Ananias och Saffira

Ananias och Saffira

Ananias och Saffiras död.
Masaccio . Brancacci kapell
Mytologi Bibeln
Del De heliga apostlarnas handlingar
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Ananias och Saffira  är karaktärer i Apostlagärningarnas bok . Episoden som involverar Ananias och hans fru Sapphira ges i början av bokens femte kapitel.

Innehåll

I slutet av det fjärde kapitlet berättar den om det frivilliga massavståendet av personlig egendom i de första kristnas gemenskap och den frivilliga överföringen av alla medel för allmänna behov.

Det fanns ingen i nöd bland dem; ty alla de som ägde jord eller hus, och sålde dem, kom med priset på det som såldes och lade det för apostlarnas fötter; och var och en fick allt han behövde ( Apg  4:34-35 ).

I början av kapitel 5 berättas det om hur Ananias, en medlem av det tidiga kristna samfundet i Jerusalem , och hans hustru Saffira gjorde ett försök att lura apostlarna och dölja en del av intäkterna. Aposteln Petrus avslöjar offentligt de bedragare som Guds straff förstår – båda dör plötsligt, vilket leder kyrkogemenskapen till "stor fruktan".

Men en man vid namn Ananias och hans hustru Saffira, som sålde godset, gömde sig för priset, med sin hustrus kännedom, och förde en del och lade den för apostlarnas fötter. Men Petrus sa: Ananias! Varför lät du Satan lägga in i ditt hjärta tanken på att ljuga för den Helige Ande och dölja den för jordens pris? Vad ägde du, var det inte ditt, och det som förvärvades genom försäljning stod inte i din makt? Varför lade du in detta i ditt hjärta? Du har inte ljugit för människor, utan för Gud. När Ananias hörde dessa ord föll han livlös; och stor fruktan grep alla som hörde det. Och de unga männen stodo upp och gjorde i ordning honom för begravning, och de bar ut honom och begravde honom. Cirka tre timmar senare kom också hans fru, utan att veta vad som hade hänt. Peter frågade henne: Säg mig, sålde du marken för så mycket? Hon sa: ja, för så mycket. Men Petrus sade till henne: Varför gick du med på att fresta Herrens Ande? se, de som begravde din man går in genom dörren; och de kommer att ta dig ut. Plötsligt föll hon för hans fötter och gav upp sin själ. Och de unga männen gick in och fann henne död, och de bar ut henne och begravde henne bredvid hennes man. Och stor fruktan grep hela församlingen och alla som hörde den ( Apg  5:1-11 )

Kommentarer

Enligt Johannes Chrysostomos tolkning kom döden av Ananias och Safira inte som ett resultat av en stark chock, utan som Guds straff [1] .

Enligt ett antal teologer visar episoden med Ananias och Saffira för det första hur hög den tidiga gemenskapens moraliska nivå var, och för det andra betonar den en stark önskan om enhet i det kommunala livet [2] .

Kommentatorer betonar att Ananias synd inte var att han tillägnade sig pengarna, de tillhörde honom, och han var fri att göra med dem som han ville, vilket aposteln Petrus betonade i sitt anklagande tal, utan att han försökte lura Gud och medlemsgemenskaperna [3] . Paralleller ges också till Josuas bok , vars sjunde kapitel berättar om Guds vrede mot Akan, som i motsats till förbudet tillägnade sig en del av de förbannade värdesakerna i Jeriko . För att beskriva döden av både Ananias och Safira används ett sällsynt grekiskt ord ἐξέψυξεν - "föll livlös", "död upp". W. K. Hobart betonade att detta ord huvudsakligen finns i medicinska texter, och ansåg att det var en bekräftelse på evangelisten Lukas professionella tillhörighet till läkarna [4] . Författare som var kritiska till kristendomen kallade karaktären av denna passage för vidskeplig och vulgär och uteslöt inte dess senare ursprung än huvudtexten i Apostlagärningarna [5] .

Anteckningar

  1. Anania  // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2001. - T. II: " Alexy, Guds man  - Anfim från Anchial ". - S. 220-221. — 752 sid. - 40 000 exemplar.  — ISBN 5-89572-007-2 .
  2. Guthrie D. Introduktion till Nya testamentet. - Ch. 8 (inte tillgänglig länk) . Hämtad 13 april 2013. Arkiverad från originalet 8 maj 2013. 
  3. Levinskaya I. Apostlarnas handlingar: Historisk och filologisk kommentar. Kapitel I-VIII. - M. : BBI, 1999. - S. 184. - ISBN 5-89647-033-9 .
  4. WK Hobart, The Medical Language of St. Lukas (1882). &37
  5. Kosidovsky, Zeno . Kapitel 3. De heliga apostlarnas och breven. Kapitel. Drama om Ananias och Saffira / Tales of the Evangelists: Per. från polska. / Post-sist. och notera. I. S. Sventsitskaya . - 2:a uppl. - M., 1972. - S. 86-90.