Panchabrahma-mantra ( Skt. पञ्चब्रह्मा मन्त्र - IAST : pañcabrahmā mantra , "Mantrat för de fem Brahmas") är mantrat för de, och de fem Brahmas ansikten , de fem shiva , shiva, shiva, shiva, shimaushna. Enligt shaivismens mytologi manifesterade sig Shiva i början av skapelsen i form av en femfsig varelse Panchabrahma, och från dessa fem ansikten dök allt annat upp. Ikonografiskt avbildas det vanligtvis som antingen Shiva Panchamukhi (Fem-faced Shiva) murti eller Panchamukha Linga .
Panchabrahma-mantran används mycket i shaivismen - i puja , i ritualerna för att inviga tempel, och rituella manualer hänvisar ständigt till dem. Dessutom, utan att recitera Panchabrahma-mantran, kan vibhuti inte förberedas . Dessa fem mantran finns i Taittiriya-aranyaka (X.17-21) i Krishna-Yajur Veda . Det tionde kapitlet i Taittiriya Aranyaka kallas också för Mahanarayana Upanishad , så Panchabrahma-mantran anses tillhöra Mahanarayana Upanishad.
Fem är det heliga antalet Shiva. Panchabrahma-mantran glorifierar Shiva i hans fem ansikten, som representerar hans fem funktioner eller handlingar - panchakrityas :
Dessutom motsvarar dessa fem ansikten av Shiva de fem stavelserna i Panchakshara-mantrat - na - mah - shi - vā - ya .
Dessa fem Brahmas bör vara kända, med början Sadyojata.
(Allt) som ses och hörs är essensen av de fem brahmas. ( Panchabrahma Upanishad ) [1]
Originaltext (sanskrit)[ visaDölj] : pañchabrahma paraṇ vidyātsadyojātādipūrvakamḥ . dṛśyate shrūyate yachcha pañchabrahmātmakaṇ svayamḥ .. 21..1. sadyojāta mantra (mantrat för de födda idag)
Detta ansikte av Shiva vetter mot öster. I den skapar han världen som Brahma , och jorden manifesterad från honom . Detta ansikte är förknippat med stavelsen " na ", färgen grön och Rambhapuri pitha i Virashiva-traditionen .Jag söker tillflykt till den förstfödde, jag hedrar födelsernas primära orsak;
Låt mig inte födas om och om igen; vägleda mig till andra sidan av förlossningar.
Originaltext (sanskrit)[ visaDölj] : भवे भवे नाति भवे भवस्व मां भवोद्भवन। oṃ sadyojātaṁ prapadyāmi sadyojātāya vai namo namaḥ . bhave bhave nāti bhave bhavasva māṁ bhavodbhavāya namaḥ ..2. vāmadeva mantra (Den vackra gudens mantra)
Med detta ansikte är Shiva vänd mot söder. I den upprätthåller han världen som Vishnu , och vatten manifesterades från honom . Detta ansikte är associerat med stavelsen " mah " , färgen röd och Ujjaini pitha i Virashiva - traditionen .Ohm. Tillbedjan till de mest generösa, tillbedjan till de äldsta, tillbedjan till de bästa, tillbedjan till Rudra, tillbedjan till tiden;
Tillbedja det mest obegripliga, dyrka den största makten, dyrka maktens sak, dyrka maktens givare; Tillbe varelsernas Herre, dyrka ljusets källa.
Originaltext (sanskrit)[ visaDölj] : ॐ व ज ज नमः श श श श क क नमः नमः।।।।।।।।। . सर्वभूतदमनाय नमो मनोन्मनाय नमः॥ oṃ vāmadevāya namo jyeṣṭhāya namaḥ śreṣṭhāya namo rudrāya namaḥ kālāya namaḥ . kalavikaraṇāya namo balāya namo balavikaraṇāya namo balapramathanāya namaḥ . sarvabhūtadamanāya namo manonmanāya namaḥ ..3. aghora-mantra (de oräddas mantra)
Detta ansikte av Shiva vetter mot väster. I den förstör han världen som Rudra och Fire manifesterade från honom . Detta ansikte är förknippat med stavelsen " shi ", mörkblå färg och Kedar pitha i virashivismens tradition .Att dyrka det oförskämda och det fruktansvärda, den som är skrämmande och inte skrämmande på samma gång.
Alltid och överallt, O Sharva, vördar jag Rudra i alla hans former.
Originaltext (sanskrit)[ visaDölj] : सर्वतः शर्वः सर्वेभ्यो oṃ aghorebhyo'tha ghorebhyo aghoraghoretarebhyaḥ . sarvataḥ śarvaḥ sarvebhyo namaste rudra rūpebhyaḥ .4. tatpuruṣa mantra (Den mannens mantra)
Detta ansikte av Shiva är vänt mot norr och döljer sanningen, därför kallas det Ishvara (önskeuppfyllelse). Från detta ansikte dök Air upp . Detta ansikte är förknippat med stavelsen " vā ", vit färg och Srishaila pitha i virashivismens tradition .Låt oss inse det Högsta, låt oss meditera över det Största -
Må Rudra leda oss till upplysning.
Originaltext (sanskrit)[ visaDölj] : तन्नो रुद्रः प्रचोदयात्॥ oṃ tatpuruṣāya vidmahe mahādevāya dhīmahi . tanno rudraḥ pracodayāt ..5. īśāna mantra (Herrens mantra)
Med detta ansikte tittar Shiva upp och visar sin nåd - Mukti (Befrielse). Rymden ( Akasha ) dök upp från det. Detta ansikte är förknippat med stavelsen " ya ", färgen gul och Kashi av pithaen från virashivismens tradition .Kunskapens Herre och alla varelsers Herre, Mål för alla läror och tjänster.
Han är en sann välsignelse! Må denna välsignelse vara med mig för alltid!
Originaltext (sanskrit)[ visaDölj] : ॐ ईश स ब्रह्मा शिवो मे अस्तु स एव सदाशिव ऍ८ु oṃ īśāna sarvavidyānāmīśvaraḥ sarvabhūtānāṁ . brahmādipati brahmaṇo'dhipatir brahmā śivo me astu sa eva sadāśiva om ..| Shaivism | ||
|---|---|---|
| högsta gudom | ||
| Andra gudar | ||
| Heliga skrifter |
| |
| Sampradaya (traditioner) | ||
| Acharya filosofer |
| |
| Högtider | ||
| Portal: Hinduism | ||
| Hinduisk litteratur | |
|---|---|
| Veda | rigg Yajur Själv Atharva Division Samhitas Brahminer Aranyaki Upanishads |
| Upanishads | |
| Vedanga | |
| Itihasa | |
| Puranas | |
| Andra skrifter | |
| Portal: Hinduism | |