| Soyot-Tsaatan språk | |
|---|---|
| självnamn | soyyt bak, tuһa bak |
| Länder | Ryssland , Mongoliet |
| Regioner | Buryatia , Khuvsgel |
| Status | det finns ett hot om utrotning ( definitivt hotad ) |
| Klassificering | |
| Kategori | Eurasiens språk |
|
Altaiska språk (diskutabelt) turkiska språk Sayan grupp Taiga området |
|
| Atlas över världens språk i fara | 1449 |
| ELCat | 10480 |
| Glottolog | soyo1234 |
Soyot-Tsaatan-språket (eller Soyot ) är ett turkiskt språk nära besläktat med Tuvan , Tofalar och Kyok-Monchak . Det är uppdelat i två dialekter: Soyot (Soyyt) i Okinsky-distriktet i Republiken Buryatia (Ryssland, det nästan utdöda Soyot- språket ) och Tsatansky (tuһa) i Darkhat-regionen i Mongoliet . Enligt en annan synvinkel finns det två dialekter i Mongoliet - Tsatan och Uighur-Uriankhai .
År 2001 utvecklades ett manus baserat på det kyrilliska alfabetet för soyotdialekten . En primer och läromedel har publicerats, lärare utbildas, språkundervisning införs i soyotskolor i Buryatia [1] .
Soyot-alfabetet (enligt Soyot-Buryat-Rysk ordbok från 2003):
| A a | B b | in i | G g | Ғ ғ | D d | Henne | Henne |
| F | W h | Och och | jag i | th | K till | Қ қ | Һ һ |
| L l | Mm | N n | Ң ң | Åh åh | Ө ө | P sid | R sid |
| C med | T t | U u | Y Y | f f | x x | C c | h h |
| Ҷ ҷ | W w | U u | b b | s s | b b | eh eh | ɘ ə |
| yu yu | jag är |
Vokalernas longitud anges genom att dubbla bokstaven, faryngealisering - genom att ersätta ett hårt tecken efter bokstaven ( ъ ) [2] .