| Futurama- avsnittet " Länge leve Mars Vegas!" | |
|---|---|
| "Viva Mars Vegas" | |
Zoidberg den rike mannen i studion | |
| Serienummer | 126 |
| Säsong | 7 |
| Avsnittskod | 7ACV12 |
| Scenario | Josh Weinstein |
| Producent | Frank Marino |
| Föregående avsnitt | Near Death Wish |
| nästa avsnitt | 31st Century Fox |
| Texta | Gjord för hand (och tentakel) |
| Utgivningsdatum | 22 augusti 2012 |
| Avsnitt TV-kod | S07AE11 |
| Lista över alla avsnitt | |
Viva Mars Vegas ( ryska: "Länge leve Mars Vegas!" ) är det 11:e avsnittet av den 7:e säsongen av den animerade tv-serien Futurama .
Planet Express-teamet flyger till Mars och planerar att tillbringa helgen på ett kasino som ägs av Leo och Inez Wong. Zoidberg är kvar på jorden, motiverad av det faktum att med sin ekonomi och tur i spelhus är det bättre för honom att inte dyka upp. Men under frånvaron av kollegor faller rikedom bokstavligen på Johns huvud - en robotmaffia som gömmer sig för polisen gömmer en påse med stulna åtta miljoner dollar i en soptunna, som också är en Decapodians lägenhet. Efter att ha bestämt sig för att leva stort åker Zoidberg till Mars Vegas, där han vinner otroligt mycket, som han säkert sänker ner i kasinot.
När han återvänder till jorden, faller läkaren i händerna på en robomafia, som försöker få tillbaka ärligt stulen. När Donbot får reda på att pengarna är oåterkalleligt förlorade, beordrar Donbot att Zoidberg ska dödas. Hummern räddas genom att applicera ett bläckskydd . Zoidberg springer in i Planet Express-byggnaden, där han av misstag kommer in i området för professorns nya uppfinning. Under påverkan av apparatens stråle blir bläcket som täcker läkarens kropp (och med dem Zoidberg själv) osynligt. Maffian, som inte kan hitta Decapodian, går därifrån tomhänt.
Efter att ha förlorat pengar hittar Donbot ett nytt sätt att berika. Robomafia genomför ett raiderövertagande av kasinot och Wongs egendom. Leo och Inez kastas ut på gatan. Samma öde drabbar Amy, som utan föräldrarnas pengar berövas sitt uppehälle.
Amy: Du kan stanna hos mig tills vidare.
Inez: Vi kan inte! Vem tror du betalade hyran för dig?
Amy: Vad är hyran?
En tid senare har Amy en idé om hur hon ska använda Zoidbergs osynlighet för att återlämna familjens förmögenhet. Enligt hennes plan måste John smyga in på kasinot under den dagliga omräkningen av intäkterna, bryta sig in i det stora kassaskåpet, äta upp alla pengar där och lämna byggnaden. Teamet lyckas genomföra denna plan, men redan vid utgången från spelhuset blir de avlyssnade av Blind Joe, kasinots säkerhetsvakt på mars. Som det sista trumfkortet presenterar Amy dokumentet som Zoidberg stulit från kassaskåpet - det ursprungliga avtalet mellan Reginald Wong och de infödda marsianerna, enligt vilket Mars går till användningen av familjen Wong i hundra år. Eftersom kontraktets löptid länge har löpt ut måste marken (och kasinot som ligger på den) återlämnas till de tidigare ägarna. Förtjusta kastar Marsborna robotomafian, och Wongs får tillbaka sin egendom (och ett andra kasino, ännu mer storslaget) som ett tecken på tacksamhet.