Röstade postalveolär sibilant

Röstade postalveolär sibilant
ʒ
Bild

IFA-nummer 135
Unicode (hex) U+292
HTML (decimal) ʒ
X-SAMPA Z
Kirshenbaum Z
Kyrillisk och
IPA punktskrift ⠮
Andra beteckningar z

ljudexempel

Den tonande postalveolära sibilanten  är en konsonant som finns på många språk. I vissa språk, som engelska och franska , är det ibland stubbat , även om detta vanligtvis inte anges i den fonetiska transkriptionen som det borde vara ([ʒʷ]). För en rysktalande person liknar ljudet en något uppmjukad [zh].

Egenskaper

Transkription

Det betecknas i IPA med symbolen ʒ , liknande apotekarsymbolen drachma , och i X - SAMPA  med stort Z. I vissa engelskspråkiga, särskilt amerikanska källor, betecknas ljudet som ž , d.v.s. z med en hachek .

Exempel

Språk Ord OM EN Menande Anteckningar
Avar w akah [ˈʒaqʼːa] 'i dag'
azerbajdzjanska pə med murdə [pæʒmyrˈdæ] 'ledsen'
albanska zh urme [ʒuɾmə] 'ljud'
Angas zh aam [ʒaːm] 'haka'
engelsk vi si på [ˈvɪʒən] 'syn' Se engelsk fonologi
Arab Maghrebsky [1] زوج [ʒuʒ] 'två' Se arabisk fonologi
armeniska ժ ամ [ʒɑm] lyssna 'timme'
Berber Kabyle j eddi [ʒəddi] 'min farfar'
Bertha [ŋɔ̀nʒɔ̀ʔ] 'honung'
bulgariska m zh ut [mɐˈʒɤt] 'hanen'
ungerska ro zs a [r̪oːʒɒ] 'ros' Se Ungersk fonologi
Vepsian vīž _ [viːʒ] 'fem'
Volamo [aʒa] 'buske'
Gwichin zh åh [ʒåh] 'Varg'
Goemai zh iem [ʒiem] 'skära'
holländska gara g e [ɣaraʒə] 'garage' Se holländsk fonologi
georgiska [2] ჟურნალი _ [ʒuɾnali] 'tidskrift'
västfrisiska bagaa zj e [bɑgaʒǝ] 'bagage'
hebreiska s' kata [ʒaket] 'jacka' Se Modern hebreisk fonologi
jiddisch אָראַנ זש [ɔʀanʒ] 'orange' Se jiddisch fonologi
Ingush zh ii / ž ii [ʒiː] 'får'
spanska Några Y.-Amer. dialekter [3] y o [ʒo̞] 'jag' Se spansk fonologi och eismo
italienska Toscana pi g iare [piʒare] 'Tryck' Se italiensk fonologi
Kabardisk f yg [ʒɪɣʲ] 'trä'
korsikanska ghje sgia _ [ˈjeːʒa] 'kyrka' Även på galluriska
Ladino mu jer _ [muʒɛʀ] 'kvinna'
lettiska ž avet [ʒaːveːt] 'rök' Se lettisk fonologi
Livsky kūž _ [kuːʒ] 'sex'
litauiska ž mona [ʒmoːna] 'fru'
makedonska väl aba [ʒaba] 'padda' Se makedonsk fonologi
Megrelian ჟირი _ [ʒiɾi] 'två'
Navajo Lizh _ [ɬiʒ] 'urin'
Ngwe Mmockngie [ʒíá] 'dela upp'
Deutsch Garage e _ [ɡaˈʁaːʒə] 'garage' Se tysk fonologi
occitanska Södra Auvergne argent _ _ [aʀʒẽ] 'pengar'
Gascon [arʒen]
persiska مژه [moʒe] 'ögonhår' Se persisk fonologi
portugisiska [4] j ogo [ˈʒoɡu] 'spelet' Se portugisisk fonologi
Pashto ژول [ʒowul] 'gummi'
rumänska burk _ [ʒar] "kol" Se rumänsk fonologi
ryska Jo ja _ _ [ʒaʒdə] 'törst' Vissa infödda talare; standard /ʐ/ se fonologi
Zapotec Tilkiapan [5] ll an [ʒaŋ] 'ilska'
serbokroatiska zh ut / ž ut [ʒut] 'gul' Se serbokroatisk fonologi
Sioux Lakota waŋ ž i [wãˈʒi] 'ett'
slovenska žito _ [ʒito] 'spannmål'
Tagish [ʒe] 'Vad'
Tadaxahak [ˈʒɐwɐb] 'svar'
turkiska j ale [ʒaːle] 'dagg' Se turkisk fonologi
turkmeniska žiraf _ [ʒiraf] 'giraff'
Tutchonsky Nordlig zhi _ [ʒi] 'Vad'
Sydlig zh ǜr [ʒɨ̂r] 'bär'
ukrainska väl aba [ʒɑbɑ] 'groda' Se ukrainsk fonologi
Urdu ا ژ دہا [əʒd̪ahaː] 'draken' Se Hindi-urdu fonologi
franska [6] j vår [ʒuʁ] 'dag' Se fransk fonologi
Khan zh ur [ʒûr] 'Varg'
hindi अझ़ दहा _ [əʒd̪ahaː] 'draken' Se Hindi-urdu fonologi
Tjetjenien f iy / ƶ iy [ʒiː] 'får'
tjeckiska muži _ _ [muʒɪ] 'män' Se Tjeckisk fonologi
esperanto manĝa ĵ o [maɳd͡ʒaʒo] 'mat' Se Esperantos fonologi

Det ryska ljudet [zh], som ofta beskrivs i västerländsk litteratur som en postalveolär spirant, är i själva verket en laminär retroflexspirant .

Se även

Anteckningar

  1. ↑ Watson (2002 :16)
  2. ↑ Shosted & Chikovani (2006 :255)
  3. ↑ Martínez-Celdrán, Fernández-Planas & Carrera-Sabaté (2003 :258)
  4. ↑ Cruz-Ferreira (1995 :91)
  5. ↑ Merrill (2008 :108)
  6. ↑ Fougeron & Smith (1993 :73)

Litteratur