Symboler för antika romerska monetära och viktenheter

Denna sida eller sektion innehåller speciella Unicode-tecken . Om du inte har de nödvändiga teckensnitten kanske vissa tecken inte visas korrekt.

Symboler för antika romerska monetära och viktenheter  - korta beteckningar på sådana antika romerska mynt som denarius , quinary , sestertius , ass , såväl som några andra monetära , räkne- och viktenheter i det antika Rom . Uppträdde under tiden för den sena republiken (264-27 f.Kr.) både på själva mynten och i skriftliga dokument; några användes fram till 1900-talet, som skrupelsymbolen i apotekarsystemet med vikter . I de flesta fall är de:

• Romerska siffror , överstrukna eller inte överstrukna med ett horisontellt streck (motsvarande värde i åsnor eller i sesterces);
• Grekiska bokstavssiffror (motsvarande värde i nummi );
• räkna punkter eller slag (motsvarande värdet i uns ), i vissa fall med tillägg av bokstaven S  - förkortningar för ordet " semis " ( lat.  semis  - halva);
• förkortningar av namnen på motsvarande räkne- och viktenheter på latin , på antikgrekiska eller fornegyptiska .

När det gäller monetära enheter är symbolerna som regel inget annat än valörer som anger värdet på motsvarande enhet i åsnor, nummias etc. I vissa fall kan vi prata om utseendet på en oberoende symbol för den faktiska monetär enhet  - till exempel, symbolen överstruken romersk siffra "tio" ( 𐆖 , X ) [1] [2] .

Symboler för viktenheter

Antika symboler

I hjärtat av det antika romerska monetära systemet , liksom alla andra forntida monetära system, var viktenheter. De flesta av dem kommer från de gamla romerska namnen på duodecimala bråk - minucius (sextans, uns, semuncia, sextula, etc.) [3] , men några har ursprungliga namn: "libra", "sicilicus", "scrupul", "siliqua" " , "gran".

Så, "sicilicus" ( lat.  sicilicus ), liksom namnet på den antika romerska provinsen Sicilien ( lat.  Sicilia ), som var spannmålsmagasinet i det antika Rom, kommer från ordet " skäran " ( lat.  sicilis ); detta var namnet på den skära-formade ( ) diakritiken som användes i skrift [4] . En annan version säger att symbolen för sicilicus, som motsvarade en fjärdedel av ett uns och ibland kallades "quartuncia" ( lat.  quartuncia ), kommer från den antika grekiska symbolen , som betyder en fjärdedel i det attiska talsystemet [5] .

Siliqua kommer från namnet på fröna från johannesbrödträdet ( latin  Ceratonia siliqua ); gran ( lat.  granum ) - bara ett spannmål, ett spannmål (som viktenhet motsvarar det, enligt olika källor, massan av kornkorn [6] eller vete [7] ); betydelsen av ordet "scrupulum" ( lat.  scrupulum, scripulus ) är en liten vass sten [8] [9] [10] .

Vågen ( lat.  libra ) är vikt, balans, balans [11] . De gamla romarna förkortade ordet libra till libr [12] , lib [13] , L [14] eller lb [15] , och satte ner det sista tecknet, till exempel, på en vikt som vägde 327,45 gram. Denna viktnorm kallades libral (romersk) vikt ( pund ) - libra pondo (av latin  pondus  - vikt, tyngd).

Tillsammans med vågen var de viktigaste viktenheterna i det antika Rom dess fraktioner, såsom:

• ett uns , lika med 1 ⁄ 12 våg och motsvarande 27,29 gram;
• skrupla , lika med 1 ⁄ 24 ounces eller 1 ⁄ 288 Libra och motsvarande 1,14 gram.

Vikten och valörerna för koppar (brons) mynt var knutna till uns, och silver och guld till skrupla.

Viktenheter hade sina egna symboler. De som ingår i Unicode- standarden presenteras i tabellen. Andra varianter av stilar finns i källorna i avsnittet "Ytterligare illustrationer" .

Moderna symboler

Vissa antika romerska viktenheter, såväl som den grekiska drakman som ingår i det romerska måttsystemet , användes före införandet av det metriska måttsystemet och hade sina egna symboler. Nedan visas symbolerna för apotekarsystemet av vågar . Två av dem - symbolerna för drakman och unset - kommer från de forntida egyptiska siffrorna (en sorts hieratisk skrift ) och blev en gemensam europeisk standard i och med utgivningen 1140 av Antidotarium- farmakopén , sammanställd av rektor för Medicinska skolan av Salerno Nicholas [23] . Förkortningen, gr, användes vanligtvis som grana-symbol . Symbolen för vågen, som alltmer kallades pundet , förblev praktiskt taget densamma som i antikens Rom, - lb , men i medeltidens tyska delstater började den strykas över - ℔ . Samtidigt är innebörden av en sådan genomstrykning inte helt förstådd [24] .

Ett av de få länder där uråldriga viktenheter och deras uråldriga symboler fortfarande används är USA . Det amerikanska viktsystemet är uppdelat i tre delsystem:

• handel , ibland kallad avoirdupois ( engelska  avoirdupois från franska  avoir de pois  - "varor som säljs i vikt");
• troy, coin eller assay ( eng.  troy  - från den franska staden Troyes , en av centra för medeltida handel);
• apothecary ( engelsk  apothecary ) [25] .

Den andra och den tredje är nästan identiska när det gäller förhållanden och värden för massan av viktenheter, men skiljer sig något i viktenheterna som används själva (till exempel ingår inte drakman och skruplerna i Troy-systemet). Men handeln skiljer sig väsentligt från dem: ett handelspund motsvarar inte 373,24 gram, som i de moderna angloamerikanska troy- och apotekssystemen, utan 453,59 gram; pundet inkluderar inte 12 uns, utan 16. Slutligen används antika symboler inte i handels- och troysystemen.

För att identifiera det system som den använda viktenheten tillhör, följs dess förkortning av en förlängning:

• avdp  — för ett handelssystem (till exempel trading ounce  — oz avdp );
• ap  - för apotek ( oz ap );
• t  är för troy ( oz t ).

Dessa tillägg kan dock utelämnas om det redan framgår av sammanhanget vilket system viktenheten tillhör [26] .

Symboler (värden) för monetära enheter i den romerska republiken

En kort historia om det monetära systemet

Ibland förknippas utseendet av de första romerska mynten med namnet på reformatorkungen Servius Tullius (578-535 f.Kr.), men enligt författaren till boken "Coins of Rome" Harold Mattingly började mynt präglas i Rom inom kort före 289 f.Kr. e. när institutionen för monetära tjänstemän, mynttjänstemän , infördes , eller snarare, omkring 312 f.Kr. e. (nedan ges kronologin för det romerska myntverket enligt Mattingly [31] ). Dessa mynt, som fick det allmänna namnet "tung brons" ( lat.  Aes Grave ), var brons ass ( lat.  ass från lat.  aes  - koppar, brons [32] eller från lat.  assula  - enhet, hel, bar [33 ) ] ) , såväl som dess derivator: semis ( 1 ⁄ 2 ass), triens ( 1 ⁄ 3 ), quadrans ( 1 ⁄ 4 ), sextans ( 1 ⁄ 6 ), uns ( 1 ⁄ 12 ) och andra. Inledningsvis, ass vägde 1 våg ( Ass libralis ), men sedan minskade dess massa stadigt: år 289 f.Kr. e. - upp till 1 ⁄ 2 våg, i den 268:e - upp till 1 ⁄ 6 , i den 217:e - upp till 1 ⁄ 12 , slutligen i den 89:e - upp till 1 ⁄ 24 våg.

År 268 f.Kr. e. förutom kopparmynt (brons) började Rom prägla silverdenarer , som vägde 4 skrupler (4,55 g). Baserat på förhållandet mellan priserna för koppar och silver (120:1) som fastställts vid den tiden, likställdes 1 denar med 10 åsnor.

År 217 f.Kr. e. Samtidigt med minskningen av åsnets vikt till 1⁄12 våg , devalverade Rom denaren till 3½ skrupler. Som ett resultat likställdes dess värde med 16 åsnor, ett förhållande (1:16) som bestod fram till reformerna av Augustus . Lite senare (år 209 f.Kr.) gavs först ut guldmynt som vägde 6, 3, 2 och 1 skrupler, men för en kort tid.

Den sista monetära reformen av den romerska republiken genomfördes 89 f.Kr. e. i enlighet med lagen om Plautia - Papiria ( eng.  Lex Plautia Papiria ). Genom att minska rövens vikt till 1⁄24 våg , men behålla vikten av silvermynt oförändrad, liksom förhållandet mellan denar och åsna ( 1:16), förvandlade Rom i huvudsak kopparmynt till kreditpengar [32] .

Koppar uns , semis , rumpa , dupondium , etc.

Ass  är den centrala monetära enheten i den romerska republiken, från vilken alla andra valörer av både koppar (brons) och silvermynt byggdes om under lång tid. Den andra viktiga monetära enheten är uns ( lat.  uncia , som betyder "tolfte"). Som noterats ovan var den initiala vikten av rumpan 1 våg eller 12 uns. Samtidigt kallades ett mynt lika med 1 ⁄ 12 ass också ett uns. Med tiden minskade rumpans vikt, därför från och med 289 f.Kr. e. begreppen "uns som en viktenhet" och "uns som en monetär (eller räknande) enhet" började divergera. I båda fallen var det 1 ⁄ 12 av det hela, men i det första fallet var det Libra, i det andra var det assa. År 217 f.Kr. e. essets vikt reduceradestill 1⁄12 libra . Som ett resultat blev han själv lika med ett vikt uns, samtidigt som han hade ett räknat uns som derivat. Den första har behållit sin betydelse i mått- och viktsystemet till denna dag, den andra har försvunnit tillsammans med att präglan av motsvarande mynt upphört.

Åsnorna präglade den romerska siffran I , myntets valör. Större kopparmynt var dupondium , tripondium (tressis) , quincussis och decussis [34] . Deras valörer motsvarade värdet i åsnor och betecknades med romerska siffror II , III , V respektive X . Dessutom gavs ett mynt ut i valörerna 4 ass -quadrussis , men valören fästes inte på den [35] [36] .

Valörerna för mindre monetära enheter hade ett något annorlunda konstruktionssystem - från ett uns och från ett semis . Den traditionella beteckningen för valören av ett uns ( 1 ⁄ 12 assa) är en prick ( • ), en semisa ( 1 ⁄ 2 assa) är bokstaven S . Valörer från 2 ⁄ 12 till 5 ⁄ 12 ac betecknades med motsvarande antal punkter från två till fem, valörer från 7 ⁄ 12 till 11 ⁄ 12 ac med bokstaven S och samma punkter. En punkt kan ersättas med ett bindestrecksliknande tecken ( - ), och flera punkter eller "bindestreck" kan radas upp i två rader (till exempel =-= eller : : ).

Silver sestertius , quinarius och denarius

Denarius ( lat.  denarius ) uppträdde första gången 268 f.Kr. e. och blev under lång tid det vanligaste silvermyntet i antikens Rom och sedan medeltidens västeuropeiska stater. Dess vikt sattes till 4 skrupler (4,55 g) och dess värde till 10 åsnor. Härifrån kommer namnet på myntet, som bokstavligen betyder "bestående av tio", och dess symbol är den romerskasiffran X.

Som noterats i en kort översikt av historien om det antika romerska monetära systemet, år 217 f.Kr. e. denaren blev inte lika med tio, utan sexton åsnor - "bestående av tio" förvandlades till "bestående av sexton", men behöll sitt tidigare namn (det är nödvändigt att klargöra att betalningen av löner till legionärer stationerade i provinserna, och efter reformen, fortsatte i denarer i en takt av inte 1:16 och 1:10 fram till Augustan- reformen [37] ). Tecknet för den monetära enheten förblev oförändrat - X , som finns på nästan alla denarer fram till 150 f.Kr. e. Endast en liten grupp av mynt daterade 150-145 bär märket XVI . Då visas symbolen X igen och parallellt X [38] . Efter 110 f.Kr. e. värdetecken, med mycket sällsynta undantag, finns inte på denarer (den sista denaren med symbolen X från Mattingly-katalogen är daterad 81 f.Kr. [39] ).

Harold Mattingly tror att X -mynt präglades för provinserna , medan X denarer präglades för  själva Rom [40] . Enligt Karl Menninger började symbolen X vara överstruken för att särskilja den gamla denaren, som bestod av 10 åsnor, från den nya, bestående av 16. Således blev symbolen X inte en beteckning på värdighet (valör), utan en symbol för själva penningenheten - denaren som en självständig, och inte härledd från valören [2] . Samma slutsats dras av forskarna av tavlorna från det brittiska fortet Vindolanda , skrivna antika romerska dokument från 1:a-2:a århundradena e.Kr. e. [ett]

Quinarius ( lat.  quinarius ) - ett silvermynt som vägde 2 skrupler och lika med ½ denar. Betyder bokstavligen "bestående av fem", eftersom det under perioden från 268 till 217 f.Kr. e. quinarius var lika med 5 åsnor. Därför är symbolen den romerska siffran V (eller V ).

Sestertius ( lat.  sestertius ) är ett silvermynt, som ursprungligen vägde 1 skrupel och lika med ¼ denar. Betyder bokstavligen "halv fyra" ( lat.  semis + tertius ), det vill säga två och en halv (i analogi med det ryska språket: "halv fyra" - två timmar och trettio minuter), eftersom det under perioden från 268 till 217 f.Kr. e. sestertius var lika med 2 rumpa och 1 semis (½ rumpa). Därav ursprunget till symbolen - IIS , det vill säga "två åsnor ( II ) och semis ( S )". År 217 f.Kr. e. minskningen av denarens vikt hade praktiskt taget ingen effekt på sestertium - dess vikt minskade också, men förblev nära 1 skrupel. Det är förmodligen därför det var i sesterces som valörerna för guldmynt utpekades, vars utgivning började 209 f.Kr. e. (sedan 89 f.Kr. blev sestertius, på grund av sin närhet till 1 skrupel, i allmänhet den huvudsakliga monetära kontoenheten i det antika romerska monetära systemet, och ersatte ass [41] i denna egenskap ).

Det är också värt att nämna en sådan grundläggande monetär enhet i det antika Rom som victoriat ( lat.  victoriatus  - från bilden av gudinnan Victoria på ena sidan av myntet), som inte hade sin egen symbol. Präglingen av detta silvermynt började samtidigt med denaren och fortsatte till ungefär början av 200-talet e.Kr. e. Dess vikt var ursprungligen 3,41 g, och kostnaden var 3 ⁄ 4 denarer ( 7 1 ⁄ 2+ ass), och minskade så småningom till 1 ⁄ 2 denarer (5 åsnor). Den viktorianska är känd för det faktum att den inte var avsedd för metropolen, utan för provinser och erövrade territorier. Endast enstaka gånger utfärdades ett semi-victoriat med en präglad bokstav S (från lat.  semis  - halv).

Guldmynt

År 209 f.Kr. e. Den romerska republiken gav för första gången ut en begränsad upplaga av guldmynt som vägde 1, 2, 3 och 6 skrupler. Deras valörer anges med romerska siffror XX , XXXX och LX (ett mynt med 6 skrupler utan valör). I Michael Crawfords katalog över det romerska republikanska myntverket (RRC) är dessa siffror dechiffrerade som myntets valör i åsnor [42] . Harold Mattingly menar att valörer uttrycks i sesterces, som gradvis blev den grundläggande beräkningsenheten [43] . Liknande valörer (till exempel X eller XXV ) förekom på guldmynten i vissa romerska provinser.

Tabell över symboler (valörer) för republikanska mynt

Detta avsnitt presenterar alla nyckelmynt och några mindre mynt från den romerska republiken. Symbolerna som används på dem är som regel inget annat än valörer , som anger värdet på motsvarande enhet i åsnor och/eller sesterces.

Symboler (värden) för monetära enheter i det romerska imperiet

Kort beskrivning av perioden

Om det under den republikanska tiden snarare var angivandet av den monetära enhetens värde, så blev det under kejsartiden (27 f.Kr. - 476 e.Kr.) snarare undantaget. Valören på myntet bestämdes utifrån dess metall och vikt. Symbolerna användes fortfarande, men i dokument och inte på mynt (se avsnittet "Valutasymboler i skriftliga källor" ). På mynt, valören, om den anges, då:

• som regel på mynten i de romerska provinserna , inte moderlandet;
• inte på stora (guld och silver) mynt, utan på små - koppar (brons) eller lågvärdigt silver.

Valörer förekom på lokala mynt i slutet av 200-talet e.Kr. e., som tydligen var förknippad med enandet av imperiets monetära cirkulation och början av övergången från det lokala till det allmänna kejserliga monetära systemet. Ett karakteristiskt drag för det romerska imperiets provinsmynt är att valörerna ofta inte angavs med romerska utan med grekiska siffror . Detta är typiskt för mynten i Grekland, Mindre Asien , Svartahavsregionen, det vill säga provinser med starkt grekiskt inflytande. Betydelsen av många symboler, som uppenbarligen är valörer, har ännu inte dechiffrerats. Ofta känner moderna forskare inte ens till namnen på de flesta provinsiella sedlar, och när de beskriver i kataloger anger de bara metallen som myntet är tillverkat av, såväl som dess diameter. Till exempel betecknas ett bronsmynt med en diameter på 25 millimeter som Æ 25 . Traditionen med regelbunden prägling av valörer på allmänna kejserliga mynt återupplivades först i det bysantinska riket i slutet av 500-talet under Anastasius I on follis , vars värde uttrycktes i nummia [53] [54] [55] .

Exempel på valörer på follis från 400- och 600-talen

• Ε, ε = 5 nummi

• Η, η = 8 antal

• Ι, ι = 10 nummi

• Κ, K = 20 nummi

• Μ, μ = 40 nummi

Symboler för monetära enheter i skriftliga källor

Symbolerna för antika romerska monetära enheter användes aktivt inte bara på mynt utan också i skriftliga källor - till exempel på trätavlor från 1:a-2:a århundradena e.Kr. e., som hittades 1973 under utgrävningarna av Vindolanda , ett romerskt fort i Storbritannien , och är den äldsta gruppen av historiska dokument i Storbritannien.

Dessa tabletter är i de flesta fall träsplintved med bläckinskriptioner på latin (analogen är ryska bokstäver av björkbark ) och ger ett rikt material för att studera många områden i de gamla romarnas dagliga liv, inklusive penningcirkulation. Deras huvudsakliga värde ligger i det faktum att de i första hand är prover på vardaglig affärs- och personlig korrespondens, och inte officiella dokument. Det här är listor över köpt mat (lokal öl, lagrat vin, fisksås, ister), scheman över kläder (vem som putsar väggarna, vem som är i tjänst i bageriet), förfrågningar om ledighet, rekommendationsbrev, tacksamhet för presenten som skickats in formen av femtio ostron, platsrapport 752 soldater, en massa räkningar och kvitton på mat, kläder och husgeråd [56] .

När det gäller symboler, baserat på det material som redan studerats och dechiffrerats, kan följande slutsatser dras:

• huvudviktsenheten är libra (i stavningen libr eller librae ), i tavlornas texter kallas det ofta för pundet (i stavningen pondo eller p ) [12] ;
• huvudenheterna på det monetära kontot är denarer, victoriater, duponder och åsnor [1] ;
• som regel representeras den monetära enheten inte av dess fullständiga eller förkortade namn, utan av dess symbol ( X eller X för en denar; I eller I för en assa) [57] ;
• för att ange penningbelopp används romerska siffror, som är placerade efter symbolen för motsvarande penningenhet, och inte före den [1] .

Efter den monetära reformen av Aurelianus ( den romerske kejsaren 270-275) avbröts prägningen av denarer i Rom och återupptogs inte längre, men termen "denarius" förblev dock länge som en räknande monetär enhet  - i synnerhet , den vanliga denaren ( latin  denarius communis ) , som uppstod som ett resultat av den monetära reformen av Diocletianus ( romersk kejsare 284-305) [58] . Det är denna monetära enhet som till exempel används för att uttrycka priser i Edict of Maximum Prices [59] .

Inflytandet av antika romerska symboler på moderna valutatecken

Enligt en av de många versionerna av ursprunget till dollarsymbolen [60] går $ -tecknet tillbaka till symbolen för den romerska sestertius - IIS . I förkortad skrift lades två bokstäver-siffror II över bokstaven S , vilket bildar ett dollartecken - [61] .

Enligt Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron, i antikens Rom, användes tecknet ( £ ), nästan identiskt med den moderna pundsymbolen , för att beteckna semuntion [19] . Emellertid kommer pundsymbolen från namnet på den antika romerska viktenheten libra ( libra ), semuncia-symbolen kommer från den grekiska bokstaven " sigma " ( Σ ) [5] .

Användning av valutatecknet framför valören

Idag är många valutatecken skrivna före det numeriska uttrycket för summan pengar. Först och främst är detta typiskt för symbolerna för dollarn och pundet  - respektive $ 7,40 ("7 dollar och 40 cent") och £ 7,40 ("7 pund och 40 pence"). Märkligt nog sprider sig denna tradition gradvis till länder där skrift traditionellt bygger på det kyrilliska alfabetet , som Ukraina och Vitryssland. I synnerhet anger centralbankerna i dessa stater, i sina pressmeddelanden om godkännandet av de grafiska symbolerna för nationella valutor, officiellt möjligheten att använda tecken (respektive ₴ och Br ) "både före och efter det nominella värdet" [62] [63] . Traditionen att placera symbolen för den monetära enheten framför valören går tillbaka till antikens Rom [2] . Så, en typisk form av att skriva penningbelopp som finns på surfplattor från Vindolanda, med den andra raden på tablet nr 182 som exempel, ser ut så här - X Xii , vilket betyder "12 denarer" [1] [64] .

Moderna monetära enheter härledda från antika romerska

Många monetära och viktenheter i det antika Rom hade en betydande inverkan på bildandet av monetära system i Europa, Asien och Afrika. Först och främst är detta vågen, som behöll sin betydelse som den grundläggande viktenheten i Bysans och de medeltida staterna i Europa, såväl som solidus och denarius, i mindre utsträckning - nummia, folis och aureus.

Vågen gav sitt namn till den franska livren , den italienska liran och den moderna turkiska liran .

Pregningen av denarer i Rom upphörde i och med imperiets fall på 400-talet, men imitationer dök snabbt upp: pfennig ( tyska  Pfennig eller Pfennig ) i Tyskland, penny ( engelska  penny ) i England, denier ( franska  denier ) i Frankrike, penyaz ( polska . pieniądz ) i Polen och Litauen [66] . Moderna monetära enheter, vars namn kommer från den forntida romerska denaren, är makedonska denarer , algeriska , bahrainska , jordanska , irakiska , kuwaitiska , libyska , serbiska och tunisiska dinarer , samt en förändring av iransk dinar, lika med 1 ⁄ 100 rial .

Även om solidus ( lat.  solidus  - hård, stark, massiv) främst anses vara ett bysantinskt mynt, gjordes dess första utgåva 309 e.Kr. e. under den dåvarande romerske kejsaren Konstantin I. Under lång tid var fasta ämnen den huvudsakliga guldmonetära enheten i Romarriket, sedan Bysans, och sedan barbarstaterna i Europa. I Frankrike kom namnet salt därav (senare - su ), i Italien  - soldo , i Spanien  - sueldo . Det germaniserade namnet på den fasta substansen är shilling [67] . Moderna "solids" är föränderliga vietnamesiska su ( 1 ⁄ 100 dong ), såväl som kenyanska , somaliska , tanzaniska och ugandiska shilling .

Namnen på följande moderna valutaenheter kommer också från de gamla romerska:

• luma ( 1 ⁄ 100 armeniska dram ) - genom den syriska. ؠؘءؐ från namnet på det bysantinska myntet " nummia " ( lat.  nummus eller annan grekisk νοῦμμος );
• fils ( 1 ⁄ 100 UAE dirham , 1 ⁄ 100 jemenitiska rial , 1 ⁄ 1 000 bahrainska , jordanska , irakiska och kuwaitiska dinarer), samt pool ( 1 ⁄ 100 afghansk afghani ) - från lat.  follis (påse) genom namnet på det gamla romerska myntet follis ;
• aire ( 1 ⁄ 100 isländska kronor ) och era ( 1 ⁄ 100 danska , norska och svenska kronor) - från lat.  aurum ( guld ) genom namnet på det gamla romerska myntet aureus ( lat.  aureus ).

Samtidigt används inte antika symboler för att kort beteckna moderna monetära enheter som härrör från antika romerska. För det mesta är dessa förkortningar av moderna namn på latin , kyrilliska eller arabiska .

£sd-system

Även om den moderna symbolen för den ukrainska hryvnian ( ₴ ) är nästan identisk med symbolen för den antika romerska viktenheten, dimidia (halv) sextula, är den härledd från den kursiva kyrilliska gemena bokstaven " g ", och inte från den arkaiska ( utvidgad) latinsk s . Samtidigt förkroppsligar två horisontella slag av hryvnian, enligt ett pressmeddelande från Ukrainas centralbank, "tanken om stabiliteten i den monetära enheten ... En liknande idé används traditionellt i många valutatecken , vilket skiljer dem från andra symboler och piktogram . ” Ett horisontellt slag av den antika romerska viktenheten betyder uppdelningen i hälften av den faktiska sextula [62] [68] .

År 781, under Karl den Store , antogs den karolingiska monetära stadgan . I enlighet med det ökade vikten av vågen (pund) signifikant - upp till cirka 408 gram. Vågen i sig likställdes med 20 fasta ämnen (shillings) eller 240 denarer (1 fast substans = 12 denarer). I den numismatiska litteraturen kallades denna nya viktnorm " Karl den Stores pund " eller " karolingiska pundet " [69] . Dokument som anger den exakta vikten av det karolingiska pundet har inte bevarats, så det rekonstruerades baserat på vägningen av denarer från den perioden, vilket gav ett ungefärligt resultat på 408 gram [70] .

Som ett system av mått och vikter fick inte det karolingiska systemet fäste - i början av 1900-talet hade pundet minst 20 varianter av viktnormer [71] , men det var så det monetära systemet fanns i ett antal av länder fram till slutet av 1900-talet. Så, lånat från Karl den Store, förblev det engelska och senare det brittiska monetära systemet nästan oförändrat fram till 1971: pundet delades upp i 20 shilling och 240 pence. Ibland kallas detta system lsd , £.sd eller £sd [72]  - enligt de första bokstäverna i namnet på motsvarande antika romerska penning- och viktenheter: l ibra (libra), s olidus (solid), d enarius ( denarius), som i Charles Greats och angränsande staters välde blev pundet (lira i Italien, livre i Frankrike), shilling ( soldo i Italien, salt i Frankrike, sueldo i Spanien) och denarius (pfennig i Tyskland, penny i England) , förnekare i Frankrike).

Så det var den första bokstaven i det latinska namnet på myntet - denarius  - som blev symbolen för penny och pfennig . I England och engelsktalande länder skrevs det med vanlig typ ( d ) [73] , i Tyskland - med gotisk kursiv stil ( ₰ ). Efter 1971 (tiden för införandet av decimalsystemet för pengar i Storbritannien; 1 pund sterling = 100 pence) började den nya penny betecknas med bokstaven p [74] ; Pfennig gick ur omlopp 2002 efter att den tyska marken ersatts av euron . Shillingsymbolen är den latinska bokstaven S , som börjar ordet solidus [73] ; själva ordet shilling ( eng.  shilling ) förkortas i regel som sh . Slutligen, från den första bokstaven i ordet libra kommer symbolerna för lyran och pundet , som är den latinska bokstaven L skriven i kursiv stil med ett eller två horisontella streck [73] .

• Brittisk 6 pence mark . Pennysymbolen är den första bokstaven i ordet denar

• En sedel från 1840 med pfennig-symbolen - bokstaven d skriven i gotisk kursiv

• Shillingsymbolen - gemener s - på moidor

Anteckningar

1. ↑ 1 2 3 4 5 Vindolanda, 2011 , avsnitt "Valuta" .
2. ↑ 1 2 3 Menninger, 1969 , sid. 355.
3. ↑ Brockhaus och Efron, 1890-1907 , artikel "Minutius" .
4. ↑ Gratis ordbok, 2011 , Sicilicus- artikel .
5. ↑ 1 2 Perry, 2006-07-30 , sid. 5.
6. ↑ Gramm, 2000 , sid. 24.
7. ↑ Dictionary of Numismatist, 2006-2010 , artikel "Grand" .
8. ↑ ABBYY Lingvo La-Ru, 2005 , artiklar av Granum , Siliqua .
9. ↑ Gratis ordbok, 2011 , artiklar av Scrupulum , Siliqua .
10. ↑ TSB , artikel "Scruple".
11. ↑ ABBYY Lingvo La-Ru, 2005 , Vågartikel .
12. ↑ 1 2 Vindolanda, 2011 , avsnitt "Vikt- och måttsystem" .
13. ↑ Menninger, 1969 , sid. 353.
14. ↑ Aegineta, 1847 , sid. 626 .
15. ↑ Gramm, 2000 , sid. 46.
16. ↑ I Cardo-typsnitt ( The Cardo Font Arkiverad 28 november 2010 på Wayback Machine av David J. Perry)
17. ↑ Den exakta vikten för de flesta enheter har inte fastställts; i denna kolumn ges den som referens och beräknas utifrån förhållandet till en våg som väger 327,45 g
18. ↑ Storlekar, 1995-2011 , romerska mindre enheter av masssektion .
19. ↑ 1 2 3 4 Brockhaus och Efron, 1890-1907 , artikel "Ouncia" .
20. ↑ 1 2 Unicode, 2011 , Ancient Symbols (intervall: 10190-101CF) .
21. ↑ Vissa Unicode-tecken visas inte i alla teckensnitt; den här kolumnen visar deras möjliga stil i HTML - layout, och för ett antal enheter - tecken från David Perrys förslag för deras inkludering i Unicode och från Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron
22. ↑ 1 2 3 Perry, 2006-07-30 , s. 3-12.
23. ↑ Management and Economics of Pharmacy, 2008 , sid. 26.
24. ↑ Menninger, 1969 , s. 353-356.
25. ↑ Gramm, 2000 , sid. 122-123.
26. ↑ 1 2 3 NIST, 2010 , Appendix C. Allmänna tabeller över måttenheter .
27. ↑ Unicode, 2011 , Bokstavsliknande symboler (intervall: 2100-214F) ; se även Apotekarnas symboler som vanligtvis finns i medicinska recept .
28. ↑ Britannica, 2011 , artikel om mätsystem (avsnittet om sedvanliga vikt- och måttsystem i Storbritannien och USA) .
29. ↑ TSB , artikel "Farmaceutisk vikt".
30. ↑ I troy- och apotekssystemen (inom parentes - i handelssystemet)
31. ↑ Mattingly, 2005 , sid. 24, 32-40.
32. ↑ 1 2 Numismatikerns ordbok, 2006-2010 , artikel "Ass" .
33. ↑ Mattingly, 2005 , sid. 23.
34. ↑ 1 2 3 Crawford, 1974 , sid. 6.
35. ↑ Crawford, 1974 , sid. 548.
36. ↑ DRC, 1889 , Quadrussis- artikel .
37. ↑ Mattingly, 2005 , sid. 107.
38. ↑ Mattingly, 2005 , sid. 46.
39. ↑ Mattingly, 2005 , tab. XVIII, 2.
40. ↑ Mattingly, 2005 , sid. 49.
41. ↑ Mattingly, 2005 , sid. 36.
42. ↑ Crawford, 1974 , sid. 154; mynt 44/2, 44/3, 44/4.
43. ↑ Mattingly, 2005 , sid. 24, 29-30.
44. ↑ Baserat på förhållandet 1 denar = 10 åsnor (inom parentes: 1 denar = 16 åsnor)
45. ↑ 1 2 3 4 5 Dictionary of Numismatist, 2006-2010 , artikel "Aureus" ; i modern numismatisk litteratur har myntet inget unikt namn.
46. ↑ 1 2 3 4 5 Enligt Mattingly, genom en bråkdel - enligt Crawford
47. ↑ 1 2 3 4 Provinsmynt
48. ↑ En variation av denarer med beteckningen på valören i form av nummer XVI :
    
49. ↑ Från lat.  binarius  - dubbel
50. ↑ Varianter av semiserier med symboler ) och Ƨ :
    
51. ↑ Ett typiskt exempel på en karuntia utan att använda valutasymbolen:
    
52. ↑ Perry, 2006-07-30 , omtryckt från Ricci S. Epigrafia Latina. - Milano: Ulrico Hoepli, 1898. - Tavla LXI.
53. ↑ Mattingly, 2005 , sid. 111, 176, 186, 189-190.
54. ↑ Pyatygin, 2000-2008 , artiklar "Det monetära systemet i Rom: vikter och valörer" och "Valörer av provinsmynt och deras beteckningar" .
55. ↑ Zograf, 1951 , sid. 53, 55, 89.
56. ↑ Rom, 1997 , sid. 120–130 (citerad i Om den romerska armén i kejsarnas tidsålder ).
57. ↑ Vindolanda, 2011 , Förkortningar och symboler, Siffror avsnitt .
58. ↑ Mattingly, 2005 , sid. 112, 182, 188-192.
59. ↑ Edikt, 1826 .
60. ↑ Enligt den officiella versionen kommer dollarsymbolen från förkortningen av den spanska peson i plural: Pesos - Ps -
61. ↑ Dreyfuss, 1984 , denna originalkälla finns upptagen i artikeln The History of the Dollar Name and the $ Symbol , såväl som i många andra nytryck.
62. ↑ 1 2 NBU, 2005 , pressmeddelande från Ukrainas centralbank daterat 2004-03-03 .
63. ↑ NBRB, 2000-2011 , pressmeddelande från informationsavdelningen vid Republiken Vitrysslands centralbank daterat den 11 maj 2005 .
64. ↑ Vindolanda, 2011 , plansch 182 .
65. ↑ Dictionary of Numismatist, 2006-2010 , artiklar "Livre" , "Italienska lira" , "turkiska lira" .
66. ↑ Dictionary of Numismatist, 2006-2010 , artiklar Denarius , Penny .
67. ↑ Dictionary of a numismatist, 2006-2010 , artiklar Solid , Schilling .
68. ↑ Valuta-Ukraina, 2011 , avsnitt "Om hryvnian" .
69. ↑ Dictionary of a numismatist, 2006-2010 , artiklar "Pund" , "karolingiskt pund" .
70. ↑ Coinage, 2009 , avsnitt "Mynt under Karl den Store" .
71. ↑ Brockhaus och Efron, 1890-1907 , artikel "Pund" .
72. ↑ ABBYY Lingvo Ru-En, 2004 , lsd- artikel .
73. ↑ 1 2 3 Bank of England Museum, 2011 , avsnitt Visste du? .
74. ↑ Gratis ordbok, 2011 , Penny- artikel .

Litteratur

• Aegineta P. Paulus Aeginetas sju böcker: Översatt från grekiskan / Med en kommentar av Francis Adams. — London, 1847.
• Ett påbud av Diocletianus som fastställer ett maximum av priser i hela det romerska riket. AD 303 / Ed. av Leake W.M. — London, 1826.
• Andrey Pyatygin Ancient Coins / Sammanställd av Andrey Pyatygin. - 2000-2008. Arkiverad 30 oktober 2010 på Wayback Machine
• Bank of England Museum . — Bank of England , 2011.
• Britannica - The Online Encyclopedia . — Chicago: Encyclopædia Britannica, Inc. , 2011.
• Crawford MH Roman Republican Coinage . - Cambridge University Press, 1974. - ISBN 0-521-07492-4 .
• A Dictionary of Roman Coins: Republican and Imperial . — London: George Bell and Sons, 1889.
• Dreyfuss H. Symbol Sourcebook: An Authoritative Guide to International Graphic Symbols . - John Wiley & Sons, 1984. - ISBN 978-0-471-28872-5 .
• Den fria ordboken . — Farlex, 2011.
• Friedlein G. Die Zahlzeichen und das elementare Rechnen der Griechen und Römer und des Christlichen Abendlandes . - Erlangen, 1869.  (otillgänglig länk)
• Menninger K. Numbers Words and Number Symbols: A Cultural History of Numbers . - Cambridge: The MIT Press, 1969. - ISBN ISBN 0-486-27096-3 .
• Perry D. Förslag om romerska vikter och monetära tecken till UCS . - 2006-07-30.
• Storlekar . - Sizes, Inc., 1995-2011.
• Specifikationer, toleranser och andra tekniska krav för vägnings- och mätanordningar . - NIST Handbook 44 - 2011 års upplaga. — Washington: National Institute of Standards and Technology (NIST) , 2010.
• Stötzner A. Die Zeichen des Geldes . — Signa. Beiträge zur Signographie #3, 2005. (extended edition abstract)
• Unicode-standarden . — Version 6.0.0. - Mountain View, CA: The Unicode Consortium, 2011. - ISBN 978-1-936213-01-6 .
• Vindolanda Tabletter Online . — 2011.
• Stora sovjetiska encyklopedin  : [i 30 volymer]  / kap. ed. A. M. Prokhorov . - 3:e uppl. - M .  : Soviet Encyclopedia, 1969-1978.
• Gramm M.I. Ett underhållande uppslagsverk över mått, enheter och pengar. - Chelyabinsk: Ural LTD, 2000. - ISBN 5-8029-0098-9 .
• Dvoretsky I.Kh. (ABBYY Lingvo La-Ru). Latinsk-rysk ordbok. - Ryska språket - Media, 2005.
• Ermolovich D.I., Krasavina T.M. (ABBYY Lingvo Ru-En). En ny stor rysk-engelsk ordbok (engelsk-ryska ordboken för allmänna ordförråd "Lingvo Universal"). - Ryska språket - Media, 2004.
• Zograf A.N. Antika mynt / Material och forskning om Sovjetunionens arkeologi. - Problem. 16. - M. - L .: Publishing House of the Academy of Sciences of the USSR, 1951.
• Växelkurser: ukrainsk hryvnia . — Valuta-Ukraina.info, 2011.
• Mattingly G. Coins of Rome. Från antiken till västrikets fall. - M . : Collector's Books, 2005. - ISBN 1-932525-37-8 .
• Medeltidens mynt . — 2009. Arkiverad 4 september 2011 på Wayback Machine
• Pressmeddelanden . - Republiken Vitrysslands centralbank, 2000-2011.
• Rom: Echoes of Imperial Glory / Trans. från engelska. T. Azarkovich. - Serie: Encyclopedia "Disappeared Civilizations". - M .: Terra, 1997. - ISBN 5-300-01183-5 .
• Ordbok för numismatiker. Beskrivning av mynt . - 2006-2010.
• Farmacis ledning och ekonomi / Under. ed. E. E. Loskutova. - 2:a uppl., reviderad. och ytterligare - M . : Academy, 2008. - T. 1. - ISBN 978-5-7695-4715-7 .
• Elektroniskt arkiv för presstjänsten för Ukrainas centralbank . — Ukrainas centralbank, 2005.
• Encyclopedic Dictionary of Brockhaus och Efron . - St Petersburg. : Semyonovskaya typolithography (I. A. Efron), 1890-1907.

Ytterligare illustrationer

Kataloger och samlingar av antika mynt

•  Ahalas fotoström på Flickr.com . Hämtad 2 augusti 2011. Arkiverad från originalet 23 januari 2012.
• Cohen H. Beskrivning generale des monnaies de la République romaine, communément appelées médailles consulaires. - Paris, 1857  (fr.).
•  Romersk myntdatabas . Tillträdesdatum: 29 augusti 2010. Arkiverad från originalet 23 januari 2012.
•  Roman Numismatic Gallery : Romerska mynt, skulptur, militär utrustning . Hämtad 4 december 2020. Arkiverad från originalet 23 januari 2012.
• Illustrerad numismatikerordbok på Andrey Pyatygin Ancient Coins webbplats (otillgänglig länk) . Hämtad 29 augusti 2010. Arkiverad från originalet 10 februari 2012. (obestämd) 

Kataloger av symboler (inklusive de som inte ingår i artikeln)

• Friedlein G. Die Zahlzeichen und das elementare Rechnen der Griechen und Römer und des Christlichen Abendlandes . - Erlangen, 1869.  (otillgänglig länk) ; se avsnitt Tafel
• Stötzner A. Die Zeichen des Geldes. — Signa. Beiträge zur Signographie #3, 2005. ; se sammanfattningen av utökad utgåva Arkiverad 29 juli 2007 på Wayback Machine

Index över monetära och viktenheter som nämns i artikeln

• Ordbok för numismatiker. Beskrivning av mynt .  (obestämd), som inkluderar artiklar från följande källor:

• Numismatisk ordbok. / Zvarich V.V.  - 4:e uppl. - Lvov, 1980.
• Ordbok för en numismatiker: Per. med honom. / Fengler H., Girou G., Unger V. - 2nd ed., Revised. och ytterligare - M .: Radio och kommunikation, 1993.
• Modern ekonomisk ordbok. - 4:e uppl., reviderad. och ytterligare — M.: Infra-M, 2005.

• Röv
• aureus
• viktorianskt
• Mormor
• decussis
• Denarius
• Förnekare
• dupondium
• italienska lira
• karolingiska pund
• Quadrance (teruntia)
• Quinarius
• Vågen
• Livre
• en slant
• Penyaz
• Pfennig
• sextaner
• Semis
• semuncia
• Sestertius
• Siliqua
• Skruppel
• Fast
• Salt
• Soldo
• Su
• Sueldo
• Triens
• tripondium
• Uns
• Follis
• Lb
• GBP
• Shilling