Büleist

Büleist
annan skanning. Byleistr
jötun
Mytologi skandinavisk
latinsk stavning Byleist
Golv manlig
Far Farbauti
Mor Laufey
Bröder och systrar Loke, Helblindi
Omnämnanden Äldre Edda, Yngre Edda

Büleist (eller Bileist [1] , annan skandinavisk Býleistr , i andra manuskript Bileipt [2] , annan skandinavisk Býleiptr ) - i skandinavisk mytologi , en jätte ( jotun ), bror till Loke [3] .

Etymologi

Býleistr på fornnordiska kommer med största sannolikhet från orden bylr ("vindby", "storm") och leiptr ("blixt") och kan betyda "gnistrande i en storm" [4] eller "lugnande blixtar" [5] . Enligt den brittiske filologen Benjamin Thorp kunde ursprunget till detta mytologiska namn förknippas med en kombination av orden "bosättning" och "förstöra" [6] . I ännu en version är den första delen bý ("bi") [7] , därav den alternativa översättningen som "vandrar bland bina" (vilket kan vara en metafor här) [5] . Den engelsktalande medeltidsmannen John Lindow anser också improduktiva försök att koppla etymologin för detta namn med något slags meteorologiskt fenomen [8] .

Bulleist i skriftliga källor

I Äldre Edda nämns Büleist två gånger: i strof 51 i Völva-spådomen och i strof 40 av Hyundl-sången , som säger att Loke är Büleists bror [9] [10] .

I " Vision of Gylvi " (kapitel 33) och i " Diktens språk ", som ingår i " Yngre Edda ", namnger dess författare Snorri Sturluson bröderna Büleist (Loki, Helblindi) och deras föräldrar (Farbauti, Laufey) ) [11] [12] .

I " List of Ynglings" som skrevs på 800-talet används kenningen "broder Buleists dotter" med betydelsen "gå till Hel ", det vill säga "dö" (Hel är dotter till Loke, älskarinna till de dödas värld) [13] . Dessutom är användningen av denna beskrivning i skaldisk poesi inte isolerad [14] .

Tolkningar och åsikter

Enligt den norska lingvisten Sophus Bugge är Büleist ingen mindre än huvudet för de bibliska demonerna Beelzebub (och Loke måste motsvara Lucifer ) [15] . Grunden för ett sådant antagande (avvisades av senare studier [13] [16] ) var likheten mellan ljud och de hypotetiska betydelserna av deras namn: på något sätt språkligt besläktade med bin, Büleist och "flugornas herre" Beelzebub [15] . Den tyske forskaren i Skandinavien och folkloristen Eugen Mogk presenterade Büleist som en av manifestationerna av Loki [17] , hans negativa sida [18] . Och hans landsmansfilolog Karl Weinhold , som också förlitade sig på namnens betydelse, identifierade Buleist med Kari (son till Fornjot, vindens personifiering) och tillskrev honom dominans över vindarna [19] . En annan studie drar paralleller mellan Loke (och hans bröder) och karaktären i karelsk-finska mytologin Louhi (och hennes barn) [20] .

En mer utbredd åsikt är att Büleist  bara är ett av namnen (epiteterna) på den högsta guden Odin , som alltså är bror (eller tvilling) till Loke [21] [22] . Eftersom Helblindi i " Grimners tal " är en heiti (synonym) till Oden, antyder allt detta jämförbarheten mellan triaderna Odin - Lodur - Hoenir och Helblindi-Loki-Buleist [23] .

I allmänhet, på grund av bristen på ytterligare och alternativa källor, kan Büleists betydelse och roll i skandinavisk mytologi inte fastställas, även om hans upprepade omnämnande i de eddiska texterna (även om inte mer än bara hans namn [24] [25] ) kan knappast anses orimligt [5] .

I den nyhedniska rörelsen anses Asatru Büleist , stormen jotun, vara produkten av en orkan, med vilken Farbauti menas [26] (en föreställning lånad från den svenske författaren och kulturhistorikern Viktor Rydberg [27] ).

Anteckningar

  1. Spådom om völvan . norroen.info. Hämtad 21 december 2019. Arkiverad från originalet 20 december 2019.
  2. Siarens spådom . norroen.info. Hämtad 21 december 2019. Arkiverad från originalet 20 december 2019.
  3. Kathleen N. Daly nordisk mytologi A till Ö, tredje upplagan. - Chelsea House, 2010. - P. 14, 15 - ISBN 978-1-4381-2801-6 .
  4. Jan de Vries Altnordisches Etymologisches Wörterbuch. 2. Auflage. - Leiden: EJ Brill, 1977. - S. 67, 351.
  5. 1 2 3 Frolov, Alexey. Encyclopedia of Old Norse Mythology and Culture - S. 9 . Liter, 06.10.2018.
  6. Benjamin Thorpe Nordic Mythology. - M .: Veche, 2008. - S. 116 - ISBN 978-5-9533-1938-6 .
  7. Vikernes V. Skandinavisk mytologi och världsbild. 2:a upplagan. - Tambov, 2010. - S. 123 - ISBN 978-5-88934-440-7 .
  8. John Lindow Norse Mythology: A Guide to the Gods, Heroes, Rituals and Beliefs. - Oxford University Press, 2001. - P. 91 - ISBN 0-19-515382-0 .
  9. Spådom om völvan . norroen.info. Hämtad 21 december 2019. Arkiverad från originalet 20 december 2019.
  10. ↑ Hyundle Song . norroen.info. Hämtad 21 december 2019. Arkiverad från originalet 20 december 2019.
  11. ↑ Gylvis syn (tvåspråkig) . norroen.info. Hämtad 21 december 2019. Arkiverad från originalet 11 december 2019.
  12. ↑ Poesins språk (tvåspråkigt) . norroen.info. Hämtad 21 december 2019. Arkiverad från originalet 21 augusti 2017.
  13. 12 Gering , Hugo. Kommentar zu den Liedern der Edda. Erste Hälfte: Götterlieder - s. 66  (tyska) . Halle (Saale): Buchhandlung des Waisenhauses, 1927.
  14. Rudolf Meissner Die Kenningar der Skalden. - Bonn, Leipzig: Kurt Schroeder, 1921. - S. 396.
  15. 1 2 Sophus Bugge Studien über die Entstehung der nordischen Götter- und Heldensagen. - München: Christian Kaiser, 1889. - S. 75-76, 446
  16. Meyer, Richard M. Altgermanische Religionsgeschichte - s. 350, 351  (tyska) . Leipzig: Quelle & Meyer, 1910.
  17. Mogk, Eugene. Germanische Mythologie - s. 119  (tyska) . Strassburg: Karl J. Trubner, 1898.
  18. Elsa-Brita Titchenell Die Masken Odins. Weisheit aus dem Altnordischen. - Theosophischer Verlag GmbH, 1995. - P. 110. - ISBN 3-930623-19-6 .
  19. Weinhold, Karl. Die Sagen von Loki - S. 5, 6  (tyska) . Druck von Breitkopf und Härtel, 1848.
  20. Rooth, Anna Birgitta. Loke in Scandinavian Mythology - s. 169-173  (engelska) . CWK Gleerups Forlag, 1961.
  21. Myter om världens folk: Encyclopedia. Elektronisk utgåva. - S. 600 . M., 2008 (Soviet Encyclopedia, 1980).
  22. Barkova, A.L. Introduktion till mytologi - S. 209 . Ripol Classic, 2018.
  23. Gavrilov D. A. Nordheim. En kurs i jämförande mytologi av de gamla tyskarna och slaverna. - M .: Sociopolitisk TANKE, 2006. - S. 92 - ISBN 5-902168-81-3
  24. Theresa Bane Encyclopedia of Giants and Humanoids in Myth, Legend and Folklore. - McFarland & Company, 2016. - P. 42. - ISBN 978-1-4766-2338-2 .
  25. Bälg, Henry Adams. Den poetiska Edda - S. 22  (engelska) . New York: American-Scandinavian Foundation, 1923.
  26. Asatru Eddas heliga lärdom i norr - s. 24,  341 . iUniverse, 2009-04-24.
  27. Viktor Rydberg germansk mytologi. - London: Swan Sonnenschein, 1891. - S. 408.