Dr Strangelove, eller hur jag slutade vara rädd och älskade bomben

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 12 januari 2022; kontroller kräver 10 redigeringar .
Dr Strangelove, eller hur jag lärde mig att sluta oroa mig och älska atombomben
Dr. Strangelove eller: Hur jag lärde mig att sluta oroa mig och älska bomben
Genre svart komedi
Producent Stanley Kubrick
Producent Stanley Kubrick
Baserad Röd varning
Manusförfattare
_
Stanley Kubrick, Peter George , Terry Southern
Medverkande
_
Peter Sellers
George C. Scott
Tracy
Operatör Gilbert Taylor
Kompositör Laurie Johnson
produktionsdesigner Ken Adam [1]
Film företag Hawk Films på uppdrag av Pictures
Distributör Columbia Pictures [1] och Vudu [d]
Varaktighet 95 min. (1:35)
Budget 1,8 miljoner dollar
Avgifter $ 9,44 miljoner
Land
Språk engelska [3]
År 1964
IMDb ID 0057012
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Dr. Strangelove eller :  How I Learned to Stop Worrying and Love the Bomb ( K 1 ) är en film från 1964 regisserad av Stanley Kubrick , som släpptes på höjden av det kalla kriget , lite över ett år efter Kubakrisen som en antimilitaristisk satir över den amerikanska regeringens militärprogram för dagen och kapprustningen i allmänhet. Baserad på thrillern " Red Alert av Peter George , publicerad första gången 1958, som återspeglar miljön för den allmänna rädslan för en kärnvapenapokalyps . Dessutom tänkte Kubrick om den ursprungliga källan genom att göra en svart komedi . Bilden berättar om den besatta amerikanske generalen Jack D. Ripper (en annan översättning är Jack Potroshilling), som, på basis av antikommunistisk paranoia , kringgår USA:s högsta befäl och presidenten , inleder en kärnvapenattack mot Sovjetunionen , och ca. efterföljande händelser.

Huvudrollerna spelades av Peter Sellers och George C. Scott , med den förstnämnda som tre huvudkaraktärer samtidigt.

Listad i US National Film Registry som "kulturellt betydelsefull" 1989 . Plats på tredje plats på listan över de bästa komedierna och 39:e på listan över de bästa amerikanska filmerna enligt American Film Institute . På listan över de bästa filmerna enligt IMDb rankas den över resten av Kubricks filmer.

Plot

Enligt det amerikanska flygvapnets officiella ståndpunkt skulle befintliga säkerhetsåtgärder ha förhindrat händelserna som skildras i filmen. Alla likheter mellan karaktärerna i bilden och levande eller döda människor är också en ren tillfällighet.

Filmens inledande mellantitlar

Befälhavaren för den amerikanska flygvapenbasen, brigadgeneral Jack D. Ripper (i samklang med Jack the Ripper : engelska  Jack D. Ripper - Jack-The-Ripper ) (Sterling Hayden), guidad av "Plan R" - en nödmilitär plan som gör det möjligt för de högsta tjänstemännen att utfärda order om kärnvapenvedergällning i händelse av förstörelse av kommandot i Washington (inklusive presidenten själv ) genom en sovjetisk halshuggningsattack - inleder en massiv attack mot Sovjetunionen med B-52 bombplan som bär kärnvapen .

Ripper beordrar att alla radioapparater vid basen ska konfiskeras, men en av officerarna, den rädda RAF -överste Lionel Mandrake (Peter Sellers), får reda på bluffen efter att ha hört musik på radion istället för signaler från civilförsvaret . Han ber Ripper – den enda personen som känner till flygplanets återkallelsekod – att dra tillbaka flygplanet innan det är för sent, men förgäves: generalen, antyder om möjlig användning av vapen, låser in sig själv med Mandrake på sitt kontor.

Samtidigt, ombord på ett av planen, under befäl av Texas Major J.T. Kong alias "King" (Slim Pickens), uttrycker besättningen oro över hur allvarlig situationen är. Efter att ha fått en bekräftelsekod för att agera enligt "Plan R", blockerar besättningen radiokommunikation och bombplanen skickas för att attackera Sovjetunionen.

Den enda kvinnan i filmen, Turgidsons "sekreterare" ( Tracy Reed , med i en Playboy centerfold ), representerar kopplingen mellan sex och krig, såväl som den traditionella behandlingen av kvinnor av män i krig 4] .

Samtidigt hålls ett krismöte i Pentagon , i "Krigsrummet", där USA:s president Merkin Muffley (Peter Sellers), general Buck Turgedson (George K. Scott) och andra högre tjänstemän deltar. Presidenten beslutar att krig måste undvikas på alla sätt, men general Turgidson uppmanar att använda situationen och ta itu med Sovjetunionen en gång för alla, och tror att den första amerikanska attacken kommer att förstöra 90 % av sovjetiska missiler redan innan USSR:s missilstyrkor kan svara, medan resten av missilerna kommer att döda "Bara tio, tjugo miljoner."

Muffley vägrar kategoriskt något sådant, och bjuder istället omedelbart in den sovjetiska ambassadören Alexei Desadetsky ( en anspelningmarkisen de Sade ) (Peter Bull). Presidenten, som inte kan dra tillbaka sitt eget flygplan, kontaktar ordföranden för Sovjetunionens ministerråd Dmitrij Kisov via " Hot Line" och rapporterar, efter ett utbyte av artigheter, en "lite olägenhet" med en kärnvapenattack. Eftersom Muffley inte kan återkalla planen erbjuder han sin sovjetiska kollega att skjuta ner dem. Sovjetunionens premiärminister, som är i ett tillstånd av berusning, svarar att denna fråga är "inte för honom, utan för det centrala luftförsvarshögkvarteret i Omsk " och föreslår att den amerikanske presidenten ringer dit på egen hand, säger något till Alexei, varefter han mörknar sitt ansikte. Den sovjetiska ambassadören informerar USA:s president om att en datorstyrd " Doomsday Machine " har byggts i Sovjetunionen , som automatiskt kommer att fungera och, genom explosionen av en " kobolt - torium " -bomb , kommer att förstöra allt liv på planet om tio månader om minst en atombomb exploderar på sovjetiskt territorium. Det går inte att stänga av maskinen. Alexey förklarar konstruktionen av bilen med det faktum att Sovjetunionen spenderade mycket pengar på kapprustningen . Bilen kostade mycket mindre än vad som avsatts för underhåll och förnyelse av landets försvar. Den avgörande faktorn var ryktena om skapandet av en sådan maskin i USA. Den rullstolsbundna strategen Dr Strangelove (Peter Sellers tredje roll) som är närvarande vid mötet förklarar hur bekväm och effektiv en sådan apparat är, och att när den väl är aktiverad kan den inte motverkas.

Samtidigt börjar anfallet på militärbasen, på vilken general Ripper satte sig [K 2] . Baspersonalen gör desperat motstånd, eftersom Ripper "varnade" sina anklagelser i förväg om att de amerikanska trupperna som anlände "faktiskt" var förklädda ryssar. Med basen redan stormad begår Ripper självmord utan att avslöja den hemliga koden. Medan han sorterar igenom sin galna chefs papper hittar Mandrake ledtrådar om vad återkallelsekoden ska vara. Han arresteras dock (som "ledaren för det perversa upproret" mot Ripper) och ber överste "Bet" Guano (Keenan Wynn) under lång tid att låta honom rapportera koden ("POE") till Washington. Eftersom telefonlinjen är trasig måste Mandrake ringa från en telefonautomat , för vilket han beordrar överste Guano att skjuta av låset på Coca-Cola- maskinen och hämta växeln inuti. "Bet" Guano vill inte delta i att hacka maskinen, eftersom privat egendom är okränkbar, men skjuter ändå i lås och varnar generalens assistent att han kommer att behöva stämma Coca-Cola-företaget.

Vid den här tiden försöker det sovjetiska luftvärnet skjuta ner amerikanska flygplan som syns på radarn. Tre bombplan sköts ner, planet under ledning av J. T. Kong får allvarliga skador, hans kommunikationer är helt förstörda och bränsle läcker. När åtkomstkoden anländer återvänder de återstående trettio planen till sina baser, och endast Major Kongs plan, som inte fick den klara signalen, fortsätter att envist bryta igenom till det alternativa målet. Den rör sig under sovjetisk radarsynlighet, så sovjet-amerikanska ansträngningar för att stoppa den misslyckas.

Major Kongs plan, på grund av en bränsleläcka, kan inte nå vare sig den huvudsakliga, fiktiva Laputa -basen (en referens till den flygande ön från D. Swifts roman " Gulliver's Travels ") eller ett sekundärt mål (den verkliga missilbasen nära staden Borshchiv , Ternopil-regionen.) hans flyg, och besättningen bestämmer sig för att slå till mot det närmaste sovjetiska missilsystemet i Kotlas . Denna oplanerade omdirigering förvirrar fullständigt amerikanernas och ryssarnas planer på att avlyssna detta sista flygplan. Efter att ha nått målet försöker han släppa bomber, men bombplatserna fastnar. Major Kong stiger personligen ner till bomberna, rider på en av dem som en cowboy , reparerar frigöringsmekanismen och flyger ner med bomben (en anspelning på incidenten med atombombens fall i Mars Bluff - fallet med förlusten av en kärnvapen, som blev det första kända för allmänheten av ett antal sådana incidenter, eftersom bomben släpptes på en by i South Carolina , och inte, som vanligt, i havet. Den 11 mars 1958, under flygningen av ett Boeing B-47E-LM Stratojet-bomplan gick navigatören Bruce Kulka, på befälhavarens begäran, till bombplatsen för att kontrollera säkerhetskontrollbomberna, eftersom en varningslampa tändes , vilket indikerar ett fel i bomben. frigöringslås.Efter att utan framgång ha letat efter låset, klättrade han upp på nödbombfrigöringsanordningen för att få en bättre titt, och satte av misstag den i aktion.flygplan och flög till marken från en höjd av 4600 meter.Kapten Kulka, i motsats till Major Kong lyckades stanna ombord). Ett kärnvapenexplosionsmoln reser sig .

I The War Room rekommenderar Dr Strangelove entusiastiskt att presidenten samlar flera hundra tusen av "människosläktets bästa" i underjordiska skyddsrum, utvalda i förhållandet "tio kvinnor till en man", så att de kan föröka sig fritt och kraftfullt där, och återvänder efter några decennier, på jordens yta, rensat från annat liv. General Turgedson varnar för att om allt detta är en listigt planerad aktion av ryssarna, så kommer amerikanerna att ge dem ett otroligt försprång genom att stänga i hundra år i bunkrar. Vid det här laget, medan alla är upptagna med att diskutera denna möjlighet, tar ambassadör Desadetzky diskret spionbilder av de amerikanska försvarsplanerna, vilket implicit antyder att generalen kan ha rätt.

Läkaren reser sig mirakulöst ur rullstolen, tar ett par steg och utbrister glatt: "Min Fuhrer , jag kan gå!". Med ett direktmontage till andra världskrigets lyriska låt " We'll Meet Again ", en efter en, exploderar kärnladdningar över hela planeten.

Cast

Skådespelare Roll
Peter Sellers Konstig kärlek Dr Strangelove
Peter Sellers Merkin Muffley USA :s president Merkin Muffley
Peter Sellers Lionel Mandrake Överste Lionel Mandrake
George Q. Scott Buck Turgidson General Buck Turgidson
Sterling Hayden Jack D. Ripper General Jack D. Ripper
Keenan Wynn "Satsa" Guano Överste "Beth" Guano
Slim Pickens J.T. "King" Kong Major J. T. "King" Kong
Peter Alexey Desadetsky Sovjetunionens ambassadör Alexei Desadetsky
James Earl Jones Lothar Zogg Löjtnant Lothar Zogg
Tracey Reed Scott Fröken Scott
Shane Rimmer "Ace" Owens Kapten "Ace" Owens

Huvudskådespelarna och deras karaktärer

Peter Sellers tre roller

Eftersom Columbia Pictures trodde att endast Sellers medverkan kunde ge kassaframgång till ett så riskabelt projekt, insisterade Columbia Pictures på att ge honom flera roller i filmen samtidigt, vilket till exempel gjordes i filmen " Roar of the Mouse " från 1959 [6 ] . Kubrick gick med på kravet, med hänsyn till att "en sådan grov och grotesk position är en nödvändighet för kommersiell framgång" [7] [8] .

Som ett resultat spelar Sellers bara tre av de fyra roller som skrivits för honom. Han skulle spela Air Major J. T. "King" Kong, en B-52 Stratofortress bombplan , men Sellers var ovilliga att ta på sig rollen från början. Han kände att hans arbetsbelastning skulle bli för stor och orolig för att han inte skulle kunna skildra karaktärens texanska accent på rätt sätt. Kubrick bad filmens manusförfattare Terry Southern , som växte upp i Texas, att spela in Kongs röst med den rätta accenten [9] på bandet . Att lyssna på Southerns band hjälpte Sellers att tala med rätt accent, och inspelningen av flygplansscenerna började. Men snart vred Sellers hans fotled och kunde inte arbeta i en trång stuga [7] [8] .

Säljare improviserade det mesta av dialogen med Kubrick innan filmningen så att replikerna han skapade skulle inkluderas i det slutliga manuset (en teknik som kallas Retroscripting [10] ).

Överste Lionel Mandrake

Enligt filmkritikern Alexander Walker, författare till biografier om Sellers och Kubrick, var rollen som Lionel Mandrake ( Eng. Mandrake - mandrake ) den lättaste för Sellers, på grund av hans erfarenhet i RAF under andra världskriget [10] . Det finns också en viss likhet med karaktären med Sellers vän, komikern Terry-Thomas och brittiska flygvapnets överste Douglas Bader .

President Murkin Muffley

För att vara trovärdig för denna karaktär, vars efternamn överensstämmer med ordet "ljuddämpare" ( eng. Muffley - "ljuddämpare"), jämnade Sellers ut sin engelska accent, vilket fick det att se ut som en dialekt från Mellanvästern . Han hämtade inspiration till rollen från Adlai Stevenson , tidigare guvernör i Illinois , demokratisk presidentkandidat 1952 och 1956 , och USA :s ständiga representant i FN under Kubakrisen .

Under inspelningen spelade Sellers symtomen på en förkylning för att betona hans karaktärs svaghet. Detta orsakade skratt bland besättningen och förstörde flera tagningar. Till slut bestämde sig Kubrick för att släppa denna detalj, eftersom han kände att USA:s president behövde se seriös ut [10] , så Muffley kom ut ganska sträng, även om vissa scener visar en liten svaghet hos presidenten.

Dr Strangelove

Huvudpersonen i filmen (som för övrigt inte fanns med i boken [11] ) är en excentrisk tysk vetenskapsman som en gång arbetade för Nazityskland och flyttade till USA efter andra världskriget. När general Turgedson frågar om det "märkliga" efternamnet Strangelove ( engelska  - "konstig kärlek"), säger Steinis att detta är ett tyskt efternamn: innan han tog amerikanskt medborgarskap var han Merkwürdigliebe ( tyska  - Merkwürdigliebe), utan att förklara att översättningen är densamma mest - "konstig kärlek". Prototypen för Strangelove var: RAND Corporation- strateg Herman Kahn , matematiker och en av de ledande utvecklarna av Manhattan-projektet John von Neumann , den tyske vetenskapsmannen Wernher von Braun , "fadern till termonukleära vapen" Edward Teller , samt Dr Sempf - hjälten i Kubricks tidigare film " Lolita ", spelad av samma säljare [12] [13] . Accenten influerades av den österrikisk-amerikanske fotografen Weegee , som arbetade för Kubrick som specialkonsult för fotografiska effekter [14] . Det finns också en utbredd tro att Henry Kissinger fungerade som prototypen för karaktären , men Kubrick och Sellers förnekade detta [15] . I verkligheten blev Kissinger inte rådgivare till presidenten förrän 1969.

Strangeloves utseende påminner om den galna uppfinnaren Rotwang från Fritz Langs film Metropolis : en svart handske på ena sidan och rufsigt hår [16] . Strangeloves svarta handske föreslogs av Kubrick, men Sellers fick handsken att ta ett eget liv [17] . Enligt filmkritikern Alexander Walker talar det faktum att doktorns hand, antingen av sig själv som spyr upp i en nazisthälsning , eller börjar kväva sin ägare, om apraxi eller utomjordisk hand-syndrom (efter premiären av filmen, namnet " Dr Strangelove Syndrome" är vanligt).

Slim Pickens som J.T. "King" Kong

Terry Southerns biograf, Lee Hill, uppgav att omedelbart efter att Sellers skadat hans ben erbjöds John Wayne rollen , men han tackade genast nej till den [18] . Dan Blocker , en populär tv-skådespelare på den tiden, kom också i fråga för rollen , men enligt Southern avvisade Blockers agent manuset som "too pinko" ( engelska  - "too pinko" - i USA under det kalla kriget: en person med sympati för kommunismen ) [19] . Rollen gick så småningom till Slim Pickens, med en redan etablerad cowboyroll, särskilt eftersom han redan hade arbetat med Kubrick under inspelningen av One-Eyed Jacks , en film som Kubrick var i förproduktion för att regissera .

Kubricks biograf John Baxter i dokumentären Inside the Making of Dr. Strangelove" sa:

Som det visade sig lämnade Pickens aldrig USA. Han hade bråttom att få sitt pass. När han kom till uppsättningen sa någon, "Gud, han kom i en [cowboy] kostym!", utan att inse att han alltid var klädd så - i en cowboyhatt, en fransjacka och cowboystövlar - och att han gjorde det. inte försöka gestalta karaktären - han talade på ett sådant sätt.

Originaltext  (engelska)[ visaDölj] Som det visar sig hade Slim Pickens aldrig lämnat USA. Han fick skynda sig och skaffa sitt första pass. Han kom på inspelningsplatsen och någon sa, "Jösses, han har kommit i kostym!", utan att inse att det var så han alltid klädde sig ... med cowboyhatten och fransjackan och cowboystövlarna - och att han inte var det på karaktären - det är sättet han pratade på.

George C. Scott som General Turgidson

Under inspelningen hade Kubrick och Scott olika åsikter om vissa scener [20] , så det var inte ovanliga skandaler. Efter att ha avslutat jobbet, lovade Scott att aldrig ta itu med Kubrick igen [21] . Trots detta respekterade Scott, som en erfaren schackspelare, regissören oerhört för hans behärskning av schack, som de ofta spelade på set [20] .

Arbetar på filmen

Originalkälla och manus

filmteamet

Efter att ha återvänt från Storbritannien till USA efter att ha filmat Lolita , blev Kubrick alltmer intresserad av ämnet kärnvapenkrig [22] . Han började prenumerera på tidningar om vapen, och 1963 hade han samlat ett åttiotal böcker om kärnvapenstrategi [23] . Vid denna tidpunkt rekommenderar Alastair Buchan , ordförande för International Institute for Strategic Studies , boken Red Alert av Peter George [24] . Berömd av spelteoretikern och blivande Nobelpristagaren i ekonomi Thomas Schelling [25] , romanen imponerade så mycket på Kubrick att han omedelbart köpte filmrättigheterna [26] .

I samarbete med George börjar regissören skriva ett manus baserat på boken. Kubricks långvariga vän James B. Harris diskuterade projektet tidigt i projektet och att filmens anarkistiska humor skulle vara ett misstag . Snart bestämde de sig för att avsluta affärsalliansen [28] . Redan från början fann Kubrick den kompromisslöst allvarliga tonen i romanen oacceptabel [29] . "Vi började busa," mindes Harris. "Tänk om de blir hungriga, de ringer matstället och en servitör i förkläde kommer till kommandoplatsen och frågar vem som behöver en smörgås?" Och alla började förstås skratta" [30] . Efter att ha bestämt sig för att göra en komedi bjöd Kubrick in Terry Southern, författaren till den satiriska novellen The Magic Christian [ , en bok som Peter Sellers gav Kubrick som medförfattare, som medförfattare . Under sitt arbete hade Kubrick och George korta konsultationer med Thomas Schelling och senare med Hermann Kahn [32] .

Bland arbetstitlarna på bilden var Dr. Doomsday eller : How to Start World War III Without Even Trying, samt Secrets of Using Uranium from Dr. Strangelove and Wonderful Bomb " ( engelska Dr. Strangelove's Secret Uses of Uranus, och Wonderful Bomb) [33] . Den resulterande titeln parodierar titeln på Dale Carnegies How to Stop Worrying and Start Living»[34].

Filmning

Produktionen av målningen började i oktober 1962 [23] . Filmen spelades in i Shepperton Studios i Londons förorter [35] när Peter Sellers gick igenom en lång skilsmässa vid den tiden och på hans insisterande spelades filmen in i England [36] . Kubrick gick gärna med på detta villkor, eftersom han inte ville spela in filmen i USA och trodde att han inte kunde hitta en sådan filmbas som i England [6] . Uppsättningarna ockuperade tre huvudpaviljonger: Krigsrummet vid Pentagon, styrelsen för bombplanet B-52 Stratofortress och Rippers kontor [31] , och studiobyggnaden användes för att filma militärbasen.

The War Room designades av Ken Adam , produktionsdesignern för flera James Bond-filmer [K 4] Resultatet blev ett enormt, expressionistiskt [37] rum (40 m långt, 30 m brett, och taken var 11 m höga [8 ) ] ), vilket indikerar ett triangulärt bombskydd (enligt Kubrick var denna typ av bunker den mest motståndskraftiga mot explosioner). På ena sidan av rummet fanns gigantiska strategikort som reflekterades i det glänsande svarta golvet, i mitten ett runt 7 meter i diameter [23] runt bord upplyst uppifrån med lampor som liknade ett pokerbord. Kubrick insisterade på att täcka den med grönt tyg för att förstärka "intrycket av att de spelar" för världens öde [38] , men ett sådant kvickt beslut märktes knappast i en svartvit film. Enorma kartor ritades på konstavdelningen, förstorades till 3 x 4 fot [K 5] , förstorades sedan fotografiskt, klistrades på plywoodskivor och plexiglas överlagrades [23] . Hål skars i plywooden som korten klistrades på för legend, och 75-watts strålkastare med automatisk cirkulär omkoppling placerades på baksidan [23] .

På grund av bristen på samarbete från Pentagon för att göra filmen, tvingades formgivarna, efter bästa förmåga, att rekonstruera bombplanets inre från flygtidningar [37] . Allt återgavs så noggrant att flygvapnet befarade att filmskaparna hade fått hemlig information om bombplanen genom att tillgripa spionage [37] . I några bilder som visar bombplanet flyga över polarisen på väg till Ryssland (en modell mot bakgrunden av en förfilmad video), var skuggan av B-17- flygplanet från vilket bakgrunden sköts synlig i snön [ 39] .

I scenen för tankning i luften (i början av filmen) kan du se Boeing KC-135A Stratotanker- lufttankerkortet 55-3144 . Den 8 augusti 1962 kraschade detta flygplan när det landade på Khanskoye flygbas.( Massachusetts ), medan 3 personer dog [40] .

Filmningen avslutades den 23 april 1963 , men ett grovt klipp av filmen lämnade besättningen i oordning [23] . Till slut, med en budget på nästan 2 miljoner dollar, gick det mesta av pengarna till redigering, vilket Kubrick gjorde i 8 månader [23] .

"Dr. Strangelove" och "Säkerhetssystem"

Under inspelningen fick Kubrick veta att en annan film med identiskt tema, men mörkare och mer realistisk, spelades in parallellt med hans projekt , Sidney Lumets säkerhetssystem , så han var rädd för biljettkassan, särskilt om hans film skulle ha släppts på skärmarna andra. Det som oroade Kubrick mest var att huvudrollerna i Lumets 12 Angry Men -film var med skådespelarna Henry Fonda som USA:s president och Walter Matthau som hans rådgivare, professor Grothschild. Romanen från 1962 av Eugene Burdick och Harvey Wheeler " The Security System ", där filmen med samma namn gjordes, var så lik "Red Menace" att Peter George stämde skaparna på anklagelser om plagiat avgjordes dock fallet utanför domstol [41] . Till slut släpptes bilden "Security System" åtta månader efter "Strangelove", och fick positiva recensioner från kritiker, men gav inte skaparna en stor vinst.

Filmslut

Till skillnad från filmen är slutet på boken optimistiskt: efter att mirakulöst undvikit katastrof, är ledarna för de två supermakterna övertygade om behovet av fredligt samarbete mellan länder.

Dokumentärfilmer från atombombningen av Hiroshima och Nagasaki , Trinity-kärnbombtestet , Operation Crossroads on Bikini Atoll , Operation Sandstone , Operation Redwing och Operation Ivy användes i slutet av filmen, och visade det kärnvapenkrig som hade börjat. En del av bilderna visar tydligt att krigsfartyg används som mål, bland dem den tyska tunga kryssaren Prinz Eugen . Idén att använda låten "We'll Meet Again" för filmen av apokalypsen tillhör Peter Sellers vän Spike Milligan .

ursprungliga slutet

Filmen slutade ursprungligen med en scen där alla i War Room hade en tårtkamp, ​​men Kubrick klippte den scenen efter förhandsvisningen [6] . I en intervju 1969 förklarade han, "Jag trodde att det var en fars , som var malplacerad jämfört med den satiriska karaktären i resten av filmen." [ 36] Alexander Walker noterade att "det fanns så många gräddpajer i luften att dragen hos människor suddas ut och det var inte klart vem som var var" [10] . Denna film har bevarats i British Film Institutes arkiv [42] .

Inverkan av Kennedymordet

Den första premiärvisningen av filmen var planerad till den 22 november 1963 - dagen för Kennedymordet , själva premiären - till december, men släppet sköts upp till slutet av januari 1964, eftersom det beslutades att allmänheten skulle inte vara på humör för en sådan film förrän då. Också i scenen när Major Kong kontrollerar innehållet i nödförråden sa han ursprungligen, "Fan, en kille med sådan utrustning kan ha en bra helg i Dallas ! " ”, även om den ursprungliga repliken finns kvar i vissa utländska dubbar, som t.ex. franska. Också en av de möjliga anledningarna till att tårtkampscenen togs bort är ögonblicket då Turgidson utbrister om tårtan som drabbade presidenten: ”Gentlemen! Vår tappra president blev slagen i sin bästa ålder!” Redaktören Anthony Harvey hävdade att om scenen hade varit kvar, skulle Columbia Pictures ha blivit förskräckt, eftersom det ansågs vara en förolämpning mot USA:s president och hans familj [43] .

En satir över det kalla kriget

I en intervju med Playboy magazine i september 1968 sa Kubrick: "Kan du föreställa dig vad som kunde ha hänt mitt under Kubakrisen om någon galen servitör smetade in LSD i Kennedys kaffe eller, å andra sidan, i Chrusjtjovs vodka? Fruktansvärd möjlighet” [44] .

"Dr. Strangelove" gör narr av det så viktiga förbudet från det kalla kriget  , ömsesidigt säkerställd förstörelse, [ 45] som garanterar katastrofala konsekvenser för båda sidor, oavsett vem som "vinner " . Militärstrategen och fysikern Herman Kahn använde i sin bok 1960 On Thermonuclear War det teoretiska exemplet på Doomsday Machine för att illustrera konceptet med ömsesidigt säkerställd förstörelse [46] . I huvudsak hävdade Kahn att det redan fanns en slags domedagsmaskin på båda sidor, eftersom supermakternas kärnvapenarsenaler kunde förstöra det mesta av livet på jorden. Kahn, som kritiserade det amerikanska avskräckningsbegreppet på 1950-talet, blev en av de ledande skaparna av doktrinen om ömsesidig förstörelse. Därför uppgav han att ett kärnvapenkrig , på grund av omöjligheten att vinna någon av parterna i det, är självmordsbenägen, därför är ingen av supermakterna redo att delta i det. Kahn var känd för sin försiktighet och cyniska inställning, till exempel i sin vilja att jämföra hur många människoliv USA kunde förlora och hur mycket skada ekonomin skulle göra [47] . Denna ståndpunkt återspeglas i Turgidsons anmärkning till presidenten om resultatet av en förebyggande kärnvapenattack: "Herr president, jag säger inte att vi inte skulle smutsa ner håret. Men jag talar om inte mer än tio till tjugo miljoner dödade, beroende på omständigheterna."

Strangeloves plan att ta sin tillflykt till gruvorna för att återupprätta mänskligheten är en hänvisning till förslag från Nelson Rockefeller , Edward Teller , Herman Kahn och Chester E. Holyfield att spendera miljarder dollar för att bygga ett rikstäckande nätverk av underjordiska skyddsrum som skulle kunna ta emot miljoner av människor [48] . Ett sådant nätverk har likheter med det schweiziska civilförsvarsnätverket , som är utmärkt utvecklat för ett så glesbefolkat land, där enligt lag alla nya bostäder måste byggas med nedfallsskydd [49] [50] . De militära "säkerhetskontrollerna" och mappen märkt "megadeaths" (en term som myntats av Kahn för antalet miljoner dödade) som Turgidson knäpper till sitt bröst är också anspelningar på Kahn [51 ]

Kontroversiell med filmerna "Dr. Strangelove", "The Security System" och deras litterära källor, vilket väcker frågan om möjliga misstag som kan leda till katastrof, gjorde BBC en dokumentär SAC Command Post [52] , som demonstrerade den snäva kontrollen av kärnkraft. vapen [53] .

Frigörelse, kritik och påverkan

Filmen hade premiär den 29 januari 1964 [54] . "Strangelove" toppade USA:s biljettkontor i 17 veckor i rad och utlöste heta diskussioner bland journalister och intellektuella [55] . Pauline Cale hävdade att filmen "öppnade en ny era inom biofilmen" genom att "skåda allt och allt" och "dölja dess liberala inriktning". Hon ansåg att filmen var farlig eftersom den "inte förklarar hur man tar kontroll över situationen" [56] . Senare påpekade Charles Malland och Robert Sklar att filmen var mest framgångsrik i storstads- och universitetsstäder, och blev ett slags förebud om studentframträdanden från det sena 1960 -talet [57] .

Den sovjetiske filmkritikern Yuri Khanyutin skrev om Kubricks målning: ”Filmen är en satir över Pentagon, på armén, militären och civilt ledarskap. Skildring av dumhet, arrogans, envishet, galenskap och efterklokhet som leder mänskligheten till döden”, men tillägger ändå: ”Det måste sägas att ... Kubrick kunde inte undvika nålstick mot sovjetiska figurer och sovjetisk politik, han ändrade sin antiimperialistiska ståndpunkt” [58] .

Bilden finns regelbundet med i olika listor över de bästa komedierna i filmhistorien. År 2000 rankade läsare av den brittiska tidskriften Total Film filmen som den 24:e största komedifilmen genom tiderna. På Rotten Tomatoes , baserat på 60 recensioner, har "Strangelove" en poäng på 100 % färsk [59] och på Metacritic har den en genomsnittlig poäng på 96 [60] . Empire magazine rankade också filmen som den 26:e största filmen genom tiderna. Roger Ebert inkluderade bilden i sin lista över stora filmer [61] och sa att det "kan vara århundradets bästa politiska satir". I en undersökning 2012 av tidskriften Sight & Sound rankades Strangelove 117 på kritikerlistan och 107 på regissörslistan [62] .

Ett år efter filmens släpp skrev den amerikanske science fiction-författaren Philip Dick romanen " Dr. Bloodmany, or How We Lived After the Bomb ", vars handling och titel var inspirerad av Kubricks film: A Joyless 1970s World Living Efter ett kärnvapenkrig. Enligt vissa veteraner från US Strategic Air Command är det Strangelove som mest exakt återspeglar verkligheten i denna organisation [63] . Det finns många referenser till filmen i The Simpsons animerade serier , nämligen i avsnitten: Homer the Vigilante , Sideshow Bob's Last Gleaming [64] , Treehouse of Horror VIII , Wild Barts Can't Be Broken , filmens titel är parodierad i avsnittet $pringfield (Eller, hur jag lärde mig att sluta oroa mig och älska legaliserat spelande) [65] . Dessutom spelas filmens namn på namnet på en grupp informationssäkerhetsforskare SCADA StrangeLove [66] .

Priser och nomineringar

Listan över priser och nomineringar ges i enlighet med IMDb- data [67] .

utmärkelser och nomineringar
Pris Kategori kandidat Resultat
B.A. Bästa filmen Stanley Kubrick Seger
Bästa brittiska film Stanley Kubrick Seger
Bästa skådespelare Peter Sellers Utnämning
Bästa utländska skådespelare Sterling Hayden Utnämning
Bästa brittiska manus Stanley Kubrick , Terry Southern , Peter George Utnämning
FN:s pris Stanley Kubrick Seger
Bästa produktionsdesign för en brittisk film

(Svartvit film)

Ken Adam Seger
Oscar
Bästa filmen Stanley Kubrick Utnämning
Bästa regissör Stanley Kubrick Utnämning
Bästa skådespelare Peter Sellers Utnämning
Bästa anpassade manus Stanley Kubrick , Terry Southern , Peter George Utnämning
Bodil Bästa europeiska film Stanley Kubrick Seger
New York Film Critics Circle Bästa regissör Stanley Kubrick Seger
Saturnus ( 2012 ) Bästa DVD-samlingen Warner Bros. Utnämning

Se även

Anteckningar

Kommentarer

  1. En mer exakt översättning är "Dr. Strangelove, eller hur jag slutade oroa mig och älskade bomben".
  2. I flera scener som visar marinsoldaternas attack mot general Rippers bas utkämpas striden mot bakgrund av en affisch med frasen "Peace is our profession" ( engelska  "Peace is our profession" ), vilket är mottot från US Strategic Air Command .
  3. Sellers själv spelade i filmatiseringen 1969.
  4. ^ Under denna tid avslutade han en produktion av " Dr. No ".
  5. Cirka 1,05 gånger 1,4 meter.

Källor

  1. 1 2 http://www.nytimes.com/movie/review?res=EE05E7DF173DE367BC4950DFB766838F679EDE
  2. 1 2 BFI Film & TV Database
  3. AFI långfilmskatalog
  4. Narmore, 2012 , sid. 183-184.
  5. SS Huber. Fluoridation - Conspiring Water Arkiverad 29 april 2007 på Wayback Machine .
  6. 1 2 3 Narmore, 2012 , sid. 45.
  7. 1 2 Lee Hill, "Interview with a Grand Guy" Arkiverad 3 mars 2016 på Wayback Machine : intervju med Terry Southern
  8. 1 2 3 Terry Southern, "Anteckningar från krigsrummet" Arkiverad 29 november 2006 på Wayback Machine : Omtryckt från tidskriften "Grand Street", nummer 49
  9. Sikov, 2002 , sid. 192.
  10. 1 2 3 4 5 "Inside the Making of Dr. Strangelove", en dokumentär som ingår i DVD-versionen (specialutgåva tillägnad 40-årsdagen av filmens release).
  11. Jeffrey Townsend, et al., 'Red Alert' i John Tibbetts & James Welsh (red), The Encyclopedia of Novels into Films , New York, 1999, s. 183-186
  12. Lolita - Från strömmen - Kriteriesamlingen . Hämtad 7 augusti 2012. Arkiverad från originalet 25 maj 2011.
  13. Paul Boyer, 'Dr. Strangelove' i Mark C. Carnes (red.), Past Imperfect: History According to the Movies , New York, 1996.
  14. Narmore, 2012 , sid. 180.
  15. Dr Strangelove . Hämtad 7 augusti 2012. Arkiverad från originalet 27 september 2011.
  16. Frayling, Christopher. Galen, dålig och farlig?: Forskaren och biografen. London: Reaction, 2006. s.26
  17. Narmore, 2012 , sid. 191.
  18. 1 2 Lee Hill - A Grand Guy: The Life and Art of Terry Southern (Bloomsbury, 2001), s. 118-119
  19. Biografi för Dan Blocker Arkiverad 7 november 2011 på Wayback MachineInternet Movie Database
  20. 1 2 "Kubrick on The Shining" Arkiverad 20 juli 2007. från Michel Ciment, 'Kubrick', Holt, Rinehart och Winston; 1:a amerikanska upplagan (1983), ISBN 0-03-061687-5
  21. James Earl Jones. En Bombardiers reflektion . Opinionjournal.com (16 november 2004). Hämtad 6 mars 2010. Arkiverad från originalet 17 augusti 2012.
  22. Brian Siano, "En kommentar om Dr. Strangelove" Arkiverad 7 maj 2005 på Wayback Machine 1995
  23. 1 2 3 4 5 6 7 The Art of Film Arkiverad 17 mars 2013 på Wayback Machine John Baxter: “Stanley Kubrick. Biografi"
  24. Alexander Walker, "Stanley Kubrick regisserar," Harcourt Brace Co, 1972, ISBN 0-15-684892-9 , citerad i Brian Siano, "A Commentary on Dr. Strangelove" Arkiverad 7 maj 2005 på Wayback Machine 1995
  25. Telefonintervju med Thomas Schelling av Sharon Ghamari-Tabrizi, publicerad i hennes bok The Worlds of Herman Kahn; The Intuitive Science of Thermonuclear War (Harvard University Press, 2005) "Dr. Strangelove" Arkiverad 29 november 2006 på Wayback Machine
  26. Terry Southern, "Kontrollera med Dr. Strangelove" Arkiverad 1 februari 2010 på Wayback Machine , artikel skriven 1963 för Esquire men opublicerad vid den tiden
  27. Narmore, 2012 , sid. 174–175.
  28. Narmore, 2012 , sid. 44.
  29. Narmore, 2012 , sid. 174.
  30. Lobrutto, 1999 , sid. 228.
  31. 1 2 Terry Southern, "Anteckningar från krigsrummet" Arkiverad 29 november 2006 på Wayback Machine , Grand Street , nummer 49
  32. Sharon Ghamari-Tabrizi, "Herman Kahns världar; The Intuitive Science of Thermonuclear War" Arkiverad 29 november 2006 på Wayback Machine , Harvard University Press, 2005.
  33. Usher, Shaun. Dr. Strangelove . Listor över anteckningar (3 april 2012). Hämtad 16 april 2012. Arkiverad från originalet 17 augusti 2012.
  34. B. Chichester, P. Garfinkel och mäns hälsoböcker. Stressblaster: Snabba och enkla steg för att ta kontroll och utföra under tryck . - Rodale Press, 1997. - S. 15. - 170 sid. — (Mans Health Life Improvement Guides). — ISBN 9780875963587 .

    [Dale Carnegies] bok How to Stop Worrying and Start Living föregick Alfred E. Neumans berömda Mad magazine-motto, "What, me worry?" och Bobby McFerrins hit "Don't Worry, Be Happy" från 1988. Den publicerades först 1944, den har sålt långt över sex miljoner exemplar och parodierades till och med i regissören Stanley Kubricks kalla krigets film från 1964 Dr. Strangelove eller hur jag lärde mig att sluta oroa mig och älska bomben .

  35. Kolla upp med Dr. Strangelove Arkiverad 13 oktober 2010 på Wayback Machine av Terry Southern
  36. 1 2 "En intervju med Stanley Kubrick (1969)" Arkiverad 19 april 2010 på Wayback Machine , publicerad i Joseph Gelmis, The Film Director as Superstar , 1970, Doubleday and Company: Garden City, New York.
  37. 1 2 3 Narmore, 2012 , sid. 187.
  38. "A Kubrick Masterclass," intervju med Sir Ken Adam av Sir Christopher Frayling, 2005; utdrag från intervjun publicerades online på Berlinale talent capus Arkiverad från originalet den 25 januari 2007. och Script Factorys webbplats Arkiverad 29 september 2006.
  39. 1944 USAAF-serienummer (44-83886 till 44-92098) (länk ej tillgänglig) . USAAS-USAAC-USAAF-USAF Flygplans serienummer - 1908 till idag . Joseph F. Baugher. Hämtad 4 maj 2007. Arkiverad från originalet 6 oktober 2008. 
  40. Christopher JB Hoctor. 8 augusti 1962, 55-3144, Hanscom Field krasch vid inflygning // Voices from an Old Warrior: Why KC-135 Safety  Matters . - 2. - GALLEON'S VARV, 2014. - S. 25.
  41. Red Alert - Peter Bryant - Microsoft Reader eBook . eBookMall, Inc.. Hämtad 27 november 2006. Arkiverad från originalet 17 augusti 2012.
  42. Sikov, 2002 , sid. 196-197.
  43. "Inga slåss i krigsrummet eller: Dr. Strangelove and the Nuclear Threat", en dokumentär som ingår i filmens 40th Anniversary Special Edition DVD
  44. Playboy, [1] Arkiverad 29 november 2016 på Wayback Machine : intervju med Stanley Kubrick
  45. King, Mike. The American cinema of exccess: extremer of the national mind on film  (engelska) . - McFarland, 2009. - P. 261. - ISBN 0-7864-3988-2 , 9780786439881.
  46. Se Om termonukleära kriget s. 144-155.
  47. Encyclopedia of American Foreign Policy, volym  1 . - Simon och Schuster , 2001. - P. 1887. - ISBN 0-684-80657-6 , 9780684806570.
  48. Fortune magazine november 1961 sidorna 112-115 et al.
  49. Ball, Deborah . Swiss Renew Push for Bomb Shelters , The Wall Street Journal  (25 juni 2011). Arkiverad från originalet den 14 maj 2013. Hämtad 11 augusti 2012.
  50. Foulkes, Imogen . Swiss fortfarande rustade för kärnvapenkrig , BBC News  (10 februari 2007). Arkiverad från originalet den 13 februari 2007. Hämtad 11 augusti 2012.
  51. Narmore, 2012 , sid. 182.
  52. Kärnvapenvalvet: Film: "Operation Headstart" . Hämtad 11 augusti 2012. Arkiverad från originalet 24 november 2011.
  53. Kärnvapenvalvet: Flygvapnet kontra Hollywood: Dokumentär om "SAC Command Post" Försökte motbevisa "Dr. Strangelove" och "Fail Safe" . Hämtad 11 augusti 2012. Arkiverad från originalet 2 juli 2012.
  54. "Dr. Strangelove" release notes Arkiverad 10 mars 2013 på Wayback Machine  - IMDb info
  55. Narmore, 2012 , sid. 176.
  56. Narmore, 2012 , sid. 177.
  57. Rollins, 1998 , sid. 209-210.
  58. Jurij Khanyutin. Verkligheten i en fantasivärld. - M . : Art, 1977. - S. 175-176.
  59. Dr. Strangelove eller: How I Learned to Stop Worrying and Love the Bomb (1964) . Rutna tomater . flixster. Hämtad 22 augusti 2010. Arkiverad från originalet 20 augusti 2015.
  60. DVD/Video: All-Time Highscores . Metakritisk . Hämtad 22 augusti 2010. Arkiverad från originalet 17 augusti 2012.
  61. Roger Ebert, "Dr. Strangelove (1964)" Arkiverad 15 mars 2013 på Wayback Machine 11 juli 1999
  62. Dr. Strangelove: The greatest films poll Arkiverad 21 oktober 2012 på Wayback Machine Sight & Sound
  63. Filmrecension på Strategic-Air-Command.com . Hämtad 27 juni 2008. Arkiverad från originalet 13 maj 2008.
  64. Weinstein, Josh. (2005). Kommentar till "Sideshow Bob's Last Gleaming", i The Simpsons: The Complete Seventh Season [DVD]. 20th Century Fox.
  65. Stanley och Bart... en annan Kubrick-legend , The Guardian  (16 juli 1999). Arkiverad från originalet den 5 juli 2009. Hämtad 1 mars 2009.
  66. Arkiverad kopia (länk ej tillgänglig) . Datum för åtkomst: 16 december 2014. Arkiverad från originalet 31 december 2012.    (Engelsk)
  67. "Dr. Strangelove"-priser och nomineringar Arkiverade 5 mars 2013 på Wayback Machine  - IMDb info

Litteratur

Länkar