Vaan

Vaan
ヴァン
Vaan i Final Fantasy XII
Utseendehistorik
Spelserie	final fantasy
Debut	Itadaki Street Special(2004)
Aning	Yasumi Matsuno
Målare	Akihiko Yoshida Ryoma Ito ( Revenant Wings )
Röstskådespeleri	Final Fantasy XII och Revenant Wings Kouhei Takeda Bobby Ender Dissidia 012 Final Fantasy Kensho Ohno Bobby Ender
Rörelseanimation _	Kouhei Takeda
Karaktärsegenskaper
Ålder	17 ( Final Fantasy XII ) 18 ( Revenant Wings )
Se	mänsklig
Golv	manlig
Släktingar	Rex
Ockupation	tjuv
Vapen	dolk

Waan (ヴ ァン , Wan )  är en karaktär i Final Fantasy -videospelserien skapad av Yasumi Matsuno och tecknad av Akihiko Yoshida . Vaan dyker först upp i Itadaki Street Special .2004, agerar sedan som huvudpersonen i Final Fantasy XII (2006) och Final Fantasy XII: Revenant Wings (2007); dessutom dyker han upp i andra Square Enix-spel .

I Final Fantasy XII är Vaan ett föräldralöst gatubarn som drömmer om att bli en luftpirat. Tillsammans med sin bästa vän Penelo bor han i staden Rabanastre, där han arbetar i Migelos butik . När berättelsen fortskrider går Vaan och Penelo med i prinsessan Ashes band när de slåss mot det arkadiska imperiets tyranni. Även om Vaan nominellt är huvudpersonen fokuserar handlingen främst på världshändelser och prinsessans öde, medan den unge mannen själv i många fall är en observatör som spelaren utforskar världen med. Vaans berättelse fortsätter att utvecklas i Revenant Wings , där han blir mer involverad i händelserna i spelet .

Utvecklarna av Square Enix bestämde sig för att lyfta fram den unga och smala Vaan som svar på kritiken av fansen av Vagrant Storys protagonist , samt med tanke på den huvudsakliga målgruppen. Vaan fick dock mycket blandade recensioner från recensenter. Hans bristande engagemang i utvecklingen av handlingen, "opersonlighet" och androgynt utseende kritiserades (och vissa kritiker jämförde honom till och med med Aladdin ). Men vissa journalister noterade fortfarande de positiva aspekterna av hjälten, i synnerhet hans vänlighet och gladlynthet . Efter releasen av Final Fantasy XII och Revenant Wings blev Vaan-relaterade varor tillgängliga för försäljning: actionfigurer och plyschar .

Historia, utseende och karaktärsdrag

Vaans historia börjar nystas upp i Final Fantasy XII . Han är en ungdom på sjutton år som bor i Rabanastre, huvudstaden i det fiktiva kungariket Dalmasca [K 1] . Pojkens föräldrar dog av pesten fem år före händelserna i spelet, och Vaan togs in av familjen till hans bästa vän Penelo [FFXII 1] . Samtidigt förblev han ett gatubarn och blev till och med den outtalade ledaren för de hemlösa, eftersom han var den äldsta bland dem. Rex , Vaans äldre bror, var en soldat i kungadömets tjänst, men dog vid sjutton års ålder och försvarade Rabanastre från invaderande styrkor i Empire of Arcadia [K 2] [1] . Vaan drömmer om att bli luftpirat [FFXII 2] , men vid tiden för spelets början arbetar han deltid i Migelos butik, ficktjuvar (samtidigt som han bara stjäl soldaterna från Arcadia) [FFXII 3] och tränar sina stridsfärdigheter genom att döda gigantiska råttor i kloakerna (som fått smeknamnet "Rat Killer") [FFXII 4] .

Vaan är 170 cm solbränd blond med gråblå ögon [2] . Hans klädsel består av en kort metallväst, långa mörka byxor instoppade i höga stålstövlar och ett rött bälte. Som enda dekoration bär Vaan en amulett runt halsen (västen är fäst med den). I Grimoire of the Rift dyker en vit skjorta med bred krage upp under Vaans väst, samt flera metalliska accessoarer. I strid använder Vaan en dolk, även om karaktärer i Final Fantasy XII senare kan lära sig att använda vilket vapen som helst [3] .

Vaans personlighet är glad och energisk [4] , men enligt vissa recensenter är han för orolig för allt som händer [5] . Andra kritiker noterar att Vaan tvärtom vet hur man "släpper taget om situationen" [6] . Han agerar nominellt som huvudpersonen i Final Fantasy XII och kommer aldrig i förgrunden: den unge mannen hamnar i skuggan av den äldre kamraten Balthier , som tar ledarens plats [7] [8] och till och med kallar sig själv "huvudpersonen" [FFXII 5] . I uppföljaren Final Fantasy XII: Revenant Wings anses Vaan av kritiker visa ledarskapsegenskaper själv [9] . Även om Vaan är uppfostrad på gatan förblir han naiv och entusiastisk, och i ett antal recensioner kallas han till och med "androgyn" och "kvinnlig" [10] . Samtidigt noteras hans snälla karaktär och "gyllene hjärta" [6] [10] .

Idé och skapande

Yasumi Matsuno planerade ursprungligen att Vaan och Penelo skulle vara avatarkaraktärer för att följa berättelsens framsteg. De utforskar och utforskar Ivalices fiktiva värld med spelaren, men deras öden vävs inte in i huvudhistorien [11] . Utvecklarna förklarade att Vagrant Story , ett av Square Enix tidigare spel , innehöll en "kraftig man i sin bästa ålder" som huvudperson. Han blev dock inte populär bland fansen. Vaan var också tänkt att vara mer "svår", men sedan, med hänsyn till målgruppen, beslutades det att överge konceptet "stor och stark" till förmån för en mer graciös karaktär [12] . Akihiko Yoshida fick honom också avsiktligt att se ut som en asiatisk [13] . Som svar på kritik från västerländska fans av spelet, noterade den verkställande producenten Akitoshi Kawazu att i japanska rollspel är huvudpersonerna ofta unga, oerfarna karaktärer som gradvis får erfarenhet allt eftersom historien fortskrider. Han medgav dock att några medlemmar i laget ansåg Vaan olämplig för rollen som huvudpersonen på grund av hans unga ålder [14] .

Motomu Toriyama , författare och regissör av Final Fantasy XII: Revenant Wings , utnämnde Vaan till sin favoritkaraktär i spelet [15] . Under en intervju om släppet av den uppdaterade versionen av Final Fantasy XII som heter Zodiac Age , kom utvecklarna ihåg hur "svag" och opålitlig Vaan verkade. Men de föreslog att efter att ha mognat i tio år skulle den unge mannen bli "mycket coolare" och till och med kunna överglänsa Balthier , som representanterna för Square själva ansåg vara en mycket attraktiv hjälte [16] .

I den japanska versionen av Final Fantasy XII röstades Waan av Kouhei Takeda., som också fungerade som prototyp för den här hjältens skelettanimation . Takeda gjorde sin karaktär mindre feminin och ännu mer "aktiv, glad och positiv" än planerat. I den engelska versionen röstades Vaan av Bobby Ender.[12] [17] . Hideo Minaba sa i en intervju att eftersom den här karaktären skapades av en annan designer [K 3] har han svårt att jämföra honom med någon annan karaktär i serien [17] . Vaans framträdande i Dissidia 012 var kantat av vissa svårigheter, eftersom Kouhei Takeda var upptagen med andra projekt. Baserat på en fansundersökning anställde Square Enix Kensho Ono ; i den engelska versionen av spelet röstades hjälten återigen av Bobby Ender [19] [20] .

Utseende

Vaan dök först upp i 2004 års bordsspel Itadaki Street Special ., släppt på PlayStation 2 [21] . Dessutom är han närvarande i Itadaki Street Portable .för PlayStation Portable [22] .

I Final Fantasy XII fungerar Vaan som huvudpersonen. Även om den unge mannen jobbar i Migelos butik, plockar han också fickor och rånar imperiets soldater - enligt hans åsikt ger han på så sätt tillbaka det som borde tillhöra Dalmasca [FFXII 3] . Vaan drömmer om att en dag bli luftpirat och befalla sitt eget skepp [FFXII 2] . Nominellt är Vaan huvudpersonen, men det mesta av handlingen kretsar kring världshändelser och avslöjar även prinsessan Ashes öde. Ganska lite tid ges till Vaan själv: han agerar snarare som en observatör genom vilken spelaren följer historiens utveckling [23] . När spelet fortskrider inser Vaan att han försökte fly från sina problem genom att skylla på det arkadiska imperiet för dem, utan att försöka gå vidare efter hans föräldrars och brors död [FFXII 6] . I slutet av spelet blir Vaan verkligen en luftpirat och reser världen runt med Penelo. Vaan spelar rollen som huvudpersonen i Final Fantasy XII -mangan som publicerades 2006 [24] .

I Final Fantasy XII: Revenant Wings blir Vaan kapten på sitt eget luftskepp och letar efter Balthier och Fran till Lamures-kontinenten, där han träffar gamla vänner och skaffar nya. På kontinenten bestämmer sig de nyligen förenade fyrana för att börja leta efter Glabados Cache [FFXII 7] [25] . I denna del tar Vaan själv ledarens plats, och Balthier går därmed in i skuggorna [9] .

I det taktiska rollspelet Final Fantasy Tactics A2: Grimoire of the Rift befinner sig Vaan och Penelo i den nya regionen Ivalice, där de är involverade i händelserna som har svept över jägareklanen. De träffar också en pojke från en annan värld som heter Luso Clemens, som försöker återvända hem [26] . Vaan dyker också upp i fightingspelet Dissidia 012 Final Fantasy , släppt på PlayStation Portable . Här kan spelaren välja ett av fyra utseenden för honom: originalet (från Final Fantasy XII ), ytterligare (från Grimoire of the Rift ), samt två alternativa designade av Yoshitaka Amano och Akihiko Yoshida (i den senare framstår han som en pirat ) [27 ] [28] [29] . Dessutom är Vaan huvudpersonen som representerar den tolfte delen av huvudserien i det musikaliska spelet Theatrhythm Final Fantasy [30] . Final Fantasy XII - karaktärer förekommer också i fightingspelet Dissidia , men Vaan är inte bland dem. Tetsuya Nomura , som pratade om detta i en intervju, märkte att många teammedlemmar rekommenderade introduktionen av Balthier, vilket Nomura blev förvånad över, eftersom Vaan är huvudpersonen [31] .

Relaterade produkter

En 30 cm lång actionfigur av Vaan såldes i Square Enix onlinebutik [32] och distribuerades även via Amazons webbplats [33] . Förutom henne har plyschleksaker som föreställer huvudpersonen i Final Fantasy XII släppts [34] [35] . Dessutom såldes en Vaan-figur i Japan som en del av en uppsättning som inkluderade andra karaktärer i spelet [36] .

Recensioner och kritik

Medan vissa kritiker ansåg att Waan och Ashes design var en kopia av Tetsuya Nomuras stil , avfärdade Akihiko Yoshida sådana påståenden [37 ] Greg Kasavin , journalist för GameSpot , kallar Vaan androgyn och "aladdinlik " . Samtidigt, enligt hans åsikt, är huvudpersonen godhjärtad och har en bra inre känsla: "Ja, kanske ser [Vaan] ut lite som en tjej, men samtidigt är han en typisk godmodig person" [10] . Likheten med Aladdin uppmärksammas även av journalisten Kotaku . Enligt hans åsikt ligger Vaan och Penelo långt efter i jämförelse med andra hjältar vars handlingar verkligen är "intressanta": Balthier och Ashe nämns som exempel [38] . En redaktör på RPGFan var extremt negativ till Vaans nya utseende i Revenant Wings , uppföljaren till Final Fantasy XII . Han tror att om hjälten ursprungligen var en vanlig tonåring, så ser han i uppföljaren ut som om han är tio år gammal [39] .

I boken Final Fantasy and Philosophy ( ryska: Final Fantasy and Philosophy ) betraktar författaren seriens hjältar utifrån Aristoteles filosofi och noterar att en tänkare skulle beundra deras egenskaper som mod, rättvisa och förmåga att sympatisera. Vaan kan dock enligt hans mening inte kallas en helt positiv karaktär, eftersom han är en småtjuv, och därför är ärlighet och rättvisa knappast inneboende i honom [40] . I samma bok uttrycker författaren, som talar om samhället enligt Marx och inställningarna för Final Fantasy , åsikten att spelare ofta vill se karaktärerna som ett slags revolutionärer . Som ett exempel nämner han Vaan och Zidane [K 4] : ”Zidane är en tjuv som kämpar mot bourgeoisin […]. Vaan är […] ett föräldralöst barn som […] kan tjäna genom sitt eget arbete” [41] . På 1UP.com beskrevs Vaan som en "ständigt orolig tonåring", vars personlighet dock balanserar närvaron av Balthier och Bash, som spelar rollen som "storebröder" [5] . En GamingNexus-journalist, även om han inte var ett stort fan av den här hjälten, blev förvånad över hur hans berättelse slutade [42] . På nyhetsresursen PALGN recenserades karaktären positivt och beskrevs som en "bad boy med ett hjärta av guld." "Även om det kan verka klyschigt till en början", säger recensionen, "verkar Vaan alltid väldigt ung. Han försöker aldrig ta kontroll över någon situation (som […] Tidus [K 5] )” [6] .

Den mindre graden av inblandning av huvudpersonen i handlingen i Final Fantasy XII (jämfört med huvudpersonerna i tidigare delar) möttes av blandade recensioner. Således kallades han på Destructoid- webbplatsen "den kanske mest inexpressive karaktären i spelet" [43] ; en liknande åsikt uttrycktes i Play.tm-recensionen [44] . En Eurogamer- journalist skriver att även om många till en början kan vara "förskräckta över utsikten" av handlingsutveckling kring den "glada stiliga Vaan", introducerar spelet snabbt andra karaktärer som "passar underbart in i truppen" [4] . Samma sidas recension av Revenant Wings noterar att om Vaan var "en ganska ansiktslös karaktär" i Final Fantasy XII , framstår han i uppföljaren som en riktig ledare och kommer i förgrunden även med hänsyn till utseendet på andra hjältar i originalspelet [9] . En recensent för PSX Extreme noterar att eftersom handlingen i Final Fantasy XII inte fokuserar på en enda karaktär, agerar Vaan som en "observatör" genom hela spelet. Detta förhållningssätt till huvudpersonen är ganska ovanligt i Final Fantasy , med tanke på Nomuras "egocentriska tendenser" [8] . Redaktören för Worthplaying jämför Vaan med hjältar som Chrono från Chrono Trigger och Link från The Legend of Zelda . Kritikern förklarar att dessa karaktärer, liksom Vaan, låter spelaren dyka djupare in i historien [23] .

Arbetet av röstskådespelaren Bobby Ender betygsattes mestadels positivt. PSX Extreme-journalisten säger att hans röst låter som en riktig tonåring, utan gnälliga toner [8] . Recensionen av Worthplaying noterade att beslutet att rösta för huvudpersonen, snarare än att göra Vaan till en tyst huvudperson, var det rätta - detta undviker besvärliga pauser under dialoger. Samtidigt är Vaan "definitivt lakonisk", eftersom många samtal inte kräver hans direkta deltagande. Detta, enligt journalisten, visar sig vara ett "bra sätt" att avslöja historien [23] . Kotaku-recensenten, å andra sidan, gillade inte huvudpersonens röst i den engelska versionen och beklagar att den inte kan tystas [38] .

En artikel i tidningen Gameland uppgav att rollen som huvudpersonen Yasumi Matsuno [K 6] ursprungligen var planerad för den "vuxne och seriösa riddaren" Bash, men senare valde producenterna den "söta, lättsinniga pojken" Vaan. Matsuno var tvungen att skriva om manuset, men enligt artikelförfattaren satte han inte den nya huvudkaraktären i det bästa ljuset [46] :

[Yasumi Matsuno] lät inte Vaan bada i härlighetens strålar: i nästan varje scen med hans deltagande avslöjas den unge tjuven som en komplett oaf! Man får intrycket att spelet föraktar honom inte mindre än vi gör (jag kommer att tillåta detta "vi" här: jag känner inte en enda person som på allvar skulle gilla Vaan).

I inledningen till GamesRadars "Top 5 Final Fantasy Heroes"-lista inkluderade författaren en bild av Vaan med en kortfattad bildtext "Inte han" , vilket antyder att karaktären aldrig skulle inkluderas i ett sådant urval [47] .

Se även

• Lista över Final Fantasy XII-karaktärer

Kommentarer

1. ↑ Berättelsen utspelar sig i det fiktiva universum Ivalice , där ett antal andra Square Enix-spel (särskilt Vagrant Story och Final Fantasy Tactics ) också utspelar sig.
2. ↑ Vaan själv var då femton år gammal.
3. ↑ Waana designades av Akihiko Yoshida, medan de flesta tidigare spel i serien designades av Tetsuya Nomura [18] .
4. ↑ Huvudperson i Final Fantasy IX
5. ↑ Huvudperson i Final Fantasy X.
6. ↑ Yasumi Matsuno fungerade ursprungligen som författare, producent och regissör av Final Fantasy XII . Men på grund av hälsoproblem tvingades han lämna projektet, och Hiroshi Minagawa och Akitoshi Kawazu tog hans plats [45] .

Anteckningar

1. ↑ Barba, 2006 , sid. 6.
2. ↑ Ultimania, 2006 , sid. 12.
3. ↑ Barba, 2006 , sid. arton.
4. ↑ 1 2 Fahey, Rob. Final Fantasy XII  recension . Eurogamer (31 oktober 2006). Hämtad 19 januari 2018. Arkiverad från originalet 23 oktober 2012.
5. ↑ 1 2 Pfister, Andrew. Final Fantasy XII  recension . 1UP.com (27 oktober 2006). Datum för åtkomst: 19 januari 2018. Arkiverad från originalet den 4 juni 2011.
6. ↑ 1 2 3 Larsen, Fil. Final Fantasy XII  recension . PALGN (22 februari 2007). Tillträdesdatum: 19 januari 2018. Arkiverad från originalet den 7 mars 2012.
7. ↑ Hooker, Heath. Topp 10 Final Fantasy  -karaktärer . GameZone (1 januari 2012). Hämtad 19 januari 2018. Arkiverad från originalet 3 mars 2016.
8. ↑ 1 2 3 Smith, Kevin. Final Fantasy XII  recension . PSX Extreme (27 november 2006). Hämtad 19 januari 2018. Arkiverad från originalet 14 maj 2016.
9. ↑ 1 2 3 Fahey, Rob. Final Fantasy XII: Revenant Wings  (engelska) . Eurogamer (17 december 2007). Tillträdesdatum: 19 januari 2018. Arkiverad från originalet 18 januari 2018.
10. ↑ 1 2 3 Kasavin, Gren. Final Fantasy XII  recension . GameSpot (1 oktober 2006). Hämtad 19 januari 2018. Arkiverad från originalet 6 december 2011.
11. ↑ Ultimania, 2006 .
12. ↑ 1 2 Sortie française de Final Fantasy XII  : le Compte rendu  (franska) . Final Fantasy Ring (28 februari 2007). Hämtad 17 april 2007. Arkiverad från originalet 2 maj 2007.
13. ↑ Frågor och svar : Final Fantasy XII-utvecklare  . GameSpot (20 november 2003). Hämtad 12 april 2007. Arkiverad från originalet 25 oktober 2012.
14. ↑ Wales, Matt. Square Talks Firsts för Final Fantasy  XII . Game Spot (26 oktober 2006). Hämtad 12 april 2007. Arkiverad från originalet 17 januari 2018.
15. ↑ Square Enix Final Fantasy DS  -intervju . Kikizo (17 april 2008). Tillträdesdatum: 19 januari 2018. Arkiverad från originalet 25 augusti 2016.
16. ↑ Couture, Joel. Final Fantasy XII: The Zodiac Age Developers Talk About Their Return to Familiar  Grounds . Siliconera (5 april 2017). Hämtad 19 januari 2018. Arkiverad från originalet 6 april 2017.
17. ↑ 1 2 Final Fantasy XII Q&  A . IGN (20 november 2003). Hämtad 2 september 2006. Arkiverad från originalet 7 februari 2018.
18. ↑ Tetsuya Nomura  . MobyGames . Tillträdesdatum: 19 januari 2018. Arkiverad från originalet 18 januari 2018.
19. ↑ Gantayat, Anup. Vaan ser en röstförändring i japansk Dissidia Final Fantasy  (engelska) . Andriasang (15 november 2010). Hämtad 19 januari 2018. Arkiverad från originalet 3 mars 2016.
20. ↑ Dissidia 012 Final Fantasy  CREDITS . Tillträdesdatum: 19 januari 2018. Arkiverad från originalet 18 januari 2018.
21. ↑ ドラゴンクエスト＆ファイナルファンタジー på いただきストリート Special  (japanska ) Square Enix. Tillträdesdatum: 19 januari 2018. Arkiverad från originalet 2 februari 2017.
22. ↑ Calonne, Stephan. Itadaki Street surf sur la vague FFXII  (fr.) . Gamekyo (24 april 2006). Hämtad 19 januari 2018. Arkiverad från originalet 3 mars 2016.
23. ↑ 1 2 3 Agustin. PS2-recension - 'Final Fantasy XII  ' . Värd att spela (21 november 2006). Hämtad 19 januari 2018. Arkiverad från originalet 23 juli 2011.
24. ↑ Amu, Jin. Final Fantasy XII 1. - Square Enix, 2006. - ISBN 978-4-7575-1830-8 .
25. ↑ Parkin, Simon. Final Fantasy XII: Revenant Wings  (engelska) . Eurogamer (28 maj 2007). Tillträdesdatum: 19 januari 2018. Arkiverad från originalet 17 januari 2018.
26. ↑ Calonne, Stephan. Final Fantasy Tactics A2 : Vaan et Penelo  (franska) . Gamekyo (19 augusti 2007). Hämtad 19 januari 2018. Arkiverad från originalet 11 juli 2008.
27. ↑ Dissidia 012 Final Fantasy Site uppdaterad med  Vaan . Andriasang. Tillträdesdatum: 19 januari 2018. Arkiverad från originalet 4 mars 2016.
28. ↑ Första titt: Dissidia Duodecim Final Fantasy's Dungeon Play . Andriasang. Tillträdesdatum: 19 januari 2018. Arkiverad från originalet 4 mars 2016. (obestämd)
29. ↑ Piratkopiera Vaan och Gunner Yuna Hit Dissidia Duodecim Final Fantasy nästa vecka  . Andriasang. Hämtad 19 januari 2018. Arkiverad från originalet 25 december 2012.
30. ↑ Ishan. Ifrit, Moogles, And Chocobos In New Theatrhythm: Final Fantasy  Screenshots . Siliconera (21 september 2011). Hämtad 19 januari 2018. Arkiverad från originalet 18 juni 2012.
31. ↑ Kapitel EX Director Sektion II Del 6- Intervju med Tetsuya Nomura  ( 12 februari 2009). Tillträdesdatum: 19 januari 2018. Arkiverad från originalet 18 januari 2018.
32. ↑ Square Enix officiella  varor . Square Enix. Tillträdesdatum: 13 maj 2016. Arkiverad från originalet den 9 februari 2008.
33. ↑ Final Fantasy XII Play Arts [Vaan (PVC Figur)  ] . Amazon . Hämtad 19 januari 2018. Arkiverad från originalet 21 januari 2016.
34. ↑ Anime Final Fantasy XII 12" Vaan Plush  . Amazon . Hämtad 19 januari 2018.
35. ↑ Final Fantasy All Stars Deformed Plush Vol. 3 Vaan plyschleksak  (engelska) . Amazon . Hämtad: 19 januari 2018.
36. ↑ Karabinus, Alisha. Utöka långsamt din Revenant Wings-  armé . Engadget (3 januari 2008). Datum för åtkomst: 19 januari 2018. Arkiverad från originalet 29 juni 2016.
37. ↑ Winkler, Chris. Final Fantasy XII Preview  (engelska)  (länk ej tillgänglig) . RPGFan (8 december 2004). Tillträdesdatum: 19 januari 2018. Arkiverad från originalet 17 januari 2018.
38. ↑ 1 2 Schrire, Jason. Final Fantasy XII: The Zodiac Age: The Kotaku Review . Kotaku (7 november 2017). Tillträdesdatum: 19 januari 2018. Arkiverad från originalet 18 januari 2018. (obestämd)
39. ↑ Gunn, Patrick. Final Fantasy XII: Revenant Wings  (engelska) . RPGFan (29 januari 2008). Tillträdesdatum: 19 januari 2018. Arkiverad från originalet 17 januari 2018.
40. ↑ Bewley, 2009 , sid. 182.
41. ↑ Bewley, 2009 , sid. 249.
42. ↑ Leichel, Cyril. Final Fantasy XII - Recension  (engelska)  (länk ej tillgänglig) . GamingNexus.com (31 oktober 2006). Datum för åtkomst: 19 januari 2018. Arkiverad från originalet den 9 juli 2007.
43. ↑ Linde, Aaron. Destructoid recension: Final Fantasy XII: Revenant Wings  (engelska) . Destructoid (23 november 2007). Hämtad 19 januari 2018. Arkiverad från originalet 19 september 2015.
44. ↑ Macarty, Matthew. Final Fantasy XII -  Recension . play.tm (1 maj 2007). Tillträdesdatum: 19 januari 2018. Arkiverad från originalet 16 mars 2009.
45. ↑ Anoop Gantayat. Ändringar av Final Fantasy XII Staff  (engelska)  (nedlänk) . IGN (1 augusti 2005). Hämtad 19 januari 2018. Arkiverad från originalet 19 november 2012.
46. ↑ Tsilyurik, Sergey. The Curse of Yasumi Matsuno // Land of Games . - 2011. - Utgåva. nr 320 . - S. 46-47 .
47. ↑ Nutt, Christian. De fem bästa Final Fantasy-hjältarna  . spelradar . Framtida USA. Hämtad 19 januari 2018. Arkiverad från originalet 15 juni 2011.

Square Enix, Final Fantasy XII. Ed. Square Enix. PlayStation 2 (31 oktober 2006).

1. ↑ Vaan : Många barn förlorade sina föräldrar under kriget. Och min... min dog ännu tidigare. Pesten tog dem. / Bash : Jag är ledsen. Jag visste inte. / Vaan : Ingenting. Det har gått fem år. Sedan dess har jag bott med min vän Penelo och hennes familj.
2. ↑ 1 2 Vaan : En dag ska jag flyga mitt eget skepp. Jag kommer att bli en luftpirat, och jag kan gå vart jag vill.
3. ↑ 1 2 Penelo : "Jag trodde att dessa pengar tillhörde folket i Dalmasca. Imperialerna stal dem, så detta är det enda sättet att få tillbaka dem. Detta är vår plikt som dalmasker. Tja, var det inte det du sa?"
4. ↑ Gamla Dalan : Och nu är Råttdödaren Vaan själv på väg till sina jaktmarker i kloakerna.
5. ↑ Balthier: Prinsessan, oroa dig inte! Jag spelar huvudrollen här. Och du vet vad de säger om huvudkaraktärerna: de dör aldrig.
6. ↑ Vaan : Jag hatade imperiet, jag var ute efter hämnd. Det var allt jag tänkte på. Men han gjorde ingenting. Det vill säga, jag insåg att det inte fanns något jag kunde göra. Och det förstörde mig, jag kände mig ensam. Och så började jag längta efter min bror. Att säga saker som "jag ska bli luftpirat"... eller något sånt nonsens. Vad som helst, bara för att inte tänka på det. Jag försökte bara fly. Jag behövde glömma hans död. Det var därför jag följde dig. Du vet? Nog om detta. Ganska kört. Jag är redo att hitta ett syfte i livet. Hitta svar, skäl. Och det tror jag att jag kan om jag stannar hos dig.
7. ↑ Anteckning från Balthier : Något mer värdefullt: Cache of Glabados. Jag väntar i Bervenia.

Litteratur

• Blauta, Jason P., S. Bewley, Michael. Final Fantasy and Philosophy: The Ultimate Walkthrough / Ed. William Irvine. - Hoboken, New Jersey : John Wiley & Sons, 2009. - 240 sid. — ISBN 978-0-470-73040-9 .
• Rick Barba, David Cassidy et al. Officiell strategiguide för Final Fantasy XII . - USA: DKPublishing, 2006. - 350 sid. — ISBN 0-7440-0837-9 .
• Square Enix Team. Final Fantasy XII Scenario Ultimania = ed. Studio BentStuff. - Japan: Square Enix, 2006. - 528 sid. — ISBN 4-7575-1696-7 .

Länkar

• Final Fantasy XII  officiella webbplats (japanska)
• Final Fantasy XII  officiella hemsida