Det azerbajdzjanska språket tillhör Oghuz - gruppen i den turkiska språkfamiljen . Eftersom både turkiska etniska grupper och den lokala autoktona befolkningen i den moderna Azerbajdzjans territorium [1] och iranska Azerbajdzjan (den iransktalande befolkningen i östra Transkaukasien och iranska Azerbajdzjan) deltog i processen för etnogenesen av det azerbajdzjanska folket . Azerbajdzjanska namn, respektive, påverkades inte bara turkiska, men också till stor del arabiska och iranska kulturer. Processen för bildandet av det turkisktalande azerbajdzjanska folket började på 11-13-talet och slutade huvudsakligen i slutet av 1400 -talet.
Azerbajdzjanska namn är indelade i tre huvudgrupper efter etniskt ursprung: turkiska, muslimska, iranska.
Många kallar sina barn namnen på geografiska objekt: Araz är namnet på en flod, Tabriz är namnet på en stad, etc. Namnet Oguz vittnar om Oghuz rötter .
I de flesta fall kallar azerbajdzjaner sina barn namnen på sina farfäder och förfäder, medan de gratulerar familjen till tillägget, lägger alla till frasen "Låt det växa i enlighet med namnet."
Alla namn som nämns i eposet " Dede Gorgud " används än idag.
Den välkände azerbajdzjanska dramatikern Jafar Jabbarli satte sin prägel på azerbajdzjanska namn. I sina pjäser kom han på nya namn som blev populära bland befolkningen.
Med tillkomsten av sovjetmakten i Azerbajdzjan , för att eliminera skillnader mellan klasser, togs suffixen " khan " eller " bek " bort från namn och efternamn . Namn associerade med sovjetisk, rysk och europeisk kultur dök upp (Telman, Hamlet, Marat, Ruslan, etc.)
Nu i Azerbajdzjan känns integrationen av grekiska namn (till exempel "Ellada", "Elina"), och trenden att tilldela islamiska namn till både pojkar och flickor ökar. Detta beror på Sovjetunionens sammanbrott och stärkandet av islams roll i människors liv. Efter Sovjetunionens kollaps, särskilt under 2000-talet (efter uppkomsten av turkiska TV-serier) , är turkiska namn utbredda i Azerbajdzjan . Det finns många moderna föräldrar som döper sina nyfödda barn efter hjältarna i turkiska TV-serier (Defne, Miray, Yagmur, Hayat, Selin, etc.)
Ogly / kyzy motsvarar ändelserna av patronymics -vich / -vna på det ryska språket, respektive för män / kvinnor.
Enligt många azerbajdzjanska filologer , före 1800-talet, fanns inte efternamn, i modern mening, i Azerbajdzjan [2] . Den azeriska "patronymic" (faderns namn, till vilket orden -oglu eller -zade för män och -kyzy för kvinnor) [3] skulle kunna fungera som en sorts ersättning för efternamnet .
På 1800-talet, under inflytande av europeisk och rysk kultur, började azerbajdzjanerna ta efternamn för sig själva [2] [3] . Oftast var dessa representanter för överklassen och den azerbajdzjanska intelligentsian. Som regel bildades efternamn genom att man till faderns eller annan anfaders namn lade ändelserna -zade (Lutfizade) , -i (Huseini) , -oglu (Avezoglu) , -ly eller -li (Mammadli ), förryskade efternamn med ändelser på - var också mycket populära ov , -ova , -ev , -eva [2] . Vanligt folk hade vanligtvis ett huvudnamn och ett utmärkande smeknamn kopplat till det ( Kechal Mamed "skallig Mamed" ) [3] .
Det massuppträdande av efternamn i det azerbajdzjanska samhället går tillbaka till 1900-talet [3] , när de efter etableringen av sovjetmakten fick en officiell blankett [2] . De flesta av efternamnen bildades enligt det tidigare schemat - genom att lägga till ändelserna -ov eller -ev till namnet på fadern eller farfadern [3] . För närvarande är bruket att bli av med russifierade efternamn utbrett i Azerbajdzjan, genom att ersätta eller förkorta ändelser (till exempel Rauf Mammad istället för Mammadov) .
| azerbajdzjanska språket | ||
|---|---|---|
| Regler |
| |
| Egenheter | ||
| Användande |
| |
| Använd i världen |
| |
| Berättelse |
| |
| ||
| Människors namn | |
|---|---|
| |
| Nationell |
|
| Monarker och adel | |
| religiös | |
| historisk | |
| Smeknamn | |
| Juridik | |
| tull | |
| se även | |