Strzelecke-dialekter (även dialekter av Strzeleck poviat , dialects of mares ; polska. gwary strzeleckie, gwary powiatu strzeleckiego, gwary kobylorzy ) - dialekter av den schlesiska dialekten/språket , vanliga i området med centrum i staden Strzelce-Opoleska den östra delen av Opole Voivodeship och i ett antal angränsande med det de västra regionerna av Schlesian Voivodeship . De ingår i den mellersta schlesiska gruppen av dialekter . De är också kända under namnet "dialekter av ston", som mottogs av namnet på bärarna av dessa dialekter, vanliga i det förflutna, som bildar en av de lokala grupperna av opolyaner [2] .
Strzeleck-dialekterna skiljer sig från de närmaste Gloguwec-dialekterna , bland annat genom uttalet av fortsättningarna av den fornpolska nasala frontvokalen i olika positioner: čąsto , krovą (ofta kuṕa ), men zyk , ( ḿso endast ą noteras i alla positioner i Gloguwec-dialekter ). Från de schlesiska dialekterna som ligger från Strzelec-området i väster och norr, skiljer sig de i frånvaro av mazur ; från dialekter belägna i söder och öster - genom det diftongiska uttalet av kontinuanten av den fornpolska avsmalnande vokalen [á] [1] [2] .
Strzeleck-dialekterna särskiljdes i klassificeringen av den schlesiska dialekten av K. Nitsch (1960) och S. Bonk (1971). I K. Nitschs klassificering hänförs Strzeleck-dialekterna till dialektarrayen i Mellersta (Central) Schlesien , tillsammans med Prudnice-dialekterna (Glogowskie- eller Golök-dialekter) , Kozel-dialekter (Bajok-dialekter) och dialekter i industriregionen. I S. Bonks klassificering ingår Strzeleck-dialekterna, tillsammans med Gloguwec-dialekterna, i gruppen mellanschlesiska (icke-mazurakiska) dialekter. Denna grupp, tillsammans med själva Nordschlesiska gruppen, ingår i det mellersta nordschlesiska området, kännetecknat av diftonguttalet av den inskränkta vokalen á . Mellannorrschlesiska området och Gliwice-området, som är emot det i termer av monoftonguttal, bildar det nordschlesiska dialektområdet i klassificeringen av S. Bonk. I klassificeringen av A. Zaremba (1961) pekas inte Strzeleck-dialekter ut. A. Zarembas Strzelecki-dialektområde ingår i distributionsområdet för de centrala Gliwice-dialekterna som en del av den sydschlesiska gruppen av dialekter, för vilken frånvaron av Mazury valdes som ett förenande drag [1] [2] .
De viktigaste språkliga dragen i Strzelec-dialektområdet inkluderar [1] [2] :
Dialekter och regionala varianter av polska | |||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Wielkopolska dialekt |
| ||||||||||||||
Lillpolsk dialekt |
| ||||||||||||||
Masovisk dialekt |
| ||||||||||||||
Schlesisk dialekt |
| ||||||||||||||
Perifera dialekter |
| ||||||||||||||
Andra dialekter |
| ||||||||||||||
Regionala alternativ | |||||||||||||||
Ämnen relaterade till polska dialekter | |||||||||||||||
Webbplats: Gwarypolskie. Przewodnik multimedialny pod redakcją Haliny Karaś Anmärkningar : ¹ Goraldialekter är villkorade, inkluderar heterogena dialekter från Karpaterna, Sondec-dialekter, vissa sydschlesiska dialekter † utdöda dialekter |