Kinesiska skrifter

Kinas folks skriftsystem  är de skriftsystem som används av Kinas folk vid olika tidpunkter.

Sino-tibetanska språk

Språk skrivande
bai Kinesisk skrift (används för närvarande inte) [1]
Latinska alfabetet sedan slutet av 1950-talet (reformerat 1982, 1993)
Dulong språk Latinska alfabetet sedan 1983
kinesiska Kinesisk skrift från 2:a årtusendet f.Kr. e. Romaniserad pinyin
- transkription från 1958 Zhuyin fonetiska alfabet från 1912 ( Taiwan ) arabisk skrift ( Xiaoerjing ) från 1300-talet. För närvarande nästan aldrig använd

lahu Latinska alfabetet sedan 1905 (reformerat 1957, 1989)
räv Pollardskrift
Fraser alfabet från 1912
Wang Renbo syllabary (från 1920-talet) [2]
Latinska alfabetet från 1956 (reformerat 1957, 1964)
Naxi Dunba piktogramskrift (används inte för närvarande)
Geba syllabary (används inte för närvarande)
Latinska alfabetet sedan 1957 (reformerat 1984)
näsa Brevet har varit i bruk sedan medeltiden. Officiellt godkänd 1980.
Latinska alfabetet 1951-1960 (reformerat 1956, 1958)
Pumi Tibetansk skrift [3]
Latin
tibetanska språket Tibetanskt brev från 700-talet.
Fyrkantig bokstav i Pugba Lama (avsnitt) [4]
Tujia Latinska alfabetet sedan 1983
Honung Kinesisk skrift [5]
Latinska alfabetet sedan 1957 (reformerat 1958, 1983)
Jingpo Latinska alfabetet sedan 1885 (reformerat 1956, 1965, 1983)
qiansky Shaba bildskrift
latinska alfabetet sedan 1980-talet

Tai-Kadai-språk

Språk skrivande
bojar Kinesisk skrift [1]
Latinska alfabetet sedan 1956 (reformerat 1981)
Ge Brev ly från 1200-talet. (reformerat på 1950-60-talet)
Tai -nya-skrift från 1300-talet. (reformerat 1954, 1956, 1963-64, 1988)
Dun språk Kinesiskt skrift [1]
Latinskt alfabet sedan 1958
Lä Latinska alfabetet sedan 1957. För närvarande praktiskt taget inte använt
Maonan Latin (projekt 2010) [6]
Zhuang språk I det förflutna - kinesisk skrift [7]
latinska alfabetet sedan 1952 (reformerat 1957, 1982)
Shui språk Förr i tiden - piktogramskrift [8]
Det latinska alfabetet utvecklades 1957, introducerades (i modifierad form) 1986.

Miao-Yao språk

Språk skrivande
Miao Kinesisk skrift [1]
Pollards skrift från 1890. Används för närvarande endast av norra Miao.
Latinska alfabetet sedan 1951 (reformerat 1956, 1957, 1958)
Yao Kinesiskt skrift (används inte för närvarande) [1]
Latinskt alfabet sedan 1984

Austroasiatiska språk

Språk skrivande
Wa Latinska alfabetet sedan 1930-talet (reformerad 1957, 1958)
vietnamesiskt språk Kinesisk skrift (tidigare) [9] [10]

Altaiska språk

Språk skrivande
Dauriskt språk Manchu-skrift (avsnitt) [11]
Latin Mersee, sedan 1920 [11]
Kyrillisk 1956-1958.
Latinska alfabetet i början av 1980-talet
Dongxiang språk Latinska alfabetet sedan 2007
Kazakiska språket Arabisk skrift till 1965 och igen sedan 1982.
Latinska alfabetet 1965-1982.
Försök att införa det kyrilliska alfabetet 1956
kirgiziska språket Arabisk skrift
Försöker införa det kyrilliska alfabetet 1956
koreanska Kinesisk skrift (faktiskt föråldrad)
Hangul (sedan 1400-talet)
Manchu språk Manchuskrift från slutet av 1500-talet. För närvarande ur bruk
mongoliska Gammalt mongoliskt brev från 1200-talet.
Mongolisk fyrkantig skrift under 1200-1300-talen, episodiskt och senare
1956-1958. Kyrilliska introducerades
mongoliska språket Latinska alfabetet sedan 1980-talet
Salar språk Latinska alfabetet sedan 2008 (inofficiellt)
Saryg-Yugur språk Gammal uigurisk skrift (VIII-XIX århundraden) [12] .
Sibinsky dialekt Manchu-manus
Försöker introducera kyrilliska 1957
tatariskt språk Arabisk skrift
Försöker införa det kyrilliska alfabetet 1956
uzbekiska språk Arabisk skrift
Försöker införa det kyrilliska alfabetet 1956
Uigur Arabisk skrift fram till 1965 och igen sedan 1982 (reformerad 1951, 1954)
latinska alfabetet 1965-1982.
Försök att införa det kyrilliska alfabetet 1956.
Det latinska alfabetet används inofficiellt
Fuyu-kirgisiska språket Latin (sedan slutet av 2000-talet)
Evenki språk Gammal mongolisk skrift [13] Latin från 1980 -talet [13]

Indoeuropeiska språk

Språk skrivande
ryska språket Kyrillisk från 900-talet
tadzjikiska Det latinska alfabetet används inofficiellt

Anteckningar

  1. ↑ 1 2 3 4 5 Zhou, 1991 , sid. 5.
  2. ↑ Zhou, 1991 , sid. tio.
  3. ↑ Davies H. R. The Tribes of Yun-nan. Tibeto-burmanska språk // Yun-nan, länken mellan Indien och Yangtze . - Cambridge, 1909. - S. 350. - 431 sid.
  4. ↑ Poppe N. N. Inledning // Fyrkantig skrift / Barannikov A. P .. - Moskva: Förlag för Vetenskapsakademien i SSR, 1941. - S. 21. - 166 s. — (Proceedings of the Institute of Oriental Studies). - 500 exemplar.
  5. ↑ Zhou, 1991 , sid. 6.
  6. ↑ 毛南语声母 (nedlänk)
  7. ↑ Zhou, 1991 , sid. fyra.
  8. ↑ Zhou, 1991 , sid. åtta.
  9. ↑ James Stuart Olson. En etnohistorisk ordbok över Kina  (neopr.) . - Greenwood Publishing Group, 1998. - P. 158. - ISBN 0313288534 .
  10. ↑ Paul Friedrich, Norma Diamond. Ryssland och Eurasien, Kina  (obestämd tid) . - Hall, 1994. - S. 454. - ISBN 0816118108 .
  11. ↑ 1 2 Poppe N. N. Inledning // Dagur dialekt / Vladimirtsov B. Ya .. - L . : Förlag för USSR:s vetenskapsakademi, 1930. - P. 6. - 174 s. - (Material från kommissionen för studier av de mongoliska och Tannu-Tuva folkrepublikerna och den buryat-mongoliska ASSR). - 1000 exemplar.
  12. ↑ G. Sadvakasov . Alfabetet för de sovjetiska uigurernas litterära språk  // Frågor om att förbättra alfabeten för de turkiska språken i Sovjetunionen. - M . : Nauka, 1972. - S. 174-182 .
  13. ↑ 1 2 Kara, György (2006), Solon Ewenki i Mongolian Script, i Pozzi, Alessandra; Janhunen, Juha Antero & Weiers, Michael, Tumen jalafun jecen akū: Manchu studies in honor of Giovanni Stary , Otto Harrassowitz Verlag, sid. 133–148, ISBN 9783447053785 

Litteratur

Se även