Gnomes (Paracelsus)

Dvärg ( tyska  Gnom , från latin  gēnomos  - "underjordisk invånare", eller från annan grekisk Γνώση  - kunskap) är en fantastisk varelse av liten storlek, beskriven i renässansens magiska och alkemiska avhandlingar . Konceptet tros ha introducerats först av Paracelsus [1] [2] [3] . Dess fysiska egenskaper och livsstil varierar ofta bland författare, men i de flesta fall är dvärgen en liten humanoid varelse som lever under jorden [1] .

Ordet "gnome" härstammar troligen från den latinska termen gnomus , som först förekommer i den schweiziska alkemisten Paracelsus från 1500-talets skrifter, vilket i sin tur möjligen är en förvanskning av det grekiska ordet gēnomos , som ordagrant betyder "underjordisk invånare". Paracelsus använder detta ord som en synonym för pygméer [4] och beskriver tomtar som elementaler av jordelementet, som är två spann (cirka 40 cm) långa, extremt ovilliga att komma i kontakt med människor och kan röra sig genom jordens himlavalv med samma lätthet som människor rör sig i rymden [5] [6] . En liknande beskrivning finns i Villards verk från 1670, där han dock beskriver dvärgar som vänner till en man, redo att gärna hjälpa honom mot en liten belöning [7] .

I engelsk fantasylitteratur förekom ordet "dvärg" runt 1700-talet. Oftast förstod man tomtar som små män som bodde under jorden i kepsar, smarta och uppfinningsrika, men giriga och stela [8] . Under XX-XXI århundradena används bilden av en gnome ofta av olika författare av fantastiska verk.

Gnomes och tsvergs

På ryska, till skillnad från många andra europeiska språk, finns det ett problem förknippat med avsaknaden av ett speciellt namn för varelser från skandinavisk mytologi (Zwerg), för vilket det på de flesta andra språk finns ett sådant namn, till exempel Zwerg på tyska , dvärg på engelska [9] eller nain på franska.

Den franske forskare folkloristen Gerard Leser skrev ett detaljerat arbete om skillnaden mellan tomtar, "nains" och luten i förhållande till folkloren i Alsace , där han, i synnerhet, indikerar att, enligt Alsaces idéer, tomtar och " nains" skiljer sig främst i höjd (tomtar är betydligt mindre), men båda lever under jorden, medan luten vanligtvis lever på ytan nära mänskliga hus [10] . Men nu används ordet "gnome" (gnome) ofta som en synonym för alla sådana varelser på europeiska språk. Den franske vetenskapsmannen Pierre Dubois skrev om otillåtligheten av detta på sidorna i boken La Grande Encyclopédie des lutins och påpekade att de "skandinaviska" och "medeltida alkemiska" tomtarna inte alls är samma sak, och bilden av " alchemical” gnome fanns inte i skandinavisk mytologi [11] . Arbetet med skillnaden mellan tomtar, "nains" och andra liknande varelser skrevs också av den franske folkloristen Claude Leco, som noterade att trots närvaron av många gemensamma drag, såsom frånvaron av odödlighet och magiska förmågor, kan dessa varelser inte likställas med varandra [12] . Olika definitioner av zwerg och dvärg formulerades också i Wings of Fancy: Using Readers Theatre to Study Fantasy Genre [13] .

Anteckningar

  1. 12 Gnome . _ Encyclopaedia Britannica Online . Hämtad 12 mars 2008. Arkiverad från originalet 17 april 2008.
  2. gnome Arkiverad 14 juli 2015 på Wayback Machine // Oxford Advanced Learner's Dictionary
  3. Borges H. L. . Gnomes arkiverade 12 december 2007 på Wayback Machine // Book of Fictional Creatures
  4. Paracelsus. Liber de nymphis, sylphis, pygmaeis et salamandris et de caeteris spiritibus  (franska) . — Nissae Silesiorum, 1566.
  5. Lewis, CSDen förkastade bilden - En introduktion till medeltida och renässanslitteratur . - Cambridge University Press , 1964. - S. 135. - ISBN 0-521-47735-2 .
  6. Gnome-Encyclopedia . experiencefestival.com. Hämtad 11 juli 2012. Arkiverad från originalet 6 juli 2012.
  7. Abbé de Villars, Le comte de Gabalis ou Entretiens sur les sciences occultes , 1670, sid. 45-48
  8. Clute, John; Grant, John. Elemental // The Encyclopedia of Fantasy  (neopr.) . — New York: St. Martins Griffin. - S. 313-314. - ISBN 0-312-19869-8 .
  9. Dvärg . Encyclopaedia Britannica Online . Arkiverad från originalet den 13 april 2014.
  10. Leser, 2001, s.17
  11. Dubois, 1992, sid. 24.
  12. Lecouteux, 2010, sid. 317.
  13. Wings of Fancy: Använda Readers Theatre för att studera fantasygenre. Techer Ideas Press, 2006. P.11. . Hämtad 2 oktober 2017. Arkiverad från originalet 4 december 2014.

Bibliografi