| Yazgulyam språk | |
|---|---|
| självnamn | yazgul. Yuzdami zeveg |
| Länder | Tadzjikistan |
| Regioner | Badakhshan |
| Totalt antal talare | 11 tusen [1] |
| Status | allvarligt hot [3] |
| Klassificering | |
| Kategori | Eurasiens språk |
| Indo-iransk gren iransk grupp Östiransk undergrupp Sydostiranska språk Pamir språk | |
| Skrivande | kyrilliska , latinska |
| Språkkoder | |
| ISO 639-1 | — |
| ISO 639-2 | — |
| ISO 639-3 | jaha [2] |
| WALS | yaz |
| Atlas över världens språk i fara | 1460 |
| Etnolog | jaha |
| ELCat | 3156 |
| IETF | jaha |
| Glottolog | yazg1240 |
Yazgulyam-språket (självnamn - Yuzdami zevég ) - ett av Pamir-språken , fördelat främst i Yazgulyam- floddalen (västra Pamir ).
Infödda talare är Yazgulyams . Det finns övre och nedre dialekter , skillnaderna mellan dem är obetydliga. Det finns inget skriftspråk ; på 1970- och 1980-talen gjordes försök att utveckla ett skriftspråk baserat på det ryska alfabetet .
Den första forskaren av Yazgulyam-språket var den ryska resenären G. Arandarenko, som skrev ner 34 ord av Yazgulyam-språket 1882. Vissa lingvister finner en gemensamhet mellan Yazgulyam-språket och Shugnano-Rushan- gruppen av språk [4] . Från och med 2000 ansåg 3,3 tusen människor i Tadzjikistan Yazgulam som deras huvudspråk [5] .
Yazgulyam-språket har ingen etablerad skriftlig tradition. Sedan början av 1990-talet har försök gjorts att utveckla ett manus baserat på de kyrilliska och latinska alfabeten.
Enligt resultaten av Yazgulyams etnolinguistiska expedition 1990 utvecklades flera varianter av Yazgulam-alfabetet i kyrilliska, latinska och arabiska skrift . Samtidigt kompilerades det första Yazgulyam-alfabetet, vars alfabet hade följande form [6] : A a, B b, C c, Č č, D d, Δ δ, Θ ϑ, E e, Ә ә , F f, G g, Ǵ ǵ, G̊ g̊, Г ɣ, Г̊ ɣ̊, Г̌ ɣ̌, I i, J̌ ǰ, K k, Ḱ ḱ, K̊ k̊, L l, M m, N n, O o, P p, Q q, Q̊ q̊, R r, S s, Š š, T t, U u, V v, W w, X x, X̊ x̊, X̌ x̌, X̌̊ x̌̊, Y y, Z z, Ž ž .
År 2001 publicerade Bibelöversättningsinstitutet ett fragment av Lukasevangeliet på Yazgulyam-språket i parallell kyrillisk och latinsk skrift. Alfabetet för denna utgåva var följande [7] :
| Kyrillisk | latin | Kyrillisk | latin | Kyrillisk | latin | Kyrillisk | latin |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| a | a | ď | δ | l | l | ů | ů |
| ā | ā | e | e | m | m | f | f |
| b | b | а | а | n | n | X | x |
| i | v | och | z | handla om | o | h | h |
| i | w | h | z | P | sid | X | x̌ |
| G | g | och | i | R | r | c | c |
| G | ǵ | th | y | Med | s | h | c |
| ғ | γ | till | k | t | t | ҷ | ǰ |
| G | γ̌ | till | ḱ | t | θ | w | s |
| d | d | қ | q | på | u | ˚ | ˚ |
På 2010-talet, på order av Nur NGO, som ger ut böcker på Pamir-språken, utvecklades Yazgulam-alfabetet på kyrillisk basis: A a, Ā ā, B b, C c, Ԝ ԝ, G g, Ѓ ѓ, G˚ g ˚; , Қ қ, Қ˚ қ˚, L l, M m, N n, O o, P p, R r, C s, T t, Ů ů, F f, Θ θ, Х x, Х˚ x˚, X̌ x̌, X̌˚ x̌˚, H h, Ҷ ҷ, Sh w, C c [8] .
De huvudsakliga särdragen för Yazgulam-språket i fonetik : förekomsten av konsonantala korrelationer av palatalisering /k', g'/ ~ /k, g/ och labialisering /k, g, x̌, q, x, γ/ ~ /k° , g°, x̌° , q°, x° , γ°/, vilket skapar triader som den rekonstruerade indoeuropeiska k' ~ k ~ k°; Vokalism kännetecknas av kvantitativ opposition av lång /ā/ och kort /a/ och superkort som reducerar /ə/ till andra vokaler.
Yazgulyam-språket har åtta vokalfonem : i, e, a, ā, ů, u, o, ә. Den huvudsakliga typen av vokalopposition är opposition i kvalitet, men tecknet på varaktighet har också en fonologisk betydelse, vilket manifesteras i närvaron av paret a - ā och det reducerande vokalfonem.
Inom morfologin omstruktureras könskategorin enligt principen om semantiska klasser (maskulint - namnen på män och livlösa föremål, feminint - kvinnor och alla djur); personliga pronomen är tillgängliga för alla tre personer (den tredje personen, som stiger upp till demonstrativa pronomen , behåller 2 serier kvar); index - två steg ("detta" - "det").
Siffrorna återspeglar det vigesimala (tvådecimala) räknesystemet . De finita formerna av verbet i presens är böjningsformer , förflutna tider bildas av separerbara länkningsindikatorer.
Syntaxen kännetecknas av en ergativ konstruktion av en mening med transitiva verb (och en viss grupp intransitiva).
Ordföljden i en mening är SOV.