Globish (Gogate)

Globish är ett  planerat språk skapat av Madhukar Gowgate som ett försök att förenkla det engelska språket . Namnet på språket kommer från orden "global" och "engelska".

En version av språket utvecklat av Gogate presenterades för Storbritanniens " Simplified Spelling Society " 1998 [1] . Enligt språkets designer kan Globish betraktas som en konstgjord engelsk dialekt , som ett bevis på att det är möjligt att förenkla stavningen och uttalet av standardengelska . Globish vokabulär är engelsk vokabulär med förenklad stavning och uttal. Till exempel har ordet "färg" ("färg") i Globish formen "kalar".

Exempel på fraser i Globish

• hee är bra: (han är bra)
• för kaats gick tu siti... (Två katter gick till staden.)
• ät det kvikli... (ät det snabbt!)
• du yu no wear tha lybrari är? (Vet du var biblioteket finns?)
• världen vill ha kiss och välstånd... (Världen vill ha fred och välstånd.)
• e frend in need is e frend indeed... [En vän i nöd är verkligen en vän.]
• maay haart leeps ap wen I bihold e reinbo in tha sky... [Mitt hjärta hoppar upp när jag ser en regnbåge på himlen.]
• sar, yuwar baggej kom inte med denna flait... [Sir, ditt bagage kom inte med detta flyg.]

Se även

• Globish (Nerrier)

Anteckningar

1. ↑ http://www.mngogate.com/e02.htm Arkiverad 6 januari 2007 på Wayback Machine Globish

Litteratur

• Globish: How the English Language Became the World's Language av Robert McCrum (Norton, 331 sidor)

Länkar

• Globish (parallell engelska med snygg stavning)