Stele av Merneptah

Merneptah Stele , även känd som Israelite Stele eller Merneptah Victory Stele  , är en inskription av farao Merneptah (från 1213 till 1203 f.Kr. ), som appliceras på baksidan av en granitstele installerad av farao Amenhotep III . Det upptäcktes under utgrävningarna av Flinders Petrie 1896 i Thebe . Förvaras nu på Egyptiska museet i Kairo .

Mycket av stelen beskriver Merneptahs kampanj mot libyerna .

Stelen är känd för att vara det tidigaste forntida egyptiska dokumentet att nämna "I.si.ri.ar" eller "Isirial", tolkat av forskare som " Israel " ("Israel är ödelagt, dess frö är borta"):

iiz
Z1s Z1s
r
iAr
Z1
T14A1 B1
Z2s
f
k
t
G36
b
n
O1
r
t
N33B
Z2
f
ysrỉꜣr fk.t miljarder pr.t =f
Israel förkrossad [Nej] utsäde hans

Anteckningar

Länkar