| Kumandin-dialekt | |
|---|---|
| självnamn | kommandon |
| Länder | Ryssland |
| Regioner | Altai Krai , Republiken Altai |
| Totalt antal talare | 738 |
| Status | dysfunktionell |
| Klassificering | |
| Kategori | Eurasiens språk |
| Turkisk gren Gorno-Altai (central-östra) grupp Norra Altai undergrupp Norra Altai språk | |
| Skrivande | Kyrillisk ( altaisk skrift ) |
| ELCat | 10475 |
| Glottolog | kuma1284 |
Kumandin-dialekt , Kumandin-språket är ett separat turkiskt språk av Kumandinerna eller en av två (eller tre) dialekter som utgör det norra Altai-språket . Alternativ för självnamn : kumandy / kubandy / kuwandy / kuvandyg [1] [2] .
Traditionellt ansågs Kumandin-dialekten vara en dialekt av Altai-språket. Enligt den senaste klassificeringen av de turkiska språken är södra och norra Altai-språken två olika språk, och det tillhör det andra, tillsammans med tjelkanska . Situationen kompliceras av det faktum att både Kumandin och Chelkan är separat officiellt erkända som separata språk för de små folken i Ryssland och separata läroplaner utvecklas för dem.
Enligt folkräkningen 2010 i Ryssland uppgav endast 738 personer att de talade Kumandin och 3 114 personer sa att de talade Kumandin. kallade sig kumandiner. [3] . Enligt 1897 års folkräkning fanns det 4092 etniska kumandiner, 1926 - 6334, i efterföljande folkräkningar räknades de som en del av altaierna . Enligt uppskattningar kan nu antalet Kumandin-talare nå 8 tusen, resten kallade deras språk Altai.
Kumandin-dialekten är utbredd i mitten av Biya-floden .
I början av 1930-talet gjordes ett försök att undervisa kumandinerna på deras modersmål. 1933 publicerades " Kumandy-Bukvar " på latin under redaktion av N. A. Kalanakova och K. I. Filatov. Däremot stannade saken. Sedan dess har undervisningen i skolor bedrivits på ryska, det litterära språket Altai, baserat på Altai-dialekten på det södra Altai-språket, har undervisats som ett ämne. Det vill säga, i själva verket är det främmande för Kumandin-barn.
Kumandi-alfabetet 1932-1939 :
| A a | Bʙ | c c | D d | e e | F f | G g | jag i |
| Jj | Kk | l l | M m | N n | Ꞑꞑ | O o | Ө ө |
| pp | R r | S s | Ş ş | T t | U u | Vv | X x |
| Å å | Zz | Ƶ ƶ | b b |
Modernt Kumandin alfabet
| A a | B b | in i | G g | Ғ ғ | D d | Henne | Henne |
| F | W h | Och och | th | K till | L l | Mm | N n |
| Ҥ ҥ | ny ny | Åh åh | Ö ö | P sid | R sid | C med | T t |
| U u | Ӱ ӱ | f f | x x | C c | h h | W w | U u |
| b b | s s | b b | eh eh | yu yu | jag är |
På senare år har en rörelse återuppstått för undervisningen av Kumandin själv. För närvarande bedrivs valfri undervisning i Kumandin-språket i skolorna nr 15 och nr 31 i staden Biysk . [4] Ett träningsprogram och läromedel utvecklades, och 2005 publicerades alfabetet för det kumandinska språket "ABC Kumandan" för barn. [5] [6] Förutom ordförrådsmaterial om huvudämnena ingår ordspråk, talesätt och gåtor i alfabetet. Men trots detta talar barn och ungdomar praktiskt taget inte Kumandin-språket [4] .