Yoma (avhandling)

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 26 september 2018; kontroller kräver 9 redigeringar .
"Yoma"
"Denna dag"
aram.  ‎יומא

" Yoma ", även " Yoma " ( aram.  יומא , yoma  - lit. "denna dag") är en avhandling i Mishnah , Tosefta , Babyloniska och Jerusalem Talmud, den femte i Moed- delen [1] . Avhandlingen är tillägnad lagarna för Yom Kippur-helgen (i den synodala översättningen av Bibeln  - "Försoningsdagen").

Avhandlingens titel

Avhandlingens namn är eufemistiskt, det är ordet "dag" med en bestämd artikel , det vill säga det kan översättas som "den dagen" eller "alla känner till dagen", eftersom Yom Kippur, fastans dag, omvändelse och förlåtelse, anses inom judendomen vara den viktigaste dagen på året. I vissa manuskript kallas avhandlingen direkt: ‏ כיפורים ‏‎ ( kippurim  - "försoning") eller ‏ יום הכיפורים ‏‎ ( yom ha-kippurim  - "försoningsdagen").

Ämne

Enligt den mosaiska lagen var det viktigaste i firandet av Yom Kippur en festlig gudstjänst i tabernaklet och sedan i Jerusalemtemplet . Detta var den enda dagen på året då översteprästen gick in i templets innersta kammare - det heligaste (קודש הקודשים), ritualen för denna gudstjänst beskrivs i detalj i 3 Mos.  16 . Den här dagen iakttogs en strikt fasta (och iakttas fortfarande av troende judar). Innebörden av högtiden i Toran beskrivs på följande sätt:

även på den nionde [2] [dagen] i denna sjunde månad, försoningsdagen, må ni ha en helig församling; ödmjuka era själar och offra till Herren; gör inget arbete på denna dag, ty det är en försoningsdag, för att göra dig rena inför Herren, din Gud; och varje själ som inte ödmjukar sig på den dagen skall utrotas från sitt folk. Och om någon själ gör något arbete på denna dag, så skall jag utrota den själen ur sitt folk. gör inget arbete. Detta är en evig rätt från släkte till släkte, i alla dina boningar; Detta är för eder en vilans sabbat, och ödmjuk era själar, från kvällen den nionde dagen i månaden; från kväll till kväll [på den tionde dagen i månaden] fira din sabbat.

Leo.  23:27-32

Uttrycket "ödmjuk era själar" förstås som ett krav på att iaktta en strikt fasta, vilket inkluderar förbud mot att äta och dricka, tvätta, smörja, bära skor (i en modern tolkning - läderskor) och intimitet.

Nästan hela avhandlingen är ägnad åt beskrivningen av den festliga gudstjänsten i templet i Jerusalem; till skillnad från andra avhandlingar i Talmud genomförs presentationen i den i en berättande ton, på platser som når episk skönhet och makt; och beskrivningen av helgdagens lagar ges i sista kapitlet och avslutas med en aggadisk diskussion om helgdagens innebörd och omvändelsens innebörd. Följaktligen är avhandlingen av stort litterärt och historiskt intresse. En betydande del av det ingår i de moderna Yom Kippur-böner som läses i synagogor.

Innehåll

Avhandlingen "Yoma" i Mishna består av 8 kapitel och 61 stycken.

Intressanta fakta

Anteckningar

  1. Yoma // Jewish Encyclopedia of Brockhaus and Efron . - St Petersburg. , 1908-1913.
  2. I synodalöversättningen finns här en felaktighet, i originalets "tionde". Det betyder "från kvällen den nionde dagen", eftersom dagen i judendomen börjar med kvällen.

Länkar