Tatariska och bashkiriska samfundet i Japan

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 14 augusti 2022; kontroller kräver 2 redigeringar .

Tatar- och basjkirsamfundet i Japan  är en av de nationella minoriteterna i Japan som uppstod efter oktoberrevolutionen [1] . Grunden utgörs av Kazan -tatarer och basjkirer  - motståndare till sovjetmakten, som flydde 1919 från Sovjetunionen genom Manchuriet . På 1920-talet var det totalt över 1 200 [2] [3] [4] . De bosatte sig i närheten av Tokyo och Kobe .

Tack vare samhällets ansträngningar dök det första muslimska templet upp i Japan - Tokyo-moskén , och islam erkändes av myndigheterna [2] . Islamiya-moskén i Tokyo, byggd 1938, förstördes 1985 efter en av jordbävningarna, och 1986 revs den helt. 1998 påbörjade myndigheterna i Republiken Turkiet återuppbyggnaden (inom ramen för historisk kontinuitet och gemensam turkisk identitet ) av moskén. För dessa ändamål tilldelade den turkiska regeringen 1,2 miljarder yen. [5] Den 30 juni 2000 invigdes moskén.

1939 förklarade premiärminister Kiichiro Hiranuma att islam var jämlik i Japan med buddhism och kristendom . .

Framstående representanter är Kurbangaliev, Muhammed-Gabdulkhay , Gayaz Iskhaki [6] [7] .

Migration till Turkiet

Eftersom det var praktiskt taget omöjligt för utlänningar att få japanskt medborgarskap, började tatarer och baskirer som bodde i Japan, efter att ha fått hjälp av Gayaz Iskhaki , i slutet av 1930-talet att skriva en massiv framställning om medborgarskap i Republiken Turkiet. Behandlingen av ansökningar var helt avslutad 1953. De fick födelsebevis och pass för medborgare i Republiken Turkiet på den turkiska ambassaden i Tokyo. .

Senare förvandlades samhället till en enda turkisk gemenskap , som idag förenar mestadels turkar som arbetar i maskinbyggande företag, invandrare från Centralasien, ättlingar till de vita basjkirerna och tatarerna.

I Japan finns det ett visst intresse för den turkiska kulturen, i synnerhet för tatarerna och basjkirerna [8] .

Litteratur

  1. Adutov R. M. Tatar-Bashkir emigration i Japan. Naberezhnye Chelny. 2001. 154c.
  2. Adutov R. M. St. Turko-Tatar emigration i öst. Samling baserad på materialet från konferensen "Globalisering och nationell identitet". Kazan. 2003.
  3. Adutov R. M. St. Turko-Tatar emigration i Fjärran Östern. Bulletin för NGPI. Samling av vetenskapliga artiklar. Nummer 3. berg. Emb. Chelny. 2004.
  4. Adutov R. M. Japanadge kardashlarebez. J. Maidan. Naberezhnye Chelny. augusti 2001.
  5. Gainetdinov R. B. Turkisk-tatarisk politisk emigration: början av 1900-talet - 30-talet. Naberezhnye Chelny. 1997.
  6. Gainetdinov R. B. Information från Kwantung Gendarme Administration om det aktuella tillståndet för den turkisk-tatariska nationella rörelsen i Fjärran Östern 1935-03-23. J. Eko av århundraden. Nr 1-2. Kazan. 1999.
  7. Dyundar M. Uzak doguda Idil-Ural tyurklernin yayain faaliyetleri ve Tokyo Mahalle-Islamiye Matbaasi. Ankara. 2003. 116.
  8. Kurbangali M.A. vädjan till Japans utrikesminister. Överklagande till Japans minister för offentlig utbildning. Mukden. 12 september 1922
  9. Tagan G. Bashkirs i Transbaikalia. J. Watandash. Nr 7-8. Ufa. 1997.
  10. Brev från tatariska och bashkiriska emigranter. 1973-2003
  11. R. Salikhov. Historiska moskéer i Kazan - Kazan: tatarer. Bok. Förlag, 2005.- 191-talet.
  12. M. A. Kurbangali. Fonetiska tatariska och bashkiriska alfabetet. Tokyo. 1936.
  13. Prof.Dr. S. Samarrai. Historia och utveckling av Dava Islamia i Japan. Islamic Center Japan, Tokyo, 12/2002.
  14. Uzunoglu Ahmed. Tokyo Camii. Ankara. 2003.-78c.
  15. Hee - Soo Lee. Osmanli Japon munasebetleri ve Japonyada Islamiyet. Turkiye Dianet vakfi yainlari. Ankara. 1989.151 bitar. (Översatt av I. Kh. Zakirov).
  16. Nadir Dauliot. Erak konchygyshtagy tatarer - Bashkortlarga eller Buldy. Kazan University Press. Kazan. 2005. 99s.
  17. Gali Akkysh . Millatke bagyshlangan homer. Tatarstan Fannar Academy. Kazan.2005. 115s.
  18. Rokiya Daүlatkilde. Ber tatarer Khatynynyn Achy Yazmyshy. Kazan University Press. Kazan. 2005. 109 sid.
  19. Usmanova L. R. St. Mahalla "Islamia" i bergen. Nagoya (Japan). Bulletin för NGPI. Samling av vetenskapliga artiklar. Nummer 5. berg. Emb. Chelny. 2006
  20. Usmanova L. R. Turko-Tatar emigration i Sydostasien i början av 1900-talet. J. Eko av århundraden. Nr 1. Kazan. 2005.
  21. Yuldashbaev B. Kh. National-statsstrukturen i Bashkortostan (1917-1925). Introduktion. T.2, del 1. Ufa. Kitap. 2002.- 680S.: a) s.55. doc. nr 17; b) s.59. Dokument nr 19.
  22. Yunusova A. B. Islam i Bashkortostan. Ufa. 1999.-352s.
  23. Andra världens Kurultai av bashkirerna. Dokumentärt material. Ordagrant rapport. - Ufa: Kitap, 2002.-840 sid. Tal av professor Yunusova A. B. s. 687.
  24. Yunusova A. B. St. Japansk militär underrättelsetjänst och muslimsk emigration i Fjärran Östern inför och under andra världskriget. Arkeografi av södra Ural. En dokumentär historia om de ryska folkens bedrifter under det stora fosterländska kriget. CEI USC RAS. Ufa. 2005.
  25. Akira Matsunaga. Ayaz Ishaki och uzak shergdeki tatar turkleri. Baki.2002.104 bit.

Anteckningar

  1. ↑ Den officiella webbplatsen för den turkiska ambassaden indikerar att Kazan-turkarna var de första som migrerade till Japan i början av 1900-talet (med vilket det i Turkiet är vanligt att betyda tatarer och basjkirer) . Hämtad 5 april 2016. Arkiverad från originalet 19 april 2016.
  2. ↑ 1 2 Turkisk TV-dokumentär om tatarturkarna (med vilken det i Turkiet är vanligt att mena tatarer och basjkirer) . Hämtad 5 april 2016. Arkiverad från originalet 1 juni 2014.
  3. ↑ En representant för kulturföreningen "Idel-Ural" trodde att antalet tatarer i Japan på 1930-talet kunde nå 10 000 personer . Hämtad 5 april 2016. Arkiverad från originalet 9 februari 2021.
  4. ↑ Rafael Adutov. Tatarer och baskirer i landet samurajer. | Etnocyklopedi . Hämtad 5 april 2016. Arkiverad från originalet 19 april 2016.
  5. ↑ Kajima slutförde nyligen byggandet av Tokyos moské och kulturcenter
  6. ↑ Byn Mediak var centrum för det andliga, religiösa, sociala och politiska livet för bara ett sekel sedan / Nyheter om Argayash-regionen - ANO "ARGAYASH-MEDIA" . Hämtad 5 april 2016. Arkiverad från originalet 21 augusti 2017.
  7. ↑ Artiklar om historiska ämnen . Hämtad 5 april 2016. Arkiverad från originalet 20 september 2015.
  8. ↑ En japansk student drömmer om att lära ut bashkiriska språket // SAMHÄLLET | nyheter bashinform.rf . Hämtad 5 april 2016. Arkiverad från originalet 16 april 2016.