The Sophian Songwriter eller Sophian/Kuklensky Psalter ( bulgariska: Sofiyski Songivets ) är ett monument över antik bulgarisk litteratur , skriven av en anonym författare för tsar Ivan Alexander 1337.
Den består av en psalmsamling, den 5:e sången från profeten Jesajas bok och "Pris till Ivan Alexander", i sin tur, bestående av tre delar. Skrivet i Kuklensky-klostret . Förvaras i biblioteket av Bulgarian Academy of Sciences [1] . Det välbevarade monumentet består av 317 ark pergament . Flera blad saknas. Texten är skriven med medelstora halvtecken . Titlar är skrivna med rött eller rödblått bläck. Har Tyrnov stavning . Dekorationen är blygsam. Manuskriptet hittades i byn Katunsko-Konare ( Plovdiv-regionen ) [2] .
Grunden för texten utgörs av vädjanden till legenden om Konstantin [3] . Beröm hör till genren possessiv beröm. Den består av ett efterskrift, ett fragment av ett berömmande ord och själva lovprisningen. Denna sammansättning avslöjas endast genom filologisk analys. I efterskriften till manuskriptet tackar författaren Gud för att han skrivit, informerar om tidpunkten för arbetets slutförande och om kunden till "Sångmannen". Den andra delen - det berömvärda ordet närmar sig utåt " Priset till kung Simeon ". Sålunda pekar författaren till Sophia Songwriter inte bara på kundens moraliska egenskaper, utan också på fysisk skönhet: Ivan Alexander är "vacker i ansiktet", "roddig", "smal i formen", "stirrar sött på alla med hans ögon”, “säker gång”. Författaren glorifierar tsarens militära segrar, som "överlägset avsatte den grekiske kungen", efter härskarens erövringar rådde "stark tystnad" i världen. Beröm till kungen är nära akatiska psalmer: varje rad börjar med ordet "glädja dig". Författaren förser sin idol med överlägsna epitet: "kungarnas kung", "krönt av Gud", "upphöjd", "bulgarisk lovsång och glädje"... Lovsången avslutas med en bön för tsaren och hans familj att vara värda kungariket Av himlen. Den andra lovprisningen av Ivan Alexander skrevs av munken Simeon, som placerade den i " evangeliet " från 1356 [4] .