Toponymin för Bosnien och Hercegovina är en uppsättning geografiska namn , inklusive namnen på natur- och kulturföremål på Bosnien och Hercegovinas territorium . Strukturen och sammansättningen av landets toponymi bestäms av dess geografiska läge , etniska sammansättning av befolkningen och rika historia .
Namnet på landet består av ord som betecknar historiska regioner: Bosnien och Hercegovina . Staten Bosnien i form av "Boson" ( grekiska Βοσωνα ) nämndes första gången i uppsatsen " Om imperiets administration ", skriven av Konstantin Porphyrogenitus omkring 950 [1] . Toponymen "Bosnien" är förmodligen av pre-slaviskt ursprung [2] ; kommer från hydronymen för floden Bosna [3] , på vars stränder den bosniska staten föddes.
Namnet Hercegovina kommer i sin tur från det ungerska herceg - "voivode" [3] . Historiskt förknippas det med den bosniske feodalherren Stjepan Vukcic , som 1448 accepterade titeln guvernör eller hertig [4] av Saint Sava , varför senare hans ägodelar, som utgjorde den medeltida regionen Hum , kallades Hercegovina [ 5] . Under det turkiska styret (1463-1878) tilldelades namnet det Hercegovina Sanjak ( tur . Hersek Sancağı ) som bildades på Khum-länderna [6] . Hercegovina separerades till en självständig administrativ enhet av turkarna 1833 i samband med oroligheter i Bosnien [7] . 1878 ockuperades Bosnien och Hercegovina av Österrike-Ungern i enlighet med Berlinfördraget och blev 1908 en del av imperiet som ett separat självstyrande territorium under Österrikes och Ungerns högsta administration. 1910 antogs Bosnien och Hercegovinas konstitution. Efter kollapsen av Österrike-Ungern 1918 slogs staten samman med kungariket Serbien och Montenegro för att bilda kungariket av serber, kroater och slovener . År 1929 gick Bosnien-Hercegovina distrikten i staten under det nya namnet Konungariket Jugoslavien in i Vrbaska , Drina , Zeta och Primorskaya banovinas. Efter den tyska attacken mot Jugoslavien den 10 april 1941 utropade Ustaše den " oberoende kroatiska staten ", som inkluderade länderna Bosnien och Hercegovina [8] . Efter slutet av andra världskriget 1945 blev Folkrepubliken Bosnien och Hercegovina en del av den federala folkrepubliken Jugoslavien, sedan 1963 - den socialistiska republiken Bosnien och Hercegovina som en del av den socialistiska federala republiken Jugoslavien .
Efter Jugoslaviens kollaps 1992-1997 var det officiella namnet på staten " Republiken Bosnien och Hercegovina ". Efter Dayton-avtalet 1995 och antagandet av en ny konstitution ändrades det officiella namnet till "Bosnien och Hercegovina", en förkortning av BiH ( bosn. , serbiska och kroatiska Bosna i Hercegovina, BiH / Bosna och Hercegovina, BiH ).
Enligt toponymister är Balkanhalvön , där Bosnien och Hercegovina ligger, på grund av den mest komplexa etniska historien och den språkliga bilden toponymt sett en av de svåraste regionerna för analys i Europa [9] . De äldsta substrattoponymerna ( förindoeuropeiska och forntida indoeuropeiska ) kan inte dechiffreras. I mitten av det första årtusendet e.Kr. e. Illyrier bodde i den västra delen av halvön , thrakier bodde i den östra delen, grekisktalande ockuperade den södra delen . Dessa folk lämnade en betydande prägel på Balkans hydronymi och oronymi . Det forntida illyriska toponymiska lagret är fördelat på det forna Jugoslaviens territorium, inklusive Bosnien och Hercegovina.
Det mesta av landets territorium är ockuperat av berg, vilket bestämmer närvaron av ett omfattande lager av oronymi i dess toponomicon. Nästan hela Bosnien och Hercegovina ligger inom Dinariska höglandet , uppkallat efter Dinara-massivet (Dinara Planina); Oronymen är av illyriskt ursprung, men dess betydelse är oklar. Namnet på den högsta toppen i landet - Mount Maglić ( serb. Magliћ ) betyder på serbiska "dimma" (det vill säga "dimmigt berg").
I hydronymi är det illyriska lagret också brett representerat. Således är hydronymerna Drava , Morava , Sava , Vardar , Bosna, Adriatiska havet (enligt den antika staden Adria) och andra illyriska, vilket betyder "vatten", "flod", "flöde, forsa vid bäcken" [9 ] . De största sjöarna är Bilechko och Bushko .
Oikonymy återspeglar också landets mest komplexa etniska och politiska historia. Så huvudstaden - staden Sarajevo , har varit känd sedan 1200-talet under det slaviska namnet Vrhbosna (bokstavligen - "berget över Bosna"), från hydronymen Bosna, genom vilken hela den historiska regionen Bosnien fick sitt namn. Under ockupationen av Bosnien av det osmanska riket (sedan 1400-talet) kallades staden Bosna-Saray (från turkiska "saray" - "palats"), det vill säga "palatset i Bosnien" eller helt enkelt Sarai . Efter befrielsen från det turkiska oket 1878 omarbetades namnet till det slaviska Sarajevo ("palatset") [10] . På grund av den tidigare etno-religiösa mångfalden kallades staden också Europeiska eller Balkan Jerusalem [11] . Namnet på staden Banja Luka tolkas som "Bansky äng" från orden " ban " (en medeltida adelstitel) och "luka" ("dal" eller "äng") [12] . Oikonym Tuzla kommer från närheten till saltgruvor: lat. Salinae , forntida serbisk - Sol , det moderna namnet kommer från tour. tuzlu - "salt", tuz - "salt" [13] . Oikonym Zenica uppstod tydligen på grund av stadens läge i mitten av fältet, vilket ger den en likhet med ögats pupill [14] . Namnet Mostar betyder "gammal bro " och är förknippat med " Gamla bron " över Neretvafloden , byggd av de ottomanska turkarna på 1500-talet och upptagen på UNESCO:s världsarvslista . Det finns två versioner av ursprunget till oikonymen Prijedor . Enligt en betyder "prodor" på det lokala språket "penetration" och är förknippat med frekventa översvämningar ("penetrationer") från översvämningarna i Sanafloden . Den andra versionen går tillbaka till legenden om ett lopp mellan en man och en häst, där en man vann och sa: "Prije Dore" (på det lokala språket - "slå hästen"). Namnet på staden Brcko är troligen förknippat med etnonymen "Breuchi" ( forngrekiska Βρεῦκοι ), en understam av en av de illyriska stammarna som migrerade till den moderna stadens närhet under det tredje årtusendet f.Kr. e. [15] .
Bosnien och Hercegovina har inte ett enda nationellt organ som ansvarar för att utveckla toponymisk politik i landet, Federal Office for Geodesy and Property Rights ( Bosn. Federalna uprava za geodetske i imovinstopravne poslove ) är ansvarig för dessa frågor [16] .
| Europeiska länder : Toponymi | |
|---|---|
| Oberoende stater |
|
| Beroenden |
|
| Oerkända och delvis erkända tillstånd |
|
| 1 Mestadels eller helt i Asien, beroende på var gränsen mellan Europa och Asien går . 2 Främst i Asien. | |