Bilden av Jeanne d'Arc i kulturen

Jeanne d'Arc , även känd som Jungfrun Jeanne, Jungfrun av Orleans (ca 1412-1431) är en av de mest kända personerna på 1400-talet. Hennes korta liv är ganska väl studerat baserat på material från rättegångar, korrespondens från samtida, krönikor, avhandlingar av teologer och officiella dokument. Samtidigt finns det tillräckligt med mörka platser i hennes biografi. Redan under livet för den nationella hjältinnan i Frankrike, med vilken det viktigaste skedet av hundraåriga kriget är förknippat , dök verk tillägnad henne upp. I dem liknades en enkel flicka ("herdinna") från byn Domremy i Lorraine vid de gamla testamentets hjältinnor som räddade sitt hemland från fienden, det vill säga hon var en krigare. Dessa två huvudbilder av Jeanne (herdinna och krigare) användes aktivt av anhängare av Karl VII i politisk propaganda (inklusive diplomatiska meddelanden och teologiska avhandlingar), och hennes personlighet mytologiserades under hennes livstid.

Den andra vågen av Joans popularitet kom under förberedelserna och genomförandet av processen för hennes rehabilitering 1456, vilket främst var i kung Karl VII:s intresse.

Litteratur

1400-talet

Det första litterära verket tillägnat Jeanne d'Arc dök upp omedelbart efter belägringen av Orleans hävdes . Författaren till dikten "The Word of Jeanne" (Ditié de Jeanne, 1429) Christine av Pisa , en anhängare av ett enat Frankrike, gick till klostret efter att en allians slutits mellan hertigen av Bourgogne och kungen av England . I Christines sinne hade Frankrike varit i mörker i många år, och Jeannes framträdande i Orleans i spetsen för Dauphin Charles armé fördrev det. Christina jämför Jungfrun med de berömda bibliska hjältinnorna - Esther , Deborah , Judith (det var typiskt för dåtidens litteratur att dra paralleller mellan Jeanne och de gamla testamentets hjältinnor) [1] , och finner att Jeanne överträffade dem med sin oräddhet. För den berömda författaren, såväl som för många samtida, är denna unga flicka Guds budbärare [2] . Christina, kvinnors beskyddare, framhåller i henne just sina kvinnliga egenskaper, vilket strider mot idén om Jeanne i ett brev till Boulainvillier, adresserat till hertigen av Milano, Filippo Maria Visconti [K 1] . Den kungliga kanslern framhäver i Jungfrun de egenskaper som för henne närmare män (inte pratsam, inte fåfäng, undviker underhållning, älskar vapen och hästar), det vill säga, hon hämtar hjältinnan från "antifeministiska positioner" och inser att hon tillhör det kvinnliga könet, men berövas de vanliga (i den tidens synsätt) kvinnors tillkortakommanden [4] .

Enligt historikern O. Togoeva försökte författarna till de första verken om Jeanne "förstå" hennes bild med deras hjälp och "bygga in" detta ovanliga fenomen i sitt vanliga koordinatsystem [5] .

1500-talet

På 1500-talet blev biografier om anmärkningsvärda människor utbredda i Frankrike. Flera av de biografiska verk som publicerades vid den tiden innehöll berättelsen om Jeanne-Jungfrun: The Mirror of Worthy Women ( Lyon , 1546); Branthoms "Galant Ladies " . Författarna till dessa biografier berättar historien om Jeannes tillfångatagande i Compiègne , och förlitar sig på Alain Bouchards budskap om sveket av befälhavaren för fästningen, Guillaume de Flavy, som "sålde" henne till burgunderna [6] [7] . Legendarisk information om Jeanne inkluderades i publikationer som Symphorien Champiers "Ship of Virtuous Women" (1502), Pierre de Lenauderis "Praises to Marriage or a Collection of Stories of Glorious, Virtuous and Famous Women" (1523), Francois de Billona (1555) och andra samlingar av biografier om kända kvinnor. Därmed gjordes en övergång från den medeltida "antifeministiska traditionen", där en kvinna framställdes som ett "ondskans kärl", källan till alla problem, till ett nytt väckelsesystem av åsikter om hennes roll i samhället [8] .

För första gången förekommer frasen "Maid of Orleans", som användes i relation till Jeanne, istället för smeknamnet "Jungfru", som hade en mystisk betydelse, i litteraturen 1555. Michel Montaigne (1582), som beskrev sin vistelse i Domremy, Jeannes hemland , kallar henne "den berömda jungfrun av Orleans" i sin "Dagbok över en resa till Italien" . Bilden av Jeanne d'Arc, en figur som är typisk för medeltiden, var dock inte av stort intresse för renässansens tänkare , som hade avvikit från den tidigare erans ideal. Vid den här tiden blev hon hjältinnan av litteratur skapad för "vanliga läsare", men i populära skrifter dök en karaktär upp som var väldigt långt ifrån den verkliga Jeanne [9] .

XVII-XIX århundraden

Bilden av Maid of Orleans, som den mest överensstämmande med Jeannes idéer i så olika epoker som barocken, klassicismen och romantiken, bevarades i nästan tre århundraden [10] .

Ett antal verk och studier publicerades: Shakespeare " Henry VI, del 1 " (1591); Jean Chaplain "Jungfrun eller det befriade Frankrike" (1656); J. Kishera "Fördömande och frikännande av Jeanne d'Arc"; Joseph Fabre "Fördömandet av Jeanne d'Arc" (1884); A. Vallon "Joan of Arc" (1860); M.Sepe "Jeanne d'Arc"; Jules Michelet "Joan of Arc"; Berriat de Saint-Prix "Familjen Jeanne d'Arc" (1817); A. de Chabany "Jungfrun av Lorraine"; Ricard "Välsignade Jeanne d'Arc"; John O'Hagan "Joan of Arc"; Janet Taki "Jeanne Jungfrun"; Voltaire " Jungfrun från Orleans " (1762); Mark Twain " Personliga memoarer av Jeanne d'Arc " (1896); Anatole France "Berättelsen om Jeanne d'Arc" (1908); Bernard Shaw " Saint Joan " (1923);

Musik

• I musiken återskapades bilden av Jeanne d'Arc av Verdi (operan Jeanne d'Arc ), Zinaida Volkonskaya , Tchaikovsky (operan The Maid of Orleans ), Gioacchino Rossini (kantat Jeanne d'Arc ), Arthur Honegger (oratorium Jeanne d'Arc i brand "), Charles Gounod (musik till Jules Barbiers pjäs "Jeanne d'Arc"), Henri Tomasi (opera-oratorium "The Triumph of Joan").
• I rockmusiken finns också bilden av Jeanne. Det brittiska synthpopbandet Orchestral Maneuvers in the Dark dedikerade två låtar till Jeanne på deras album Architecture & Morality.
• Leonard Cohen tillägnade låten "Joan of Arc" till Joan of Arc från albumet Songs of Love and Hate .
• Engelska sångerskan Kate Bush spelade in kompositionen Joanni, tillägnad berättelsen om Jeanne d'Arc, släppt i november 2005 i det åttonde studioalbumet Aerial .
• Det italienska symfoniska power metal- bandet " Thy Majestie " släppte ett konceptalbum " Jeanne D'Arc " 2005, som berättar om den härliga krigarens bedrifter.
• Den ukrainska kompositören Gennady Tatarchenko dedikerade rockoperan White Crow till henne (författaren till librettot är Yuriy Rybchinsky), där Tamara Gverdtsiteli framförde rollen som Jeanne .
• Templets klipporder satte 2003 upp rockoperan Jeanne d'Arc , vars handling är baserad på Vatikanens undersökning från 1920: är Jeanne ett helgon?
• St. Petersburg power-metal-bandet Citadel tillägnade låten "Maid of Orleans" till Jeanne d'Arc (musik - Alexander Silin, arrangemang - Vasily Kukuta, text - Vladimir Vetyukov; släppt i albumet "The Game of Light and Shadow", 2008). Låtens texter var inspirerade av en scen från Luc Bessons Jeanne d'Arc , där den fängslade hjältinnan ( Mila Jovovich ) för en dialog med Samvete ( Dustin Hoffman ).
• Jeanne d'Arc är tillägnad Veronica Dolinas cykel av låtar "Bright Crucifixion" från albumet "Iron Maiden".
• Joan of Arc är den lyriska huvudpersonen i låten The Death Of Love av det brittiska gotiska metalbandet Cradle Of Filth . Låten spelar på temat kärlek mellan Jeanne och hennes vän, marskalk Gilles de Rais , vilket är populärt i populärkulturen ; det är byggt som en dialog mellan Jeanne och Gilles på tröskeln till hennes bränning.
• Den ryska gruppen Unreal dedikerade låten "Heart of Joan of Arc" till Jeanne d'Arc.
• I repertoaren för den ryska gruppen " Surganova and Orchestra " finns en låt som heter "D'Arc".
• Det kanadensiska indierockbandet Arcade Fire har låten "Joan of Arc" på sitt album Reflector.
• Madonna skrev låten "Joan of Arc", som har bilden av Maid of Orleans.
• Den rysk-ukrainska gruppen " A Little Nervno " dedikerade låten "Jeanne" till Jeanne d'Arc (albumet "Dreams about the Earth. Chapter IV").
• Det spanska metalbandet Dark Moor har en låt "Maid of Orleans" från albumet "The Hall of the Olden Dreams", tillägnad Jeanne d'Arc.
• Joan of Arc nämns i låten "Joan of Arc" av den brittiska tjejpopgruppen Little Mix , från gruppens femte studioalbum LM5.
• Den ryska artisten pyrokinesis har en låt till Jeanne d'Arc ära - "Requiem for Joan of Arc", samt låten "Jeanne d'Arc"
• Poe kommer att bränna mig för det?"
• Det amerikanska poprockbandet Aly & AJ har en låt som heter "Joan of Arc on the Dance Floor" tillägnad Jeanne d'Arc.
• Det amerikanska metalbandet In This Moment har låten "Joan of Arc" på sitt album Ritual .

Bildkonst

1400-talet

Pålitliga bilder av Jeanne d'Arc har inte bevarats, även om minst två av hennes livstidsporträtt är kända. På en av dem knäböjde Jungfrun fram ett brev till Karl VII. Jeanne såg själv detta porträtt. En annan bild av henne ("som Jungfrun kämpar i Frankrike") ställdes ut i Regensburg 1429, i det ögonblick då hon nådde europeisk berömmelse [11] .

En verbal beskrivning av Jeannes utseende lämnades av Perceval de Boulainvilliers, som personligen kände henne, kung Karls kammarherre:

”Denna jungfru är graciös till sin konstitution; hon beter sig som en man, talar lite, i tal visar hon enastående försiktighet; hon har en fin kvinnlig röst. Hon äter lite, dricker ännu mindre. Hon gillar krigshästar och vackra vapen. Hon älskar ädla krigares sällskap och hatar trånga sammankomster. Faller tårar ymnigt, [även om] hennes ansikte vanligtvis är glatt" [12] [13]

Enligt dem som kände Jeanne var hon en svarthårig, lång ung flicka, av god kroppsbyggnad [14] . Alla senare bilder av Jeanne speglar inte hennes verkliga utseende, men är intressanta genom att de kan användas för att rekonstruera hur uppfattningen om den nationella hjältinnan förändrades över tiden [15] .

står isär[ förtydliga ] En gobeläng som skildrar hennes högtidliga inträde i Chinon , förvarad i Jeannes husmuseum i Orleans , som förmodligen skapades under andra hälften av 1400-talet i de tyska länderna .

Bilden av Joan väckte tidigt uppmärksamheten hos medeltida miniatyrister , franska och burgundiska, alla illustrationer som har överlevt till denna dag skapades efter hennes död. De mest kända är miniatyrerna från manuskripten till dikten av Martin le Franc"Finnarnas försvarare", tillägnad Filip den gode , hertig av Bourgogne (1450), " Vigilius vid kung Karl VII:s död ", innehållande texten till dikten av Martial av Auvergne (1493), såväl som skrifterna av biskop Antoine DufourLives of Famous Women (1504), skriven för drottning Anne av Bretagne .

1500-talet

På det så kallade "porträttet av echevins" [16] (1581, Orleans Historical Museum), senare känd i många upprepningar, avbildas flickan utan någon indikation på mystik, attribut som förbinder hennes aktivitet med ett mirakel. Detta är en av de första sekulära tolkningarna av bilden, trots inskriptionen på målningen att Jeanne skickades av Gud för att rädda Frankrike. Hon är klädd i en stadskvinna från 1500-talet, hennes hatt, som en manlig krigares, är toppad med en plym . Jeanne håller ett svärd i ena handen och en näsduk i den andra. Blandningen av militära och kvinnors tillbehör är designad för att samtidigt indikera hjältinnans kvinnliga natur och hennes militära bedrifter. "Porträttet av Echevinerna" markerar avsakraliseringen av Jeanne d'Arc, skapandet av en rent sekulär mytologisk bild av "Maid of Orleans". Han fanns i det allmänna medvetandet fram till mitten av 1800-talet, då autentiska historiska dokument publicerades, och Jeanne började behandlas som en verklig historisk person [17] .

Ny tid

I bildkonsten på 1600- och 1700-talen framträder Jeanne antingen i rustning eller i en aristokrats klänning, eller, som i "porträttet av echevinerna", en stadskvinna. Detta berodde förmodligen på det faktum att den franska hjältinnan inte representerades under den eran som tillhörande bondeklassen, utan troligen placerades "utanför klasshierarkin" [18] .

Kända konstnärer som dedikerade sina dukar till Jeanne d'Arc: Rubens , Gillot Saint-Evre (en hel cykel av målningar), Jean Auguste Ingres , Paul Delaroche , John Everett Millet , Jules Bastien-Lepage , Jean-Jacques Scherer , Paul Gauguin , Nicholas Roerich , Paul de Boulay.

Skulptur

I slutet av 1800-talet dök ett stort antal monument över Jeanne d'Arc upp. Varje stad i Frankrike ville ha ett monument över Jeanne: 1875 restes en staty av Frémiet på Place des Pyramids i Paris ; 1882 restes ett monument i Compiegne , 1892  - i Domremy.

I september 2021 avtäcktes ett monument över Jeanne d'Arc i St. Petersburg [19] .

Kinematografi

Ett nytt liv väntade Jeanne d'Arc med tillkomsten av bio. Den första filmen tillägnad henne släpptes 1899.  Sedan dess har antalet filmatiseringar av hennes liv och bedrifter överstigit 70.

Dokumentärer

• "The Love of Jeanne d'Arc" (dokumentär), 2011, Ryssland

Långfilmer

• Jeanne d'Arc (Jeanne d'Arc, 1900), med Jeanne d'Alcy i huvudrollen
• Joan the Woman (1916), med Geraldine Farrar i huvudrollen
• Saint Joan (1927), med Sybil Thorndike i huvudrollen
• Jeanne d' Arcens passion (1928), regisserad av Carl Theodor Dreyer , med Rene-Jeanne Falconetti i huvudrollen
• Jeanne d'Arcens magiska liv (La merveilleuse vie de Jeanne d'Arc, 1929), regisserad av Marco de Gastine , med Simone Genevieve i huvudrollen
• Jeanne the Virgin (Das Mädchen Johanna, 1935) [20] , med Angela Sulloker i huvudrollen
• Joan of Arc ("Joan of Arc", 1948), regisserad av Victor Fleming , med Ingrid Bergman i huvudrollen
• "You Are There" (avsnitt "The Final Hours of Joan of Arc (30 maj 1431)", 1953), med Diana Lynn i huvudrollen
• Jeanne d' Arc på bålet ("Giovanna d'Arco al rogo", 1954), regisserad av Roberto Rossellini , med Ingrid Bergman i huvudrollen
• Destinies (1954), med Michelle Morgan i huvudrollen
• Omnibus ("Omnibus", avsnitt "Saint Joan" (1955), med Kim Hunter i huvudrollen
• Saint Joan (1957), regisserad av Otto Preminger och med Jean Seberg i huvudrollen
• The Lark (1957), med Julie Harris i huvudrollen
• The Age of Kings ("An Age of Kings", en serie av "Henry VI Part 1: The Red Rose and the White, 1960), i rollen som Jeanne d'Arc - Eileen Atkins
• " Rättegången mot Jeanne d'Arc " ("Procès de Jeanne d'Arc", 1962), regisserad av Robert Bresson , med Florence Dele i huvudrollen
• The Wars of the Roses ("Rosornas krig", serien "Henry VI", 1965), i rollen som Jeanne d'Arc - Janet Sazman
• Jeanne at the stake / Jeanne au bûcher (1966), med Edith Skob i huvudrollen
• "St. Joan" (1968), med Janet Sazman i huvudrollen
• " The Beginning ", 1970, USSR, regissör - Gleb Panfilov , med huvudrollen - Inna Churikova .
• The First Part of Henry the Sixt (1983), som Jeanne d'Arc - Brenda Blethyn
• Jane B. par Agnès V. (1988) Med Jane Birkin i huvudrollen
• Joan av Arc. Power and Innocence ("Jeanne d'Arc, le pouvoir de l'innocence", 1989), med Cecile Magne i huvudrollen
• Bill & Ted's Excellent Adventure (1989), Jane Wiedlin som Jeanne d'Arc
• Jeanne-Virgo ("Jeanne la Pucelle", 1994), regisserad av Jacques Rivette , med Sandrine Bonner i huvudrollen
• Jeanne d'Arc (TV-serie, 1999) , regissör - Christian Dugay , med huvudrollen - Leelee Sobieski
• Jeanne d'Arc (film, 1999) regisserad av Luc Besson och med Milla Jovovich i huvudrollen
• " Invincible Warrior " (TV-serie, 2011), i rollen som Jeanne d'Arc - Virginia Hankins (Virginia Hankins)
• "The Silence of Jeanne " ("Jeanne Captive") (film, 2011), med Clemence Poesy i huvudrollen

Animation och serier

• Comic Blade of the Witches  - enligt universum var Jeanne d'Arc en av bärarna av Blade of the Witches [21] .
• Den animerade serien Histeria!  - i den här animerade serien från Warner Brothers parodieras olika historiska karaktärer. Jeanne, en återkommande karaktär i serien, röstas av skådespelerskan Lorraine Newman .
• I Tales from the Public Domain -serien läser Homer Simpson en barnbok om Jeanne d'Arc, varefter Lisa imiterar Joan. När karaktärerna når platsen för att bli brända på bål säger Marge att Prince Charming Lancelot räddade henne i sista sekund, de gifte sig och levde lyckliga i alla sina dagar. [23] .
• Joan of Arcs klon är en av karaktärerna i den animerade serien Clone High (2003) [24] . Röstad av Nicole Sullivan
• En av karaktärerna i Top 10: The Forty-Niner är officeren Joanna Dark , som  bär järnrustning och använder gudomlig kraft för att förgöra de odöda [25] .
• I den franska animerade serien Ladybug and Cat Noir är Jeanne d'Arc en av de tidigare ägarna till Ladybug Talisman och gör ett kort framträdande i avsnittet "Ephemere". Även med i avsnittet "Reunion", som ett minne av den ursprungliga hjältinnan, när Marinette interagerar med quagatama med väktarordens symbol på Jeannes staty.