Mokney

Mockney ( eng.  Mockney , att håna "göra kul", "håna" + cockney " cockney ") är en konstgjord accent och ett talsätt som syftar till att imitera den engelska cockney- dialekten som är inneboende i representanterna för arbetarklassen i London . Mokni kallas också en person som talar med denna accent. Den typiska mokni är övre medelklassen . [ett]

Mokney-talare följer i allmänhet reglerna för vanlig engelsk grammatik, medan Cockney-talare ofta bortser från dem och använder oaccepterade former som dubbla negativa.

Funktioner

Enligt Oxford English Dictionary användes ordet "mockney" först i tryck 1967. [2]

Mokni är en konstgjord accent. Oftast används accenten av skådespelare när de spelar på teater eller bio, av entusiaster för underhållning eller av kriminella för att framstå som "coolare" eller för att visa sin gatuauktoritet. Vanliga människor använder mokni för att ge samtalspartnern ett felaktigt intryck: för att övertyga att de föddes i en fattig familj och uppnådde allt på egen hand, med hjälp av sina medfödda talanger eller förmågor, och inte kopplingar, utbildning eller andra medel som är karakteristiska för privilegierade samhällsskikt. Mick Jagger anses ofta vara den första moderna kändis som överdriver sin egen lokala accent för att vinna popularitet. [3]

En av de sociolingvistiska anledningarna till att människor lär sig nya dialekter är deras prestige . Det är vanligare att människor anammar talegenskaper (inklusive accent , ordförråd, dialekt eller till och med språk) som de anser vara "prestige".

Anpassning i kommunikation (upp eller ner i idiolekten ) manifesteras i många fall av social interaktion mellan människor. När man talar i en ton som är bekant för båda, eller med en välbekant intonation, brukar folk disponera varandra för en tillfällig konversation. När man talar mer artigt och officiellt höjer sig en av samtalspartnerna så att säga över den andra, och detta tillvägagångssätt kan användas när man skyller på någon. Till exempel använder åklagarens tal i rätten en mer formell talstil och en speciell juridisk vokabulär. Mokni är tvärtom tänkt att sänka talarens socioekonomiska status framför resten.

Anmärkningsvärda talare

Mokni ägs av många kändisar. Dessa inkluderar:

Se även

Anteckningar

  1. ↑ Brittiska accenter: Cockney och mockney | PAWEŁ ROGALIŃSKI - BLOGG DZIENNIKARSKI . Rogalinski.com.pl. Hämtad 28 november 2013. Arkiverad från originalet 23 mars 2011.
  2. ↑ mockney, n. och adj. : Oxford English Dictionary . Hämtad 23 mars 2014. Arkiverad från originalet 24 september 2015.
  3. ↑ Redmond, Camilla Radiouppslag: Jaggers Jukebox, Adam Buxtons uppbrottstips och kraften hos Charlie Brooker | TV & radio . theguardian.com (4 juni 2010). Hämtad 28 november 2013. Arkiverad från originalet 11 februari 2013.
  4. ↑ The Streets - Original piratmaterial | Albumrecensioner . musicOMH (25 mars 2002). Hämtad 28 november 2013. Arkiverad från originalet 4 november 2012.
  5. ↑ CBC.ca - Konst - Musik - Vad säger han?
  6. ↑ Tim Lovejoy och The Allstars - TV-program: Storbritannien - Digitala spionforum . forums.digitalspy.co.uk. Hämtad 28 november 2013. Arkiverad från originalet 3 december 2013.
  7. ↑ Caroline Sullivan. Lily Allen, Notting Hill Arts Club, London | Musik | The Guardian . Arts.guardian.co.uk. Hämtad 28 november 2013. Arkiverad från originalet 23 juni 2008.
  8. ↑ アーカイブされたコピー. Hämtad 23 mars 2014. Arkiverad från originalet 3 mars 2009.
  9. ↑ Låt oss höra det för de brittiska popbrudarna . Telegraph (17 november 2008). Hämtad 28 november 2013. Arkiverad från originalet 11 september 2012.
  10. ↑ Liz Thomas. Guy Ritchie, mockney med en kung i familjen | maila online . Dailymail.co.uk (21 oktober 2009). Datum för åtkomst: 28 november 2013. Arkiverad från originalet 24 januari 2014.
  11. ↑ Den virtuella lingvisten: Mockney (nedlänk) . Virtuallinguist.typepad.com (20 mars 2009). Hämtad 28 november 2013. Arkiverad från originalet 3 december 2013. 
  12. ↑ Yvonne Swann. Jag och min skola foto: Johnny Vaughan minns hans internatskolemisshandel och dramaklasser med Rowan Atkinson | maila online . Dailymail.co.uk (1 januari 2010). Datum för åtkomst: 28 november 2013. Arkiverad från originalet 24 januari 2014.

Länkar

Källa