Ivanov, Vyacheslav Vsevolodovich

Vyacheslav Vsevolodovich Ivanov

Vyach. Sol. Ivanov vid VI Moscow International Open Book Festival (2011)
Födelsedatum 21 augusti 1929( 1929-08-21 ) [1]
Födelseort
Dödsdatum 7 oktober 2017( 2017-10-07 ) [2] [1] (88 år)
En plats för döden
Land
Vetenskaplig sfär lingvistik , semiotik , antropologi och litteraturkritik
Arbetsplats
Alma mater Moscow State University ( 1951 )
Akademisk examen Doktor i filologi ( 1978 )
Akademisk titel Professor , akademiker vid Ryska vetenskapsakademin  ( 2000 )
vetenskaplig rådgivare P.S. Kuznetsov ,
M.N. Peterson ,
N.S. Pospelov
Studenter V. A. Dybo , A. K.
Zholkovsky _ _ _ _ _ _




Känd som skaparen (tillsammans med V. N. Toporov ) av den " grundläggande myteorin "
Utmärkelser och priser
Vänskapsorden - 2011 Order of Honor and Glory II grad
Leninpriset - 1988 Sovjetunionens statliga pris - 1990 Pris för Ryska federationens president - 2004

Vyacheslav Vsevolodovich Ivanov (namnet förkortas vanligtvis som Vyach. Vs. Ivanov , 21 augusti 1929 , Moskva  - 7 oktober 2017 , Los Angeles ) - sovjetisk och rysk lingvist , översättare, semiotiker och kulturantropolog . Doktor i filologi (1978), akademiker vid Ryska vetenskapsakademin vid institutionen för litteratur och språk (2000). Direktör för Institutet för världskultur vid Moscow State University och den ryska antropologiska skolan vid Russian State Humanitarian University [5] . En av grundarna av Moscow School of Comparative Studies [6] .

Professor vid institutionen för slaviska och östeuropeiska språk och litteraturer vid University of California . Utländsk medlem av American Linguistic Society (1968), British Academy (1977) [7] , American Academy of Arts and Sciences (1993), American Philosophical Society (1994) [8] .

Biografi

Född den 21 augusti 1929 i familjen till författaren Vsevolod Ivanov och skådespelerskan, översättaren och memoarförfattaren Tamara Vladimirovna Ivanova (Kashirina, 1900-1995). Som barn led han av en allvarlig sjukdom (bentuberkulos), som blev orsaken till att han fick hemundervisning; Pojken bodde på sin fars dacha i Peredelkino och pratade med B. L. Pasternak , K. I. Chukovsky , V. F. Asmus [9] . 1941-1943 evakuerades han till Tasjkent . 1946 tog han examen från skolan, 1951 - fakulteten för filologi vid Moscow State University (romansk-germanska avdelningen).

1955 doktorerade han i filologi samtidigt som han försvarade sin doktorsavhandling " Indoeuropeiska rötter i det kilskriftsspråk hettitiska språket och särdrag i deras struktur" (officiella motståndare A. V. Desnitskaya , V. V. Struve och A. A. Freiman ) [10] [11 ] . Som ett doktorandarbete godkändes det inte på grund av dess förlust i Higher Attestation Commission . Han doktorerade igen 1978 vid universitetet i Vilnius för sitt arbete "Reflektion i baltiska och slaviska av två serier av indoeuropeiska verbala former" [12] [13] . 1956-1958 ledde han ett seminarium om matematisk lingvistik vid Moscow State University.

1957 deltog han som talare vid den internationella språkkongressen i Oslo (Norge) [14] . Biträdande chefredaktör för tidskriften " Problems of Linguistics " (1957-1959) [15] .

1958 sparkades han från Moskvas statliga universitet [16] för att han inte höll med om den officiella bedömningen av Boris Pasternaks roman Doktor Zhivago och för att stödja Roman Yakobsons åsikter . Enligt en version fick han sparken för att "inte skaka hand med litteraturkritikern Kornely Zelinsky , som var särskilt aktivt involverad i förföljelsen av Pasternak" [17] . Beslutet att avskeda ändrades officiellt som ett misstag 1988.

1959-1961 var han chef för maskinöversättningsgruppen vid Institute of Fine Mechanics and Computer Engineering och ordförande för den språkliga sektionen av Scientific Council on Cybernetics vid USSR Academy of Sciences. 1961-1989 var han chef för sektorn för strukturtypologi vid Institutet för slaviska och balkanstudier . Han läste kurser av föreläsningar på de högre kurserna för manusförfattare och regissörer [18] [19] . 1990-1993 var han chef för Biblioteket för utländsk litteratur . 1990-1995 var han den första chefen för avdelningen för historia och teori om världskultur vid Moskvas statliga universitet.

Sedan 1992 - Direktör för Institutet för världskultur vid Moscow State University . Sedan 2000 - Akademiker vid Ryska vetenskapsakademin vid Institutionen för språk och litteratur (litteraturvetenskap) [20] . Sedan 2003 - chef för den ryska antropologiska skolan vid det ryska statliga humanitära universitetet . 2010-2015 var han en av grundarna och ordförande i stiftelsen för grundläggande språkforskning.

1989 valdes han till folkdeputerade i Sovjetunionen från USSR:s vetenskapsakademi . Direkt efter det emigrerade han faktiskt till USA, vilket orsakade en negativ reaktion från några av hans vänner. L.K. Chukovskaya :

"Människor, familjer lämnar inte av rädsla för fängelser och läger - som den tredje vågen lämnade - utan helt enkelt för att det är bättre där. De rullar nerför axeln. De mest arbetsföra, behövs här . Ibland uppriktigt sagt - för alltid. Ofta "i hemlighet" - efter att ha tagit värvning i 2, 4 år. Jag är väldigt arg på min respekterade och älskade Komu Ivanov: han är 1) en ställföreträdare för Sovjetunionens högsta sovjet, 2) chef för biblioteket för utländsk litteratur, 3) ansvarig för någon vetenskaplig avdelning, 4) leder sektionen översättare från samriskföretaget - och kommer till Moskva två veckor en gång om året... Varför tog du på dig allt detta ansvar?.. Är det rättvist? Och här var han ganska välmående ... "

- Brev från L. K. Chukovskaya till A. I. Solsjenitsyn den 11-13 september 1990 [21] .

Från 1989 till 2001 var han professor vid Stanford University vid Institutionen för slaviska språk och litteraturer. Sedan 1992 har han varit professor vid institutionen för slaviska språk och litteraturer och programmet för indoeuropeiska studier vid University of California, Los Angeles . Vald stipendiat vid American Academy of Arts and Sciences (1993).

Han dog den 7 oktober 2017 vid en ålder av 89 [22] [23] i Los Angeles.

Kroppen kremerades och urnan med askan transporterades till Moskva och begravdes på Novodevichy-kyrkogården bredvid språkforskarens föräldrar (tomt nr 8) [24] .

Från barndomen var han intresserad av myror [25] .

Familj

Enligt familjelegenden kommer han från den oäkta sonen till Turkestans generalguvernör Konstantin Petrovich von Kaufmann och hans hushållerska. Kaufmans "synd" övertogs av hans adjutant, general Ivanov, som gav pojken hans efternamn [26] . Denna version har inga andra dokumentära och genetiska bevis, förutom erkännandet av Vyach. Sol. Ivanova.

Vetenskaplig verksamhet

Forskning Vyach. Sol. Ivanov ägnas åt historisk och jämförande lingvistik (främst indoeuropeiska språk), psykolingvistik , semiotik , matematisk lingvistik , litteraturkritik, kulturhistoria, antropologi . Författare till mer än 1000 vetenskapliga artiklar; publicerade översättningar från arton språk.

Tillsammans med akademikern V. N. Toporov skrev han två monografier och många artiklar om den slaviska kulturens semiotik . Ivanov och Toporov är skaparna av den " grundläggande myteorin ".

Han var medlem av redaktionen för uppslagsverket " Myths of the Peoples of the World " och den årliga samlingen "Balto-Slavonic Studies" [31] (1980-2014).

Tillsammans med akademikern T.V. Gamkrelidze är han författare till det grundläggande verket "Indo-European language and Indo-Europeans" (1984), som studerar grammatiken och vokabulären för ett hypotetiskt förfäderspråk för alla indoeuropeiska språk , beskriver rekonstruktionen av huvudkännetecknen för proto-indo-européernas sociala organisation, religion och materiella kultur , liksom - baserat på arkeologiska data - frågan om indoeuropéernas ursprung beaktas. Boken lägger fram den " armeniska hypotesen " för första gången, och anger att det proto-indoeuropeiska språket har sitt ursprung i det armeniska höglandet . Förordet till upplagan skrevs av Roman Yakobson . 1995 publicerades boken på engelska av Mouton de Gruyter ; översättningen gjordes av den berömda amerikanska lingvisten, historiska lingvisten Johanna Nichols .

Huvudverk

Monografier

Artiklar

Översättningar

Poesi

Memoarer

Se även

Anteckningar

  1. 1 2 Brozović D. , Ladan T. Vjačeslav Vsevolodovič Ivanov // Hrvatska enciklopedija  (kroatiska) - LZMK , 1999. - 9272 sid. — ISBN 978-953-6036-31-8
  2. https://www.svoboda.org/a/28779757.html
  3. Great Russian Encyclopedia - Great Russian Encyclopedia , 2004.
  4. Visuotinė lietuvių enciklopedija  (lit.)
  5. Krylov S. A. Akademiker Vyacheslav Vsevolodovich Ivanov: en kort sammanfattning av vetenskaplig verksamhet Arkivkopia daterad 31 oktober 2017 på Wayback Machine
  6. Starostin G. S. et al. Till ursprunget till språklig mångfald. Tio samtal om jämförande historisk lingvistik med E. Ya Satanovsky . - M . : Förlaget "Delo" RANEPA , 2015. - S. 245. - 584 sid. - ISBN 978-5-7749-1054-0 , UDC 81-115, BBC 81.
  7. British Academy Fellows. Rekord för: IVANOV, professor Dr Vjaceslav Arkiverad 6 maj 2014 på Wayback Machine
  8. American Philosophical Society Medlemshistoria: Dr. Vyacheslav V. Ivanov (otillgänglig länk) . Tillträdesdatum: 16 maj 2014. Arkiverad från originalet 4 juni 2016. 
  9. Ivanova T. V. Boris Leonidovich Pasternak Arkivexemplar av 17 augusti 2016 på Wayback Machine
  10. RNB-katalog . Hämtad 22 mars 2017. Arkiverad från originalet 23 mars 2017.
  11. Bulygina T. V. , Kochergina V. A. I det akademiska rådet vid fakulteten för filologi vid Moscow State University Arkivexemplar daterad 11 augusti 2018 på Wayback Machine // Questions of Linguistics . 1956. Nr 2.
  12. RNB-katalog . Hämtad 22 mars 2017. Arkiverad från originalet 23 mars 2017.
  13. Sammanfattning . Hämtad 12 oktober 2017. Arkiverad från originalet 12 oktober 2017.
  14. Biografi om akademiker vid Ryska vetenskapsakademin Vyacheslav Ivanov Arkivkopia daterad 12 oktober 2017 på Wayback Machine // ITAR-TASS
  15. Alpatov V. M. Femtio år av tidskriften "Issues of Linguistics" // Questions of Linguistics Arkivexemplar av 4 april 2016 på Wayback Machine . 2002. Nr 1.
  16. Sheshenin S. Till minne av Vyacheslav Ivanov Arkivkopia daterad 17 november 2017 på Wayback Machine // Historielektioner, XX-talet, 16 november 2017.
  17. Buras M. Igor Melchuk: "Jag kan inte sitta still"  // Arzamas  : magazine. — 2019.
  18. Manusskrivningsavdelningen arkiverad 11 juni 2020 på Wayback Machine // Högre kurser för manusförfattare och regissörer
  19. Manusskrivningsavdelningen arkiverad 11 juni 2020 på Wayback Machine // Högre kurser för manusförfattare och regissörer
  20. Medlemmar av Institutionen för historiska och filologiska vetenskaper vid Ryska vetenskapsakademin. — Arkiverad sida daterad 2017-02-11 . OIFN RAS . Arkiverad från originalet den 11 februari 2017.
  21. Solzjenitsyn-anteckningsböcker. Material och forskning. Problem. 5. - M. : Russian way, 2016. - S. 86.
  22. Masha Slonim . facebook.com. Hämtad 8 oktober 2017. Arkiverad från originalet 9 april 2018.
  23. ↑ Nyheter - RGGU.RU. www.rsuh.ru Hämtad 8 oktober 2017. Arkiverad från originalet 8 oktober 2017.
  24. Foto av monumentet . Hämtad 30 augusti 2018. Arkiverad från originalet 30 augusti 2018.
  25. "Mänskligheten är mindre än 50 år gammal". Akademiker vid Ryska vetenskapsakademin Vyach. Sol. Ivanov om världens ände . Hämtad 16 mars 2021. Arkiverad från originalet 13 juli 2020.
  26. Novoye Vremya magazine nr 16 (244) daterad 14 maj 2012 // Evgenia Albats "Om de blir rädda kommer de att börja göra oåterkalleliga saker" (intervju med Vyacheslav Ivanov) . Hämtad 9 november 2013. Arkiverad från originalet 9 november 2013.
  27. Zholkovsky A.K. En enkel princip och andra vinjetter Arkivexemplar av 21 juli 2018 på Wayback Machine
  28. Zholkovsky A. K. Pitsunda-57, sedan överallt Arkivexemplar av 21 juli 2018 på Wayback Machine
  29. Svetlana Ivanova: "Ljudet saknar ljusets hastighet" (otillgänglig länk) . Hämtad 2 juni 2016. Arkiverad från originalet 9 april 2016. 
  30. Shevelev I. Historisk svängning mellan gorillor och människor Arkivexemplar av 5 augusti 2016 på Wayback Machine
  31. "Balto-slaviska studier" . Hämtad 31 mars 2015. Arkiverad från originalet 2 april 2015.

Litteratur

Länkar

Föreläsningar och tal

Intervju