Alice i Underlandet (tecknad film, 1951)
Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från
versionen som granskades den 20 september 2021; kontroller kräver
30 redigeringar .
Alice i Underlandet är den 13 :e animerade långfilmen producerad av Walt Disney 1951. Den är baserad på den engelska författaren Lewis Carrolls duologi från två böcker: " Alice i Underlandet " (1865) och " Through the Looking-Glass " (1871). Detta är den första Disney-tecknade filmen som har sluttexter, och där Walt Disney banade väg för sin syntesteknik.
Det floppade i biljettkassan och tjänade bara 2,4 miljoner dollar (mot en budget på 3 miljoner dollar), vilket fick Disney att skriva av 1 miljon dollar i förluster. Först med återutgivningen av den tecknade filmen, 1974, lyckades de få tillbaka budgeten lite och samlade in 3,5 miljoner dollar. En av animatörerna, Ward Kimball, nämnde det faktum att den tecknade filmen var uppdelad mellan flera regissörer och därför inte hade en enda stil som orsaken till misslyckandet.
Plot
Flickan Alice i en dröm ser en vit kanin med en klocka. För att ta reda på var kaninen är sen skyndar huvudpersonen efter och ramlar ner i kaninhålet. På ett så mirakulöst sätt befinner hon sig i Underlandet, där de mest otroliga saker händer.
Musik
Även om de officiella krediterna för den tecknade filmen är Oliver Wallace är Alice faktiskt fylld med sånger och instrumentala melodier av olika kompositörer (musik beställd av 30 författare, men i många fall inte använd eller använd i fragment i den slutliga utgåvan). De mest kända låtarna är skrivna av Sammy Fain . I listan nedan anges musikens upphovsmän (om de är kända) inom parentes, och artisterna är åtskilda med streck.
- Alice i Underlandet (Öppningstema) / Prolog (Sammy Fane) 3] Jud Conlon Choir & The Mellomen
- In a World of My Own (Sammy Fane) - Catherine Beaumont
- I'm Late / I was late - Bill Thompson
- The Sailor's Hornpipe / Song of the Sailor Dodo (engelsk folklåt) - Bill Thompson
- The Caucus Race / Running in a circle (Sammy Fane) - Bill Thompson and the Jud Conlon Choir
- Hur gör du och skakar hand? / God dag! - J. Pat O'Malley (sjunger för båda karaktärerna)
- The Walrus and the Carpenter / The Walrus and the Carpenter (Sammy Fane) - J. Pat O'Malley (sjunger för båda karaktärerna)
- Old Father William / Papa William - J. Pat O'Malley (sjunger för båda karaktärerna)
- We'll Smoke the Blighter Out - Bill Thompson
- All in the Golden Afternoon / Golden Afternoon (Sammy Fane) - Jud Conlon Choir och Catherine Beaumont
- AEIOU / A-E-U-O-Yu - Richard Haydn
- 'Twas Brillig / Sterling Holloway
- Unbirthday Song (Al Hoffman, Jerry Livingston, Mack David) - Ed Wynn, Jerry Colonna och Katherine Beaumont
- Mycket bra råd - Catherine Beaumont
- Måla rosorna röda - Mellomen & Catherine Beaumont
- Vem har målat mina rosor röda? / Vem målade dem röda? (repris av föregående låt) - Verna Felton & The Mellomen
- Unbirthday Song (repris) - Ed Wynn, Jerry Colonna, Verna Felton & The Mellomen
- Caucus Race / Running in a circle (repris) - Jud Conlon Choir
- Alice i Underlandet (repris) / Finale - Jud Conlon Choir & The Mellomen
Roller röstade
Sång
- Grupp "Quattro"
- Elena Galitskaya
- Elizabeth Koroleva
- Lada Masharova
- Svetlana Sergeeva
Information om rysk dubbning
Tecknad film dubbades av "Pythagoras" studio på order av företaget " Disney Character Voices International " 2005 [4] .
- Dubbningsdirektör - Marina Aleksandrova
- Översättare — Mark Piunov, Nina Demurova
- Författaren till den samtidiga texten är Daria Alexandrova
- Textförfattare - Pyotr Klimov
- Ljudtekniker och musikredaktör - Pavel Emelyanov
- Kreativ konsult - Michal Wojnarowski
- Litterär konsult — Nina Demurova
Utmärkelser
Kommentarer
- ↑ Krediteras som Pat O'Malley.
Anteckningar
- ↑ Utgivningsdatum för Disneys Alice i Underlandet i Internet Movie Database
- ↑ Magiska kungadömen
- ↑ Sammy Fain . Låtskrivarnas Hall of Fame . Arkiverad från originalet den 15 september 2017. (obestämd)
- ↑ Alice i Underlandet / Alice i Underlandet Russian Voice Cast (eng.) . WILLDUBGURU . Hämtad: 22 september 2022.
- ↑ Utmärkelser för Alice i Underlandet (engelska) (otillgänglig länk - historia ) . Hämtad: 7 juli 2010. (otillgänglig länk)
Länkar
Tematiska platser |
|
---|
Ordböcker och uppslagsverk |
|
---|
I bibliografiska kataloger |
|
---|
Walt Disney Animation Studios |
---|
|
|
Relaterade ämnen |
---|
Berättelse |
|
---|
Metoder och teknologier |
|
---|
Dokumentärer _ |
- Frank och Ollie(1995)
- Carcer (2002)
- Dröm på Silly Dreamer(2005)
- Hur man vaknar törnrosa (2009)
|
---|
Andra divisioner av Disney -animation |
|
---|
Diverse |
|
---|
|
|