Eskimo-aleutiska språk

De eskimo-aleutiska språken (Escaleut) är en uppsättning relaterade språk och dialekter som talas på Grönlands territorium , kusten av det kanadensiska Arktis , på hela Alaskas kust, Chukotkas yttersta nordöstra och sydöstra kust , angränsande öar och på öarna i Aleutiska åsen . Den gemensamma förfadern till de eskimo-aleutiska språken är proto -eskalutspråket .

Det totala antalet talare av de eskimo-aleutiska språken är svårt att fastställa. Antalet personer som identifierar sig som motsvarande etniska grupper är cirka 100 tusen människor, men det finns något färre som modersmål som ständigt använder språket: många asiatiska, alaska och kanadensiska eskimåer , samt aleuter bytte till ryska eller engelska .

De eskimo-aleutiska språken är listade i Guinness rekordbok som ett av de svåraste språken i världen [1] . I rekordlistan nämns de tillsammans med språken Chippewa , Haida , Tabasaran och kinesiska .

Klassificering

(ungefärligt antal talare enligt etnolog )

Aleutiska gren

• Aleutspråk  - 200 personer. ( Ryssland , USA )
• Mednovo-Aleut språk (aleutiskt-ryska pidgin) - † ( utdöd ) (Ryssland)

eskimågren _

• Yup'ik grupp
  • Alaskan undergrupp:
    • Alutikspråk  - 200 personer. (USA)
    • Central Yupik-språk  - 10 tusen människor. (USA)
  • Sibirisk undergrupp ( Yuite-språket ):
    • Naukanskt språk  - 60 personer. (Ryssland)
    • Chaplin språk  - 1200 personer. (Ryssland, USA)
• Sirenic † ( utdöd )
• Inuit grupp
  • Alaskan-inuitspråk (Inyupiaq) - 5580 personer. (USA)
    • Inuitspråk i norra Alaska
    • Inuitspråk i nordvästra Alaska
  • Grönländska språket  - 50 tusen människor ( Grönland )
  • Inuktitut  - 36 tusen människor. (Kanada: Nunavut , Labrador )
    • Västkanadensiska inuiter ( Kanada : NWT )
    • Östra kanadensiska inuiter

Familjen Eskimo-Aleut består av två stora delar: Eskimo och Aleut. Antaganden om förhållandet mellan eskimåspråken och aleuterna har uttryckts sedan mitten av 1800-talet. (Veniaminov, Rasmus Rask , Vladimir Bogoraz , Vladimir Yokhelson ); 1951, samtidigt och, uppenbarligen, oberoende, publicerades en artikel av K. Bergsland och en artikel av G. Marsh och Morris Swadesh , varefter detta förhållande kan anses bevisat. Enligt glottokronologiska data dateras divergensen mellan proto-eskimå- och proto-aleut-språken vanligtvis för cirka 4 tusen år sedan [2] [3] . För närvarande är eskimåspråken och aleutiska språken ömsesidigt obegripliga.

Nästa stora uppdelning inträffade redan inom det proto-eskimåiska språket för ungefär tusen år sedan, när det splittrades i Yupik- och Inuitgrupperna [3] . Sireniki-språkets plats i klassificeringen av de eskimo-aleutiska språken har inte fastställts exakt. Medan vissa lingvister listar den som en Yupik [4] grupp , identifierar andra den som en separat gren av eskimåspråken, tillsammans med Yupik och Inuit [5] .

Yupik-språken talas i Chukotka, Alaskas västra och sydvästra kuster och de intilliggande öarna; Inuitgruppens språk - på Alaskas norra kust och vidare österut till Grönland. Gränsen för de två grupperna går genom byn Unalakleet på Alaskas västkust.

Genetiska länkar

Traditionellt bestämdes platsen för familjen eskimo-aleut i systemet med världsspråk från areella positioner. I rysk språklitteratur, enligt en tradition som går tillbaka till den som publicerades i slutet av 1800  -talet. L. Schrenks klassificeringar, familjen eskimo-aleut klassificeras som ett paleo-asiatiskt språk ; i den amerikanska traditionen anses den antingen vara en av indianernas språkfamiljer [3] , eller isolerad i isolering.

Hittills har det inte varit möjligt att ta reda på de yttre genetiska banden hos familjen eskimo-aleut. Försök gjordes för att bevisa hennes förhållande:

1. med de ural-altaiska språken : Christian Uhlenbeck  - på grundval av ett antal liknande suffix, Aurelien Sauvageot  - på grundval av den påstådda fullständiga strukturella identiteten hos konjugationssystemet och ägarformer av namnet, likheter i sättet att äga konstruktionen är formad; T. Ulving - påpekade att konsonanternas gradering i eskimåerna är av samma typ som i Ural ; de två sista forskarna tillät många felaktigheter i inspelningen av eskimåord; K. Bergsland, allvarligast av allt, på grundval av betydande strukturell identitet på alla nivåer, med inblandning (för första gången) av det aleutiska materialet; M. Fortescue gjorde ett försök att föra språken i familjen eskimo-aleut närmare Yukaghir-språket baserat på likheten mellan morfologiska indikatorer, i särskilt fall sådana; O. Mudrak underbygger det nostratiska ursprunget till den grundläggande vokabulären i eskimåspråken, medan de visar sig ligga särskilt nära Altai [6] , förnekar Eskimo-Aleut-enheten och jämför Aleut med Paleosiberian ( Chukotka-Kamchatka , Yukaghir , Ainu , Nivkh ) [7] [8 ] ;
2. med indoeuropeiska språk : K. Uhlenbeck - baserat på ett 40-tal lexikala likheter; U. Talbitzer räknade ett 60-tal förmodligen vanliga rötter, använde Uhlenbecks material med betydande ändringar, med hänsyn tagen till nya data från indoeuropeiska studier ( hettitiska språket ); L. L. Hammerich såg konvergens inom ordstrukturens område, påpekade möjligheten av att det fanns ett kasussystem av eskimåtyp i proto-indoeuropeiska , och använde laringaler för att förklara uvularer på eskimå.
3. med de amerikanska indianernas språk : N. Holmer för eskimå närmare språken Quechua och Kwakiutl snarare i typologiska termer, men utesluter inte genetiska kopplingar.
4. med språken i den hypotetiska nostratiska familjen som helhet.

Ingen av dessa hypoteser accepteras av det vetenskapliga samfundet.

Alexander Vovin noterar att de norra tungusiska språken , som talas i östra Sibirien och nordöstra Kina, har eskimo-aleutiska lånord som inte finns i södra tungusiska, vilket antyder att de eskimo-aleutiska språken en gång talades mycket vanligare i östra Sibirien. Vovin beräknade att Eskimo-Aleut-lån i de norra Tungusic-språken lånades inte mer än 2000 år sedan, det vill säga när Tungus bodde norr om sitt hemland i mitten av Amurfloden. Vovin tror att proto-eskimo-aleuternas hemland ligger i Sibirien och inte i Alaska [9] .

Fonetiska och grammatiska egenskaper

De två grenarna av familjen eskimo-aleut - aleutspråket och eskimåspråken - skilde sig ganska långt. Enligt Knut Bergsland, specialist på de uraliska och eskaleutiska språken, är skillnaden mellan dem jämförbar med den mellan de baltisk-finska och samiska språken [10] .

Båda grenarna har samma uppsättning vokaler: kort och lång [ a ], [ i ], [ u ]. Systemen av konsonantfonem liknar också, med den betydande varningen att Aleut saknar blygdläpparna [ p ], [ β ], [ f ] som finns i eskimå. Båda grenarna skiljer mellan backlingual och uvulär (respektive [ k ], [ g ], [ x ] och [ q ], [ ɢ ], [ χ ]).

Allmänna grammatiska egenskaper inkluderar frånvaron av prefix i båda grenarna och en betydande grad av agglutination som det huvudsakliga morfonologiska medlet; dock i de eskimåiska språken har denna agglutination mer betydande avvikelser från den "rena" typen mot fusion än i Aleut . Antalet morfologiska ordningar, eller med andra ord, medellängden på verbordet i eskimåspråken är större; de huvudsakliga nominella och verbala kategorierna - kasus, tal, possessivitet, tempus, humör, transitivitet, orsakssamband, modalitet, fas, kvalitativa och utvärderande egenskaper hos handlingen - är likartade i båda grenarna. Ur typologisk synvinkel är följande egenskaper hos eskimåspråken av största intresse.

Eskimåspråk klassificeras som ergativa . Ämnet för ett intransitivt verb är kodat i namnets kasusindikatorer och verbets personliga indikatorer på samma sätt som objektet för det transitiva verbet, och annorlunda än agenten för det transitiva verbet. Detta system passerar sekventiellt genom verbets alla tider, personer och stämningar och påverkar även vissa syntaktiska fenomen (såsom främjandet av nominalfrasen till positionen för det absoluta kasuset, och inte fallet med "subjektet", bildandet av kausativ, coreferensen av nominella grupper, etc.).

Eskimåspråk har utvecklat ett system för personlig konjugation. Verb är uppdelade i en- och tvåpersoner: i ett tvåpersonsverb kan en av de tre personerna och ett av de tre talen (inklusive det dubbla) av både agenten och det direkta objektet uttryckas; det totala antalet personnumeriska former av ett tvåsidigt verb (i en tid) i vissa eskimåspråk når 63.

I eskimåspråken är den syntetiska metoden för ordbildning extremt utvecklad, både inomklass (modifiering av verbstammen, vilket resulterar i ett verb mer komplext i betydelse) och interklass (ett verb i språket kan genereras med hjälp av speciella suffixindikatorer från nästan vilken stam som helst - nominell, pronominal, interjektion, etc.). I en verbform kan upp till 12 grammatiska kategorier uttryckas suffixalt, jfr. Az.-esq. aҷulyaӄ-syuӷ-ma-ӈiӄ-syaӽ-t-a-ø-tyn "de säger att du inte ville komma, men...", där aҷulyaӄ  är en stam med betydelsen "att komma", -syuӷ-  är ett prefix av önskans modalitet, -ma -  är en indikator på preteritum, -ӈiӄ-  är ett suffix för att överföra någon annans tal, -syaӽ-  är ett suffix av en handling som inte ledde till det förväntade resultatet, -t-  är en indikator på ändlighet, -a-  är en indikator på en indikativ, eller tvåsidig form, -ø-  - 3 l. enheter h. medel, -tyn  - 2 liter. enheter del av föremålet; tagi-pystag-yaӽӽa-ma-yaӷ-t-u-ӈa "Jag var definitivt tvungen att komma, men ...", där tagi-  är grunden med betydelsen "att komma", -pystag-  är en uppskattad indikator med betydelsen "obligatorisk", - yaӽӽа-  är en indikator på förpliktelsens modalitet, -ma-  är en indikator på preteritum, -yaӷ-  är suffixet på en handling som inte ledde till det önskade resultatet, -t-  är en indikator på ändlighet, -у-  är en indikator på indikatorn för enpersonsformen, -ӈa-  - 1 l. enheter timmar av ämnet.

I eskimåspråken har systemet med beroende verb fått en betydande utveckling. Dessa former används endast som predikatberoende meningar och uttrycker ett brett spektrum av betydelser - temporära, villkorliga, koncessiva , adversativa , etc. mi "när (som) han talade", akuzi-ku-ma " om jag säger", akuzi- ma-yaӄu-ma "om jag sa (förr, i det förflutna)", akuzi-vagilya-n "tills han sa", akuzi-ӷӈa-ma "även om jag sa" osv.

Inom eskimågrenen kan följande huvudskillnader urskiljas. Yup'ik-språken, jämfört med inuitspråken, har tappat initialt i ; förlust av i och ibland a mellan konsonanter nära i artikulationen, bevarande av distinktionen mellan röstlös l̥ och tonande l ; bevarande av näsan i kombinationerna ml och ngl (i inuitspråken ml > vl ; i vissa fall övergången j > s ; överensstämmelsen mellan Grenl. s och Yupik t uttalas (Grenl. isertoq  - Yupik. itertoq " han kom").

Det finns också skillnader i fördelningen av fonem: nästan alla konsonantfonem kan vara i utgångspositionen i Yupik-språken, i inuit endast p , t , k , q , m , n , s (liksom l i Barrow-dialekten i ett litet antal ord). I slutet av ett ord förekommer k , q , ng (för en ren stam) och t , m i Yup'ik . n . ng i ett antal morfologiska former; i inuit t , k , q , m , n , ng för Barrow- och Mackenzie-dialekterna och p , t , k , q för grönländska. Yup'ik ordslut -m motsvarar alltid -p i inuit (förutom i vissa grönländska dialekter). I Yup'ik finns det en fonemisk opposition t / n , i inuiter är det alltid t , utom i fall av nasalisering med dialekter.

Skillnader i kasussystemet: i inuiterna särskiljs det ablativa och instrumentala, kombinerat i Yupik till ett kasus (instrumentalt); dock förekommer denna association redan i inuitdialekterna i norra Alaska. Kanske är detta resultatet av spridning med den angränsande Yupik. I allmänhet är Yupik- och Inuitspråken, trots betydande strukturella likheter och en stor andel av vanligt klingande ordförråd, nästan obegripliga för varandra.

För särdragen i Aleut-grenen av eskimo-Aleut-familjen, se artikeln Aleutspråk .

Se även

• Eskimåskrivande
• Folk i Arktis

Anteckningar

1. ↑ Guinness världsrekord. språkrekord. De svåraste språken . Hämtad 9 augusti 2011. Arkiverad från originalet 25 augusti 2011. (obestämd)
2. ↑ Lawrence D. Kaplan. Inupiaq and the Schools - A Handbook for Teachers  (engelska) / McGary, Jane. — Alaska Native Language Center, University of Alaska Fairbanks , 1984.
3. ↑ 1 2 3 Steven A. Jacobson. Central Yupik och skolorna - En handbok för  lärare . — Alaska Native Language Center, University of Alaska Fairbanks , 1984.
4. ↑ "Etnolograpport för Yupik Sirenk" Arkiverad 13 november 2012 på Wayback Machine , Ethnologue , Hämtad 2008-08-25.
5. ↑ "Alaska Native Languages ​​- An Overview" Arkiverad 9 maj 2008. . Hämtad 2008-08-25.
6. ↑ Mudrak O. A. Chukchi-Kamchatka och Eskimo glottokronologi och några altaisk-eskimåiska etymologier som finns i Suodesh-listan Arkivexemplar av 19 augusti 2019 på Wayback Machine // Aspects of Comparative Studies 3. - M .: Ed. RGGU, 2008. - S. 297-336.
7. ↑ Den språkliga situationen i nordöstra Asien enligt jämförande historisk lingvistik . Hämtad 25 december 2018. Arkiverad från originalet 28 april 2015. (obestämd)
8. ↑ O. A. Mudrak - om språken i nordöstra Asien . Hämtad 25 december 2018. Arkiverad från originalet 19 september 2019. (obestämd)
9. ↑ Vovin, Alexander. 2015. Eskimo Loanwords in Northern Tungusic. Iran och Kaukasus 19 (2015), 87-95. Leiden: Brill.
10. ↑ Bergsland K. Comparative Eskimo-Aleut fonologi och lexikon // Journal de la Société Finno-Ougrienne, 1986, vol. 80, sid. 63-137.

Litteratur

• Menovshchikov G. A. Eskimo-Aleut språk. // Språk i Asien och Afrika. T. III. - M., 1979.
• Bergsland K. Aleut Ordbok. Fairbanks, 1994.
• Bergsland K. The Eskimo-Uralic Hypothesis // Journal de la Societe Finno-Ougrienne, 1959, vol. 61.
• Fortescue M., Jacobson S., Kaplan L. Comparative Eskimo Dictionary. Fairbanks, 1994.
• Hammerich LL The Eskimo Language. Oslo, 1970.
• Hamp EP On Eskimo-Aleut och Luoravetlan. // Eric P. Hamp (red.) Papers on Eskimo and Aleut Linguistics. Chicago: Chicago Linguistic Society, 1976. s. 81-92.
• Holst JH Einführung in die eskimo-aleutischen Sprachen. Hamburg, 2005.
• Krauss M. Eskimo-Aleut. // Current Trends in Linguistics, 1973, vol, X, No 2.
• Swadesh M. Unaaliq och Proto-Eskimo: I-V // International Journal of American Linguistics, 1952, vol. 17; 1951, vol. arton.
• Vakhtin NB, Golovko EV Relationerna i Yupik Eskimo-undergruppen enligt lexikostatistik. // Etudes Inuit Studies, 1987, vol. 11, nr. ett.
• Woodbury A. Eskimo-Aleut. // Handbook of American Indian Languages ​​/ Ed. av D. Damas.
• Mudrak O. A. Eskimo etymologi / MGPU . — Språk för världens folk. - M. : THEZAURUS, 2011. - 1323 sid. - ISBN 978-5-98421-132-1 .

Länkar

• Vakhtin N. B. Eskimo-Aleut-språk Arkiverad 5 mars 2008 på Wayback Machine

Ordböcker och uppslagsverk	Stor dansk stor kines Stor ryss runt världen Britannica (online)
I bibliografiska kataloger	GND : 4600845-7 J9U : 987007553011605171 LCCN : sh85044819 NKC : ph115056 SUDOC : 027834182