Toponymiskt smeknamn

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 13 juni 2019; kontroller kräver 4 redigeringar .

Toponymiskt smeknamn , Smeknamn efter plats  - ett slags smeknamn , ett tillägg till ett personnamn eller till och med i vissa fall huvudnamnet, vilket är ett epitet som indikerar en geografisk punkt ( toponym ): födelseort, aktiv aktivitetsfas eller dödsfall. Under antiken och medeltiden var den mycket vanlig och tjänade till att skilja mellan flera personer med samma personnamn.

För närvarande finns toponymiska smeknamn bland högt uppsatta eller välkända religiösa figurer, beroende på deras födelseort eller huvudsakliga aktivitet (Anthony of Surozh, Paisius Svyatogorets, Matrona of Moskva, etc.)

I den moderna kriminella miljön bär vissa "tjuvar i lag" toponymiska smeknamn.

Det toponymiska smeknamnet skulle kunna fixas som ett generiskt namn (efternamn) efter flera generationer.

Sådana toponymiska smeknamn kan inte bara vara för människor utan också för livlösa föremål, som smeknamnet på den berömda skulpturen av Venus de Milo ("Venus de Milo" - Venus från ön Milos) eller namnet på mattan från Bayeux (Tapisserie de Bayeux).

I arabisk antroponymi kallas denna typ av smeknamn nisba .

Formulär

På ryska kan det användas i flera grundläggande former:

Svara på frågan "varifrån"

Den enklaste formen, som ofta används idag, är informellt "En person från sådan och sådan plats."

Besvara frågan "vad"

Besvara frågan "vem"

I sin ursprungliga form

Ibland händer det också att namnet på toponymen i namnet kommer in i det ryska språket utan förryskning och omvandlas endast genom transkription eller translitteration. Namnets fullständiga form är då:

Denna form av ett geografiskt smeknamn används oftare i fall där det inte finns någon etablerad form av en sällsynt toponym på det ryska språket eller dess namn inte tillåter morfologiska förändringar. Det finns ofta fall då sådana toponymer uppfattas av våra samtida som efternamn, i själva verket är de inte det.

Se även

Länkar