Kärlekens arbete förlorat i rymden

Kärlekens arbete förlorat i rymden ( rus. "Love's Labour's Lost in Space" är det fjärde avsnittet av den första säsongen av den animerade tv-serien Futurama . Det här avsnittet hade premiär i Nordamerika den 13 april 1999 .

Innehåll

Efter Amys misslyckade försök att introducera Lila för ungkarlarna på nattklubben The Hip Joint i New York , skickas laget på ett skattebesparande välgörenhetsuppdrag . Den obebodda planeten Vergon 6 har blivit helt uttömd och kommer snart att explodera. Teamet måste rädda ett par av varje art för senare avel.

Tyvärr har Vergon 6 förklarats som ett no-go-område på grund av dess outvecklade tillstånd enligt Brannigans lag. Planet Express-besättningen arresteras av den legendariske kaptenen Zapp Brannigan , som omedelbart försökte förföra Leela.

Till en början avvisade Leela häftigt Brannigan, men gav till slut efter, av medlidande med den desperata dåren. Detta faktum Brannigan nämnde vid varje framträdande i serien.

Nöjd lät Brannigan Planet Express -teamet segla till Vergon 6, där teamet började samla konstiga djur enligt listan. Leela har upptäckt en liten svartvit varelse med ett tredje öga på en stjälk, som hon också bestämmer sig för att rädda. När Fry , Leela och Bender återvände med det sista djuret upptäckte de att det mystiska djuret hade ätit upp alla andra i lastrummet.

Planeten började kollapsa och när besättningen försökte fly upptäckte de att bränslet hade tagit slut. Leela vägrade be Zapp Brannigan om hjälp, och besättningen förberedde sig för att möta sin oundvikliga död. Plötsligt lutade skeppet, och vänner upptäckte att Nibbler hade fått sina behov av en liten boll av mörk materia ( mörk materia översätts som "mörk materia" på RenTV ), som var bränslet för skeppet .  Bender laddade den supertunga ballongen i motorn, och besättningen flydde säkert.

Tecken

Lista över nya eller återkommande karaktärer i serien

• Debut: Bolt Rolands
• Debut: Doug
• Debut: Keefe Crocker
• Debut: Hummer
• Debut: M5438
• Debut: Zubastik
• Debut: Zapp Brannigan

Framtida planeter

Framtidens planeter som fanns med i serien:

• Vergon 6

Intressanta fakta

Kulturella referenser

• Den engelska titeln erhålls genom att korsa titeln på Shakespeares pjäs Love 's Labor's Lost and Lost in Space.
• Zapp Brannigan är en parodi på Star Trek- karaktären James Kirk och skådespelaren som spelade denna roll, William Shatner . Till exempel, ögonblicket när Zapp ber Keefe att skriva in i kaptenens logg är en direkt referens till den vanliga början av Star Trek- avsnittet .
• Formen på Zapp Brannigans sovrum är baserad på den gamla Dave Bowmans sovrum från de sista bilderna av 2001: A Space Odyssey .
• Zepp är författare till The Big Book of War, vars titel parodierar Sun Tzus berömda bok The Art of War .
• När planeten Vergon 6 exploderar spelas musik som är väldigt lik musiken som spelades under explosionen av Dödsstjärnan i det fjärde avsnittet av Star Wars . Scenen för Planet Express-skeppet som flyr därifrån är en parodi på ett liknande avsnitt av samma film. Och hologrammet av Vergon 6 liknar bilden av Endor i den sjätte delen av samma film.
• På planeten Vergon 6 spelar 3 utomjordingar saxofonmusik mycket lik musiken i Star Wars avsnitt 4.
• Uppgiften som professorn ställde inför teamet i "Interplanetary Express" är den uppgift som Gud satte vid en tidpunkt inför Noa .

Små saker

• Raden i början: "Presented in Brain Control Where Available" ("Presented with brain control where it is") slår raden känd från många tv-program "Presented in Stereo Where Available" ("Presenterad i stereoljud där det är tillgängligt " ").
• I scenen när Critter först går in i lastrummet, där de återstående djuren fortfarande befinner sig, och tittar närmare den bortre änden av lastrummet, kan en fyrbent Critter (fyrbent copycat) ses. Tidigare imiterade den den fyrbenta Leela.
• Skådespelaren Phil Hartman (röstade Troy McClure , Lionel Huts och andra karaktärer i The Simpsons ), som ursprungligen valdes att rösta för Zapp Brannigans karaktär, dödades tre veckor efter att ha provspelat för rollen den 28 maj 1998 .
• Djur "räddade" från Vergon 6:
  • Purple Fruit Snake (lila fruktorm)
  • Sharktopus (bläckfisk haj)
  • Chilensk rymdbas (chilensk rymdbas)
  • Parasitisk valp (valpparasit)
  • Gretchen Mole (Goblin Mole)
  • Windy Shrimp (vindräka)
  • Vampyrsnigel (vampyrsnigel)
  • Excommunicated Cardinal (excommunicated cardinal) - en blandning av namnen på kardinalfågeln och kyrkotiteln .
  • Fyrbensmimik ( fyrbensmimik )
  • Molotov kakadua (Molotovs kakadua) - parodier på " molotovcocktailen "
  • Hermaphlamingos (HermaFlamingo) - parodierar ordet " hermafrodit ".

Länkar till nästa avsnitt

• Zapp nämner att han en gång försökte förföra en man som han trodde var en kvinna. Något liknande hände i ett av följande avsnitt, där han gick på dejt med en man utklädd till kvinna ( Put Your Head on My Shoulder ). I ett annat avsnitt ( War Is the H-Word ) upptäckte han en attraktion till en påstådd manlig rekryt som var Leela i förklädnad. Och i avsnittet ( Neutopia ) började han plåga Fry, som förvandlades till en kvinna.
• I Futurama: Bender's Game kommer orsaken till planetens Vergon 6s död och Critters utseende att avslöjas.
• Zepp och Leela ska återigen ha sex i serien In-A-Gadda-Da-Leela , och den här gången kommer initiativet från Leela.

Länkar

• Love's Labours Lost in Space på Futurama - wikin 
• Kärlekens arbete förlorat i rymden på rysk infosfär
• Love's Labors Lost in Space  i Internet Movie Database