Kupriyanovs flygblad

Kupriyanov-broschyrer , även Novgorod-broschyrer  - två ark från ett kyrilliskt pergamentmanuskript . Hittades av historikern och manuskriptsamlaren I. K. Kupriyanov i biblioteket i St. Sophia-katedralen i Novgorod , 1865 förvärvade det kejserliga offentliga biblioteket arken från honom (kod F.p. I.58).

Innehålla en del av evangeliet .

Enligt vissa vetenskapsmän går de tillbaka till 1000-talet och kommer från Ryssland [1] ; enligt andra, vid slutet av 900-talet fördes de till Novgorod från de bulgariska länderna [2] . Hur som helst är östslaviska drag nästan inte noterade i deras språk [3] , och de musikaliska ( ekfonetiska ) tecknen som åtföljer texten är av bysantinsk typ [4] .

Anteckningar

1. ↑ Karinsky, N.M. Läsare i gammal kyrkoslaviska och ryska. 2:a uppl. S:t Petersburg, 1911, 107 .
2. ↑ Moshin, V. Novgorod ark - resten av koden för Tsar Samuil och deras ekfoniska notation. — Theological Works, 26, 1985, 234-240 Arkiverad 27 mars 2016 på Wayback Machine .
3. ↑ Selishchev, A. M. Gammalt slaviskt språk. T.1. Moskva, 1951, 87 Arkiverad 5 januari 2017 på Wayback Machine .
4. ↑ Moshin, V. Novgorod ark - resten av koden för Tsar Samuil och deras ekfoniska notation. — Theological Works, 26, 1985, 238-240 Arkiverad 27 mars 2016 på Wayback Machine .

Litteratur

• Kaminsky, F. B. Fragment av evangelieläsningarna från 1000-talet, kallad Kupriyanov (Novgorod). - Nyheter från Institutionen för ryskt språk och litteratur vid Ryska vetenskapsakademin, 28, 1923, 273-319

Länkar

• Kort beskrivning av manuskriptet på webbplatsen för Rysslands nationalbibliotek