| Kryz språk | |
|---|---|
| självnamn | Krytsӏay mez |
| Länder | Azerbajdzjan |
| Totalt antal talare | upp till 9000 [1] , upp till 5000 [2] |
| Status | allvarligt hot [3] |
| Klassificering | |
| Kategori | Eurasiens språk |
| Familjen Nakh-Dagestan Lezgin gren | |
| Skrivande | latin |
| Språkkoder | |
| ISO 639-1 | — |
| ISO 639-2 | — |
| ISO 639-3 | gråta |
| WALS | krz |
| Atlas över världens språk i fara | 1055 |
| Etnolog | gråta |
| ELCat | 2508 |
| IETF | gråta |
| Glottolog | kryt1240 |
Kryzspråket ( Ust . Dzheksky [4] , Kryzsk. Karytsӏam mez ) är språket för kryzerna som bor i den nordöstra delen av Azerbajdzjan . Tillhör Lezgi-språken i Nakh-Dagestan-språkfamiljen . Det är genetiskt närmast Budukh-språket , med vilket det bildar en separat undergrupp. Historiskt sett går språken Kryz och Budukh tillbaka till ett visst gemensamt område i den proto-lingvistiska staten. Ibland talar de också om Shahdag-språken , där, enligt principen om geografisk närhet och isolering, Kryz- och Budukh-språken kombineras tillsammans med Khinalug , som intar en speciell plats bland Nakh-Dagestan-språken.
På 1990-talet det totala antalet infödda talare uppskattades till 6-8 tusen - främst i Guba ( högbergsbyarna Alyk , Dzhek , Kryz , Khaput , Kryz-Dehne , Erguj), Ismayilli (Khaputly, Mollaisakhly, Hajigatemly, etc.) och Khachmaz- regionerna i republiken, och även i Gusar , Zerdab , Gabala-regionerna , Shamakhi-regionen , i städerna Baku , Sumgayit , Guba , Ismayilli .
Den senaste sociolingvistiska studien (2001) visade att antalet talare av Kryz-språket i höglandsbyarna i Kuba-regionen har minskat till cirka 1-2 tusen, och ungefär lika många människor talar Kryz-språket (Khaputli-dialekten) i Khaputli - byarna i Ismayilli-regionen [2] . Språket är oskrivet. Det används främst inom hushållssektorn. De flesta vuxna talare av Kryz-språket talar också azerbajdzjanska [2] [5] . Detta underlättas av sådana faktorer som att bo på samma territorium med den azerbajdzjanska befolkningen, användningen av azerbajdzjan som skolspråk, kontorsarbete, ett sätt att kommunicera med representanter för andra nationella grupper, under sociopolitiska, kulturella och andra evenemang . Kryzerna i enskilda byar använder också Lezgi-språket som ett medel för interetnisk kommunikation.
Som en studie från 2001 visade, kan fortsättningen av trenden mot utflödet av kryz-befolkningen från högbergsbyar spela en avgörande roll för kryzspråkets öde. I låglandsbyarna lyckades inte kryzspråket i allmänhet få fotfäste även som ett språk för hemkommunikation. Som ett resultat använder barn i Kryz-familjer från första början det azerbajdzjanska språket, och hänvisar till Kryz-språket endast som språket för sina förfäder. Även om majoriteten av kryzerna, som flyttade till slätten, slog sig samman med andra talare av kryzspråket, ledde omfattande kontakter med den azerbajdzjansktalande miljön till det faktum att kommunikationsspråkets funktioner började utföras av azerbajdzjanerna språk [2] .
2012 lanserade Google projektet Endangered Languages , där kryzspråket beskrevs som ett språk "nära utrotning", och antalet talare uppskattades till 5-8 tusen [6] [7]
Kryzspråket är uppdelat i ett antal dialekter och insulära dialekter och subdialekter (fram till mitten av 1900-talet betraktades dessa dialekter som separata språk [2] [8] [9] ). Dialekterna är ömsesidigt begripliga, trots betydande skillnader i grammatik och fonetiska system , inklusive de som är förknippade med innovationer som uppstod under inflytande av dialekter av det azerbajdzjanska språket [1] .
Kryz-Ergudzh-dialekten talas i 29 byar, Khaputli - 8, Dzhek - 6 och Alyk - bara i byn Alyk .
Både Khaput och Dzhek, Alyk och Ergudzh dialekter av Kryz språket ansågs ibland vara självständiga språk på 1800-talet. I litteraturen från det sena 1800-talet och början av 1900-talet noterades att byarna Kryz, Budug, Khynalyg, Khaput, Alyk, Jack och till och med det nu helt övergivna Yerguj hade sitt eget separata språk. Den tyske etnografen Johann Gerber nämnde också de oberoende språken Alyk och Khaput. På 30-talet av förra seklet drog vetenskapsmannen från Kaukasus N. Marr slutsatsen att Shahdag-folken har 5 oberoende språk ( Khinalug, Dzhek, Khaput, Budug och Kryz ). Men med tiden accepterades språken Khaput, Dzhek, Alyk och Ergudzh som dialekter av Kryz-språket.
Bland Lezgi-språken kännetecknas Kryz av relativt utvecklad vokalism , frånvaron av icke-aspirerade, begränsad användning av abruptives och försvinnandet av labialiserade varianter av ett antal konsonanter [1] .
Inom grammatik, ordförråd och fonetik märks det starka inflytandet från det azerbajdzjanska språket - både litterära och lokala dialekter [2] .
Kort information om "Jack-språket" är tillgänglig från A. Dirr [12] . Den tyske etnografen R. Erkert citerade i en jämförande ordbok över de kaukasiska språken från 1895 535 "jack"-ord och cirka 60 fraser, och gav också en kort grammatisk beskrivning av språket [13] . Ett litet ordförrådsmaterial om Kryz-språket ges av R.M. Shaumyan . Han publicerade också den första informationen om kryzspråkets grammatiska struktur (1940) [14] .
1964, under ledning av den kaukasiske forskaren Yu. D. Desheriev , försvarades hans doktorsavhandling "Grundläggande grammatiska kategorier av verbet i Kryz-språket (i jämförelse med motsvarande kategorier i Lezgi- och Khinalug-språken )" av Veli Khidirov . En fullständig studie av den grammatiska strukturen och ordförrådet för Kryz-språket genomfördes i doktorsavhandlingen av Sh. M. Saadiyev (1972).
År 2004 försvarade en ung fransk kaukasisk forskare Gilles Otier sin doktorsavhandling vid universitetet i Paris VII om beskrivningen av språket Kryz [15] . 2009 publicerades hans grammatik för Alyk-dialekten på Kryz-språket (på franska) i Paris .
År 2020 publicerades den första boken, en bildordbok, på Khaputli-dialekten. Ordboken innehåller följande alfabet [16] :
| A a | Bb | c c | Ç ç | Ç' ç' | D d | e e | ɘ ə | F f | G g | Ğğ | Ğ' ğ' |
| H h | H'h' | Ĥ ĥ | X x | X' x' | Jj | jag i | jag | Kk | K'k' | Q q | Q'q' |
| Q̂ q̂ | l l | M m | N n | O o | Ö ö | pp | P' p' | R r | S s | Ş ş | S' |
| T t | U u | U u | Vv | Å å | Zz |