Lettiska namn

Lettiska namn  är namn som är vanliga bland letterna och på Lettlands territorium . Liksom namnen på representanter för de flesta moderna europeiska folk består de av två huvudelement: ett personnamn och ett efternamn. Vanligtvis skrivs förnamnet före efternamnet; den omvända ordningen används nästan uteslutande i alfabetiskt ordnade listor och register (inklusive titlar på poster i klassiska uppslagsverk ). Utöver dessa två komponenter används ett eller, sällan, flera "mellannamn". mellannamni Lettland används det inte och anges inte i passet och andra dokument, ibland läggs det till i ryskspråkiga källor utanför Lettland, och berättar om invandrare från Lettland (Valdis Eizhenovich (Evgenievich) Pelsh, Laima Stanislavovna Vaikule, etc.). Lettiska namn har genomgått betydande förändringar på olika historiska stadier i det lettiska folkets utveckling.

Hedniska och kristna namn

De är indelade i egentliga lettiska och namn lånade från andra språk: tyska, svenska, polska namn.

Namn av lettiskt ursprung är avsedda att karakterisera dess bärares värdighet: Mirdza ( lettiska mirdzēt  - gnistra ), Dzintars ( lettiska Dzintars  - bärnsten ), Dzidra ( lettiska dzidrs  - klara, transparenta, rena ), Ilga ( lettiska ilgas  - drömmar ), League ( lettiska ligg  - mild, lätt). Den relativt sena kristnandet av letterna gjorde det möjligt att bevara ett antal namn förknippade med lettisk mytologi - Laima ( lettiska Laima ) - namnet på lyckans gudinna. Den berömda kombinationen - Tro, hopp, kärlek - på lettiska kommer att låta så här: Titsiba ( lettiska. Ticība ), Ceriba ( lettiska. Cerība ), Milestiba ( lettiska. Mīlestība ).

En stor roll i valet av namn spelades av letternas religiösa traditioner, som anammade huvudsakligen lutheranism och, i mindre utsträckning, katolicismen . Tillsammans med spridningen av kristendomen (med början från 1200-talet) kom många europeiska (främst) kristna namn till Lettland och det lettiska språket . På lettisk mark fick de ett originalljud - Jēkab ( Jacob ), Kristaps (Christopher), Krishjan (Christian), Jazep (Joseph), Dace (Dorothea), Ilze ( Elizabeth ).

Namnsdagar

I Lettland är det brukligt att fira namnets dag eller namnsdag. Varje namn som har fler än två bärare i Lettland tilldelas en specifik namnsdag. [1] Det finns två namnsdagskalendrar. [2] En av dem är korta - traditionellt lettiska namn, som vanligtvis används i kalendrar, dagböcker, påminnelser i olika interaktiva källor. Den andra är komplett, som omfattar nästan alla namn som finns i Lettland, även sådana sällsynta som Scholastica, Ichthyanders, Ruriks, Idea, Telesfors, Potens.

Manliga och kvinnliga former av förnamn och efternamn

Liksom ryska behåller lettiska en välutvecklad kategori av kön , vilket återspeglas i både förnamn och efternamn . Ett typiskt drag för lettiska mansnamn är nominativändelsen -с (-s) ( Aivars ), -is (Ilgonis) eller -us (Ejus; nuförtiden är namn med denna ändelse sällsynta); ändelser finns också i lånade namn från andra språk - Andreis , Jacobs . Lettiska efternamn , som ryska, har två former av efternamn beroende på kön på en familjemedlem (Ozols - Ozola, i analogi med Ivanov  - Ivanova ). Denna egenskap skiljer de baltoslaviska folken från de flesta andra, där alla familjemedlemmar bara har en form av efternamn . Som på ryska ändras inte några av efternamnen beroende på könet på transportören; i detta fall ändras endast kasusslutet på dativfallet (till vem? ) - till exempel Robert s Egl e → datum. Robert am Egl em ; Int a Egl e → dat. Int ai Egl ei .

Trender under de senaste åren

Sedan 1920-talet har ett mode kommit till Lettland för att skapa ett stort antal konstgjorda namn baserade på olika figurativa eller ljudassociationer och/eller variationer av existerande västeuropeiska namn (Melita, Anita, etc.), som formellt anses vara separata namn. Under de senaste åren har populariteten för infödda lettiska namn minskat i Lettland; den påstådda [3] anledningen till denna trend är att kvinnor tenderar att följa mode. Dessutom var lettiska namn under sovjettiden en form av protest mot det socialistiska systemet, men nu har denna motivation gått förlorad. Enligt det lettiska kontoret för medborgarskap och migrationsfrågor är sådana namn som Liega, Metra, Liksma, Veldze, Teika, Mirta, Indrikis, Druvis och Dzintars utrotningshotade. Till exempel, 2010 i Lettland hade bara fyra personer namnet Ausmis.

De mest populära namnen i Lettland 2019

Anteckningar

1. ↑ De svängde mot det heliga: "städade de verkligen upp" namnsdagskalendern i Lettland? . Hämtad 30 juni 2020. Arkiverad från originalet 30 juni 2020. (obestämd)
2. ↑ Traditionella och utökade listor över namnsdagar. Lettlands statliga språkcenter Arkiverad 19 juni 2022 på Wayback Machine  (lettiska)
3. ↑ I Lettland slutade man kalla barn vid lettiska namn
4. ↑ 10 mest populära namnen på nyfödda i Lettland 2019 enligt UGDM . Hämtad 30 juni 2020. Arkiverad från originalet 1 juli 2020. (obestämd)