Khludovsky paremiynik ( Lobkovsky paremiynik ) är ett mellanbulgariskt pergamentmanuskript som förvaras i det statliga historiska museet i Moskva , från samlingen av manuskript av A. I. Khludov (Khlud. nr 142). Innan Khludov tillhörde den Moskva-handlaren Alexei Ivanovich Lobkov (1813-1868). Innehåller utdrag ur Gamla testamentet ( parimia ) avsedda för liturgisk läsning under stora kyrkliga högtider.
En anteckning i slutet av manuskriptet (blad 170b-171a) rapporterar att det skrevs om av munken Nikola, i Brothers värld, under de bysantinska kejsarna Andronicus II Palaiologos och hans son Michaels tid , det vill säga mellan 1294 och 1320.
Enligt Venet Yankov skrev Nikola 1313 om ett annat manuskript - "Aposteln utvalde" (härlighet nr 4), som nu förvaras i Svyatogorsk- klostret St Pantaleimon [1] . Men enligt Laura Taseva indikerar en handskriftsjämförelse att de var två olika skriftlärare med samma namn [2] .