Lappa

Patch , eller lapp , eller lapp  - en bit tyg, eller läder, eller polymer, sydd eller limmad på ett trasigt ställe i kläder, eller skor, eller på någon produkt för reparation.

Vid reparation av kläder, med en stor skada på ett tygstycke, när det inte går att stoppa , sätts en lapp [1] .

Det finns olika typer av lappar: lim, smältlim, sydda, "intern" (det vill säga sydda på baksidan). Historiskt sett, med det dyra priset på textilier och läder, fungerade plåster som ett sätt att förlänga "livslängden" för kläder eller skor.

Utvecklingen av design har lett till att lappar har blivit utmärkande beståndsdelar av kläder, och inte ett sätt att reparera. Till exempel erbjuder välkända tillverkningsmärken nya jeans gjorda direkt av dem med lappar.

Inom tekniken används ofta polymerplåster, som limmas. Till exempel används polymerplåster för att reparera en luftblåsa på en cykel eller för att reparera en antidecubitusmadrass .

Liknelsen om det nya och det gamla tyget

Plåstret nämns i liknelsen om det nya och gamla tyget i Matteusevangeliet ( Matt  9:16 ), Markusevangeliet ( Mark  2:21 ), Lukasevangeliet ( Luk  5:36 ). Frasen i Matteusevangeliet är som följer:

Och ingen fäster en lapp av oblekt tyg på slitna kläder, för det nysydda kommer att slitas av från det gamla, och hålet blir ännu värre.

I alla tre synoptiska evangelierna förekommer denna fras omedelbart efter uppmaningen av Levi Matteus , när Jesus förklarar varför hans lärjungar inte fastar, även om Johannes Döparens lärjungar gör det ( Mark  2:18-20 ).

Alla tre evangelisternas uttryck kännetecknas av extrem dunkel, av denna anledning orsakade tolkningen stora svårigheter för exegeter .

• Med gamla kläder betecknade Kristus bildligt den judiska religionen. Liknelsen om det nya och det gamla tyget, liksom den liknande liknelsen om det nya vinet i gamla vinskinn ( Mark .  2:22 ) förstås ofta på det sättet att Kristi nya lära inte kommer att hållas inom ramen för den judiska religionen, eller inom ramen för någon av dess samtida religiösa representationer (se även Supersessionism ). I synnerhet talar vi om alla judiska fastor som fastställts av Gamla testamentet . Kristus ger en ny undervisning om fasta. Den nya läran kommer inte att hålla fast vid de gamla judarna. ("Den nya läran om fasta är nya kläder och nytt vin. Att kräva av lärjungarna att fasta tidigare iakttas innebär att man syr ett nytt plåster på gamla kläder eller häller nytt vin i gamla vinskinn." [2]

Anteckningar

1. ↑ Elena Vasnetsova, Complete Encyclopedia of Household / [E. G. Vasnetsova]. - Moskva: Eksmo, 2012. - 511 s. : sjuk.; 27 cm - (Presentutgåvor. Fritid).; ISBN 978-5-699-57818-4 (i översättning) / Mindre reparationer av stickade, sydda, päls, läder och lädervaror / Lappar.
2. ↑ A. P. Lopukhin, Explanatory Gospel, vol. 9, s. 184 . Hämtad 10 april 2017. Arkiverad från originalet 26 november 2016. (obestämd)

Litteratur

• Patch // Brief Encyclopedia of the Household. - M . : Great Soviet Encyclopedia , 1960. - T. 1 (A-H). - S. 204.

Länkar

• Fasmer M. Patch. // Etymologisk ordbok för det ryska språket
• Pay  // Explanatory Dictionary of the Living Great Russian Language  : i 4 volymer  / ed. V. I. Dal . - 2:a uppl. - St Petersburg. : M. O. Wolfs  tryckeri , 1880-1882.
• Patching  // Explanatory Dictionary of the Living Great Russian Language  : i 4 volymer  / ed. V. I. Dal . - 2:a uppl. - St Petersburg. : M. O. Wolfs  tryckeri , 1880-1882.