Där Buggalo strövar omkring

Where the Buggalo Roam  är det  tionde  avsnittet av den tredje säsongen av den animerade TV-serien Futurama . Avsnittet hade premiär i Nordamerika den 3 mars 2002.

Plot

Besättningen på Planet Express reser till Mars i full kraft för att besöka Amys föräldrar på deras ranch och fira Mars Day där. Det visar sig att Amys föräldrar äger hela planetens västra halvklot.

Amy träffar sin favoritbuggalo  , Betsy .

Under tiden går Nimbus in i Mars omloppsbana - Zapp Brannigan och Keefe förbereder sig också för att träffa familjen Wong.

Från historien om Inez Wong får vi veta att Mars Day firas för att fira att Sir Reginald Wong köpte denna planet för en pärla.

Amy presenterar Keefe för sina föräldrar och tidigare pojkvän R. Jay ( RJ ), som han gör ett bestående intryck på. På cowboyen, i synnerhet det faktum att Keefe inte vet hur man röker alls .

En dammstorm närmar sig , åtföljd av ett konstigt ljud. När allt lugnat ner sig visar det sig att inte en enda buggalo finns kvar; och Keefe, som försöker göra ett gott intryck, meddelar oväntat att han kommer att leta efter den saknade boskapen.

Kif är på väg att ge sig ut på vägen med betet, det enda överlevande djuret - samma Betsy. Professorn skickar Fry, Leela och Bender för att stödja honom. De ordnar sin första övernattning på Olympen , där de skrämmer varandra med läskiga historier.

Den försvunna rån upptäcks snart i vulkanens krater och Keefe spränger den och befriar alla buggalos .

Omedelbart börjar en annan sandstorm som suger in alla i en tratt. Det visar sig att allt detta är intrig av de infödda marsianerna ( Native Martians ), som vill förstöra familjen Wong genom att stjäla deras boskap. Men efter att ha fått veta att Amy är från familjen Wong, bestämmer de sig för att bara stjäla henne istället.

Alla utom Amy är på väg tillbaka med flocken. Föräldrarna till den kidnappade kvinnan ber Zepp om hjälp, och professorn skickar återigen sin besättning för att följa med henne. De är på väg till The Great Stone Face of Mars , den enda ingången till Marsreservatet på detta halvklot.

Brannigan gör misslyckade (som alltid) förhandlingar, som ett resultat av vilka de rasande marsianerna återigen orsakar en sandstorm som kommer att förstöra hela planeten. I desperation över att de inte kan få tillbaka sin planet, kastar marsianerna Amy i virvelvinden, och Keefe, rider på Betsy, skyndar sig till hennes räddning. Martianerna stoppar stormen eftersom de tror att "bara sanna marsianer och hjältar kan flyga buggalo" och erbjuder Keef att röka en fredspipa med dem .

Kif röker, men hostar upp rök på ledaren, och marsianerna, arga på hans "ohövlighet", kommer att döda honom med en pärla, som de en gång bytte planeten mot. Det visar sig plötsligt att denna prydnadssak är en enorm diamant.

Efter att Bender förklarat för marsianerna det verkliga värdet av denna "pärla", överger de sin planet och kallar den en "dump" och kommer att köpa sig en "bättre planet".

Wongs får veta vad som hände, men de tror inte på Keefes hjältemod och tackar Zapp.

Tecken

• Debut: Joe Kamel
• Zapp Brannigan
• Keefe Crocker
• Leo och Inez Wong

Länkar

• Där Buggalo Roam på Futurama wiki 
• Där Buggalo strövar omkring  i Internet Movie Database

Tematiska platser	Internet Movie Database