Norman engelska

Det finns dialekter av det engelska språket , vanliga på Kanalöarna - dessa är Guernsey, Jersey och andra dialekter.

Guernsian dialekt

Guernsey-dialekten talas på Guernsey . Den har varit mycket influerad av Guernsian Norman . Lån som "buncho" (från Guernsian Norman: bond d'tchu ) är karakteristiska.

Jersey dialekt

Jersey-dialekten talas i Jersey . Låter som holländska eller afrikaans . Influerad av Jersey Norman och Jersey French . Från den senare finns många lexikaliska lån.

Länkar