Sherlock Holmes

Sherlock Holmes
engelsk  Sherlock Holmes

Teckning av Sidney Paget ; 1904
Skapare Arthur Conan Doyle
Konstverk bibliografi över Sherlock Holmes , Sherlockiana
Första omnämnandet berättelsen "A Study in Scarlet " (1887)
Golv manlig
Födelsedatum omkring 1854
En familj inte gift; bror Mycroft Holmes
Barn inte hade
Ockupation privatdetektivkonsult
Prototyp Joseph Bell
Roll spelad John Barrymore
Arthur Wontner
Basil Rathbone
Peter Cushing
Nikolai Volkov
Roger Moore
Algimantas Masiulis
Christopher Plummer
Vasily Livanov
Douglas Wilmer
Jeremy Brett
Michael Caine
Christopher Lee
Patrick McNee
Matt Frewer
Richard Roxburgh
Rupert Everett
Robert Downey Jr.
Benedict Cumberbatch
Johnny Lee Miller
Igor Petrenko
Ian McKellen
Henry Cavill
Maxim Matveev
Henry Lloyd-Hughes
Wikiquote logotyp Citat på Wikiquote
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Sherlock Holmes _ _  _ _ _ _ _ _ Verken av Conan Doyle, tillägnad Sherlock Holmes äventyr, den berömda London "rådgivande" detektiven , har blivit klassiker inom detektivgenren . Prototypen av Holmes anses vara Dr Joseph Bell [2] , en kollega till Conan Doyle, som arbetade på Edinburgh Royal Hospital och var känd för sin förmåga att bestämma en persons karaktär, yrke och förflutna in i minsta detalj .

Sherlock Holmes, en intelligent, ädel och rättvis kämpe mot ondska och försvarare av de kränkta, har blivit en världsomspännande kultfigur och folklorekaraktär. I olika länder finns det dussintals sällskap, museer och monument tillägnade honom, beundrare skriver brev till honom, romanförfattare skriver fortsättningar på hans äventyr och Guinness rekordbok kallar Holmes "den mest filmade litterära hjälten." Gilbert Chesterton kallade Holmes "den enda litterära karaktären sedan Dickens som har kommit in i folkets liv och språk och blivit något som John Bull eller Santa Claus " [3] .

Verk av Arthur Conan Doyle

Totalt förekommer Sherlock Holmes i 56 berättelser och 4 berättelser av Arthur Conan Doyle. I de flesta fall berättas historien på uppdrag av Holmes bästa vän och följeslagare, Dr. Watson .

berättelse berättelser

Samlas i följande samlingar:

Det första verket om den berömda detektiven, berättelsen "A Study in Scarlet ", publicerades av Arthur Conan Doyle 1887. Den sista samlingen, The Sherlock Holmes Archive , publicerades 1927.

Conan Doyle själv ansåg att berättelserna om Holmes var "lätt läsning" och delade inte läsarnas entusiasm. Dessutom blev han irriterad över det faktum att läsare föredrar verk om Holmes framför alla andra verk av författaren, medan Conan Doyle ansåg sig själv först och främst vara författaren till en historisk roman . Till slut bestämde sig Sir Arthur för att stoppa historien om detektiven genom att eliminera den mest populära litterära karaktären i ett slagsmål med professor Moriarty ("gudfadern" för den engelska maffian, som de skulle säga nu) vid Reichenbachfallen .

Men flödet av brev från indignerade läsare, bland vilka var medlemmar av kungafamiljen (enligt legenden, drottning Victoria själv ), tvingade författaren att "återuppliva" den berömda detektiven och fortsätta att beskriva hans äventyr.

Utvalda verk

När Conan Doyle en gång ombads att lista de bästa berättelserna om Holmes valde författaren ut 12 verk [4] :

De följdes av " Lion's Mane " och " Notable Client ". Enligt andra källor föredrog författaren "den om ormen", men kom inte ihåg dess namn (som betyder " Motley Ribbon ").

Historik för att skapa karaktärer

Under andra hälften av 1800-talet föddes detektivgenren och nådde enorm popularitet. Det började med den klassiska berättelsen av Edgar Allan Poe " Mord i Rue Morgue " (1841), sedan användes deckare flitigt av Charles Dickens , Emile Gaboriau , Wilkie Collins och många andra författare. I åtskilliga romaner avslöjade skickliga och insiktsfulla detektiver listiga brottslingar, medan bilden av detektiven i regel var ganska schematisk [5] .

Conan Doyle, till skillnad från sina föregångare, bestämde sig för att skapa en levande bild av en detektiv, ädel och rättvis, vilket skulle orsaka inte bara respekt, utan också sympati hos läsarna [3] . Prototypen var Dr Joseph Bell , som Doyle beundrade för sin övernaturliga förmåga att dra långtgående slutsatser om en person från små och subtila detaljer [6] .

Doyle skrev in de första utkasten till den nya romanen i sin anteckningsbok 1886. Efter att ha gått igenom en massa alternativ bestämde han sig för att ge detektiven efternamnet Holmes, vanligt i England, och det inte särskilt vanliga namnet Sherringford (först fanns alternativet "Sherrington"). I senare inspelningar ändrades "Sherringford" till det irländska namnet "Sherlock". Historiker har hittat många Sherlocks bland Doyles bekanta (även om de inte hade ett förnamn, utan ett efternamn), samt Sherlock Street i förorterna till Birmingham , där Conan Doyle arbetade en tid. Ledarens trogna vän bar ursprungligen Ormond Sackers frily namn, i den slutliga versionen blev han den prosaiske John Watson [7] . Författaren bosatte sina hjältar i centrala London, på 221-b Baker Street (där siffran med bokstaven indikerar en lägenhet på andra våningen i byggnad 221 med en separat ingång); faktiskt, huset på 221 Baker Street existerade inte förrän nyligen [8] .

Doyle avslutade sin första Holmes-berättelse (A Study in Scarlet) 1886, men länge ville ingen förläggare publicera den, kanske för att marknaden var övermättad av deckare. Först 1887 lyckades författaren åstadkomma publicering, men bara till priset av att överlåta upphovsrätten till förlaget (som sedan gjorde stora vinster på monopoltryck). Kritiker berömde reserverat den unge och då föga kända författaren. 1890, samtidigt i England och USA, publicerades den andra berättelsen om Holmes, The Sign of the Four, och den gjorde sensation. Snart nådde Holmes popularitet oöverträffade höjder, läsare och tidningen Strand krävde från Doyle fler och fler berättelser om en ädel detektivs äventyr [9] . Upplagan av "Strand" ökade från tvåhundra till femhundratusen exemplar i månaden, Conan Doyle var den mest populära författaren av tidningen och fick en oöverträffad avgift - 50 pund per berättelse. Det var berättelserna om Holmes som gjorde att Conan Doyle 1891 kunde lämna sin misslyckade Londonpraktik som ögonläkare och helt koncentrera sig på litterär verksamhet. Doyles försök 1893 att skildra Holmes heroiska död (berättelsen "The Last Case of Holmes") och byta till historiska romaner som lockade honom mer stötte på så kraftfullt motstånd från fansen att författaren var tvungen att återuppväcka sin hjälte [10] .

Biografi

I Watsons beskrivning av hans första möte med Holmes i A Study in Scarlet nämner berättaren kort och mycket vagt Sherlocks ålder i förbigående:

I detta höga rum lyste otaliga flaskor och flaskor på hyllor och var som helst. Överallt fanns låga, breda bord tjockt kantade av repliker, provrör och bunsenbrännare med fladdrande blå lågor. Laboratoriet var tomt, och bara i det bortre hörnet, när han böjde sig ner mot bordet, var någon ung man upptagen med något intensivt. När han hörde våra fotsteg, såg han sig omkring och hoppade upp.

— " Studier i Scarlet "

Arthur Conan Doyle själv i sina verk rapporterade aldrig Sherlock Holmes födelsedatum. Beundrare av Conan Doyles arbete gjorde försök att fastställa ett mer exakt födelsedatum för den litterära hjälten. I synnerhet gjordes ett antagande om datumet den 6 januari [11] [12] . Datumet beräknades baserat på en jämförelse av fragmentarisk information från Conan Doyles verk och astrologisk forskning. Till förmån för denna version anförs argumentet att det i berättelser om Sherlock Holmes ofta finns citat från Shakespeare , men endast pjäsen " Twelfth Night " citerades två gånger, vilket betyder att detektiven föddes den 6 januari - tolfte natten efter Jul . Också den 7 januari börjar handlingen i historien " Valley of Terror ". På de första sidorna är Holmes på dåligt humör, vilket kan förklaras med baksmälla efter att ha firat sin födelsedag [13] .

Som födelseår är de flesta Holmes-forskare överens om 1854 (enligt berättelsen " Hans farväl ", som utspelar sig 1914, och Holmes är omkring 60 år gammal) [14] [15] [16] [17] .

Även om datumet inte är 100% bekräftat, är det den 6 januari 1854 som anges på den officiella webbplatsen för Sherlock Holmes Museum i London [18] som den store detektivens födelsedag.

Lite är känt om Sherlock Holmes förfäder. I novellen " The Case of the Translator " berättar Holmes:

Mina förfäder var landsortsägare och levde förmodligen precis det liv som är naturligt för deras klass.

På samma ställe nämner Holmes att hans mormor var syster till den franske målaren Vernet. Syftar förmodligen på Horace Vernet (1789-1863). I samma verk dyker Sherlock Holmes bror upp för första gången, Mycroft Holmes , som är sju år äldre än honom och har en betydande position i den brittiska regeringen förknippad med analytiskt arbete (Mycrofts specifika position avslöjas inte). I " The Norwood Contractor " nämns också en ung läkare, Werner, en avlägsen släkting till Holmes, som köpte Watsons doktorandpraktik i Kensington . Det nämns inget om andra släktingar till Holmes. Mormor är franska, vilket talar om Holmes delvis franska ursprung.

Viktiga datum i Sherlock Holmes liv:

Mr. Sherlock Holmes har alltid varit av den åsikten att jag borde publicera de häpnadsväckande fakta som är förknippade med professor Presbury-fallet, om så bara för att sätta stopp för de mörka rykten som rörde upp universitetet för tjugo år sedan och som fortfarande upprepas på alla sätt i Londons vetenskapliga kretsar. Av en eller annan anledning var jag dock länge berövad en sådan möjlighet, och den sanna historien om denna märkliga händelse förblev begravd på botten av kassaskåpet, tillsammans med många, många uppteckningar av min väns äventyr. Och så fick vi äntligen tillstånd att publicera omständigheterna i det här fallet, en av de senaste som Holmes undersökte innan han lämnade praktiken ... En söndagskväll, i början av september 1903 ...

Watson säger "vi fick det", menar sig själv och Holmes; om handlingarna av berättelsens hjälte, professor Presbury, oroade forskarsamhället 1903, och detta var "tjugo år sedan", så kan vi dra slutsatsen att både Holmes och Watson levde 1923.

Personlighet

Vid första mötet med Sherlock Holmes ("A Study in Scarlet ") beskriver Dr. Watson den store detektiven som en lång, smal ung man:

Han var över sex fot lång, [19] men med sin ovanliga smalhet verkade han ännu längre. Hans blick var skarp, genomträngande, förutom de perioder av stupor som nämnts ovan; en tunn aquilinnäsa gav hans ansikte ett uttryck av livlig energi och beslutsamhet. En fyrkantig, något utstående haka talade också om en avgörande karaktär.

I berättelsen " Three Students " säger Holmes, som talar om sig själv: "Jag är sex fot i mig, och det var inte förrän jag reste mig på tå som jag såg bordet." Sex fot är 183 cm.

Från berättelsen " The Riddle of the Thor Bridge " blir färgen på Holmes ögon känd:

Han satte sig på brons stenräcke och jag märkte att hans livliga grå ögon tittade sig frågande omkring.

Sherlock Holmes är tydligen biokemist av utbildning . Vid tiden för sin bekantskap med Watson arbetade han som laboratorieassistent på ett av Londons sjukhus – det står i början av A Study in Scarlet. "En kille som arbetar i det kemiska laboratoriet på vårt sjukhus ... Jag tror att han kan anatomi mycket väl, och han är en förstklassig kemist, men det verkar som att han aldrig studerat medicin systematiskt." Ingen av de efterföljande skrifterna nämner Holmes arbete som laboratorieassistent. Precis som författaren inte längre talar om något annat verk än privat undersökning, hans protagonists verk.

Holmes är en mångfacetterad personlighet. Med mångsidiga talanger ägnade han sitt liv åt en karriär som privatdetektiv. När han undersöker de fall som tillhandahålls av hans klienter förlitar han sig inte så mycket på lagens bokstav, utan på sina livsprinciper, hedersreglerna, som i vissa fall ersätter paragrafer i byråkratiska normer för honom. Upprepade gånger lät Holmes människor som, enligt hans åsikt, med rätta begått ett brott, slippa straff. Holmes är i princip inte merkantil, han är främst sysselsatt med arbete. För sitt arbete med att lösa brott tar Sherlock Holmes en rimlig belöning, men om hans nästa klient är fattig kan han ta en symbolisk betalning eller vägra den helt och hållet. Holmes klagar också ofta till Watson att brottslingarna har försvunnit, att det inte finns några riktiga brott kvar, och att han (Holmes) borde vara arbetslös.

Holmes är bosatt i det viktorianska England, en Londonbor som känner sin stad perfekt. Han kan betraktas som en homebody, och han reser utanför staden (landet) endast i nödfall. Holmes löser många fall utan att lämna Mrs Hudsons vardagsrum och kallar dem "cases for one pipe."

I vardagen har Holmes stabila vanor. Han är opretentiös och praktiskt taget likgiltig för bekvämligheter, helt likgiltig för lyx. Han kan inte kallas frånvarande, men han är något likgiltig för ordningen i rummet och noggrannheten i att hantera saker. Till exempel genomför han riskfyllda kemiska experiment i sin lägenhet, ofta fyller han den med kvävande eller illaluktande ångor, eller tränar på att skjuta, slår ut monogrammet av drottning Victoria på väggen i rummet med skott.

Holmes är en bekräftad ungkarl, som enligt honom aldrig har upplevt romantiska känslor för någon. Han förklarar upprepade gånger att han inte alls gillar kvinnor, även om han alltid är artig mot dem och redo att hjälpa. Endast en gång i sitt liv var Holmes inte exakt kär, utan genomsyrad av stor respekt för en viss Irene Adler , hjältinnan i berättelsen " A Scandal in Bohemia ". Också i berättelsen " Djävulens ben " säger han att om han var gift och hans älskade skulle dö en smärtsam död, skulle han ta itu med mördaren själv, utan att ställa honom inför domstol.

Holmes röker stark tobak och framstår i ett antal berättelser som en besatt och starkt beroende rökare, mer upptagen av att få i sig en dos nikotin än av läckerheterna i detta område. Ibland, speciellt vid hög psykisk stress, röker Holmes nästan oavbrutet:

... Jag kom in i rummet och blev rädd: är det en eld i vårt ställe? - på grund av det faktum att lampans ljus knappt tittade genom röken ...

— " The Hound of the Baskervilles "

Kopplingen mellan bilden av Sherlock Holmes och pipan är bara delvis sann. Piptobak uppskattade han först och främst för sin styrka, trots deras billighet och elakhet. Att han rökte kraftigt böjda pipor är en senare myt som genererats av illustratörer [20] . I ett antal verk (till exempel " The End of Charles Augustus Milverton ", " The Last Case of Holmes ", "The Empty House ", " Pecenez in a Gold Rim ") röker Holmes villigt cigarrer och cigaretter.

I A Study in Scarlet säger Dr. Watson att Holmes inte använder droger, men i The Sign of the Four ser vi honom injicera kokain . Sherlock Holmes använde droger endast i fullständig frånvaro av intressanta brott:

"Min hjärna gör uppror mot sysslolöshet. Ge mig ett jobb! Ge mig det svåraste problemet, det mest olösliga problemet, det mest komplicerade fallet - och jag kommer att glömma konstgjorda stimulantia.

- " Tecknet på fyra "

Dessutom, 1898 (detta är bara den beräknade tiden för "Skräcken över London" - manuskriptet från "Sherlock Holmes testamente") hade Sherlock redan blivit av med denna dåliga vana, som den outtröttliga Dr. Watson berättade om i berättelsen "The Lost Rugby Player ".

Det är svårt att säga något bestämt om Holmes förhållande till alkohol, även om han uppenbarligen inte är en strikt avhoppare.

Om den berömda rådjursjägarens hatt med två visir ( eng.  Deerstalker ), som numera ibland kallas "Sherlock Holmes hatt", står ingenting i Conan Doyles texter, den uppfanns av den första illustratören av berättelser om Holmes Sidney Paget , som själv bar under en landshelgdag liknande huvudbonad. På den tiden bars en sådan hatt bara på landsbygden. På stan bär Holmes en vanlig hatt med brätte.

Holmes är i princip inte inbilsk, och i de flesta fall är tacksamhet för det uppklarade brottet av föga intresse för honom:

Hur orättvist fördelades priset! […] Allt i det här fallet görs av dig. Men jag fick en fru. Och äran kommer att gå till Jones. Vad finns kvar för dig?
- Till mig? sa Holmes. - Och jag - en ampull med kokain.

- " Tecknet på fyra "

Även om Holmes i ett antal fall uttrycker sin irritation över detta tillstånd:

"Men det finns nog inte en sekund att förlora", sa jag oroligt. – Ska du ringa en taxi?
"Jag är inte säker på om jag ska gå eller inte. Jag är en lat person, vilket världen inte har sett, det vill säga när latheten angriper mig, men generellt sett kan jag vara kvick.
– Du drömde om en sådan möjlighet!
"Min kära, vad är poängen med mig? Anta att jag reder ut det här fallet - trots allt kommer Gregson, Lestrade och företaget att plocka hela härligheten ändå. Sådant är den inofficiella personens öde.

— " Studier i Scarlet "

Han är dock ganska avundsjuk på att jämföra sin talang som detektiv med andra europeiska detektiver.

- Med tanke på att du är den näst största europeiska experten...
- Det stämmer, sir! Låt mig fråga dig, vem har äran att vara den första? frågade Holmes med en ganska skarp ton.
– Herr Bertillons verk inger stor respekt för människor med ett vetenskapligt tänk.

— " The Hound of the Baskervilles "

Denna ambivalenta inställning till erkännandet av hans talang noteras också i fall med officiella utmärkelser: om Holmes 1894 accepterar Order of the Legion of Honor från Frankrikes president (" Pence-nez i en guldram "), så 1902 han vägrar att acceptera den adelstitel som tilldelats honom (" Tre Garrideba ").

Holmes föredrar att ta emot kunder i sitt hem. I ett antal berättelser kan man se att även mycket rika kunder, personer av kungligt blod (" A Scandal in Bohemia ") och Storbritanniens premiärminister själv (" The Second Spot ") kommer för att träffa honom personligen. Holmes är en teaterbesökare och älskar att äta på restaurangen Simpsons (den mest prestigefyllda platsen i London). Han är väl insatt i opera och kan tydligen italienska :

"Ditt chiffer är enkelt, madame. Vi behöver dig här. Jag var säker på att om jag ger skylten Vieni ( italienska "kom") - och du kommer definitivt att komma.

— " Scarlet Ring "

Det är också troligt att Holmes är bekant med andra europeiska språk på en praktisk nivå:

Det stora "G" med det lilla "t" är förkortningen för "Gesellschaft", vilket betyder "företag" på tyska. Det är en vanlig förkortning, som vår K°. "P" betyder naturligtvis "papper", papper. <…> Och personen som skrev lappen är tysk. Lägger du märke till den märkliga konstruktionen av frasen: "Vi fick en sådan recension om dig från alla håll"? En fransman eller en ryss kunde inte skriva så. Bara tyskarna behandlar sina verb så oseriöst.

— " En skandal i Böhmen "

Holmes ryckte på axlarna: "Kanske jag verkligen är till någon nytta. "L'homme c'est rien - I'oeuvre c'est tout", som Gustave Flaubert uttryckte det i ett brev till George Sand .

- " Röd Union "

Vapen och kampsport

"Nej, McMurdo, du vet! sa Sherlock Holmes plötsligt godmodigt. "Jag tror inte att du har glömt mig. Kommer du ihåg amatörboxaren du kämpade i tre omgångar i Alison-ringen på din förmånsdag för fyra år sedan?
<...>
— Är det Mr. Sherlock Holmes jag ser?! utbrast boxaren. "Men det är han!" Hur kände jag inte igen dig direkt? Du skulle inte ha stått här så tyst, utan skulle ha gett mig ditt berömda motslag i käken - då hade jag genast känt igen dig. Eh, vad kan jag säga! Du är en av dem som gräver ner talanger i marken. Och de skulle nå långt om de ville!

Holmes använder ofta hand-to-hand-stridsfärdigheter i kampen mot motståndare och kommer alltid ut som segrare.

I berättelsen " Influential Client " konfronterar Holmes, ensam och obeväpnad, två kriminella beväpnade med klubbor och blir av med mindre skador. I berättelsen " Holmes' Last Case " beskriver detektiven också ett fall av självförsvar mot "någon jävel med en klubba".

I berättelsen " Naval Treaty " konfronterar en obeväpnad Holmes framgångsrikt en brottsling beväpnad med en kniv:

Jag föreställde mig inte att herr Joseph kunde vara så ond. Han gjorde ett utfall mot mig med en kniv och jag var tvungen att slå ner honom två gånger och skära mig på hans kniv innan jag fick övertaget. Även om han tittade på mig med sitt enda ögas "dödande" blick, som han fortfarande kunde öppna efter att bråket var över, lyssnade han ändå på min övertalning och gav dokumentet.

I berättelsen "Det tomma huset " beskriver Holmes för Watson sin kamp med professor Moriarty, vilket resulterade i att han skickade "underjordens Napoleon" in i djupet av Reichenbachfallen med en sorts japansk brottning som kallas " baritsu " . Holmes hävdade också att förmågan att slåss i stil med "baritsu" mer än en gång räddade honom i hans liv. Intressant nog har det i verkligheten aldrig existerat en japansk kampsport med detta namn, men vid Conan Doyles tid gav en viss Edward William Barton-Wright lektioner i London i en kamp som hette " bartitsu " [21] , som då var mycket populär . som en europeiserad version av jiujitsu . Conan Doyle gjorde antingen helt enkelt ett misstag i titeln eller förvrängde den med avsikt, som vissa andra verkliga händelser och delar av livet i det viktorianska England.

Kunskap och färdigheter

Holmes hävdar att han i att lösa brott får hjälp av strikt efterlevnad av vetenskapliga metoder, särskild uppmärksamhet på logik, uppmärksamhet och slutledning. Men i ett antal fall visar han idéer hämtade från teorier som är föråldrade vid det här laget. Så, i berättelsen "The Blue Carbuncle " antyder att en person som bär en stor hatt har ett utvecklat intellekt:

Holmes satte sin hatt på huvudet. Hatten täckte hans panna och vilade på näsryggen. – Titta på storleken! - han sa. ”En sådan stor skalle kan inte vara helt tom.

I A Study in Scarlet hävdar han att han inte har något i minnet som är värdelöst för hans yrkesverksamhet. När han hörde från Watson att jorden kretsar runt solen , förklarar han att han inte vet om detta, eftersom sådan information inte är viktig i hans arbete, och han kommer att försöka att snabbt glömma detta nya faktum för honom. Holmes tror att den mänskliga hjärnan har en begränsad kapacitet att lagra information, och att lära sig värdelösa saker kommer att minska dess förmåga att lära sig användbara saker. Dr. Watson bedömer därefter Holmes förmågor enligt följande:

  1. Kunskaper inom litteraturområdet - nej.
  2. Filosofi - ingen.
  3. Astronomi - ingen.
  4. Politiker är svaga.
  5. Botaniker är ojämna. Känner till egenskaperna hos belladonna, opium och gifter i allmänhet. Har ingen aning om trädgårdsskötsel.
  6. Geologierna är praktiska men begränsade. Identifierar prover av olika jordar med ett ögonkast. Efter promenader visar hon stänk av lera på sina byxor och avgör genom sin färg och konsistens vilken del av London hon kommer ifrån.
  7. Kemin är djup.
  8. Anatomier är exakta men osystematiska.
  9. Brottskrönikorna är enorma, de verkar känna till alla detaljer om varje brott som begicks under artonhundratalet.
  10. Han spelar fiol bra.
  11. Utmärkt fäktning med svärd och espadroner , en utmärkt boxare.
  12. Gedigna praktiska kunskaper i engelsk juridik. [22]

Men i slutet av A Study in Scarlet visar det sig att Holmes kan latin och inte behöver översätta epigrammet i original, även om kunskaper i språket är av tvivelaktigt värde i detektivarbete, förutom att det traditionellt förknippas med anatomi. Senare i berättelserna motsäger Holmes helt vad Watson skrev om honom i början. Trots sin likgiltighet för politik känner han i berättelsen " En skandal i Böhmen " omedelbart igen identiteten på den påstådda greve von Kramm, och i berättelsen " Den andra fläcken " gissar han omedelbart vilken monark av Europa som skrev det hänsynslösa brevet, försvinnandet av vilka hotar stora internationella komplikationer; vad gäller icke-sensationell litteratur är hans tal fyllt av hänvisningar till Bibeln , Shakespeare , Goethe , han nämner till och med Hafiz .

Dessutom rapporterar Watson i berättelsen " Drawings of Bruce-Partington " att Holmes i november 1895 blev intresserad av monografin "Music of the Middle Ages", ett högst esoteriskt fält som borde ha fyllt hans sofistikerade sinne med en enorm mängd information och som absolut inte hade med brottsbekämpningen att göra, men hans kunskap om monografin var så stor att den var droppen för att fastställa hans identitet. Lite senare säger Holmes att han inte vill veta någonting om det inte har något att göra med hans yrke, och i det andra kapitlet i berättelsen säger "Träckens Valley " att "all kunskap är användbar för en detektiv", och mot slutet av berättelsen beskriver " Lejonmanen " sig själv som "en oförståelig läsare med ett otroligt segt minne för små detaljer." Berättelsen " Devil's Leg " talar om Holmes fascination för historisk lingvistik (även om den tidens seriösa vetenskap länge har avvisat naiva idéer om alla samband mellan det keltiska korniska språket och det semitiska ):

Holmes blev också intresserad av det gamla korniska språket och antog, om mitt minne inte stämmer, att det var släkt med det kaldeiska och till stor del lånat från de feniciska köpmännen som kom hit för plåt. Han skrev ett gäng böcker om filologi och var på väg att utveckla sin teori, när vi plötsligt, till min djupa ånger och hans oförtäckta förtjusning, fann oss indragna i ett mysterium ...

Holmes är också en utmärkt kryptoanalytiker . Han sa till Watson: "Jag är mycket bekant med alla typer av kryptering, och jag skrev också en artikel där jag analyserade 160 chiffer." Han löser ett av chifferna med hjälp av frekvensanalys i berättelsen "The Dancing Men ".

Granskar bevis både vetenskapligt och objektivt. För att fastställa brottsförloppet undersöker han ofta avtryck, spår, däckspår ("A Study in Scarlet ", " Silver ", " A Case in a Boarding School ", " The Hound of the Baskervilles ", " The Mystery of Boscombe Valley ”), cigarettfimpar, resterna av aska (" The Constant Patient ", " The Hound of the Baskervilles ", "A Study in Scarlet "), brevjämförelser (" Identification ", "The Reiget Squires "), krutrester ("The Reiget Squires "), kuligenkänning ("The Empty House ") och till och med fingeravtryck från många dagar sedan (" The Norwood Contractor "). Holmes visar också kunskap om psykologi (" A Scandal in Bohemia "), lockar Irene Adler i en fälla och antar med rätta att i händelse av en brand kommer en ogift barnlös kvinna att rusa för att rädda det mest värdefulla (i berättelsen - ett fotografi), och en gift kvinna, mamman till familjen, kommer att skynda sig att först rädda allt ditt barn.

På grund av problemen i livet (eller önskan att lämna allt bakom sig) drar sig Holmes tillbaka till Sussex för att börja biodla (" The Second Spot "), där han också skriver boken "A Practical Guide to Breeding Bees" (" Hitt farväl ") Båge "). Hans kärlek till musik kan också betraktas som ett av sätten att koppla av: till exempel, i berättelsen "The Union of the Redheads " tar han en kväll fri från deltagande i affärer för att lyssna på Pablo de Sarasate spela fiol.

Han älskar också sångmusik ("The Scarlet Ring ") och spelar fiol mycket bra:

... Jag visste att han kunde framföra fiolstycken, och ganska svåra sådana: mer än en gång, på min begäran, spelade han Mendelssohns "Sånger" och andra saker jag älskade ...

— " Studier i Scarlet "

Även om Holmes framstår som en modell av ståluthållighet och isande lugn, är känslor på intet sätt främmande för honom. En svår utredning eller rent misslyckande tar bort masken av likgiltighet från hans ansikte:

... Holmes hoppade upp från sin stol.

- Ta tag i honom bakifrån, Watson! Släpp mig inte ut ur rummet! Nu, sir, vi ska titta på innehållet i din anteckningsbok...

— " Slutet av Charles Augustus Milverton "

... Min vän kom tillbaka sent på kvällen, och hans förmörkade, upprörda ansikte berättade tydligare än något annat för mig att det inte fanns några spår av hans morgonförhoppningar. I en timme spelade han fiol och försökte lugna ner sig ...

— " Entreprenör från Norwood "

...Ja, det var värt att få ett sår, och till och med mer än ett, för att ta reda på djupet av omsorg och kärlek gömd bakom min väns kalla mask. Hans klara, hårda blick grumlade ett ögonblick, hans hårda läppar darrade. För ett enda ögonblick kände jag att det inte bara var en stor hjärna, utan också ett stort hjärta ...

— " Tre Garridebs "

Sherlock Holmes-metoden

Deduktiv metod

  1. Utifrån alla fakta och bevis byggs en helhetsbild av brottet.
  2. Utifrån den mottagna bilden av brottet eftersöks den enda tilltalade som motsvarar det.

När han sammanställer en idé om bilden av brottet använder Holmes strikt logik , som gör att man kan återställa en enda bild från olika och individuellt obetydliga detaljer som om han såg händelsen med sina egna ögon.

Från en droppe vatten kan en logisk tänkare sluta sig till att Atlanten eller Niagarafallen existerar, även om han varken har sett eller hört talas om någondera. Varje liv är en enorm kedja av orsaker och effekter, och vi kan känna till dess natur genom en länk.

— " Studier i Scarlet "

En observatör som noggrant har studerat en länk i en serie händelser bör kunna fastställa alla andra länkar korrekt - både tidigare och efterföljande. Men för att föra tänkandets konst till sin högsta punkt är det nödvändigt att tänkaren kan använda alla etablerade fakta, och för detta behöver han den mest omfattande kunskapen ...

— " Fem apelsinfrön "

Metodens nyckelpunkter är observation och expertkunskap inom många praktiska och tillämpade vetenskapsområden, ofta relaterade till forensisk vetenskap . Här manifesteras Holmes specifika inställning till att förstå världen – en rent professionell och pragmatisk sådan, som verkar mer än märklig för människor som inte är bekanta med Holmes personlighet. Med den djupaste kunskapen inom sådana områden som är specifika för kriminalteknisk vetenskap som markvetenskap eller typografi, vet Holmes inte elementära saker. Till exempel vet han inte att jorden kretsar runt solen, eftersom sådan information, enligt hans åsikt, är helt värdelös i hans arbete.

Det förefaller mig som att den mänskliga hjärnan är som en liten tom vind som man kan inreda som man vill. En dåre kommer att släpa in allt skräp som kommer till hands, och det kommer inte att finnas någonstans att fästa användbara, nödvändiga saker, eller i bästa fall kommer du inte till botten med dem bland all denna blockering. Och en intelligent person väljer noggrant ut vad han stoppar på sin hjärnvind.

— " Studier i Scarlet "

Vidare, med hjälp av sin metod, som Holmes kallar deduktiv, beräknar han brottslingen. Hans vanliga resonemang lyder så här:

Släpp allt omöjligt; det som återstår blir svaret, hur otroligt det än kan verka.

- " Tecknet på fyra "

Till exempel, när han utreder fallet med förlusten av Agras skatter, ställs Holmes inför en situation där gärningsmannen, enligt tecken och bevis som finns kvar, visar sig vara en man av kort växt med ett ben som ett barns. Efter att ha förkastat alla alternativ, nöjer sig Holmes med det enda: det här är en liten vilde från Andamanöarna - oavsett hur paradoxalt det här alternativet kan se ut.

Ändå är åtminstone en del av metoden baserad på induktion  - slutsatsen från det enskilda till det allmänna. Vissa forskare [23] ser bortförande som grunden för Holmes-metoden .

Holmes ovanliga förmåga att göra häpnadsväckande gissningar från de minsta ledtrådar orsakar ständig förvåning hos Watson och läsare av berättelser. Detektiven använder och tränar denna förmåga inte bara under utredningen, utan även i vardagen. Som regel förklarar Holmes senare grundligt förloppet av sina tankar, vilket i efterhand verkar uppenbart och elementärt.

Konsekvens

I de flesta fall ställs Holmes inför noggrant planerade och komplext utförda brott. Samtidigt är uppsättningen av brott ganska bred - Holmes utreder mord, stölder, utpressning, spionage, och ibland stöter han på situationer som vid första anblicken (eller i slutändan) inte har någon corpus delicti alls (händelsen med kungen av Böhmen, fallet med Mary Sutherland, historien om mannen med den delade läppen, fallet med Lord St. Simon, gåtan om mannen med det gula ansiktet).

Sherlock Holmes föredrar att agera ensam, i en person som utför utredningens alla funktioner. Han får hjälp av Dr. Watson och personalen på Scotland Yard , men detta är inte av grundläggande karaktär. Holmes hittar bevis och bedömer som expert de tilltalades inblandning i brottet. Förhör vittnen. Dessutom agerar Holmes ofta direkt som agent för detektiven, söker efter bevis och åtalade, och deltar också i gripandet.

Ibland kan Holmes släppa brottslingen - om brottet enligt hans åsikt var berättigat ("The Devil's Foot ") eller om brottslingen förtjänar mildhet (" Blue Carbuncle ").

Holmes är inte främmande för olika knep - han använder smink, peruker, ändrar röst. I vissa fall måste han tillgripa fullständig reinkarnation, vilket kräver en skådespelares skicklighet.

I vissa fall arbetar en grupp gatupojkar i London för Holmes. I grund och botten använder Holmes dem som spioner för att hjälpa honom att utreda fall.

Holmes för en detaljerad fil över brott och brottslingar, och skriver även monografier som kriminaltekniker. Samtidigt är Holmes en mycket dålig kriminolog, eftersom han sällan tänker på orsakerna till brott (till exempel i berättelsen " The Copper Beeches ") och aldrig för sitt resonemang i denna riktning till slutet, i vissa fall är begränsad till att fastställa motiven för ett visst brott (" Silver "). Denna funktion noterades av sovjetiska recensenter (till exempel K. Chukovsky ), och betonade den "borgerliga" karaktären hos Conan Doyles verk.

Roll i kultur och litteratur

Sherlock Holmes är en av de mest populära litterära karaktärerna. Även under Conan Doyles liv började författare dyka upp och skriva berättelser om detektivens äventyr. I början av 1900-talet skapade de ryska författarna P. Nikitin och P. Orlovets en cykel av berättelser om Holmes undersökningar i Ryssland . Detektivhistorier skrev också:

Verk om Sherlock Holmes skrivna av andra författare kallas gemensamt för Sherlockiad [24] , Sherlockiana [24] eller Holmskyana [25] .

Generellt sett är bildens kulturella inflytande mycket stort. Enligt en undersökning gjord av den brittiska sociologiska föreningen Ask Jeeves 2011 tror i genomsnitt var femte britt att Sherlock Holmes verkligen existerade [26] .

Hoaxes

Berättelsen "En rysk markägares död" [27] av författaren Sergei Borisov är en bluff av Sir Arthur Conan Doyles verk. Borisov säger i förordet: "... på två dagar skrev jag berättelsen "En rysk markägares död". Säg, Sherlock Holmes och Watson sitter (det ska skrivas så här, om du följer de första översättningarna av Conan Doyle) i deras Baker Street, och de pratar om romanen av Fjodor Mikhailovich. Watson ställer alla frågor, och detektiven häller badkar med kallt vatten på doktorn, vilket bevisar med citat från boken och logiska slutsatser att vilken som helst av hans söner, även en sådan ödmjuk Alyosha, kunde ha dödat Karamazov Sr. Och för att berättelsen skulle få den nödvändiga äktheten försåg jag den med många referenser, inklusive det "obestridliga" faktumet att, efter att ha anlänt till London (det var det), Dostojevskij, en gäst hos Herzen (det var), träffade där med representanter för familjen Holmes (det fanns ingen och kunde inte finnas) - far-Holmes och hans avkomma, Mycroft och Sherlock " [28] .

Minne

År 2007 gav New Zealand Mint ut en minnesserie med fyra silvermynt för att fira årsdagen av publiceringen av den första Holmes-boken. Baksidan av varje mynt visar huvudkaraktärerna i The Adventures of Sherlock Holmes framförda av sovjetiska skådespelare: Livanov och Solomin , Mikhalkov och andra. [29]

Den 27 april 2007 avtäcktes ett monument över Sherlock Holmes och Dr. Watson av Andrey Orlov på Smolenskaya-vallen i Moskva . Ansiktena på skådespelarna Vasily Livanov och Vitaly Solomin, som en gång spelade rollerna som Sherlock Holmes och Dr Watson, gissas i skulpturerna [30] .

I Storbritannien finns det utställningar tillägnade Sherlock Holmes. Den största under de senaste 60 åren (med titeln "Sherlock Holmes: The Man Who Never Lived and Never Dies" ) öppnade 2014. [31]

I maj 2019, med anledning av 160-årsdagen av Arthur Conan Doyles födelse, gav Royal Mint of Great Britain ut ett mynt som föreställer Sherlock Holmes i valörer på 50 pence. Den föreställer figuren av en detektiv och listar de mest populära av hans äventyr, som bara kan läsas med förstoringsglas. [32]

Fakta

Skärmanpassningar

Enligt antalet anpassningar hamnade berättelsen om Sherlock Holmes och Dr. Watson i Guinness rekordbok [40] . För tillfället finns det cirka 210 filmer, serier, animerade filmer med deltagande av detektiven. Listan inkluderar utövarna av rollen som Sherlock Holmes, om inte annat anges.

USA

Storbritannien

USSR

Ryssland

Ukraina

Japan

Datorspel

Se även

Anteckningar

  1. Brittiskt uttal av Sherlock Holmes Arkiverad 30 april 2019 på Wayback Machine .
  2. Sherlock Holmes och Dr. Joseph Bell (engelska) (länk ej tillgänglig) . Hämtad 6 september 2010. Arkiverad från originalet 21 januari 2014. 
  3. 1 2 Chertanov, 2008 , kapitel "En ädel ungkarl".
  4. Uppslagsverk för barn . Världslitteratur del 2. — M .: Avanta+ , 2001. — S. 296. — 656 sid. — ISBN 5-94623-107-3 .
  5. ↑ The Sims, 2018 , kapitel 15.
  6. Sims, 2018 , kapitel 16-18.
  7. ↑ The Sims, 2018 , kapitel 18.
  8. Sims, 2018 , sid. 198.
  9. Sims, 2018 , kapitel 24-28.
  10. Chertanov, 2008 , kapitel "Vanlig patient".
  11. Arthur Conan Doyle. "The Father of Sherlock Holmes" // The Adventures of Sherlock Holmes . — M .: OLMA-Press . - S. 9. - 512 sid. - 5000 exemplar.  — ISBN 5 224 03361 6 .
  12. Alexander Shaburov: Hur Sherlock Holmes nästan kom till Lubyanka . Vzglyad.ru . Hämtad: 24 juni 2022.
  13. Jennifer 8. Lee . Det nyfikna fallet med en födelsedag för Sherlock . The New York Times (6 januari 2009). Hämtad 13 januari 2018. Arkiverad från originalet 14 januari 2018.
  14. Christopher Morley. The Standard Doyle Company: Christopher Morley på Sherlock Holmes . New York: Fordham University Press, 1990. - S. 242. - ISBN 0-8232-1292-0 .
  15. Barry Day. Sherlock Holmes: In His Own Words and in the Words of They Who Kned Him . - Open Road Media, 2015. - ISBN 9781504016483 .
  16. Daniel DiQuinzio. William S. Baring-Gould och Sherlokian Scholarship // Sherlock Holmes Mystery Magazine. - 2015. - Nr 16.
  17. Michael Kurland. Förord ​​// Sherlock Holmes: The American Years . — New York: St. Martins press, 2010. - P. ix. — 368 sid. — ISBN 9781429953870 .
  18. ↑ Sherlock Holmes biografi  . Sherlock Holmes Museum - 221b, Baker Street, London, England . Hämtad 19 juni 2017. Arkiverad från originalet 18 juni 2017.
  19. mer än 180 cm
  20. John Hall. 140 olika sorter Arkiverade 5 juli 2008 på Wayback Machine . Ian Henry böcker. ISBN 0-9522545-1-4
  21. Combat Investment Fund , Dengi Magazine nr 41 (546) daterad 2005-10-17   (åtkomstdatum: 5 januari 2010)
  22. Doyle, 1966 , volym 1, sid. 46.
  23. Sherlock Holmes och den (pseudo)deduktiva metoden // Ionin L. G. Kultursociologi: en lärobok för universitet. - 4:e uppl., reviderad. och ytterligare - M .: Publishing House of the State University Higher School of Economics , 2004. - 432 sid. — (Högskolans läroböcker). ISBN 5-7598-0252-6
  24. 1 2 Krivoshein .
  25. V. O. Ronin Kholmskian // Historia med en sten
  26. En av fem britter tror att Sherlock Holmes verkligen existerade . newsbang.net (5 april 2011). Hämtad 5 april 2011. Arkiverad från originalet 27 april 2011.
  27. Arthur Ignatius Doyle. En rysk markägares död . online-books.com . Hämtad 22 oktober 2018. Arkiverad från originalet 22 oktober 2018.
  28. Sergey Borisov. Tre rör . Förord ​​(historia av en bluff). Hur jag blev Conan Doyle . conan-doyle.narod.ru _ Hämtad 9 juli 2020. Arkiverad från originalet 9 juli 2020.
  29. Sherlock Holmes på mynt. https://numismania.rf/about/articles/39428/ . numismania.rf (8 januari 2016).
  30. Öppnande av monumentet till Sherlock Holmes (otillgänglig länk) . Hämtad 24 november 2008. Arkiverad från originalet 10 januari 2009. 
  31. klavdiaivanovna. "Sherlock Holmes: Mannen som aldrig levde och aldrig dör" . Livejournal (29 oktober 2014). Hämtad 22 oktober 2018. Arkiverad från originalet 15 april 2021.
  32. Sherlock Holmes visas på Arthur Conan Doyle jubileumsmynt . Hämtad 13 maj 2019. Arkiverad från originalet 15 april 2021.
  33. BBC rysk tjänst . Livanov - Commander of the Order of the British Empire (otillgänglig länk) (22 februari 2006a). Hämtad 4 oktober 2010. Arkiverad från originalet 19 november 2010. 
  34. ORT-kanalen förbjöds att visa "Memories of Sherlock Holmes" arkivkopia daterad 9 juni 2007 på Wayback Machine , lenta.ru  (åtkomstdatum: 5 januari 2010)
  35. Boris Akunin. Tornets fånge . Kreativiteten hos Boris Akunin . Hämtad 22 oktober 2018. Arkiverad från originalet 28 december 2017.
  36. Sergey Lukyanenko, Julius Burkin. Tsar, prins, kung, prins . Fantasy Lab . Hämtad 22 oktober 2018. Arkiverad från originalet 22 oktober 2018.
  37. Elementary my dear Watson Arkiverad 25 augusti 2011. , phrases.org.uk   (tillgänglig 5 januari 2010)
  38. Palem Granville Woodhouse. Psmith journalist 19. På en trevlig gata . librebook . Hämtad 22 oktober 2018. Arkiverad från originalet 22 oktober 2018.
  39. Conan Doyles arvingar stämmer Netflix . Hämtad 8 mars 2022. Arkiverad från originalet 17 februari 2022.
  40. Guy Ritchie valde en älskare till Sherlock Holmes  
  41. Skådespelerskan Yuko Takeuchi dör i ett uppenbart självmord hemma i Tokyo . Hämtad 8 mars 2022. Arkiverad från originalet 7 april 2021.

Litteratur

På ryska På andra språk

Länkar