Fritz är ett nedsättande smeknamn i frontlinjen för tyskarna. Används av brittiska soldater under första världskriget [1] . I Sovjetunionen användes den under det stora fosterländska kriget 1941-1945 [ 2] [3] .
Fritz ( it. Fritz ) - ett karakteristiskt tyskt namn, kan vara antingen fullständigt eller diminutivt av namnet Friedrich . I en liknande nedsättande anda användes namnet Fritz i andra allierade arméer i anti-Hitler-koalitionen [4] . Mer sällan kallades tyska soldater också "Hans" - efter ett annat utbrett tyskt namn, Hans . Tyskarna själva kallade på samma sätt sovjetiska soldater " Ivans ", brittiska soldater kallades " Tommies ", och amerikaner kallades " yankees ".
Enligt en version [5] introducerades smeknamnet Fritz ursprungligen i bruk av tyskarna själva. Den legendariske Barbarossa , efter vilken attackplanen mot Sovjetunionen var uppkallad, och författaren till denna plan, Paulus , hade samma namn: Friedrich. Bland personalarbetarna började Barbarossa-planen heta diminutivt: Fritz. Och sedan migrerade detta smeknamn över frontlinjen och blev ett nedsättande smeknamn för Wehrmacht -soldater och tyskar i allmänhet.
Detta uttryck användes dock ibland under första världskriget. Till exempel, i artikeln "Sju dagar i ett badkar" (Niva Magazine, nr 4, 1917) [6] kallas tyskar "Fritz" förutom "Huns":
Hur de olyckliga Fritzes darrar när vi tar dem till fånga. De tror att vår " tank " är en köttkvarn, att vi tänker koka korv av dem. Vi hade svårt att förklara för dem att så fort de gav upp var de oskadda.
Enligt K. M. Simonov uppstod detta smeknamn och blev utbrett bland trupperna hösten 1941:
"Det tar längre tid att komma till Vyazma," sa föraren. - Även om det är nära, men det går runt, genom Moskva ... Vyazma är i Smolensk-regionen, och Smolensk är nära Krauts!
Sintsov frågade nästan igen: "Vad?" Ordet "fritz" hörde han för första gången.
"Nu är det vad vi kallar fascister," Fritz, "och märkte förvirringen som korsade Sintsovs ansikte, förklarade föraren ivrigt. – Hörde du inte där, i miljön?
"Vi har inte hört", svarade Zolotaryov istället för Sintsov.
"Det betyder att vi helt har avskärmat oss från världen", skrattade föraren.
Smeknamnet "Fritz" för att hänvisa till tyska soldater användes flitigt i vardagskommunikation, i propaganda och konst. Ett exempel på sådan användning är Kukryniksy- affischen , som hade en poetisk signatur (text av D. Bedny ):
Här, där fönstren är alla kryphål,
Här, där buskarna gömmer döden,
Här, efter att ha svalt någon annans mark,
Lurade "fritsar"
Förvandlas till kors.
Smeknamnet överlevde kriget som födde det och fortsatte att användas i dess tidigare betydelse. Så, till exempel, i Mikhail Nozhkins låt "The Last Fight" finns det rader:
För fjärde året har vi inget liv från dessa Fritz,
Det fjärde året är salt svett och blod som en flod ...
2008 gjorde den estniske regissören Arbo Tammiksaar ( est. Arbo Tammiksaar ) en dokumentärfilm Frits and Blondes ( est. Fritsud ja blondiinid ) - om de baltiska skådespelarna som förkroppsligade bilderna av olika nazister i sovjetisk film.
I den amerikanska armén har moderna PASGT skyddshjälmar smeknamnet "fritz helmets" ( eng. fritz helmet ), eftersom de mycket karakteristiskt upprepar formen av de tyska Stahlhelm M35 hjälmarna , som erkändes som de bästa skyddshjälmarna för militär personal under världskriget II.
| tyskar | |
|---|---|
| kultur | |
| Attityd till religion | |
| tysk | |
| Diaspora | |
| Diverse |
|
| Rasliga , etniska , religiösa , regionala och sociala smeknamn | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| före detta Sovjetunionen | |||||||||
| Resten av världen |
| ||||||||
| se även Peyorativ Etnostereotyp etnofolism | |||||||||