Sreznevsky, Izmail Ivanovich

Izmail Ivanovich Sreznevsky
Födelsedatum 1 (13) juni 1812( 13-06-1812 )
Födelseort Yaroslavl , Yaroslavl Governorate ,
Ryska imperiet
Dödsdatum 9 (21) februari 1880 (67 år)( 21-02-1880 )
En plats för döden St. Petersburg
Land  ryska imperiet
Vetenskaplig sfär filologi , slaviska studier
Arbetsplats Sankt Petersburgs universitet , Kharkovs universitet
Alma mater Kharkiv universitet
Studenter I. A. Baudouin de Courtenay
G. A. Voskresensky
V. I. Lamansky ,
A. N. Pypin ,
A. S. Budilovich ,
N. G. Chernyshevsky ,
D. I. Pisarev ,
M. I. Sukhomlinov ,
N. BUT. Dobrolyubov
Känd som Slavisk filolog , etnograf , paleograf _
Wikisources logotyp Jobbar på Wikisource
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Izmail Ivanovich Sreznevsky ( 1 juni  [13],  1812 , Yaroslavl  - 9 februari  [21],  1880 , St. Petersburg ) - Rysk filolog - Slavist , etnograf , paleograf . Akademiker vid Sankt Petersburgs vetenskapsakademi (1851). 1855-1880 var han dekanus för den historiska och filologiska fakulteten vid St. Petersburgs universitet . Sammanställare av ordboken för det gamla ryska språket.

Biografi

Ursprung och studier

Izmail Sreznevsky föddes den 1 juni  (13),  1812 i Yaroslavl , i familjen till Ivan Evseevich Sreznevsky , en professor vid Institutionen för litteratur för antika språk och rysk vältalighet vid Demidov School of Higher Sciences . När Ishmael bara var några veckor gammal blev hans far professor vid Kharkovs universitet och flyttade från Jaroslavl till Kharkov . 1819 dog hans far och hans son uppfostrades av en utbildad mor.

Sreznevsky visade tidigt en förkärlek för vetenskapliga och litteraturvetenskapliga studier: vid 8-9 års ålder började han skriva poesi, och vid 16 uttryckte han redan i brev till sina släktingar en önskan att ägna sig åt vetenskap. Efter att ha fått primär och sekundär utbildning hemma, under ledning av sin mor, gick han vid 14 års ålder in i Kharkov University vid fakulteten för etiska och politiska vetenskaper och tre år senare (1829) fick han en kandidatexamen och presenterade uppsatsen "On Offense". Av universitetsprofessorerna hade P. P. Gulak-Artemovsky , som blev hans "förste ledare i studiet av slavisk antiken och dialekter", och I. N. Danilovich , som läste rysk civilrätt , straffrätt och straffrätt i Ryssland , ett särskilt inflytande på honom .

Civiltjänst i Charkiv adelförsamling och samvetsgrann domstol lockade inte Sreznevsky. På sin fritid var han engagerad i undervisning (på de Robertys pensionat och privata hem) och litterära experiment, publicerade 1831, med deltagande av lokala författare, inklusive I. V. Roskovshenko , flera dikter (under en pseudonym) i " Ukrainsk almanacka ". Hans studier i Lilla rysk historia och etnografi var till en början av amatörkaraktär. Han studerade på allvar rättsvetenskap, främst statsekonomi och statistik. 1837 presenterade han sin magisteravhandling "En upplevelse om teorins väsen och innehåll i statsvetenskapen" (Kharkov, 1837).

Undervisning och vetenskaplig verksamhet

Efter att ha försvarat sin magisteruppsats, fick han samma år en position som adjungerad professor vid Kharkov University i Institutionen för politisk ekonomi och statistik, vid 1: a avdelningen vid den filosofiska fakulteten. Den unge professorns föreläsningar skilde sig positivt genom nyheten i deras åsikter, överflöd av data utvunna från utländska verk och den fascinerande, livliga utställningen. Det talades om dem i staden; Sreznevskys publik var alltid full av lyssnare, vilket inte kunde annat än väcka avund hos hans efterblivna och mediokra kamrater, som läste från mögliga anteckningsböcker. År 1839 försvarade Sreznevsky sin doktorsavhandling om ämnet "Erfarenhet av ämnet och element i statistik och politisk ekonomi" (Kharkov). Båda avhandlingarna vittnade om deras författares lärdom, allmänbildning, anmärkningsvärda sinne och talang. Vissa proviant och individuella tankar var mycket fräscha och originella för sin tid. Men det var just nyheten i hans åsikter som gjorde att Sreznevskys avhandling förkastades med majoritetsbeslut av två fakulteter, och han blev inte antagen till en doktoranddebatt. Detta misslyckande hade ingen speciell praktisk betydelse för Sreznevsky, eftersom han ännu tidigare accepterade erbjudandet från ministeriet för offentlig utbildning att åka till de slaviska länderna för att förbereda sig för titeln professor i slavisk filologi.

Sreznevskys studier i Ukrainas etnografi, historia, folklitteratur etc. började mycket tidigt. I förordet till sin utgåva Zaporizhzhya Antiquity (Kharkov, 1833-1838) talar Sreznevsky om en sju år lång samling av material för denna bok, som följaktligen började med hans antagning till universitetet. Resor till provinserna Kharkov , Poltava och Jekaterinoslav (mest för sommarens "förhållanden") väckte i Sreznevsky en brinnande passion för människorna, livet, språket, sederna och poesin i Ukraina. Hans likasinnade vänner var bröderna O. och F. Evetsky (som senare deltog i den panslavistiska "Dennitsa" av Dubrovsky), I. V. Roskovshenko (Shakespeares översättare), poeten A. G. Shpigotsky, O. A. Dzhunkovsky med flera. 1832- 1833 tillbringade Sreznevsky flera månader i Jekaterinoslav-provinsen, nära Dnepr-forsen [1] . Här mötte han "levande monument från det förflutna": de gamla kosackerna, som mindes Sichens nederlag under Katarina II; Jag lyssnade på deras berättelser om det gamla livet och började flitigt skriva ner tankar och sånger. Resultatet blev publiceringen av ett antal böcker "Zaporozhian antiquity" - en samling av material om Ukrainas historia från Gediminas till Mazepa , som innehåller en samling historiska sånger och tankar om småryssar, en samling småryska krönikörer och utdrag från andra historiska dokument, åtföljda av förklarande anteckningar och anteckningar om livet och sederna hos kosackerna-Zaporozhianerna ... Tillsammans med den allmänna riktningen för den ukrainska skolan, såväl som med inflytandet av Sreznevskys universitetslärare, Litvin Danilovich, fungerar dessa ledde till att Sreznevsky bekantade sig med det polska språket och litteraturen , både elegant och lärd. Under dessa år arbetade Sreznevsky hårt med studiet av den lilla ryska dialekten och medgav till och med att det fanns ett separat litet ryskt språk som har rätt till litterärt självbestämmande. Men senare ändrades hans syn på denna fråga avsevärt. Så på 1860-talet talade han om utvecklingen av det lilla ryska språket som lovande (utan att samtidigt förneka att det ryska språket tillhör inte bara storryssarna utan även småryssarnas egendom), men på 1870-talet redan ansett som lilla ryska är dialekten en del av det ryska språket och hävdade att "det finns inget behov av att förstöra eller stoppa skrivningen av dessa dialekter, men det finns inget behov av att göra denna skrift till en oberoende, separat litteratur som hör till, så att säga, till ett separat folk" [2] .

Den unge amatöretnografen samlade små ryska tankar och träffade annat etnografiskt material och missade inte det som själv flöt i hans händer. Besökande slovakiska vandrare introducerade honom för deras sånger, som han, som inte kunde det slovakiska språket vid den tiden (senare studerade perfekt), spelade in och publicerade ("Slovakiska sånger", Kharkov, 1832 ). Vladimir ofen intresserade honom för deras hemliga språk och gav material till ett senare verk, The Ofen language in Russia ( Otechestvennye Zapiski , 1839). Den unge mannen Sreznevsky bekantade sig med de sydliga slaverna från några böcker av Vuk Karadzic , från "Resan genom Dalmatien" (1774) av abbot Fortis , etc. Vaclav Ganka " The Judgment of Lubusha " och Kraledvorsky-manuskriptet , på vars äkthet han brinnande trodde under hela sitt liv.

Han var också intresserad av fransk filosofi ( Voltaire , Condorcet , Bayle , Turgot ), den iranska kulten av Avesta , egyptiernas religion , de skandinaviska sagorna etc. 1839 åkte Sreznevsky utomlands. I Berlin 1839 deltog han i F. Bopps föreläsningar om sanskrit. Sreznevsky tillbringade nästan tre år utomlands och reste (ofta till fots) i Tjeckien , Mähren , Schlesien , Övre och Nedre Lausitz , Krajna , Steiermark , Kärnten , Friuli , Dalmatien , Montenegro , Kroatien , Slavonien , Serbien , Galicien , och studerade lokala dialekter , samla sånger, ordspråk och andra monument av folklitteratur, bekanta sig med slavernas och andra lokala folks liv och seder. Hans livliga, ofta ljusa, men ibland flytande "Resebrev" till sin mor ger ett levande intryck av mångfalden av hans mentala intressen ("Resebrev från Izmail Ivanovich Sreznevsky från de slaviska länderna", 1839-1842, St. Petersburg, 1895 separat tryck från " Levande antiken ", 1892-1893). När han återvände från utlandet hösten 1842 tog Sreznevsky en ny avdelning för slaviska studier i Kharkov.

Medan han fortfarande var utomlands började Sreznevsky skriva ut olika artiklar om sitt nya ämne (rapporter till ministern i Journal of the Ministry of National Education , resebrev i Otechestvennye Zapiski, tidskriften för det tjeckiska museet, etc.). Hans lysande föreläsningar lockade många lyssnare på grund av fördelarna med hans utläggning och den "panslaviska" riktningen. Samtidigt skrev han ett antal artiklar och verk om slavisk litteratur: Historical Review of Serb Lusatian Literature (1844), Essay on Book Printing in Bulgaria (1845) och A Look at the Current State of Literature Among the Western Slavs . Vuk Stepanovich Karadzic" (1846).

Sedan gjorde Sreznevsky ett antal artiklar ägnade åt studiet av slavernas gamla tro:

Våren 1846 dog S:t Petersburg -slavisten P. I. Preis  och Sreznevsky började tjafsa om att flytta till denna avdelning. Ansträngningarna kröntes med framgång och 1847 flyttade Sreznevsky till S:t Petersburg, där han tillbringade den andra hälften av sitt liv. De handskrivna skatterna i de gamla slaviska och gamla ryska språken blev sedan kända och mer tillgängliga tack vare tryckta publikationer. 1842 blev Vostok- beskrivningen av manuskripten från Rumyantsev-museet känd , och 1847 Vostok-utgåvan av Ostromirov-evangeliet . Samtidigt uppträdde verken av Katkov, K. Aksakov , Bilyarsky , Buslaev och andra ägnade åt studier av ryska och gamla slaviska språk. Sreznevsky anslöt sig snart till denna vetenskapliga rörelse med sina anmärkningsvärda "Tankar om det ryska språkets historia" (1849), som utgjorde en epok inom området för historiska studier av det ryska språket och föregick F. I. Buslaevs "Erfarenhet av den historiska grammatiken i det ryska språket". Ryska språket". Sreznevsky var den förste som formulerade kravet på det historiska studiet av språket i samband med folkets historia och uttryckte sina tankar om tiden för bildandet av ryska dialekter .

För att bevisa att det ryska folkspråket nu är långt ifrån detsamma som det var under antiken, räcker det att vara uppmärksam på dess lokala nyanser, till dialekter och dialekter där dess struktur och sammansättning presenteras i en så mångsidig utveckling, som av naturligtvis kommer ingen att anta möjligt för det antika språket, precis som ingen kommer att försvara att de slaviska dialekterna och alla inhemska språk i Europa alltid har skiljt sig från varandra så mycket som de skiljer sig åt nu. Under lång tid, men inte primordiala drag som skiljer en från de andra dialekterna i norra och södra - storryska och lilla ryska; för inte så länge sedan särdrag som skilde i norr den östra dialekten - egentliga storryska och den västra dialekten - vitryska, och i söder den östra dialekten - egentliga lilla ryska och den västra dialekten - Rusyn, Karpaterna; ännu nyare är skillnaderna i de lokala dialekter som var och en av de ryska dialekterna har utvecklats till. Naturligtvis förblir alla dessa dialekter och dialekter fortfarande bara nyanser av samma dialekt och bryter inte det minsta mot det ryska språkets och folkets enhet med deras olikhet.

- I. I. Sreznevsky. Tankar om historien om det ryska språket. 1849

Trots de högre sfärernas ytterst misstänksamma inställning till universitetsvetenskap i allmänhet och till slaviska studier i synnerhet, lockade Sreznevsky, från de allra första åren av sin vistelse i S:t Petersburg, ett antal begåvade unga människor som sedan visade sig inom vetenskap och litteratur. Hans elever var V. I. Lamansky , A. N. Pypin , N. P. Korelkin , V. Ya . , D. L. Mordovtsev , N. G. Chernyshevsky , D. I. Pisarev och andra.

1847 blev han inbjuden till det pedagogiska huvudinstitutet och blev medlem av det kejserliga ryska geografiska samhället . Samtidigt utnämndes han till censor för Sankt Petersburgs censurkommitté , men han förblev det i bara tre år. År 1849 valde vetenskapsakademins II-avdelning Sreznevsky som dess adjungerad, 1851 - en extraordinär akademiker, 1854 - en vanlig. 1850 gick han med i det arkeologiska sällskapet , där han var en aktiv medlem fram till sin död. Sreznevskys huvudsakliga verksamhet var uppdelad mellan St. Petersburgs universitet, som under Sreznevsky blev ett slags plantskola för unga slavister, och akademin. På hans initiativ uppstod "Proceedings of the Imperial Academy of Sciences on the Department of the Russian Language and Literature" (senare " News of the Department of the Russian Language and Literature of the Academy of Sciences "), vilket utgjorde ett stort fenomen i dåvarande litteraturen om slavisk filologi . På 1850-talet var Sreznevsky chefredaktör för IORYAS. I synnerhet publicerade han i tidskriften ett antal monument av slovakisk folkkonst och vetenskapliga verk av slovakiska vetenskapsmän - Jan Kollar , P. J. Safarik, M. Gattala och kodifieraren av det slovakiska litterära språket Ludovit Shtura .

Alla vi slovaker var mycket nöjda med din avsikt att publicera våra slovakiska romaner och berättelser, såväl som sånger och legender om invånarna i Tatras . Du kommer att göra bra om du skriver en avhandling om de slovakiska dialekternas egenheter, eftersom ingen annan har en så rik erfarenhet och en så rik mängd material.

 - skrev Sreznevsky sin vän Shtur.

Förutom olika kritiska och bibliografiska anteckningar och ett antal studier av Sreznevsky själv och våra andra vetenskapsmän, publicerades flera monument över folklitteratur från olika slaviska folk här. I bilagan publicerades sex nummer av "Material för en förklarande och jämförande ordbok", ett nummer av "Monument och prover av folkspråket och litteraturen", sju böcker av "Scientific Notes of the II Division". Efter uppsägningen av Izvestia hade slavisk filologi inte en så komplett och mångsidig kropp förrän grundandet av Yagichev- arkivet, och avdelningen för det ryska språket och litteraturen återupptog publiceringen av Izvestia endast med utseendet av A. A. Shakhmatov i dess mitt . Sreznevsky deltog också aktivt i publiceringen av den akademiska "Experience of the Regional Dictionary" och "Tillägg" till den.

I början av 1850-talet skapade Sreznevsky sin egen gamla ryska ordbok. Sedan dess instruerade han sina elever att sammanställa ordböcker för enskilda monument (ordböcker av Chernyshevsky, Pypin, Korelkin, Lavrovsky för Ipatievs annaler , Novgorod First , Lavrentiev , Pskov ). Sreznevsky fick dock inte avsluta detta arbete: dess tryckning började först 10 år efter hans död, under titeln " Material för en ordbok över det gamla ryska språket enligt skrivna monument ."

Från mitten av 1850-talet fastställdes slutligen huvudinnehållet och riktningen för Sreznevskys vetenskapliga verksamhet, med fokus på att föra till kunskap om skrivna monument av de gammalslaviska och gamla ryska språken, deras publicering och deras filologiska och paleografiska forskning. I. I. Sreznevsky fann likheter mellan de forntida ryska krönikorna inte så mycket med de bysantinska skrifterna, utan med annalerna från romanska och germanska Europa [4] . År 940 noterade Sreznevsky att de grekisk-bulgariska nyheterna upphörde i annalerna [5] .

Sreznevsky arbetade särskilt fruktbart under andra halvan av sitt liv med paleografi . Efter hans död innehöll hans papper en enorm samling paleografiska fotografier från gamla och gamla slaviska och ryska manuskript (mer än 900, inklusive mer än 700 tagna för hand, genom spårning ). I den förrevolutionära slaviska filologins historia upptog Sreznevsky utan tvekan förstaplatsen, när han närmade sig Mikloshich , också en paleograf, lexikograf och arkeolog, i energin och bredden av sin vetenskapliga verksamhet. Noggrannheten i Sreznevskys publikationer överträffades av senare förlag, som akademikern Yagich, men Sreznevsky gjorde mer för utvecklingen av ryska slaviska studier än någon annan.

1861 tjänstgjorde Sreznevsky som rektor för St. Petersburgs universitet. 1862-1863 var han medlem av kommissionen för förvaltning av universitetets angelägenheter. Denna period inkluderar hans konflikt med redaktionen för tidskriften Sovremennik .

De är där, i Sovremennik, de vill göra revolution! Jag tycker att alla ärliga människor borde gå samman och göra en kontrarevolution och ett korståg mot okunnighet.

 Professor Sreznevsky skrev 1862.

Han dog den 9 februari  [21],  1880 i St. Petersburg . Han begravdes enligt sitt testamente i familjegodset Sreznevo i Spassky-distriktet i Ryazan-provinsen (nu Shilovsky-distriktet i Ryazan-regionen ).

Familj

Hustru - Ekaterina Fedorovna, född Tyurina. Deras barn:

Proceedings

Återutgivningar:

Anteckningar

  1. ↑ Som hemlärare hos Podolsky-ägarna.
  2. ↑ Sreznevsky, Izmail Ivanovich // Rysk biografisk ordbok  : i 25 volymer. - St Petersburg. - M. , 1896-1918.
  3. ↑ Minnesplakett till vetenskapsmannen-slavisten, professor vid Kharkov University I. I. Sreznevsky i Kharkov . Shukach . Hämtad 17 september 2017. Arkiverad från originalet 18 september 2017.
  4. ↑ Shaikin A. A. The Tale of Bygone Years: History and Poetics Arkivkopia daterad 23 december 2021 på Wayback Machine / M .: Russian Panorama, 2009. S. fjorton
  5. ↑ Filevich I.P. Ugric Rus och relaterade frågor och uppgifter inom rysk historisk vetenskap Arkivexemplar av 23 december 2021 på Wayback Machine . - Warszawa: Typ. Warszawa. Proc. Distrikten, 1894. - 42 sid.
  6. ↑ Anställda vid institutionen för manuskript av BAN: bio-bibliografiskt index (1900-2017) / sammanställd av N. Yu. Bubnov, I. A. Voznesenskaya, med deltagande av A. N. Anfertyeva; under vetenskaplig ed. N. Yu. Bubnova. - St Petersburg. : BAN, 2019. - S. 215. - 261 sid. - ISBN 978-5-336-00251-5 . Arkiverad 29 januari 2020 på Wayback Machine
  7. ↑ Anatoly Razumov. Namnen på de dödade i belägringen av Leningrad, upplästa vid byggnaden av Rysslands nationalbibliotek mittemot Victory Park . Center "Returnerade namn" (09/10/2018). Hämtad 29 januari 2020. Arkiverad från originalet 22 januari 2020.
  8. ↑ L. A. Shilov. Sreznevsky Vsevolod Izmailovich . Anställda vid Rysslands nationalbibliotek är vetenskaps- och kulturfigurer . Hämtad 29 januari 2020. Arkiverad från originalet 1 april 2016.

Litteratur

Länkar

  Gå till Wikidata-objektet  Ordböcker och uppslagsverk