Västra centralryska oka-dialekter - en av två grenar av västra centralryska dialekter , som upptar den norra delen av deras territorium (separerade från den södra grenen av isoglosser av särskiljande och icke-särskiljande icke-höga vokaler i den första förbetonade stavelsen). Okanye i västra centralryska gränsande dialekter för dem närmare den nordryska dialekten [4] [5] [6] .
Okaya-dialekter utgör inte en integrerad dialektförening och delas inte in i grupper av dialekter på grund av den inkonsekventa spridningen av språkliga fenomen i dem. Inom de angränsande dialekterna finns det endast i deras västra del ett tillräckligt definierat lokalt språkkomplex (kombination av flera områden av språkliga drag), vilket gör det möjligt att peka ut en oberoende Gdov-grupp (faktiskt en övergång från okaya-dialekterna till okaya-dialekterna). ). Genom att kombinera olika områden med små flerdialektdrag, är dialekterna i resten av territoriet - Novgorod - inte en oberoende grupp [1] [5] .
Okaya-dialekter är belägna i de norra regionerna av de västra centralryska dialekterna och ockuperar territorierna i norra delen av Pskov-regionen , sydväst om Leningrad-regionen och större delen av sydvästra Novgorod-regionen .
Skillnaden mellan de omgivande dialekterna och andra västerländska centralryska dialekter är den bredare spridningen av de dialektala fenomenen i den nordryska dialekten (både dess gemensamma drag och de som bara är karakteristiska för den Ladoga-Tikhvinska gruppen av dialekter ) och den norra dialektzonen , som samt spridningen av vissa lokala språkdrag [1] .
Förutom dialektala fenomen som är gemensamma för alla västra centralryska dialekter , är följande dialekter också vanliga på territoriet för omgivande dialekter:
Att särskilja vokalerna a och o i den första förbetonade stavelsen efter hårda konsonanter är okanye , [7] vilket är ett av huvuddragen som motsätter de västra centralryska dialekterna i norr mot dialekterna i söder (i en del av dialekter av Gdovskaya-gruppen , det är också möjligt att vokaler inte kan särskiljas). Uttal av ordet när som ko [i] ja . Betoningen på slutet av adjektivet är tjock : tolstoy , etc.
Uttalet av ljudet y i enlighet med ljudet o i den andra förbetonade stavelsen i början av ordet: [u] topri (otopri), [u] gurkor (gurkor), [u] stad (trädgård), [u] vända (vända om), etc. Gdovom Detta dialektala fenomen förekommer oregelbundet, frånvarande i dialekter söder[6]
Stress på grundval i formerna av genitiv - dativ pad. negativa pronomen: ingen , ingenting , ingen , ingenting . Fall av att ersätta prepositionen y , samt vokalen y- i början av ordet med en konsonant i : i oss (hos oss), i systrar (hos systern), vchitel ' (lärare) etc. (främst inom området för Gdov-gruppen av dialekter ) [ 6] . Betona på grundval av tidigare former av verb. feminin tid: tog , ringde , vävde , sov etc. (fenomenet är också vanligt i Onega-gruppens dialekter , liksom vissa andra grupper av den nordryska dialekten ;
Deklination av substantivet tall med konstant stress baserat på: tall , tall , tall etc. [1] [8]
Ändelsen -s är i form av genitiv pada. enheter antal kvinnliga substantiv. kön med ändelsen -a och en fast stam: u zhon[y] , från arbete[y] , etc. Deklination av substantivet dêdushko och andra ord som i typ liknar det maskulina - neutrum genus (detta företeelse förekommer oregelbundet). Bildandet av former pl. antal maskulina substantiv. kön, betecknande grader av släktskap, med suffix -ov'y- , -ev'y- : zyatev'yá (svärson), bratov'yá (bröder) etc. Fördelning av kontrakterade former av adjektiv fruar. genus nominativ - ackusativ block. enheter siffror: ung [a] , röd [a] , ung [y] , röd [y] , och även mindre konsekventa, pluralformer. siffror: röda [s] , etc. Ändringen -t är fast om den förekommer i form av 3:e person av singular verb. och många andra. nummer [9] osv.
Förekomst av prepositionsblock. enheter siffror som slutar på -i substantiv har make. kön med bas på hårda, mjuka konsonanter och q : på gården [och] , i affärer [och] , med fader [i] , etc., samt dativformer - prepositionsblock. enheter antal personliga och reflexiva pronomen: plural [och] , du [i] , seb [i] . Närvaron av ordformer yeyuʹ är en ackusativ block. enheter antal pronomen för den tredje personen av kvinnor. släktet (i den södra delen av territoriet) och yei (i den norra delen) etc.
Fördelning med den betonade vokalen o och suffixet -mshi av gerunder från verb med roten -em- : sn'[omsh]i , vz'[omsh] etc. (detta företeelse förekommer oregelbundet).
Ordformen svärmor är en nominativ block. enheter tal. Fördelning av opersonliga meningar med huvudmedlemmen — ett passivt particip och ett objekt i form av en ackusativ block . pl. siffror osv.
Ordformers fördelning i nominativ kasus pl. antal: söner , samt ärmar - ärmar , hus - hus , strand - ta hand om, z'ati - z'ati , boki - boki , ängar - ängar ( huvudsakligen i de södra regionerna av de omgivande dialekterna). Användningen av former av pronomenet vem istället för vad : vem grävde du upp (vad grävde du upp) (fenomenet är mest regelbundet inom Gdovgruppens dialekters territorium ).
Förekomsten av en tvåstavig (diftong) som slutar i sneda fall pl. antal adjektiv: vita [s] , vit [yim] , etc. [1] [6] [8]
| Dialekter av det ryska språket | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Noteringar : ¹ i den dialektologiska kartan över det ryska språket (1965, sammanställd av K. F. Zakharova, V. G. Orlova) räknas inte till dialekterna från tidig bildning | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||