Labyrint (film, 1986)

labyrint
Labyrint
Genre äventyrsfilm
familjefilm
fantasy
musikal
Producent Jim Henson
Producent Martin Baker
George Lucas
Eric Rattray
Manusförfattare
_		 Terry Jones
Dennis Lee
Jim Henson
Medverkande
_		 David Bowie
Jennifer Connelly
Operatör Alex Thomson
Kompositör David Bowie ,
Trevor Jones
produktionsdesigner Elliot Scott [d]
Film företag Delph V Productions
Henson Associates
Lucasfilm
TriStar Pictures
Distributör MOKEP [d]
Varaktighet 101 min.
Budget 25 miljoner dollar
Avgifter 12 729 917 USD
Land
Språk engelsk
År 27 juni 1986 [1] [2] [3] , 11 december 1986 [4] och 13 februari 1987 [5]
IMDb ID 0091369
Officiell webbplats (  engelska)
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Labyrinth är en  science fiction-film från 1986 av den amerikanske regissören och författaren till The Muppet Show Jim Henson baserad på en originalidé av Brian Froude och producerad av George Lucas . Den elfte långfilmen av Lucasfilm . Filmen följer en ung flicka, Sarah ( Jennifer Connelly ), på en resa genom en märklig labyrintvärld för att rädda sin bror från trollkungen , Jareth ( David Bowie ). Handlingen visar tydligt påverkan av sådana välkända sagor som " Alice i Underlandet " och " Trollkarlen från Oz " (" Trollkarlen från Oz ").

Filmen, som dök upp under premiäråret på filmdukar i tolv länder, mottogs ganska kallt av kritiker och misslyckades i biljettkassan, men var ändå populär och låg till grund för många böcker, serier , klipp och spel (den sista av spin-offs , den komiska Labyrinth: Masquerade , släpptes 2020 ). 1987 nominerades filmen till ett antal priser, men vann ingen av dem. Labyrinth är den sista filmen regisserad av Jim Henson , som dog 1990 .

Plot

En kattuggla flyger in i en stadspark, där hon ser på när 15-åriga Sarah Williams repeterar en monolog ur boken " Labyrinth ", där en ung flicka, efter att ha gått igenom många faror, nådde Goblin City för att kräva av Goblin King att lämna tillbaka hennes barn, som han tog från henne. Sarah kommer inte ihåg den sista raden i monologen, varefter hon kommer hem sent.

Hemma ber Sarahs styvmamma, som Sarah inte tål, henne att passa sin lillebror Toby medan hon och hennes pappa är borta. Sarah går motvilligt med, men efter att hennes föräldrar har gått upptäcker hon att någon har tagit Lancelots björnunge från leksakshyllan, lagt den i Tobys rum och är arg. Från detta börjar Toby att gråta och Sarah, för att lugna ner honom, börjar berätta för barnet en saga från den boken. I den tvingas huvudpersonen också att sitta barnvakt för sin oälskade halvbror, som hon inte kan lugna ner på något sätt. Men trollkungen, som blev kär i flickan, gav henne i hemlighet en speciell kraft: om flickan säger rätt ord kommer trollerna att ta bort hennes bror. När hon lämnar rummet och desperat för att lugna Toby, säger Sarah dessa ord, varefter barnet försvinner, och en kattuggla kommer ut genom fönstret, som förvandlas till Jareth, trollkungen. Sarah blir rädd, ber att få lämna tillbaka sin bror. Jareth protesterar, men transporterar sedan Sarah till ett berg med utsikt över hans kungarike, som är omgivet av en stor labyrint. Han informerar Sarah om att hon har 13 timmar på sig att nå slottet, annars kommer hennes bror att förvandlas till en troll, och lämnar flickan ensam.

Vid labyrintens väggar möter Sarah Hogle, en trolldvärg som, efter att ha ställt en fråga korrekt, visar Sarah ingången till labyrinten. I labyrinten går Sarah först en lång stund längs en lång, till synes oändlig korridor som sträcker sig åt båda hållen. När hon blir förtvivlad ser hon masken William sitta på väggen. Sarah frågar honom: "Hur tar jag mig igenom labyrinten ?", vilket betyder "Hur kommer jag till mitten av labyrinten ?". Masken, enligt frågan, visar henne vägen in i labyrinten, men avråder henne från att gå till vänster. När hon går till höger anmärker han: "Hon skulle ju på detta sätt genast komma till slottet." Under tiden, på Goblin Castle, gråter Toby, omgiven av troll, men Jareth lugnar ner barnet med en magisk dans och sång.

Sarah vandrar runt i labyrinten och försöker lämna läppstiftsmärken efter sig, men de små trollerna bakom henne ändrar ständigt pilarnas riktning, eller till och med vänder på brickorna med märken. När Sarah stannar visar det sig också att åtminstone en av återvändsgränderna rör sig hela tiden. Mitt emot denna återvändsgränd ser hon två dörrar med spelkortsliknande vakter , röda och blå. En av dem ljuger hela tiden, den andra säger sanningen; Sarah löser ett klassiskt logiskt pussel , eftersom en av dörrarna leder till slottet och den andra till döden, men efter att ha passerat dörren faller den ner någonstans. På vägen ner fångas hon av Helping Hands. De frågar henne om hon vill upp eller ner; Sarah väljer ner, och befinner sig någonstans i mörkret, där hon möter Hogle. Han förklarar för Sarah att hon har hamnat i en av dead Ends of Oblivion - en plats som det är omöjligt att ta sig ut ifrån, men han vet vägen och går med på att leda henne till början av labyrinten. Sarah ber honom att ta henne till slottet, inte till början. Till slut håller Hogle med, men när de går ut möter de Jareth. Jareth frågar Hogle varför han hjälper Sara istället för att ta henne till början av labyrinten. Han rättfärdigar sig själv, och Jareth hotar honom med den eviga stankens träsk . Kungen frågar Sarah hur hon tycker om hans labyrint; Sarah, som försöker kontrollera sig själv, svarar att - "ett par småsaker." Jareth ställer sedan fram klockan 3 timmar, vilket gör uppgiften svårare, och kallar fram ett system med roterande knivar , runt, som korridoren, utan mellanrum mellan knivarna och väggen, från vilket Sarah och Hogle knappt flyr.

Hogle hittar en väg ut i en av labyrintens trädgårdar. De träffar en trollvisman med fågelhatt och har ett kort samtal med honom, medan Sarah kallar dvärgen för en vän under samtalets gång. Men när de, efter att ha lämnat vismannen (från vilken de aldrig hört något användbart), hör ett vrål, springer Hogle feg iväg. Flickan möter ett stort lurvigt monster som är fångat i en fälla, och med hjälp av små stenar räddar hon honom. Monstret kan prata lite, presenterar sig som Ludo. Tillsammans når de två dörrar, på vilka det finns dörrknackare . En av dem är hörselskadad, den andra kan inte tala tydligt på grund av ringen. Sarah, efter att ha lärt sig vilken av dörrarna hon behöver, går igenom. Jareth tittar på Sarah genom kristallkulan och konstaterar med missnöje att hon redan har gått för långt. När han tittar på Toby säger han att han kommer att kalla honom Jareth, eftersom pojken har samma ögon som hans .

Sarah och Ludo, efter att ha gått in genom dörren, befinner sig på någon fuktig och mörk plats, och Ludo faller plötsligt ner någonstans. Sarah skriker och ber om hjälp. Detta rop hörs av Hogle, skyndar sig för att hjälpa, men springer omedelbart på Jareth, som förvandlar kristallkulan till en persika och återigen hotar Swamp of Eternal Stink (särskilt om Sarah kysser Hogle), beordrar Hogle att tvinga Sarah att bita honom . Samtidigt träffar Sarah det vilda Röda gänget. De har roligt och sjunger, men i slutändan vill de att hon, precis som de, ska skruva loss något åt ​​sig själv. Sarah räddas från dem tack vare Hogle; efter en tacksamhetskyss glider de in i en underjordisk gång som leder till ett stinkande träsk, vars stanken aldrig sköljs bort. Här hittar vänner Ludo.

De vill komma ut, men på bron som leder till utgången möts de av Sir Didymus. Han svor att ingen skulle gå över bron utan hans tillåtelse, och kämpar tappert mot Ludo trots skillnaden i storlek. Som ett resultat beundrar han rivalen, Sarah ber om lov och han låter honom passera över bron. Dessutom går han själv till goblinkungens slott, eftersom han enligt hans hederskod är skyldig att skydda flickan. Bron kollapsar när Sarah passerar över den; Sarah håller knappt fast i en gren som hänger uppifrån. Det visar sig att Ludo kan frammana stenar med ett vrål. Han plockar upp stenar från träsket, och alla går över dem, inklusive Sarah som rymde. Hogle vill kasta persikan i träsket, men han misslyckas, och dvärgen ger den fortfarande till Sarah. Hon biter ihop och faller in i en dröm, där hon ser sig själv på en lyxig bal omgiven av människor i groteska masker. Bland dem finns Jareth, som hon dansar med, men vid något tillfälle ser hon en klocka som visar midnatt. Hon kommer ihåg något, knuffar bort Jareth, springer till kanten av rummet och ser en stor vägg av speglar. Sarah bryter den, varefter dopdrömmen kollapsar, och flickan vaknar upp på någon soptipp , men med en fullständig minnesförlust. Någonstans inte långt från henne sitter Hogle vid elden och förebrår sig själv för sin handling.

Sarah träffar Scavenger, som tar henne till en plats som liknar hennes rum. Trots att hon berättar för Sarah att det hon glömt är hennes leksaker och annat, kommer Sarah så småningom ihåg allt, varefter rummets väggar rasar och Sarah träffar Ludo, Sir Didymus och hans hund Ambrosius. Tillsammans når vännerna Goblin City. Sarah och hennes kamrater passerar genom porten, bakom vilken de attackeras av en stor järnman med en yxa - Humungus. Hogle hoppar ovanpå honom, kastar trollet som kontrollerar honom ut ur Humungus, försöker göra något själv, men slår sönder roboten. Sarah förlåter Hogle. 12 minuter kvar; vänner kommer in i staden. Vid denna tidpunkt rapporterar trollbefälhavaren situationen till Jareth, som beordrar dem att sluta. Inlåsta i en byggnad försvarar hjältarna sig mot trollerna tills Ludo kallar fram stenar som hjälper till att besegra trollerna. Sarah går in i slottet men ber sina vänner att stanna, eftersom hon måste möta Jareth ensam.

Hon befinner sig i ett konstigt rum fyllt med intrikat vävda trappor på alla ytor . Toby sitter på en av trappan, Jareth står på den andra. Medan Sarah, som springer uppför otaliga trappor, försöker nå sin bror (men han byter plats varje gång), sjunger Jareth, när han tittar på detta, en låt där han bekänner för Sarah sina känslor för henne (och samtidigt anklagar henne för att att hon "vänt upp och ner på hans värld"). Till slut möter Sarah Jareth en mot en. Jareth påminner henne om att allt han gjorde gjorde han för henne (tog barnet när hon behövde det, stoppade tiden). Han ber henne att stanna hos honom och låta honom kontrollera henne (då, säger han, kommer han att bli hennes "slav"). Som svar börjar Sarah citera samma monolog, glömmer återigen den sista frasen, men kommer fortfarande ihåg den.

Labyrinten kollapsar och Jareth förvandlas till en kattuggla och flyger ut genom vardagsrumsfönstret, där Sarah oväntat dyker upp. Hon ser till att Toby sover lugnt i sin spjälsäng och ger honom björnen. Senare, när hon sitter i sitt rum, hör hon sina föräldrar komma tillbaka. När flickan tittar in i spegeln på sitt bord ser hon Ludo, Sir Didymus och Hogle säga adjö till henne. Sarah säger att även om hon inte kan förstå det, vill hon att de ska stanna hos henne; omedelbart förvandlas hennes rum till en rolig fest, där många troll deltar. En kattuggla tittar på dem från ett trädfönster, som sedan flyger iväg.

Tecken

En statyett av Jareth finns på Sarahs skrivbord, till höger om spegeln, och på spegeln finns en bild på hennes mamma med David Bowie. Skådespelarens frisyr inkluderades bland de tio bästa filmfrisyrerna enligt The Contentenders , och tog 2:a plats i detta betyg [9] Det finns en Hogle-leksak i Sarahs rum bredvid böckerna.

Skapande historia

Filmen hade premiär den 27 juni 1986 [12] .

En tidig version av manuset skrevs av Monty Python -bidragsgivaren Terry Jones [13] . Själva idén tillhörde Henson, som skrev den 90 sidor långa grundromanen, huvudförfattaren var Jones (de hade tidigare arbetat tillsammans med manuset till filmen "Eric the Viking"). Henson och Jones började komma på historien genom att utveckla karaktärer baserade på teckningar av Brian Froude . Efter att ha kommit på den onde Jareth - trollkungen, bestämde de sig för att det skulle vara någon känd, en av rocksångarna: kanske Michael Jackson , David Bowie eller Sting . En undersökning bland bekanta gav ett enhälligt svar att det borde vara Bowie.

En del av detta manus överlevde i filmen, som scenen där Sarah äter en förgiftad persika.

I det slutliga manuset övergavs två av Jones principer: trollkungen i hans version sjöng inte, och publiken såg mitten av labyrinten först när Sarah nådde den; detta var avsett att hålla kungariket mer mystiskt. Dessutom var asätaren i detta scenario bara en marionett som kontrollerades av Jareth, Sarah slog Jareth i finalen, varefter han krympte och förvandlades till en liten troll, och Sarahs bror hette Freddie (eftersom skådespelaren inte svarade på hans eget namn, hans namn lämnas så småningom närvarande) [14] [15] .

I allmänhet skrevs manuset av Jim Henson i samarbete med barnskribenten Dennis Lee.

Bowie fick manuset under en turné i USA 1983 . Han gillade idén från första början och deltog aktivt i framtagandet av filmen, både som skådespelare och som musiker. Han deltog bland annat i juryn i Open Talent Competition, där castingen för rollen som Sarah skedde. Från början var åldersgränsen på den 18-19 år, men de kunde inte välja rätt kandidat. Sedan sänktes ribban med 2 år; enligt regissören, när Jennifer först kom in i juryn, stod det klart att hon var den idealiska kandidaten för rollen som Sarah. Jennifer Connelly visade sig bland annat vara ett fan av Bowies låtar, som hon påminde om en ung Elizabeth Taylor ; de arbetade lätt tillsammans [16] .

George Lucas , som redan blivit känd efter Star Wars , bjöds in att producera filmen .

Filmen floppade på biljettkassan och tjänade bara 12 miljoner dollar i USA på en budget på 25 miljoner dollar [ 17 ] , vilket inte hindrade den från att bli en kultklassiker år senare.

Inspelningsplatser

Hela labyrinten byggdes och filmades i British Elstree Studios i Hertfordshire . Öppningsscenen spelades in i norra London i den trädbevuxna parken Hampstead Heath . De efterföljande bilderna av Sarah som springer genom gatorna i regnet filmades i New Yorks förort Upper Nake. Scenerna i Williams-huset filmades också i uppsättningar, med endast en veranda byggd för de yttre scenerna.

Scener

Förutom många specialeffekter och det första försöket till realistisk animering på bio, gjorda med hjälp av datorspecialeffekter ( en uggla i avskrivningarna) [14] , realiserades magin i filmen också "live". Till exempel, utan användning av speciell kamerateknik och visuella effekter, togs bilder av filmen där Jareth jonglerar med bollar av kristaller. Det är bara det att det inte är David Bowie som jonglerar med dem, utan professionella Michael Moshen , som står bakom honom . Dessutom var Moshen tvungen att lära sig att jonglera "blindt" för detta.

Landskapet av labyrinten av trappor, som Sarah kommer in i när hon kommer till Jareths slott, gjordes enligt Eschers målning " Relativitet " [8] [14] [18] . Den här bilden hänger i hjältinnans rum. Scenerna i denna uppsättning filmades med hjälp av speciella tekniska anordningar och en stuntman utklädd till Bowie, och det var denna scen som, på grund av sin komplexitet, var mest noggrant utarbetad i storyboards [14] [16] . Scenen där kristallkulan som kastades av Jareth faller i Tobys händer redigerades med omvänd filmning [14] .

Anmärkningsvärt är också platsen för balen, Sarahs dopfantasi. Detta är den enda massscenen i filmen som inte innehåller en enda marionett; samtidigt försökte filmskaparna visa att alla närvarande karaktärer faktiskt är troll, bara spelar människor; för detta ändamål utvecklades kostymer och masker. Cheryl (Gates) McFadden var inbjuden att koreografera . Jennifer själv hade aldrig dansat förut, så hon var tvungen att ta danslektioner; dock av tekniska skäl var utrymmet begränsat, och han och Bowie kunde inte valsa brett [16] .

Dockor

En betydande del av rollerna i filmen spelades av dockor eller dockor som kontrollerades av människor från insidan. Till exempel deltog 45 dockor, 53 dockspelare (båda klädda i trollkostymer och kontrollerade dem på avstånd) [16] , ett barn, Bowie och 5 rusande kycklingar [19] i inspelningen av scenen av "Dance Magic" . Samtidigt blev barnen bara tillsagda att springa och hoppa som de ville, trådar knöts till några så att hoppen blev högre, Charles Owens bjöds in att iscensätta Bowies plasticitet , som förde med sig vibrerande dynamik i negerstil till produktionen . Den svåraste delen av produktionen var att arbeta med Toby, eftersom han var stygg, och det var svårt att få rätt ansiktsuttryck från honom [16] .

Var och en av dockorna skapades specifikt för filmen, med hänsyn till den spelade rollen. Det tog mer än ett år att skapa allt som behövdes för rörelsen av dockornas kroppar, huvuden och andra kroppsdelar, men allt samlades de senaste veckorna innan inspelningen började. Många skådespelare var tvungna att träna för att kontrollera karaktärerna på ett samordnat sätt: till exempel skapades 18 motorer för att skapa Hogles ansiktsuttryck, de kontrollerades av 4 personer som använde radion, som var tvungna att se till att deras handlingar ledde till en enda realistiskt resultat [16] . Dessutom satt en femte person inne. Hogle-dockan ansågs förlorad en tid efter inspelningen; det försvann i bagaget på flygplatsen och hittades senare och köptes som "oidentifierat bagage" av en butik i staden Scottsboro, delstaten Alabama i USA . Nu finns den utställd där i museet [14] .

Det krävdes två skådespelare samtidigt för att kontrollera Ludo-dockan; en liten videokamera placerades på dockans högra horn, vilket gjorde att de kunde se vad som hände runt dem på monitorn som fanns inuti [14] .

Dockans kropp, som representerar en enorm metallrobot som skyddar trollstaden, var gjord av glasfiber och var 15 fot hög. Dockans rörelse utfördes av sex personer, och ytterligare en kontrollerade andra rörelser.

Red Gang-scenerna filmades i ett skarpt svart sammetsrum med svartklädda dockspelare; bakgrunden togs separat från samma punkt med samma hastighet, för att senare få in den i en enda scen med hjälp av specialeffekter. Feer styrdes på flera sätt: för vissa var benen fästa vid dockspelarnas ben, händerna styrdes av andra dockspelare med hjälp av pinnar, ibland styrde 4 personer varje enskild docka. På grund av olika kontrollmetoder har varje docka sin egen rörelsestil [16] .

Musik

Recensioner
Kritikernas betyg
KällaKvalitet
All musik3 av 5 stjärnor3 av 5 stjärnor3 av 5 stjärnor3 av 5 stjärnor3 av 5 stjärnor[tjugo]
Smash Hits3 av 10 stjärnor3 av 10 stjärnor3 av 10 stjärnor3 av 10 stjärnor3 av 10 stjärnor3 av 10 stjärnor3 av 10 stjärnor3 av 10 stjärnor3 av 10 stjärnor3 av 10 stjärnor[21]

Alla låtarna i filmen skrevs av David Bowie specifikt för filmen och, förutom " Chylly Down ", framförs av hans karaktär, Jareth. " Chilly Down " framförs av Red Gang. De instrumentala teman är skrivna av kompositören Trevor Jones .

Den första releasen av albumet Labyrinth [23] med filmens soundtrack ägde rum i april 1986.

Utgivningar i olika länder [24]

Land datumet Lokalt namn
USA 27 juni 1986 Labyrint
Argentina 10 juli 1986 Laberinto [25]
Brasilien 24 juli 1986 Labirinto - A Magia do Tempo
Japan 26 juli 1986
Hong Kong 4 september 1986
Storbritannien 28 november 1986 Labyrint
Frankrike 3 december 1986 Labyrinten
Australien 4 december 1986
Tyskland 11 december 1986 Die Reise ins Labyrinth
Nederländerna 18 december 1986
Finland 19 december 1986 Labyrinthti
Sverige 19 december 1986 Labyrint
Italien 8 januari 1987 Labyrint duva tutto e possibile
tjeckiska 1 december 2005

Konstverk relaterat till filmen

Böcker och serier

Filmer och klipp

Spel

1986 utvecklade Lucasfilm Games det grafiska äventyrsdatorspelet för tredje person Labyrinth: The Computer Game för plattformarna Commodore 64 , Apple II , MSX och NEC PC-8801 [36] .

1987 släpptes actionäventyrsspelet Labyrinth i Japan för Famicom- plattformen , utvecklat av Atlus [ 37] .

Kritik

Filmen fick blandade recensioner från kritiker. Chicago Tribune kallade det ett slöseri med talang och pengar [38] , San Francisco Chronicle tyckte att filmen skulle vara tråkig för vuxna och skrämmande för barn [39] , Time magazine berömde i allmänhet filmen, samtidigt som de sa att dess skapare var trogna mot andan i Walts tecknade filmer Disney [40] . Chicago Sun-Times recensent Roger Ebert kommenterade att filmen saknar en sammanhängande och generellt sett inte särskilt meningsfull handling, som delas upp i separata scener [41] , och dessa scener är mer som ett avsnitt av Muppets än en riktig film, särskilt med tanke på pauserna i handlingen för framförandet av sånger [41] [42] . Men kritiker noterar att dockorna är gjorda av extremt hög kvalitet, samtidigt som de noterar att Jareth själv ser för kontrasterande ut mot deras bakgrund (även om rollen spelas vackert), och Jennifer ser äldre ut än vad Sarah borde ha varit [42] [43] . Dessutom passade Jennifers skådespeleri inte alla kritiker: under avsnitten med henne uppfattas världen omkring henne som en marionett på grund av hennes inte särskilt allvarliga inställning till de pågående hoten; Sarah verkar alltid veta att hon kan hantera situationen oavsett vad .

Med tiden mildrades kritiken av filmen, den rekommenderas för visning av barn i alla åldrar [45] [46] .

Utmärkelser

1987 nominerades filmen till följande priser:

Litteratur

Böcker

Publicerade recensioner

Uppsats

Anteckningar

  1. ↑ http://movieweb.com/movie/labyrinth/
  2. ↑ http://www.metacritic.com/movie/labyrinth
  3. ↑ http://www.imdb.com/title/tt0091369/
  4. ↑ Lexikon för internationella filmer  (tyska) - Zweitausendeins .
  5. ↑ Dansk nationell filmografi
  6. ↑ 1 2 BFI Film & TV Database
  7. ↑ 1 2 AFI Filmkatalog
  8. ↑ 1 2 Fullständig lista över roller och deras utövare . IMDB . Hämtad 28 september 2008. Arkiverad från originalet 29 januari 2011.
  9. ↑ David Frank. Top Ten Movie Mullets (inte tillgänglig länk) . The Contentenders . Hämtad 28 september 2008. Arkiverad från originalet 29 januari 2011. 
  10. ↑ 1 2 Brian Froude, Terry Jones. The Goblin Companion: En fältguide till troll. - Raincoast Book Distribution, 1998. - ISBN 9781551922140 .
  11. ↑ Brian Froude, Terry Jones. Goblins of Labyrinth. — Harry N. Abrams, Inc., 2006. — ISBN 9780810970557 .
  12. ↑ Darnton, Nina . SKÄRM: JUM HENSON'S 'LABYRINTH' , The New York Times  (27 juni 1986). Arkiverad från originalet den 8 december 2019. Hämtad 8 maj 2022.
  13. ↑ Laura Phillips, Terry Jones; berättelse av Dennis Lee. Manustext  (engelska) . Think Labyrinth: The Movie! :-) (28 december 1996). Hämtad 3 oktober 2008. Arkiverad från originalet 29 januari 2011.
  14. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Om filmen på IMDB . IMDB . Hämtad 28 september 2008. Arkiverad från originalet 29 januari 2011.
  15. ↑ Kim "Howard" Johnson. Intervju med Terry  Jones . St. Martin's Press, New York (1993). Tillträdesdatum: 14 oktober 2008. Arkiverad från originalet den 29 januari 2011.
  16. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Inuti labyrinten . IMDB . Hämtad 28 september 2008. Arkiverad från originalet 29 januari 2011.
  17. ↑ Labyrinth (1986) - Biljettkontor/affärer  . IMDB . Hämtad 28 september 2008. Arkiverad från originalet 29 januari 2011.
  18. ↑ Utdrag ur filmen: hjältinnan går in i Eschers slott . YouTube . Hämtad 28 september 2008. Arkiverad från originalet 26 maj 2017.
  19. ↑ Jennifer D. Wesley. Filmrecension . popmatters.com (1 mars 2004). Hämtad 28 september 2008. Arkiverad från originalet 29 januari 2011.
  20. ↑ Labyrinth (film från 1986  ) på AllMusic
  21. ↑ Ian Cranna. David Bowie - Labyrinth Soundtrack recension  // Smash Hits  : magazine  . - Peterborough : EMAP National Publications, Ltd., 1986. - 2 juli ( vol. 8 , nr 14 ). - S. 72 . — ISSN 0260-3004 . Arkiverad från originalet den 6 augusti 2018.
  22. ↑ Videoinspelning av berättelsen . YouTube . Hämtad 28 september 2008. Arkiverad från originalet 12 oktober 2016.
  23. ↑ Labyrintalbum . allmusic.com . Datum för åtkomst: 28 september 2008. Arkiverad från originalet den 24 januari 2012.
  24. ↑ Releaseinformation . IMDB . Hämtad 28 september 2008. Arkiverad från originalet 29 januari 2011.
  25. ↑ Samma namn i Chile och Peru
  26. ↑ FAQ: Vad är skillnaden mellan Froud's Goblins of Labyrinth och The Goblin Companion-böcker?  (engelska) . Labyrint: Den inofficiella hemsidan. Hämtad 3 oktober 2008. Arkiverad från originalet 29 januari 2011.
  27. ↑ Anthony Charles H. Smith. Labyrint: En roman . — Owl Books, Henry Holt & Co, Inc. (New-York), 1986. - ISBN 0030073227 .
  28. ↑ "Hook" . Hämtad: 23 juli 2022.
  29. ↑ Forbes, Jake T. Gå tillbaka till labyrinten. - TokyoPop, 2006. - ISBN 1598167251 .
  30. ↑ Återgå till labyrinten (häftad) . Amazon.com . Hämtad 3 juli 2006. Arkiverad från originalet 29 januari 2011.
  31. ↑ Tokyopop (2005-07-19). The Jim Henson Company, TOKYOPOP och Neil Gaiman kommer att ta med "Mirrormask" och klassiska fantasytitlar till manga . Pressmeddelande .
  32. ↑ Jeff Spry. Exklusivt: Författaren Si Spurrier på Boom!s nya Labyrint: Coronation #1  (engelska)  (nedlänk) . SYFY WIRE (26 februari 2018). Hämtad 7 maj 2021. Arkiverad från originalet 1 maj 2019.
  33. ↑ Nya LABYRINTH Comics skapare talar om ursprungsberättelsen om trollkungen . Nördist . Hämtad 7 maj 2021. Arkiverad från originalet 1 maj 2019.
  34. ↑ David Brooke.  "Jim Henson's Labyrinth: Masquerade " #1 recension • AIPT  ? . Hämtad 7 maj 2021. Arkiverad från originalet 26 april 2021.
  35. ↑ Muppet Babies: Babes in Troyland . IMDB . Hämtad 28 september 2008. Arkiverad från originalet 29 januari 2011.
  36. ↑ Labyrint . MobyGames . Tillträdesdatum: 16 december 2014. Arkiverad från originalet 16 december 2014.
  37. ↑ Labyrint (NES) . MobyGames . Tillträdesdatum: 16 december 2014. Arkiverad från originalet 5 juni 2017.
  38. ↑ Chicago Tribune , Gene Siskel , 30 juni 1986, s.3:

    Vilket enormt slöseri med talang och pengar är Labyrinth.
  39. ↑ San Francisco Chronicle , Peter Stack , 27 juni 1986, s. 82:

    Jag tror att mogna pre-tonåringar tillsammans med omogna tonåringar kan relatera till denna överlägsna uppvisning av bisarra gummiankor. Vuxna kommer säkert att tycka att det är en stor gäspning, och små barn kommer sannolikt att bli rädda från vettet.
  40. ↑ Time , Richard Corliss , 7 juli 1986, s.65:

    Regissören Henson och den verkställande producenten Lucas har med sin tekniska häpnad varit trogna den banbrytande Disney-andan. Genom att föreslå de spännande dilemman som väntar ett klokt barn har de flugit världar bortom Walt.
  41. ↑ 1 2 3 Roger Ebert. Granska . Chicago Sun-Times (27 juni 1986). Hämtad 28 september 2008. Arkiverad från originalet 29 januari 2011.
  42. ↑ 12 Tim Knight . Granska . reel.com. Hämtad 28 september 2008. Arkiverad från originalet 22 februari 2009.
  43. ↑ Craig Miller. Granska . urbancinefile.com.au (10 mars 2005). Hämtad 28 september 2008. Arkiverad från originalet 29 januari 2011.
  44. ↑ Recension (otillgänglig länk) . uashome.alaska.edu. Hämtad 28 september 2008. Arkiverad från originalet 29 januari 2011. 
  45. ↑ Recension  (eng.) . TV Guide. Tillträdesdatum: 16 oktober 2008. Arkiverad från originalet den 29 januari 2011.
  46. ↑ Lloyd Chesley. Redaktionella recensioner  . amazon.com (21 september 1999). Tillträdesdatum: 16 oktober 2008. Arkiverad från originalet den 29 januari 2011.
  47. ↑ Film 1987 | BAFTA Awards . awards.bafta.org . Hämtad 8 maj 2022. Arkiverad från originalet 29 maj 2018.
  48. ↑  Hugo Awards  1987 ? . Hugo Awards (24 juli 2015). Hämtad 8 maj 2022. Arkiverad från originalet 3 april 2022.

Länkar

  Gå till Wikidata-objektet  Tematiska platser