
  37. 1 2 Mammadli, 1985 , sid. 225.
  38. Mammadli, 1985 , sid. 82.
  39. Mammadli, 1985 , sid. 86.
  40. Mammadli, 1985 , sid. 88.
  41. Mammadli, 1985 , sid. 94.
  42. Mammadli, 1985 , sid. 95.
  43. Mammadli, 1985 , sid. 99.
  44. Mammadli, 1985 , sid. 133.
  45. Mammadli, 1985 , sid. 180.
  46. Mammadli, 1985 , sid. 211.
  47. Mammadli, 1985 , sid. 161.
  48. 1 2 Konst av Azerbajdzjan. - B . : Förlag för Vetenskapsakademin i Azerbajdzjan SSR, 1962. - T. VIII. - S. 139.
  49. 1 2 3 Jafarov, 1969 , sid. 247.
  50. Jafarov J. A. Verk i två volymer. - B. : Azerneshr, 1970. - S. 259.
  51. 1 2 Mammadli, 1985 , sid. 66.
  52. Mammadli, 1985 , sid. 67.
  53. Mammadli, 1985 , sid. 114.
  54. 1 2 Mammadli, 1985 , sid. 115.
  55. 1 2 Mammadli, 1985 , sid. 120.
  56. Mammadli, 1985 , sid. 123.
  57. Mammadli, 1985 , sid. 125.
  58. Jafarov, 1969 , sid. 438.
  59. Jafarov, 1969 , sid. 246.
  60. Azerbajdzjans historia. - B . : Förlag för Vetenskapsakademien i Azerbajdzjan SSR, 1958. - T. III. - S. 475-476.
  61. Yusufbeyli, 1963 , sid. 31.
  62. Till rundturen i den turkiska teatern. Samtal med chefschefen A. A. Tuganov // Krasnaya Gazeta (kvällsupplaga). - L. 10 maj 1930.
  63. Kuliev M. Produktionen av "Hamlet" på den turkiska scenen // "Maarif ve medeniyet" ("Upplysning och kultur"). - 1926. - Nr 12 . - S. 39 .
  64. 1 2 3 Yusufbeyli, 1963 , sid. 32.
  65. 1 2 3 Yusufbeyli, 1963 , sid. 33.
  66. 1 2 3 4 5 Yusufbeyli, 1963 , sid. 34.
  67. Mammadli, 1985 , sid. 246.
  68. Jafarov, 1969 , sid. 201.
  69. Mammadli, 1985 , sid. 202.
  70. Rahmanzade, 1990 , sid. 74.
  71. Mammadli, 1985 , sid. 204.
  72. Mammadli, 1985 , sid. 205.
  73. Mammadli, 1985 , sid. 207.
  74. Mammadli, 1985 , sid. 228-233.
  75. Mammadli, 1985 , sid. 55.
  76. Mammadli, 1985 , sid. 112.
  77. Mammadli, 1985 , sid. 141.
  78. Mammadli, 1985 , sid. 186.
  79. Mammadli, 1985 , sid. 162.
  80. Aydin Kazimzade . Firar 100 år i film, inte 80  (engelska) , Azerbajdzjan International (hösten 1997). Arkiverad från originalet den 2 januari 2017. Hämtad 16 november 2014.
  81. Mammadli, 1985 , sid. 117.
  82. Mammadli, 1985 , sid. 118.
  83. Mammadli, 1985 , sid. 124.
  84. Mammadli, 1985 , sid. 122.
  85. Mammadli, 1985 , sid. 164.
  86. Mammadli, 1985 , sid. 200.
  87. Hüseyn Cavidin taxta başdaşı…  (Azerbajdzjan)  (otillgänglig länk) . Azerbajdzjans tjänst för Radio Liberty. Hämtad 21 november 2014. Arkiverad från originalet 29 november 2014.
  88. Vugar Imanov. Huseyn Javid -130: från ursprunget till progressiv romantik till förtryck och sonens hårda öde  // Trend Life. - 24 oktober 2012. Arkiverad från originalet den 29 november 2014.
  89. Minnesplats för Abbas-Mirza Sharifzade  (Azerbajdzjan) . abbasmirzasharifzade.info. Datum för åtkomst: 17 oktober 2014. Arkiverad från originalet 27 oktober 2014.
  90. Minnesplats för Abbas-Mirza Sharifzade. Dokument nr 55.  (Azerb.) . abbasmirzasharifzade.info. Datum för åtkomst: 17 oktober 2014. Arkiverad från originalet 27 oktober 2014.
  91. "Cavid ömrü" bədii filmi "iblisəmi uymuşdu bəsəriyyət?" sualına tam cavab verir  (azerbiska)  // Respublika: tidning. - 14 december 2007. - S. 8 . Arkiverad från originalet den 27 oktober 2014.
  92. En kväll tillägnad 120-årsdagen av Abbas Mirza Sharifzade hölls i Baku  // Trend News Agency. - 18 mars 2013. Arkiverad från originalet 27 oktober 2014.

Länkar

Litteratur

  • A.M. - F. , 1963.  (Azerb.)
  • Dagystanly I.J. Stor scenmästare = Bөјүk seәnәtkar / Ed. J. Mammadova. - B . : Azerbajdzjans statliga förlag, 1960. - 56 sid.
  • Sadikhov N., Mardanov M. Abbas Mirza Sharifzadin teater i biograf faliјјati. - F. , 1963.  (Azerb.)
  • Jafarov J. Teaterns stolthet. - B. , 1963.
  • Yusufbeyli T. G. Shakespeares dramaturgi på scenen i Azerbajdzjans dramateater (1920-1933) // News of the Academy of Sciences of the Azerbajdzjan SSR. — 1963.
  • Mammadli G.Abbas Mirza Sharifzad. - F. , 1965. (Azerb.)
  • Jafarov J. A. Verk: dramaturgi och teater. - B . : Azerbajdzjans statliga förlag, 1969. - T. 1.
  • Hajinskaya N. Abbas Mirza Sharifzade // 20 regissörsbiografier. - M. , 1978.
  • Abasmirza Sharifzadeh (samling av dokument som berättar om livet, kreativitet och aktivitet) / Sammanställd av Ghulam Mammadli. - B . : Ishig, 1985. - 242 sid.  (azerbisk.)
  • Rahmanzadeh F. Ödets gåva. - B. : Yazychy, 1990. - 302 sid.