Germanska språk

• Nedre frankiska kluster
  • Gammal lågfrankisk †
  • Mellanholländska †
  • holländska
  • afrikaans
  • Limburgska
• Lågtyskt kluster †
  • Old Saxon †
  • medellågtyska †
  • lågtyska , inkl. lågsaxiska dialekter †
• Högtyskt kluster
  • Gammal högtyska †
  • Mellanhögtyska †
  • tyska ( ny högtyska )
  • Mellantyska dialekter
    • Västmellantyska
      • Luxemburgiska
      • mellanfrankiska
      • Rhen-frankiska
    • jiddisch (judisk)
    • Vilyamovsky språk
    • Östmellantysk dialekt, på grundval av vilken det tyska litterära språket bildades
  • sydtyska dialekter
    • Nordsydtysk dialekt
    • Alemannic , inkl. schweizisk tysk
    • bayersk-österrikisk dialekt
• Cimbriskt språk

Moderna dialekter av lågtyska och högtyska klustren kombineras till begreppet " tyska ", som är funktionella dialekter av det tyska litterära språket . Detta gäller inte jiddisch och luxemburgska .

• Lombard † - exakt position bland germanska språk oklart

Skandinavisk (nordgermansk) grupp

• fornnordiska †
• Insulär undergrupp (separerad från fornnordiska)
  • isländska
  • färöiska
  • Norn †
• Kontinental undergrupp
  • Västra kluster
    • fornnordiska †
    • norska ( nynorsk ), särskilt västerländska dialekter
  • Östra kluster
    • bokmål (dansk-norska)
    • danska
    • Sconian
    • svenska språket
    • Old Gutnish † (assimilerad till svenska )

Östtyska gruppen

Alla språk i denna grupp är utdöda. På något sätt närmar den sig den skandinaviska gruppen, och ett antal språkvetare ingår till och med i dess sammansättning.

• Gotisk †
  • Krim-gotisk †
• Vandal †
• Burgundisk †
• Herul språk †
• Gepid språk †

Som den moderna germanisten V. Berkov noterar, på grund av den ständiga interaktionen mellan de germanska språken med varandra, skiljer sig deras moderna genetiska klassificering avsevärt från den historiska. Speciellt bestod den skandinaviska gruppen historiskt av västerländska ( norska , isländska , färöiska ) och östliga ( danska , svenska ) undergrupper, för närvarande är den nordgermanska gruppen, som ett resultat av ömsesidig penetration av språk, indelad i kontinentala (svenska) , norska, danska) och insulära (isländska, färöiska) undergrupper. På samma sätt med de västgermanska språken, från vilka det engelska språket skiljde sig grammatiskt och lexiskt ; dess talare har helt tappat förståelsen för talare av andra västgermanska språk.

Historik

Historien om utvecklingen av de germanska språken är vanligtvis indelad i 3 perioder:

1. forntida (från uppkomsten av skrivande till XI-talet ) - bildandet av enskilda språk;
2. mitten ( XII - XV århundraden ) - utvecklingen av skrivandet på germanska språk och expansionen av deras sociala funktioner;
3. nytt (från 1500-talet till nutid) - bildandet och normaliseringen av nationella språk.

I det rekonstruerade proto-germanska språket pekar ett antal forskare ut ett lager av ordförråd som inte har indoeuropeisk etymologi - det så kallade förgermanska underlaget [2] . I synnerhet är dessa majoriteten av starka verb , vars konjugationsparadigm inte heller kan förklaras från det proto-indoeuropeiska språket [3] . Förskjutningen av konsonanter jämfört med det proto-indoeuropeiska språket - den så kallade " Grimms lag " - förklaras också av anhängarna av hypotesen med påverkan av substratet.

Utvecklingen av de germanska språken från antiken till idag är förknippad med många migrationer av deras talare. De germanska dialekterna i de äldsta tiderna delades in i 2 huvudgrupper: skandinaviska (nordliga) och kontinentala (södra). Under II - I århundradena f.Kr. e. en del av stammarna från Skandinavien flyttade till Östersjöns södra kust och bildade den östtyska gruppen, mot den västtyska (tidigare södra) gruppen. Den östgermanska stammen av goterna , som flyttade söderut, trängde in i det romerska imperiets territorium upp till den iberiska halvön , där de blandades med lokalbefolkningen ( V - VIII århundraden ).

Inne i det västgermanska området på 1000-talet e.Kr. e. 3 grupper av stamdialekter urskiljdes: Ingveon , Istveon och Erminon . Migrationen under 400- och 500-talen av en del av de Ingvaeoniska stammarna ( Angles , Saxons , Jutes ) till de brittiska öarna förutbestämde utvecklingen av det engelska språket i framtiden. Det komplexa samspelet mellan västgermanska dialekter på kontinenten skapade förutsättningarna för bildandet av fornfrisiska, fornsaxiska, fornlågfrankiska och fornhögtyska. De skandinaviska dialekterna, efter sin isolering på 400-talet från den kontinentala gruppen, delades in i östra och västra undergrupper, på grundval av de första svenska, danska och forngutniska språken som senare bildades, på basis av den andra - Norska, såväl som öspråk - isländska, färöiska och norrländska.

Bildandet av nationella litterära språk fullbordades i England på 1500-1600 - talet , i de skandinaviska länderna på 1500-talet, i Tyskland på 1700-talet. Spridningen av det engelska språket utanför England ledde till skapandet av dess varianter i USA, Kanada och Australien. Det tyska språket i Österrike representeras av sin österrikiska variant och i Schweiz av sin schweiziska variant .

Plats bland de indoeuropeiska språken

Särdrag hos de germanska språken som skiljer dem från andra indoeuropeiska språk:

• dynamisk betoning på den första (rot)stavelsen,
• minskning av obetonade stavelser,
• assimilativ vokalvariation,
• vanlig germansk konsonantrörelse ,
• utbredd användning av ablaut som ett fonomorfologiskt verktyg,
• bildar en svag preteritum med ett tandsuffix ,
• 2 adjektiv deklinationer : stark och svag.

Grammatik

Redan på det äldsta utvecklingsstadiet avslöjar de germanska språken, tillsammans med likheter och skillnader, karakteristiska för var och en av grupperna separat. I moderna germanska språk visar sig allmänna utvecklingstrender också i likheter och skillnader mellan dem. Det ursprungliga systemet med vanlig germansk vokalism har genomgått betydande förändringar som ett resultat av många fonetiska processer ("det stora vokalskiftet " på engelska, förändringar i uppsättningen och distributionen av långa och korta vokaler på isländska, etc.). De germanska språken kännetecknas av motsättningen av korta och långa vokaler, och skillnaderna mellan vissa fonem är inte bara kvantitativa utan också kvalitativa. Diftonger finns i nästan alla germanska språk, men deras antal och karaktär varierar beroende på språk. För konsonantism är motståndet mellan döva och röstade typiskt (undantaget är isländska, danska, färöiska). Den dynamiska stress som är karakteristisk för de germanska språken på norska och svenska kombineras med den musikaliska, på danska motsvarar den genetiskt den sk. trycka på .

Den grammatiska strukturen hos de germanska språken kännetecknas av en tendens till analyticism , som förverkligas på enskilda språk med varierande grad av fullständighet (jfr analytisk engelska och afrikaans med böjnings isländska och färöiska). Det visar sig tydligast i den nominella deklinationen. Kategorin av fall i de flesta språk representeras av motståndet från de vanliga och genitiva (besittande) fallen. I detta fall uttrycks kasusrelationer främst genom ordföljd och prepositionskonstruktioner . Talkategorin är binomial (singular - plural), men endast plural uttrycks formellt. Trekönsklassificeringen av substantiv (maskulinum, femininum, neutrum) behålls i 5 av 11 germanska språk. I några av dem finns bara två kön representerade - vanligt och neutrum, på engelska och afrikaans finns det ingen kategori av kön. Förekomsten av två typer av adjektivböjning, karakteristiska för de germanska språken, stark och svag, har bevarats på tyska och skandinaviska, medan den i nederländska och afrikaans presenteras i form av två former av adjektivet.

Böjningssystemet kännetecknas av klassificeringen av verb efter hur preteritumformerna bildas: de starka bildar dem med hjälp av ablaut , de svaga använder tandsuffixet. De germanska språken skiljer sig både i inventering och i användningen av tempusformer: det finns 16 av dem på engelska, endast 6 på danska och afrikaans. Analytiska verbformer är brett representerade, bestående av hjälpverb och icke-personliga former (framtida , perfekt ). Den binomala kategorin pant (aktiv - passiv) uttrycks genom personliga former eller konstruktioner med particip II. Stämningskategorin representeras av oppositionsindikativ / imperativ / konjunktiv , de största skillnaderna i språk noteras när det gäller innehållet och uttrycket av konjunktiven.

Strukturen hos en enkel mening kännetecknas av en tendens att fixera ordens ordning, särskilt verb-predikatet. Inversion observeras i fråge-, imperativ- och underordnade satser.

Skriver

De äldsta monumenten av tysk skrift är gjorda i runor  - äldre (VIII-IX århundraden), yngre (IX-XII århundraden), punkterade (XI-XIII århundraden), på det gotiska språket - gotisk skrift (IV århundradet). Den latinska skriften förekommer tillsammans med införandet av kristendomen i England från 700-talet, Tyskland från 700-talet och i de skandinaviska länderna från slutet av 1000-talet. (Island, Norge) och från 1300-talet. (Sverige, Danmark). Anglosaxiska och karolingiska minuscules används , med tillägg av ett antal tecken för att förmedla ljud som saknades på latin.

Se även

• Swadesh-lista för 4 germanska språk ( engelska , tyska , holländska och svenska )
• Volkspraak (planerat språkprojekt baserat på germanska språk)

Anteckningar

1. ↑ 1 2 Thomas F. Shannon. Ekkehard König & Johan van der Auwera (red.), The Germanic languages ​​(Routledge Language Family Descriptions). London & New York: Routledge, 1994. S. xv+631.  (engelska)  // Journal of Linguistics. - 1999-07. — Vol. 35 , iss. 2 . - s. 391-445 . — ISSN 1469-7742 0022-2267, 1469-7742 . - doi : 10.1017/S0022226799287506 .
2. ↑ Sigmund Feist , "The Origin of the Germanic Languages ​​and the Europeanization of North Europe", i Languages , 8, 1932, sid. 245-254 ( på JSTOR.org ).
3. ↑ Mailhammer R. (2005) De germanska starka verben.

Litteratur

• Admoni V. G. , Yartseva V. N. De germanska språkens historiska och typologiska morfologi: Verbets nominalformer. Adverb kategori. Monoflexion. — M .: Nauka, 1978. — 178 sid.
• Berkov V.P. Moderna germanska språk. - M. : Astrel-AST, 2001.
• Bubrikh D. Om de finska germanernas språkliga spår - Chudi. Språk och litteratur. I. - L. , 1926. [Om finska inslag i de germanska språken].
• Zhirmunsky V. M. Introduktion till den jämförande-historiska studien av germanska språk. - M. - L. , 1964.
• De germanska språkens historiska och typologiska morfologi: Verbets kategori. / Ed. M.M. Gukhman , E.A. Makaeva , V.N. Yartseva . — M .: Nauka, 1977. — 296 sid.
• De germanska språkens historiska och typologiska morfologi: fonomorfologi. Paradigmatik. namnkategori. / Ed. M.M. Gukhman . — M .: Nauka, 1977. — 360 sid.
• Kuzmenko Yu.K. Fonologisk utveckling av de germanska språken. - L . : Nauka, 1991. - 284 sid.
• Levitsky V.V. Etymologisk ordbok över de germanska språken. I 3 vols .. - Moskva: RAN, 2000. - S. 264. - ISBN 0-415-06-449-X .
• Meie A. Huvuddragen i den germanska språkgruppen. / Per. från franska - M. , 1952.
• Prokosh E. Jämförande grammatik för germanska språk / Per. från engelska. - M. , 1954.
• Sizova I. A. germanska språk . // Språklig encyklopedisk ordbok. - M. , 1990.
• Jämförande grammatik för de germanska språken. - V. 1-4. - M. , 1962-1966.
• Toporova T.V. germanska språk. // Germanska och keltiska språk. Världens språk. - M .: Akademin, 2000.
• Grundriss der Germanischen Philologie. /hrsg. von H. Paul. Bde I, II. — 1907.
• Hirt H. Handbuch des Urgermanischen. — Tl. 1-3. - HDlb. 1931-1934.
• Hutterer CJ Die germanischen Sprachen. — Bdpst. , 1973.
• Keller RE Det tyska språket. - L. -Boston, 1975.
• Streitberg W. Urgermanische Grammatik. - HDlb. , 1900.

Ordböcker och uppslagsverk	Stor dansk stor kines Stor norsk Stor ryss runt världen Litet Brockhaus och Efron Britannica (online)
I bibliografiska kataloger BNE : XX4576731 BNF : 11947338w GND : 4113716-4 J9U : 987007565428305171 LCCN : sh85054438 NKC : ph120557 SUDOC : 02743026X