Hotell "At the Dead Alpinist"

Hotell "At the Dead Alpinist"
Genre science fiction , detektiv
Författare Arkady och Boris Strugatsky
Originalspråk ryska
skrivdatum 1969
Datum för första publicering 1970
Elektronisk version
Wikiquote logotyp Citat på Wikiquote

"Hotell "At the Dead Alpinist"" (full titel: "The Case of the Murder, eller Hotel "At the Dead Alpinist" (ett annat slöseri med detektivgenren)") är en berättelse av bröderna Strugatsky i genren av en fantastisk detektiv , skriven 1969 .

I engelsktalande länder publicerades berättelsen under titeln Inspector Glebsky 's Puzzle . 

Skapande historia

Deckaren har länge attraherat familjen Strugatsky, även om de inte förnekade vissa brister som är inneboende i själva karaktären av den som genre.

Förebilden och utgångspunkten var Friedrich Dürrenmatts deckarroman Löftet. Berättelsen med arbetstiteln "I våra intressanta tider" påbörjades i januari 1969 och avslutades den 19 april samma år. Den ursprungliga idén var att utöka omfattningen av den traditionella detektiven genom att skapa ett deckare:

Vi tänkte på vår detektiv som ett slags litterärt experiment. Läsaren bör, enligt vår plan, först uppfatta det som händer i berättelsen som ett vanligt " mord i ett slutet rum ", och först i slutet, när det i en traditionell deckare vanligtvis finns en allmän förklaring, åtföljd av ett naturligt misslyckande av intresse, borde vår handling ha gjort en plötslig kullerbytta: en berättelse slutar och en annan börjar.

— Boris Strugatsky. Kommentarer om det förflutna [1] .

Men enligt författarnas egen uppfattning uppnåddes inte det förväntade resultatet.

Tanken var bra, men experimentet misslyckades. Vi kände det direkt, satte knappt den sista punkten, men det var inget vi kunde göra åt det. Skriv inte om allt igen. Och viktigast av allt, det var inte så att författarna gjorde ett dåligt jobb eller fuskade. Man kan inte bryta mot de urgamla kanonerna på det sätt som ABS tillät sig. Experimentet misslyckades eftersom det inte kunde lyckas. Aldrig. Inte med någon ansträngning. Och vi kunde bara trösta oss med tanken att läsningen, som det verkade för oss, visade sig vara fascinerande.

— Boris Strugatsky. Kommentarer om det förflutna [1] .

I allmänhet definierade Boris Strugatsky historien som "ett misslyckat experiment av professionella science fiction-författare som försökte skriva en ny typ av deckare." Men som noterat bland annat av författarna själva, trots misslyckandet från skaparnas synvinkel, visade sig historien vara intressant, fascinerande och vann många lovord.

Berättelsen publicerades först i tidskriften " Youth ", 1970, nr 9-11 [1] . Författaren till illustrationer är Gennady Novozhilov .

Plot

Handlingen utspelar sig i bergen i ett visst europeiskt land. Polisinspektör Peter Glebsky, för vars räkning historien berättas, kommer till vila på ett litet hotell "At the Dead Climber", där ägaren Alek Snevar och hans assistent Kaisa driver all verksamhet. Tredje dagen efter Glebskys ankomst vaknar hela hotellet av ljudet av en lavin som på natten blockerade flaskhalsen – den enda utgången från ravinen där hotellet ligger. Telefonen fungerar inte heller och därmed bryts hotellets förbindelse med omvärlden.

Direkt efteråt knackar en främmande man (senare identifierad som Luarvik L. Luarvik) på hotelldörren. Hans första ord: ”Olaf! Olaf And-va-ra-force. Ringa upp!". Alek Snevar och Glebsky går runt hotellet och det visar sig att bara en av gästerna, Olaf Andvarafors, inte svarar på grund av den stängda dörren till sitt rum. Efter att dörren har öppnats visar det sig att Olafs hals var vriden 180 °. Den första frågan är – vem kunde döda den fysiskt starka Olaf på ett så komplicerat sätt och var tog mördaren vägen från rummet, låst inifrån med nyckel? Ett fodral med en anordning av okänt syfte hittades bredvid Olafs kropp. Dessutom berättar Simone för inspektören att han såg Olga död i sitt rum på natten, men hon hittas vid liv.

Efter att ha förhört gästerna och undersökt, förklarar en av gästerna, Mr Moses, för Glebsky att han i själva verket är en utomjording från en annan planet. Hans fru Olga och Olaf Andvarafors är robotar . Under lavinen skadades kraftstationen och robotarna stängdes av, men det var bara Olaf som inte kunde kopplas om till en reservkraftkälla, samtidigt som det inte var några problem med Olga.

Enligt Moses visade sig de första människorna på jorden som man tog kontakt med, av en slump, vara ett gäng gangsters och dess ledare, med smeknamnet "Champion". Brottslingarna förvirrade skickligt Moses och framställde sig själva som någon slags kämpar för rättvisa, och utomjordingarna hjälpte dem, med hjälp av de fantastiska möjligheterna med ojordisk teknologi, att utföra flera bankrån. En av medlemmarna i gänget är en viss Hinkus, en hotellgäst som skulle titta på utomjordingarna och hindra dem från att gömma sig. Tyvärr insåg Moses för sent att han blev lurad och ber om en möjlighet att fly från banditerna som förföljde honom och lämna jorden. Han lovar också att ersätta alla skador som orsakats. Men trots alla bevis som presenteras vägrar Glebsky bestämt att tro på en så fantastisk förklaring av händelserna. Dessutom är han rädd för myndighetsansvar och hålls tillbaka av en känsla av professionell plikt, som kräver att alla brottslingar, oavsett vem han är, ställs inför rätta. Med väskan med enheten i sina händer (som, enligt Moses, faktiskt är ett bärbart batteri), föredrar Glebsky att vänta på att myndigheterna ska komma.

Resten av hotellets invånare måste tillfälligt immobilisera Glebsky för att tillåta utomjordingarna att lämna hotellet. De kan dock inte fly långt - gangstrarnas helikopter kom till undsättning och skjuter dem.

Tjugo år efter dessa händelser fortsätter den åldrade Glebsky att plågas av samma fråga: gjorde han det rätta då, frihetsberövade utomjordingarna och orsakade deras död?

Tecken

jordbor Aliens och robotar

Skärmanpassningar och produktioner

Datorspel

I slutet av 2007 publicerade Akella- företaget spelet " Hotell "At the Dead Climber" " i "quest"-genren baserat på boken med samma namn. Spelet utvecklades av det ukrainska företaget "Electronic Paradise".

Anteckningar

  1. 1 2 3 Boris Strugatsky. Kommentarer om det förflutna: 1969-1973 Arkiverad 12 juni 2018 på Wayback Machine Åtkomst 14 april 2009

Litteratur