Rysk kalender [1] ( Folkkalender [2] , Alla människors kalender [3] , östslavisk kalender ) är en årlig cirkel, en kalender för de ryska (östslaviska) bönderna , uttryckt i muntlig folkkonst och målad av dagarna för varje månad, för vilken vissa tecken är tilldelade, seder, ritualer, övertygelser och observationer av naturfenomen. Folkkalenderns dagar korrelerade vanligen med kyrkkalenderns dagar, då dagarna för åminnelse av kristna helgon och änglar var ordnade i kalenderordning [4] .
Östslavernas folkkalender bildades på grundval av en kombination av start- och slutdatum för visst arbete på fältet och hemma, de mest bekväma datumen för att ingå äktenskapsföreningar. Antagandet av kristendomen hade en enorm inverkan på honom. Kyrkan försökte förvandla festligheternas hedniska väsen genom att på folkkalendern införa kyrkans menologion , eller kalendern, där dagarna för åminnelse av kristna helgon , händelser från kyrkans historia, arrangerades i kalenderordning. Som ett resultat av en sådan överlagring uppstod en slags "industriell och hushålls" kalender med kalendrar - en folkkalender. Varje dag på året visade sig vara tillägnad något helgon, och oftare till och med flera, eller någon viktig episod från Bibeln. Således har varje dag på året blivit en helgdag, stor (icke-arbetande) eller liten (arbetande). Namnen på alla hedniska gudar försvann från folkkalendern, de ersattes med namn på kristna helgon. Men med alla dessa förändringar bevarades det viktigaste - böndernas förkristna världsbild, som gav helgonbilderna funktionen som beskyddare av fertilitet. Så i Ryssland uppstod en speciell, " vardagsortodoxi ", där helgonen förvandlades till goda hjälpare för bönderna i arbetet på landsbygden, i familjen och det sociala livet [4] .
Enligt Anna Nekrylova ger "folkkalendern ett utmärkt tillfälle att se, höra, känna all skönhet och kapacitet i folkloreordet" [2] .
I Ryssland, under första hälften av 1700-talet, skapades en komplett kalender, där minnen av helgon från olika kyrkböcker samlas ( Prologen , Chetyih Menaia , Typikon , Followed Psalter , Svyattsev ). Från 1700-talet publicerades månadsböckerna i masscirkulation, och användes i alla samhällsskikt [5] .
| 1 januari (01.01/14.01) |
Vasilievs dag, Healing the Day På morgonen hölls en ceremoni för "sådd", så att det under det kommande året skulle bli en god skörd och välstånd. Den 1 januari börjar "Fruktansvärda kvällar". Man trodde att häxorna på kvällen denna dag "gömmer månaden". |
| 2 januari (02.01/15.01) |
Seliverst Day, Day of Kura och Kurka Enligt folklig uppfattning är det inte bara på jorden kallt och frostigt på vintern, utan också under jorden: "frosten driver de häftiga systrarna ur helvetet själv", "Saint Silverst driver de febriga systrarna sjuttio -sju mil bort”. |
| 3 januari (03.01/16.01) |
Milker, profeten Malachi Man trodde att om det den här dagen är möjligt att utvisa onda andar från en person, så attackerar den boskap med särskild kraft. |
| 4 januari (04.01/17.01) |
Utvisning av de orena, Feklist Enligt legenden, denna dag återvänder de onda andarna till sina ägodelar och försöker slutligen göra så många problem som möjligt. Den här dagen drevs djävulen, enligt sedvänja, ut ur byn. |
| 5 januari (05.01/18.01) |
Trettondagskväll, vattensångers sista dag av julsånger. Mumrar går runt i byn och bär brinnande märken. Med en björntass knackar de på varje fönster. Den sista heliga spådomen. |
| 6 januari (06.01/19.01) |
Vodokreschi, dop Vigt vatten fördes försiktigt in i huset. Med detta vatten tvättades de och rensades. |
| 7 januari (07.01/20.01) |
Vinterbröllopsman, Brazhnik Början av den lilla bröllopssäsongen - från trettondagen till fastelavnen . Matchmakers skickas till brudens föräldrar och bröllop spelas. |
| 8 januari (08.01/21.01) |
Skickade julsånger, Yemelyans Perezimniki I Vitryssland sa de: "Innan middagen, Kolyada" - de sa äntligen adjö till julen. De arbetade inte förrän till lunch, och efter lunch tog de redan upp uppskjutna lektioner. |
| 9 januari (09.01/22.01) |
Weekday skrut, Philip Weekdays började. Den här dagen var det brukligt att bada i baden. De sa: "Spisar eldas upp i byarna, flickor badar i bad och bra människor samlar kraft." |
| 10 januari (10.01/23.01) |
Grigory Summer indikator De noterar vilken typ av sommar det kommer att bli: torr eller regnig. Den här dagen går de ut för att titta på höstackar och brödhögar, och märker de att det är frost på dem, då kommer sommaren grå och blöt. |
| 11 januari (11.01/24.01) |
Fedosey Vesnyak, Khudosey Thaw är inte i tid: "Om det är mars i januari, var rädd i mars januari." Den långa resan denna dag är bokad. Frost är tunn, förbereder kallt. I denna frost - förstörelsen av det okändas kraft. |
| 12 januari (12.01/25.01) |
Babi Kut, Tatyana Kreshchenskaya Babi Kut - en plats nära spisen där husgeråd stod. Man trodde att om en tjej ville komma in i killens hus så snart som möjligt, borde hon tyst ha lämnat en sexhandssopare i kvinnans hydda, i killens hydda. |
| 13 januari (13.01/26.01) |
Yerema på spisen, Yermil Det fanns en övertygelse om att om du mår dåligt, drar och vrider dig, eller har ont i benen, måste du titta på var katten gillar att ligga, stå på denna plats och inte gå på en längre tid . Att säga: "Yerema på spisen, en katt i spisen." |
| 14 januari (14.01/27.01) |
Rite av boskap, Nina Korova "kom överens", de tänkte på tamboskap. Dynga kastades ut under kon. De lade gyllene halm. Kon gick hårdare - hon kalvade snart. |
| 15 januari (15.01/28.01) |
Pavel - lade till en dag Paul blev blöt - släpade en dag. Blir det vind blir det ett fuktigt år. Stjärnklar natt från denna dag till nästa - till linskörden. |
| 16 januari (16.01/29.01) |
Pyotr Half-Korm På Peter Halv-Korms dag går de ut för att inspektera slåtterfält och lador. I senniks, som undersöker hö och halm, märker de hur mycket foder till boskap som kom ut och hur mycket som fanns kvar till våren. |
| 17 januari (17.01/30.01) |
Anton Perezimnik Perezimnik - kommer att lugna, värma och sedan lura - allt kommer att dras ihop av frost. Anton kommer att lugna dig med värme för en dag, för "Anton är listig från alla håll." |
| 18 januari (18.01/31.01) |
Athanasius Lomonos, "Häxornas exorcism" Det fanns en tro på att häxor kunde fördrivas endast på "Afanasiev-frost". |
| 19 januari (19.01/01.02) |
Makar blåser upp samovaren med en filtstövel, Makarievs dag Förr i tiden kallades Makar en bonde som var känd som en skurk och en skurk. Han är liksom inte smal i själen, utan bara en skurk. Men att dricka te med honom är ett nöje! På morgonen - medicinskt te. |
| 20 januari (20.01/02.02) |
Efim snöstorm, Efimkas veckor på Yefim - här kliar tjejerna, de har bråttom att ta reda på: "Hur kommer Madame Maslena att vara?" Och de gamla retade: "Snöstormar har kommit på morgonen - för att vara Maslene snöstorm." |
| 21 januari (21.01/03.02) |
Hjälparen Maxim Om något inte gick bra i livet, lämnade mannen och hustrun verandan, höll hand, närmade sig äppelträdet och borstade bort snön och rimfrosten med oomskurna händer - för lycka till. |
| 22 januari (01/22/02/04) |
Timothy Poluzimnik Om månadens nuvarande kyla varnade orden i förväg: "Det är inte förvånande att Afanasy the Lomonos fryser näsan, men du väntar, vänta på Timothy halvvintern." Kallt med vinden – alltså värre än vintern! |
| 23 januari (23.01/05.02) |
Agafius Polukhlebnik Agafius är oroad: ”Vi måste titta på soporna igen. Lager av bröd att dricka och äta efterfrågas inte. Men om du inte ser efter dem med dina ögon, betalar du åt sidan. |
| 24 januari (24.01/06.02) |
Vårmarkör, Aksinya Den här dagen kallades en vårmarkering, eftersom "Vad är Aksinya, sådan är vår", det vill säga om vädret är fint den här dagen, kommer våren att vara röd. |
| 25 januari (25.01/07.02) |
Vinterindikator, Gregorius teologen Denna dag är vinterindikatorn för nästa år. Vad är det för dag på morgonen, så blir det första halvan av nästa vinter. Och vädret från middag till kväll visar sin andra halvlek. |
| 26 januari (01/26/02/08) |
Zametukha, Fedorovs dag Frosten kommer att sticka och studsa, gömma sig i taigabefästningarna bakom brunnen, på fältet med snödrivor. Vinden ylar som en varg, svajar skogarnas träd, blinkar varnande med en taggig briljans av stjärnan. |
| 27 januari (27.01/09.02) |
Chrysostomos eld, John Chrysostom Lyssna på elden. Om det denna dag kyler urskillningslöst, det lugnar ergoten i kvasset, då värms den stora ryska kaminen upp så att kaminens mynning skulle verka gyllene när stockarna tänds i eld. |
| 28 januari (28.01/10.02) |
Coudes of the brownie, Ephraim Sirin Kudes - browniens dag för godsaker. Brownie är vanligtvis en nitisk, omtänksam ande ("mästare"), som hjälper en hårt arbetande, vänlig familj. Men den här dagen går han amok. |
| 29 januari (29.01/11.02) |
Frostigt grässtrå, Gerasim Enligt populär tro arrangerar häxor perezhina denna dag , veck av torrt gräs, inte täckt med snö. Därför gick de gamla till åkern för att titta: ärvde de inte där, av en slump, de orena? |
| 30 januari (30.01/12.02) |
Djurbröllopsgivare, tre hierarker I denna döda vintertid pågår hårda strider för uthållighet i skogen, för rätten att äga skogsstöd. Djurras kräver tillväxt. |
| 31 januari (31.01/13.02) |
Konik, Nikita Novgorodsky Hästen över hyddan är en okhlupen som skyddar hyddan, säger man, trollet är utvalt. Trollet sadlar hästen - och kojan vacklar, dåliga vindar kommer upp till verandan. |
| 1 februari (01.02/14.02) |
Mustrollformel, Tryphon Möss pratade med Tryphon för att lämna hyddan och ladorna. På natten brinner stjärnorna. Mannen som tittade på stjärnorna vid midnatt plågades sedan av skakning. |
| 2 februari (02.02/15.02) |
Gromnitsa, Sustretiev-dagens möte - vintern mötte våren. Vinter möter vår, vill frysa den röda, och lihodeykan själv svettas bara av sitt begär. Fyrtionde dagen efter vintersolståndet. |
| 3 februari (03.02/16.02) |
Pochinki, Semyon och Anna Efter ordspråket "Förbered släden på sommaren och vagnen på vintern" började ägarna omedelbart efter etenya tidigt på morgonen att reparera jordbruksredskap. |
| 4 februari (04.02/17.02) |
Nikola Studeny, Wolf matchmaker Sällsynt år i Ryssland denna dag klarar sig utan frost [6] . Ett berg av snö kommer att hopa sig på Studyonny Nikola. Nikola icy - wolf matchmaker, vallmo solnedgång [7] . |
| 5 februari (05.02/18.02) |
Agafya Korovnitsa, åminnelse Byborna firar denna dag fäder-förfäder, farfäder-far-farfar som har lämnat till en annan värld. dagens bots är att ta hand om ko-sköterskan mer än dina ögon, ta hand om, skydda från främmande människor. |
| 6 februari (06.02/19.02) |
Kalv, Vukola Vukola - början på vårens kalvning av kor. Varmt, närande smuts måste föras till kon mer än en gång om dagen, eftersom hon också matar kalven. Och han leker redan och sträcker sig efter juvret. |
| 7 februari (07.02/20.02) |
Den Mäktige, Luka För lycka och utdelning till de fattiga bakades pajer med lök. Denna dag var ridning för beredning av avkok och infusioner från den mäktiga kvinnan. |
| 8 februari (08.02/21.02) |
Slöjdans namnsdag , Sjuklöraren Zakhar Smedshammaren firade ytterligare en milstolpe i bondens årskrets med skäran. "Du kommer inte att skära skäran i tid, du kommer inte att trycka kärven på fältet." Att förnya hacket är ett ansvarsfullt jobb. |
| 9 februari (09.02/22.02) |
Lapotnik, Nikifor-Pankrats Svår frost inträffar oftare bara på natten, vintern har passerat, därför: "Inte varje pankrat är rik på bröd", men "Vår pankrat är rik på bastskor". |
| 10 februari (10.02/23.02) |
Prokhor Vesnovey, Kharlampy On Prokhor, och vinter-vinter kommer att stöna. Prokhor kom - och våren tittade in på gården, en vändning till värme. Saint Kharlampy är vördad som beskyddare av tjänstemän. |
| 11 februari (11.02/24.02) |
Vlasiev-dagen, boskapsguden - slå av hornet från vintern, Vlasiy En bönegudstjänst hölls, under vilken rågbrödslimpor invigdes. Husmödrarna matade sedan detta bröd åt boskapen. Smördagen - den första mjölken och smöret i år. |
| 12 februari (12.02/25.02) |
Semyonnoye, Aleksey Rybny Värdarna utsatte säden för morgonfrosten i tre dagar. Bönderna visste att den, vidrörd av kylan, skulle stiga bättre på våren. De skräpade också ner garnet - de lade det på skorpan för att bleka. |
| 13 februari (13.02/26.02) |
Ringer stjärnorna, Svetlana Den här dagen ringde stjärnorna, ringde de döda släktingar och vänner och tittade på himlen länge. Man trodde att om du ropar till stjärnorna, kommer ögonen "från den rena strålglansen av Guds ögon" att öka vaksamheten. |
| 14 februari (14.02/27.02) |
Babi vzbryksy, Cyril vårpekaren Makarna lagade öl till sina fruar. Vatten togs från de "sju heliga källorna", blandades med lokalt vatten och slogs i en gyllene mortel med en silverstöt. Sådant öl tog fruarna till barnmorskorna. |
| 15 februari (15.02/28.02) |
Onisim Ovchar Winter blir hornlös. Den här dagen börjar vintern och våren en kamp: "Vem ska gå framåt och vem ska vända tillbaka." |
| 16 februari (16.02/01.03 eller 29.02) |
Zimobor, Maremyana-kikimora Kikimora representerades av folket på olika sätt: som kojans älskarinna, som hustru till en brownie eller troll, i form av en ful gammal kvinna av liten växt eller en flicka med långt svart hår. |
| 17 februari (17.02/02.03 eller 01.03) |
Fedor Tiron Feodor Tiron - eliminerar uppbyggnaden av fundament. Theodore Tyron bad om skydd från skurkar. I legenderna om de förbipasserandes kaliker liknar "Khvedor Tyrianin" den episka hjälten Dobrynya. |
| 18 februari (18.02/03.03 eller 02.03) |
Havregrynsgröt, Lev Yarilo gav ordern till havregrynsfågeln - det är dags att börja sjunga: "Lämna släden, lämna släden!" Havrekakor bakades i byarna denna dag - havregrynspajer. |
| 19 februari (19.02/04.03 eller 03.03) |
Våramuletter, Filemon Seden denna dag är att dela bröd med grannar, med föräldralösa barn och änkor. Lämna bröd bakom dig, ge bröd åt de behövande, och detta bröd, tiden kommer, kommer att återvända hundrafaldigt. |
| 20 februari (20.02/05.03 eller 04.03) |
Roller, Lev Katansky Barn fick rådet att rulla tillräckligt. Man trodde att man den här dagen inte skulle titta på stjärnorna som faller från himlen: "Ett dåligt omen kommer att ligga på själen hos den som ser en fallande stjärna." |
| 21 februari (21.02/06.03 eller 05.03) |
Vesnovey, Timothy "Vad är Timothy - sådan är våren." "Vårvarma blåser, värmer de gamla." Om vädret var soligt den dagen, gick de gamla ut till högen och solade sig. |
| 22 februari (22.02/07.03 eller 06.03) |
Nast - för mycket, Mauritius Medan skorpan är stark - för att hålla släden mycket, skyndade bönderna från avlägsna fält för att ta ut det återstående höet, från skogen - ved, och kontrollera snarornas fällor. |
| 23 februari (23.02/08.03 eller 07.03) |
Sura tjejer, Polycarp Tja, hur kan man inte bli sur när gamla människor retar sig: "Städa, tjejen, bröst, stäng kläderna." Om bröllopet inte spelas före det oljiga bröllopet, sitt tills vårrundan dansar. |
| 24 februari (24.02/09.03 eller 08.03) |
Finding, Day of Birds Hitta - fågel som svettas, hitta bon. Övervintrande fåglar börjar förbereda bon och flyttfåglar förbereder sig för att återvända hem från Viriy (varma platser). |
| 25 februari (25.02/10.03 eller 09.03) |
Taras Kumashnik, Tarasy Bessomny Man trodde att om man vid middagstid drogs till sömns var detta en sjukdom. "Även om du går längs väggen, men vänta på sömn under dagen." Det fanns en övertygelse om kumoha, som strävade efter att få tag på en välnärd del av mänsklig hälsa. |
| 26 februari (26.02/11.03 eller 10.03) |
Porfiry sent Han kommer att smälta tidigt - han kommer inte att smälta på länge. Tron på denna dag är denna: en ung sak - hoppfull, som tidig vår, skör. Men om du lever, ta saken i egna händer, och livet kommer att ges till dig. |
| 27 februari (27.02/12.03 eller 11.03) |
Vägbrytare, Winter Prokop Det var omöjligt att lämna huset den dagen utan att lägga örat mot marken. Vi måste först se till att den snöiga vägen var pålitlig. Och först efter det för att klara av befälhavarens bekymmer. |
| 28 februari (28.02/13.03 eller 12.03) |
Dropper, Basil the Confessor Den här dagen finns det droppar. Ett iskallt städ, som en klocka: hela bygden hör: "Don-ding!" Ljudet sjunker. Protalnik bryter vintern. Luften på soliga dagar är helande. |
| 29 februari (29.02/13.03) |
Självisk, Kasyan-vysokos Kasyanovs dag intar en speciell plats i folkkalendern: detta är den mest fruktansvärda dagen, som står i kraften av ett hämndlystent helgon. Sedan urminnes tider har det varit brukligt i Rus att betrakta ett skottår som farligt. |
| 1 mars (01.03/14.03) |
Avdotya Vesnovka, Evdokiya-Plyushchiha Vesnovka lossar våren, - säger de bland människorna som firar vårens första möte på dagen för "Evdokei - blöt tröskeln". Evdokeya är röd - och våren är röd. Vårens första "samtal". |
| 2 mars (02.03/15.03) |
Vetronos, våren Fedot Den här dagen bedömer de den kommande sommaren: en kall dag - sommaren blir inte varm, regn lovar en blöt sommar. Dagen är vanligtvis blåsig. "Fedot har vindar, snöstormar - kvinnors åtaganden." |
| 3 mars (03.03/16.03) |
Eutropius - snön smälter I forntida tider fanns en sådan rit: bönderna korsade fältet. Genom detta påminde de solen om att det inte fanns tid att vila, det var nödvändigt, säger de, att vattna fältet med snö. |
| 4 mars (04.03/17.03) |
Grachevniki, Kikimory, Gerasim Enligt observationer från byborna är det känt att torn, de första vårfåglarna, kommer från varma länder på rysk mark denna dag. Om torken flyger direkt till boet, kommer våren att vara vänlig. |
| 5 mars (05.03/18.03) |
Trädgårdsmästare, Konon-trädgårdsmästare Även om det var vinter på Konon-trädgårdsmästarens dag, börja plöja trädgården, och du vaknar först denna dag, kommer trädgården säkert att vara snäll. "Det är dags att täcka åsarna, för att mata jorden med gödsel. |
| 6 mars (06.03/19.03) |
Konstantins cirklar Den här dagen går kvinnor och män runt brunnar i cirklar så att de inte fylls med bittra avlopp, så att gott underjordiskt vatten släpps in. |
| 7 mars (07.03/20.03) |
Northern dropper, "Raunadzenstva", Vasily "Vintern springer iväg på mörka nätter." Tydligen var det inte utan anledning som det började blåsa ut någonstans på vinden, att sjunga på ett tunt sätt i spispelaren. Det var nödvändigt att tänka på den goda andan i huset. |
| 8 mars (08.03/21.03) |
Verbonositsa, "Raunadzenstvo", Lazar och Athanasius Verbonositsas semester - denna dag i byarna ägnades åt att plocka upp pilar av renhet, skönhet, hälsa och kyskhet. |
| 9 mars (09.03/22.03) |
Larks, Calls of Spring, Skator Den här dagen kommer de första lärkarna från varma länder. På Soroka bakar hemmafruar fyrtio bollar av råg- eller havremjöl - "heliga skator. |
| 10 mars (10.03/23.03) |
Källvattenpekare, Vasilisa Vasilisa - vårbekymmer. Töm vattnet från huset så att vatten inte kommer ner i underjorden. Från och med denna dag väntas det första vårens åskväder. |
| 11 mars (11.03/24.03) |
Gryning-göken, Yefim Gryningen gry, göken ger en röst. Och ibland förvandlas denna dag till göktårar. |
| 12 mars (25/03/12) |
Feofanovs dag, Feofan - bryt skorpan Den här dagen introducerades fåglar till sina hemland, till hus, till åsar med linfrö och hampfrö. Bönderna tänkte på en riklig skörd, för starka dukar. |
| 13 mars (26/03/13) |
Björnen sträcker sig, Nikifor På Nikifor - björnen sträcker sig i hålan. Från backarna faller snön ner i låglandet. Redan källvatten omgav kosmachens lya. |
| 14 mars (27/03/14) |
Cattleman, Fyodor Den här våren molter boskap: hårfästet hos hästar och kor förnyas. "Ta en golik - skrapa sidan på en ko." |
| 15 mars (28/03/15) |
Skogsvård, Nikandr På vintern kom en vargflock nära bondegården. Men nu varghons lya i de döva ogenomträngliga skogsstigarna för att ordna, valpa, skydda avkommor. |
| 16 mars (16.03/29.03) |
Cart Day, Savin Innan högvatten var det nödvändigt att utrusta vagnen. Det var nödvändigt att fästa hjulen, axlarna för att komma överens. Dyngvagnen var den första som utrustades för fälten. |
| 17 mars (17.03/30.03) |
Pozimny, Aleksey - en gudsman Den här dagen utfördes inget arbete på platser. De ordnade ett avsked till vintern med förfriskningar till hustruns släktingar. Det var meningen att den skulle dricka en festdryck - en honungsbjörkbuljong. |
| 18 mars (18.03/31.03) |
Mars är i molnen, Trofim-Evkarp Kirill - ta ormen. Runt den här tiden försämras vägarna och det blir svårt att åka släde. På Trofim-Evkarp bak och fram - vinter. |
| 19 mars (19.03/01.04) |
Smutsiga hål, Daria - täpp till hålen Snön smälter, hålen är leriga. Hos Daria är dukarna vitkalkade. Om källvatten kommer till Darya med buller finns det bra örter. Vad är vädret den här dagen, sådan är "Kranflyget" (18 september). |
| 20 mars (20.03/02.04) |
Tja, Fotiny vinter Gamla människor noterade att vattnet som dras från brunnen den dagen har en ovanlig kraft - det väcker sig själv och absorberar all kraft av vårluft, ljus. |
| 21 mars (21.03/03.04) |
Ta ormen , Foma driver febern Begränsa till barnens vinternöje, ridning från bergen, branta stränder till floden. Släden har gömt sig sedan kvällen, det blir färre tårar på morgonen: vråla ryta inte - kataniken har tagit din utrustning! |
| 22 mars (04/03/22) |
Solnechnik, Vasily-dropper Bakad kalachi denna dag. Och alla hushållsmedlemmar, tills de hade ätit en kalach vid bordet, borde inte ha rört andra godsaker. Vårfruarna sjunger sånger. |
| 23 mars (23/03/04/05) |
Finken anländer, Nikon Finkarnas ankomst. De kallade fåglarna till verandan, behandlade dem med smulor, korn, linfrö. Det var en dag med "allmänstädning" i huset och i trädgården. |
| 24 mars (24/03/06) |
Beröm, Zakhars rensning Det var brukligt att göra ordning i huset, "för att städa hyddan och gården från onda andar." Underbara örtinfusioner tvättades den dagen i hydornas golv. |
| 25 mars (25.03/07.04) |
Zimobor, våren, bebådelsen Bebådelsen våren övervann vintern. Guds största högtid. Oavsett vilken tillkännagivande du spenderar, så är det hela året. |
| 26 mars (26/03/04/08) |
Blagovest, Gavriil Blagovesten kan tillkännage sig själv med åska eller blixtar: våra ätare trodde att naturens uppvaknande börjar när åskan först mullrar. |
| 27 mars (27/03/04) |
Nastovitsa, Matryona Nastovitsa-fågel, så kallad vipa. Matryona kallas en halvkålrot eftersom byborna väljer lämpliga rovor för frön, vilket är deras okränkbara halva. |
| 28 mars (28/03/04/10) |
Mor och styvmor, Hilarion - Vänd på skaften på modern och styvmor - ger denna blomma till alla i världen mödravård, generöst ger henne värme till alla. Nödvändigt doftande denna dag i husen av te från gyllene blommor. |
| 29 mars (29/03/04/11) |
Bereshchenye, Cyril Berestit är att linda runt, knyta med björkbark. "Den är döpt i eld, den är vriden med björkbark", sägs det om krukan, den äldsta maträtten av våra förfäder. Den här dagen lyssnade de på björkar. |
| 30 mars (30.03/12.04) |
”The tricks of the brownie”, John of the Ladder Så att de himmelska regnet sänkte sig på jorden, så att de gröna groddarna hellre skulle resa sig, böjde sig bönderna för stegen. "Brownien är rasande på John of the Ladder." |
| 31 mars (31.03/13.04) |
Ognishche, Eve of the Span, Ipatiy the Wonderworker Den här dagen hedrade våra förfäder elden och minns med tacksamhet och kärlek sina förfäder som lyckades hitta och bosätta sig på denna plats. Brownies "spridda" särskilt den här dagen. |
| 1 april (01.04/14.04) |
Marya - tänd snön, Awakening Brownie [8] Day of awakening brownie. Brownien sov precis tills den tid då våren helt skulle komma till sin rätt. Flygets första möte. |
| 2 april (02.04/15.04) |
Bezkhlebitsa, Titus och Polycarp Kråkan kväkade, kväkade - ja, Polikarpov kväkade bonden för en dag. Den här dagen iakttog de förmodligen en strikt fasta - de tog inte en brödsmula i munnen. |
| 3 april (03.04/16.04) |
Nikita-Waterpole, Vattnets uppvaknande The Water One vaknar upp ur viloläge. Vattenandan har försvagats under vintern. Den här dagen kom fiskarna till vattnet vid midnatt för att festa på farfar vattenmannen. |
| 4 april (04/04/17/04) |
Albrudar, sångsångare, Osip Osip börjar låta rösten av en syrsa. Vi gick för att se bortom byn, hur alen blommar. Bönderna, som hade bin, var kunniga: "Är det inte dags att hämta bikuporna?" |
| 5 april (04/05/04/18) |
Varm vind, varm Fedul De ser fram emot denna dag i byarna för att lösa upp fönstret. De väntade på Fedul, det fanns inget sätt att nå honom. Innan Fedul, den som öppnade fönstret - drabbades han av dåligt väder. |
| 6 april (04/06/04/19) |
Stilla dag, Eutychius, Yerema-flygning När en lugn dag gavs ut, anmärkte bönderna: "Detta är för skörd av tidiga vårgrödor." Och när Eutychius blir rasande, slår med vinden, då sörjde bönderna redan: Kolos ska fälla. |
| 7 april (07.04/20.04) |
Sjöjungfrornas uppvaknande, Akulina Vi är inte ensamma på jorden, vi lever, andas, växer. På våren stiger inte bara fukten över marken, utan rörelsen börjar i själva vattnet. Och hos fiskar, och hos alger, okända varelser. |
| 8 april (08.04/21.04) |
Möte av solen med månen, Rodion-ledol Möte av solen med månaden. Enligt gamla legender avviker solen och höstmånaden från den första frosten. Den ena behöver skynda sig västerut, den andra - till öster. |
| 9 april (09.04/22.04) |
Låsa upp källor och källor, Vadim Från urminnes tider på denna dag förbi källorna och källorna, som beordrades av sina föräldrar. Varje familj gick för att besöka dess källa för att rengöra den, för att öppna den. |
| 10 april (10.04/23.04) |
Solnedgångsdag, Terenty Marevny Om solen är i ett dimmigt dis, kommer det att finnas ett år av spannmålsbärande, och om den faller våldsamt till marken, plöj sedan marken och kasta frön i den igen. På andra ställen dömer de efter soluppgången. |
| 11 april (11.04/24.04) |
Högt vatten, Vatten , Antip Antip löste vattnet, "öppningen av floderna vid denna dag lovade en bra skörd, men om" Vattnet inte öppnade på Antipa, kommer sommaren att bli dålig. Antip-floden är en läkare av tandvärk. |
| 12 april (12.04/25.04) |
Skogshelg, Komoyeditsy, Vasily ångbåten Den här dagen lämnar björnen hålan och gömmer sig i buskarna. Goblin vaknar. Hans huvudsakliga verksamhet är att väcka träden från vinterdvala. |
| 13 april (13.04/26.04) |
Harenamnsdagar, Medunitsa, Fomaida En hare hedrades - "tvärs över vägen en strand." Vid örade namnsdagar - harar gav en. Vid den här tiden blommar lungörten och här prasslade humlorna. |
| 14 april (14.04/27.04) |
Korpens semester, Lisogon, Martin Den här dagen badar korpen sina barn och låter dem gå "till avdelningen, till ett speciellt familjeliv". På Martyn, flytt av rävar från gamla till nya hålor. |
| 15 april (15.04/28.04) |
Bi - Guds tjänare, Pudov-dagen, "Saint Andrew" På dagen för St. Pud, ta ut bina under skäppan. På dagen för Puda utvisas döden, regn kallas. Helande infusioner bereddes i gamla dagar från knoppar av viburnum och bergaska. |
| 16 april (16.04/29.04) |
Urvi kust, Arina-värme Tvättar kusten med vatten. Möllarna har en oro – dammen skulle inte sprängas. Och kvinnorna har sin egen verksamhet - att förbereda frön till plantor, så kål och gurka i lådor. |
| 17 april (17.04/30.04) |
Öppning av bikuporna, biodlaren Zosima, Andrians natt Den här dagen tas bikuporna ut ur omshaniken till den fria luften, inspekteras och öppnas. Vinterisolering tas bort från däck och brädor. Natten till den 17 april berättar de förmögenheter på hampa. |
| 18 april (18.04/01.05) |
Trädgårdsmästaren, Kozma Trädgårdsmästaren knackade på dörren och ringde för att gräva åsarna. Till Kozma - denna morotsbeta. Enligt populär uppfattning bryr sig Kozma om magen, det vill säga om hälsan och en bondes liv. |
| 19 april (19.04/02.05) |
Novina för våren, Johannes den gamla grottan Den här dagen slår kvinnor våren med sina ögonbryn, bugar sig för henne med duk, klär sig i nyhet. De vände sina ansikten mot soluppgången och ropade: "Moder vår, här är en nyhet för dig!" |
| 20 april (20.04/03.05) |
Förfäders ålar, Fyodor Tradition säger att i ålen i gryningen öppnar sig jorden, och förfädernas själar flyger i de tunnaste gyllene skalen till familjens bon, till deras hem, för att besöka nära och kära. |
| 21 april (21.04/04.05) |
ondskans förbannelse, Januar och Prokl. Den här dagen förbannar de den onda anden som fjättrar värmen i isfjädrar och slingrar in solens ljus med mörker och skymning. |
| 22 april (05/04/22) |
Krasnaya Gorka, Luka- dagen för ungdomsfestligheter och bröllop. |
| 23 april (06/04/23) |
Öppnar jorden, Egory-våren Den här dagen "låser" Egory upp Moder Ost-Jord och släpper ut dagg, varifrån den snabba tillväxten av gräs börjar. På vissa ställen är detta den fjärde viktigaste högtiden efter jul, Maslenitsa och Kupala. |
| 24 april (24.04/07.05) |
Evseevs dag, Evsey - havre otsey Den här dagen, böjd till marken, antastade maeta en person. Nionde Elizabeth hjälpte till att bli av med bördan. De sår havre. |
| 25 april (25.04/08.05) |
Nyckelhållaren , Mark St. Mark kallas ibland nyckelhållaren av folket, eftersom de tror att han håller nycklarna från regnet. Därför ber de denna dag särskilt och ber om att det välbehövliga kraftiga regnet ska skickas. |
| 26 april (26.04/09.05) |
Ärta, Glafira Den här dagen var det nödvändigt att komma ihåg att det var dags att så ärter. Han har länge varit högt aktad i Rus. På sommaren är det sött för både unga och gamla, på vintern - ärtor och gröt, våren är vår. |
| 27 april (27.04/10.05) |
En tidig plöjare, Stepan Peasant, tog jorden i en handfull, klämde hårt ihop den, släppte ut den, och om jorden föll sönder när den föll, så betydde det att den var redo att plöjas, om den låg kvar i en klump var det för tidigt att plöja. |
| 28 april (28.04/11.05) |
Teplyak-frisk, Yevsey - havre otsey Så fort sydbrisen börjar dra, samlar byläkare björksav och använder vårens drog för dem som lider av ihållande feber. Dags att så havre. |
| 29 april (29.04/12.05) |
Helares dag, Memnon - nio olyckor vann I denna svåra tid fylldes bönderna av tankar inte bara om att plöja sådden, utan också om att upprätthålla mental hälsa. Nio olyckor den dagen tog företräde framför den förhastade själen. |
| 30 april (30.04/13.05) |
Stjärnan Yakov, varm dag Enligt alla uråldriga tecken ger de sig inte ut på en lång resa denna dag - efter gårdagen lämnade de byn med alla möjliga olyckor och de går, de strövar försvagade, magra, svälta, längs nära vägar. |
| 1 maj (01.05/14.05) |
Span, Yeremey-harnesser Under den här våren gifter sig jorden och himlen - spännvidden kommer, frön och frukter börjar stickas. Spännets sista möte är den sista veckan av såddens start. |
| 2 maj (02.05/15.05) |
Näktergalens semester, Boris och Gleb Den här dagen kan jorden inte plöjas, grävas, hamra pålar. I centrala Ryssland sjunger näktergalar. Spännets tredje och sista möte. |
| 3 maj (03.05/16.05) |
Grönkålssoppa , Mavra Nettle - vid den här tiden reser hon sig för att hjälpa sin hälsa, driver bort alla svagheter i den svarta kroppen, renar blodet, återställer bondens styrka. |
| 4 maj (04.05/17.05) |
Bakushnikovs dag, Pelageya Den här dagen fälldes ett träd för att göra skedar. Tidigare var det bara speciella personer som fick slå baklush (ämnen för träskedar). |
| 5 maj (05.05/18.05) |
Arina Rassadnitsa, Irina Det är dags att plantera kålplantor på åsarna. Babonki gör inte ett misstag den här dagen, alla bär sina plantor med ett öga till åsarna, bort från det extra ögat. |
| 6 maj (06.05/19.05) |
Rosennik, gurkört Job, ärten Denis. Den här dagen, enligt legenderna om våra förfäder, modern - ger den fuktiga jorden både gräset, tror jag, och fågeln och personen som helar. Hon öppnar underjordiska vatten, öser upp levande fukt med en silverslev. |
| 7 maj (07.05/20.05) |
Kupavnitsa, Ivan- Hawk Kupavnitsa - detta är namnet på dagen för att hedra den stolta blomman som sprider sina ömtåliga kronblad bland stilla vatten och gömmer sig från ängsblommor. |
| 8 maj (08.05/21.05) |
Wheater, Ivan hagelbrytare Den här dagen plöjde de under vete. Enligt en gammal sed, för att vete skulle skördas, bakades rituella pajer denna dag för god sådd och väntade på vandrare vid korsningen. |
| 9 maj (09.05/22.05) |
Mikula med mat, Gräsdagen, Nikola Veshny Nikola Veshny leder runddanser, matar gräs, varken ljuset eller jag beordrar bonden att resa sig så att maj inte lockar åkermark till malörtsdockor, till ogräsfrö. |
| 10 maj (10.05/23.05) |
Namn på jordens dag, Simon the Zealot Helig dag då Moder Jord Ost hedras som en "födelsedagstjej". Man tror att den här dagen "vilar jorden", därför kan den inte plöjas, grävas eller harvas. Tecknet på Semik i fältet är blomningen av zhit. |
| 11 maj (11.05/24.05) |
Blöt dag, dag för förnyelse av Tsar-grad, Moky. Den här dagen bedömde de sommaren: Blöt på Mokéya - vänta på sommaren ännu blötare. Den här dagen sådde de inte och plöjde inte, för att skördarna inte skulle bli slagna av hagel. |
| 12 maj (12.05/25.05) |
Ryabinovka, Röd kaftan, Epifan Om denna dag är "morgon i en röd kaftan", det vill säga en röd morgongryning, så är detta för en varm, brandbekämpande sommar. De trollade sina hyddor vid bergsaskan från blixten, från en eldsommar. |
| 13 maj (13.05/26.05) |
Komarnitsa, Lukerya Myggor dök upp - det är dags att så råg. Det finns ingen mygga - det blir ingen havre och gräs. Om myggor dyker upp på Lukerya-Komarnitsa-dagen, kommer bär att födas i stort överflöd. |
| 14 maj (14.05/27.05) |
Sivers, Sidors Fram till denna dag gick frost på jorden och sivervinden som blåste kall. Siver - nordanvindar, när de drar sig tillbaka, flyger hassar bakom dem. |
| 15 maj (15.05/28.05) |
Bokogrey, Pakhom Pahom kom - lukten av värme. Från Pachomia sätter helt sommarväder in. Pakhoma är varm - varm hela sommaren. Enbären blommar - det är dags att så kornet. |
| 16 maj (16.05/29.05) |
Zhitnik, Fjodor Bönderna sa: "Zhitniks angelägenhet är att säkra kornfältet." Denna dag fungerar som deadline för vårsådd. |
| 17 maj (17.05/30.05) |
Astrolog, Andron - med regn. Vid stjärnorna gissar de om skörden och vädret. De trolla att väktaren Andron öppnar himlens portar, så att det regnar på säden som ligger i marken. |
| 18 maj (18.05/31.05) |
Ovsyanik, Fedot, Sju jungfrur Fedot kom - jorden är tagen för sitt slag. De sådde havre och korn. I Vitryssland försökte man så senast denna dag. De planterade även hampa. |
| 19 maj (19.05/01.06) |
Ivan Dolgiy Peasants skyddade fälten och gick längs den uppgående solen till spannmålsfältet. Det var nödvändigt att ta bort de torra vindarna från fältet, för att inte låta det tomma örat födas. |
| 20 maj (20.05/02.06) |
Gurkört, Falaley Före honom finns ingen sommar, och efter honom finns det ingen vinter. Faladay kom - gör snart klart med gurkorna. Så åkern, och sätt dig sedan åtminstone på staketet. |
| 21 maj (21.05/03.06) |
Elenins dag, Alena-lyonoseyka Alena-lyonoseyka påminner byn om att det är dags att så lin. Förr i tiden var det brukligt att inte gå ut för att så lin utan att utföra speciella ritualer. |
| 22 maj (22/05/06) |
Basilisk, Nightingale Day Om du ska plöja, så, vilken verksamhet du ska starta - vänta, skjut upp till imorgon. Den här dagen kläcks den brinnande kunga-ormen Basilisk från ett tuppägg. Sjöjungfruveckan börjar. |
| 23 maj (23.05/05.06) |
Hampa, Gurkört, Leonty "Avsluta plantering av gurkor på Leonty." De sår hampa och tror att "Den bästa tiden för att så hampa på Leontius." |
| 24 maj (24/05/06) |
Svoborinoe träd, Simon the Stylite Nypon blommar. Från den dagen började, enligt det ryska folket, den riktiga sommaren: "Nyponen blommar - årets rodnad leder." |
| 25 maj (25.05/07.06) |
Ivan - Honey Dews, Ivan the Goose Från Ivans tid gick honungs (honungs) daggar. Nötkreatur drevs ut denna dag för nötkreatur efter att daggen hade kommit ner. Vi började samla på några medicinalväxter. |
| 26 maj (26/05/06) |
Magiskt land, Carp Day förde nyheter till sportfiskarna i söder: carp-de zhor, picka perfekt. Krukmakare föds på Karpolov, som kan hitta "levande" lera och komma överens med jorden. |
| 27 maj (27.05/09.06) |
Domovnitsa, Fyodor Hämndens golv, gud förbjude: kvasten firar Fedorinas namnsdag! Den här dagen sopar inte byns hemmafruar sina hyddor för att inte vara smala. |
| 28 maj (28.05/10.06) |
Gusyatnik, Poludnitsy, Nikita Goslings dyker upp. Gyllene moln flyger över jorden, råg börjar öra. Det var vördad som en bra kvinna i rivning att låta ett korn öra. |
| 29 maj (29.05/11.06) |
Kolosyanitsa, Bovete, Fedosya På den tiden var det omöjligt att rida: jorden var "tung", och när säden såddes gick ungdomen till fältet för att kalla råg: "Väx, gräs, till skogen, råg till ladugård." |
| 30 maj (30.05/12.06) |
Serpentine, Isaac I folkkalendern - ormbröllopets dag. Man tror att vid denna tidpunkt kryper ormarna och åker tåg till ormbröllopet. |
| 31 maj (31.05/13.06) |
Unharnesser, Yeremey Sålandet kom, och när de sänkte nätet till landförsörjaren, gick såmännen och plogmännen ner till marken, rullade på gräset och tog därigenom den stora, lidande bördan. |
| 1 juni (01.06/14.06) |
Lingonläppar, Ustin och Khariton Gissade om vädret i juni. Jämfört med vad Grigory sa flygindikatorn den 10 januari. Röd morgon på Ustina - röd hällande råg. En regnig och mulen dag - för skörden av yari. |
| 2 juni (02.06/15.06) |
Vyun grön, Nikifor ek Vyuny - sång sommar runddanser. Killar flirtar med tjejer, de tog hand om de goda killarna - de lockar varandra i cirklar, de sjunger långa sånger. |
| 3 juni (03.06/16.06) |
Vetrenik, Lukyan Wind - Guds Ande - säger de bland folket. Herrens andedräkt på sommaren är nådig, tack vare honom bedömde våra förfäder förändringen i vädret. "Det är nödvändigt att vakta tiden, missa inte med städning" |
| 4 juni (04.06/17.06) |
Röd solklänning, Mitrofan Vinden kallas Mitrofan. De bad honom att ta med sig det välsignade regnet. "Vinden, han kommer att berätta allt, men skynda dig inte att fråga honom." |
| 5 juni (05.06/18.06) |
Magus-Dorotheus Dag Dorotheus spådde i vinden och i vattnet. Han ledde till skogsnyckeln, öppnade overheaden, etablerade tron på själen. Dorotheus ombeds ge en dröm, att berätta för solen om hemligheten. |
| 6 juni (06.06/19.06) |
Pollolnik, Lavrivon Från och med denna dag börjar ogräsrensningen av lin, hirs och andra bröd vanligtvis: "Dra bort ogräset från fältet på Lavrivon." Men det var också nödvändigt att rensa ogräsgräset, att veta om månaden var värd skadan. |
| 7 juni (07.06/20.06) |
Harvest, Naliv, "Sontsavarot", Fedot Bönderna lämnade inte oron för spannmålsfältet. Det magra säden i örat låg som en tung påfrestning på böndernas tankar. Om hinken är varm den dagen kommer spannmålen att hälla bra. |
| 8 juni (08.06/21.06) |
Tja, "Sontsavarot", Fyodor Stratilat På tröskeln till denna dag slår brunnar omkull stekpannor för att ta reda på var det finns en underjordisk vattenven. Från den dagen har en dyngstuga pågått - de tar gödsel till en ångkil. |
| 9 juni (09.06/22.06) |
Solnovorot, Cyril Cyril - slutet av våren, början av sommaren. På Cyril ger jorden solen all sin styrka. Den här dagen rensades barn med eld, vatten och honungsdagg. |
| 10 juni (10.06/23.06) |
Tecken, Timoteus På Timoteus dag finns det olika typer av tecken. Löser upp Timothy-spöken. Dessa spöken av kråkor drivs till byn. Oron stiger till böndernas hjärtan. |
| 11 juni (11.06/24.06) |
Barnabas jordgubbe Barnabas - slit inte gräset, för denna dag rider en okänd kraft genom gräset, genom ängar och åkrar, genom skogar och dalar vid middagstid. |
| 12 juni (12.06/25.06) |
Turn, Peter, Onufry Peredernik På solståndet, slutet av våren, början av sommaren. Från och med denna dag är solen för vintern och sommaren för värmen. Från sommar till vinter vrids "den röda solens hjul" av åskguden - Perun. |
| 13 juni (13.06/26.06) |
Världslig gröt, Dra svansar Början av sommaren. På Akulina från bovete var det vanligt att laga världslig gröt "bakåt", det vill säga överblivet från den tidigare skörden, bovete för tiggare och vandrare. Sår bovete. Utseendet av gadflies. |
| 14 juni (14.06/27.06) |
Grechkosey, Povarki, Yelisey "Kunde bovete före sådd och torka före klippning" - en obeveklig klocka behövs för ett infall. Gemenskapens semester kockar i Pomorie. Från ungefär denna tid märktes utseendet av gadflies. |
| 15 juni (15.06/28.06) |
Boskapsskyddare, Amos, Vit Amos kom - havre växte i tillväxt. De skyddar fältet från boskap och boskapen från frodig grönska. Och så närmar sig besväret, det händer, ladan. Pestruha kommer att sprängas, efter att ha tjuvt i sig på ett spannmålsfält. |
| 16 juni (16.06/29.06) |
Ljuddämpare, tyst Tikhon Man trodde att från denna dag går solen tystare, fåglarna börjar lugna ner sig, förutom näktergalen och göken. På Tikhon i städbyarna i "fängelsehålan". Slut på sen vårsådd. |
| 17 juni (17.06/30.06) |
Solståndet, Manuel Den här dagen stagnerar solen, det vill säga den dröjer sig kvar i sin zenit. Vegetationen börjar växa snabbt. Vita näckrosor blommar i bassängerna. |
| 18 juni (18.06/01.07) |
Sparvnätter, Fedul Folket förknippade semestern Fedul med förberedelserna för skörden. De sa: "Fedul tittade in på gården - det är dags att mejsla (vässa) skärorna, de förbereder sig i förväg för skörden." |
| 19 juni (19.06/02.07) |
Biodlare, Bin lagrar honung, Zosima Det finns en aktiv honungsinsamling. Den här dagen inspekteras bikuporna (däck, brädor). När de går förbi stockarna och bikuporna säger barnen: "Roy, surr, gå till fälten!" ... |
| 20 juni (20.06/03.07) |
Tenetnik, Sparrowhawk, Methodius Tenet - webb. När de tittade noga på spindlarnas beteende byggde de ritningar om vädret. Det har länge märkts att spindeln, bättre än någon barometer, förutsäger vädret i två eller tre dagar. |
| 21 juni (21.06/04.07) |
Linden blommar, Ulyan Lipa blommar. Och då bråkar inte barnen. Kalkfärg måste samlas in i tid. I vinterteet minns sommarmånaden. Barnen på tissan plockar fram limefärgen. |
| 22 juni (22.06/05.07) |
Ulyanin-dagen, Uliana mönstrade överallt. Blå klockor, vita prästkragar, gyllene smörblommor, karmosinröda spetsiga hattar av pilte, röda rutor av bindweeds... |
| 23 juni (23.06/06.07) |
Baddräkt, Agrafena Denna semester var förknippad med början av simsäsongen. Allt som hängde ihop med vatten, bad och bad återspeglades denna dag. Förbereder för Kupala-semestern. |
| 24 juni (24.06/07.07) |
Ivan Kupala, Ivan örtläkaren Redan dagen innan, på morgonen, samlar tjejerna örter och blommor, väver kransar och förvarar amuletter för alla deltagare i semestern. Skyddande örter är vanligtvis fästa på bältet. |
| 25 juni (25.06/08.07) |
Fevronia Mermaid, Peter och Fevronia Mermaids startar runddanser, anländer till sitt rike vid floden. Fyrtio varma dagar till förväntas från denna dag. Stor hötid. Enligt populär uppfattning är denna dag gynnsam för älskare. |
| 26 juni (26.06/09.07) |
Medosbor, David-jordgubbe I byn är jordgubbar vördade för sina läkande egenskaper. I den - solömhet, jordens ande. Jordgubbar användes för att behandla gamla sår. Vi gick efter bäret, medan daggen ännu inte hade fallit. |
| 27 juni (27.06/10.07) |
Senognoy, Samson Rain på denna dag, från vilken hö kan bli svart, är bra för hirs, tvärtom är torrt väder, vilket gör det möjligt att ta bort högrönt, bra för bovete. |
| 28 juni (28.06/11.07) |
Nässlor, Herman Den sista kålsoppan från unga nässlor, från möra blad. Nässelduk framför Petrovka vävd, vävd nässelduk hjälper mot smärta i nedre delen av ryggen. |
| 29 juni (29.06/12.07) |
Världsljus, Petersdagen Förmodligen slutade sommarens bröllopssäsong denna dag. Ett brödraskap anordnas, i vilket i regel endast gifta och gamla deltar. Svärsönerna behandlas med svärmor. |
| 30 juni (30.06/13.07) |
Åminnelse av våren, de tolv apostlarna "De tolv apostlarna ropar på våren och ber att få återvända", men det är för sent, byn, tvättad av arbetssvett, tog farväl av de röda. Bönder kommer ut till Krasnye Gorki för att böja sig för gryningen. |
| 1 - 12 juli | Höslagning Höslagningstid är en festlig tillställning som särskilt unga människor ser fram emot. Att skörda hö anses vara ett av de roligaste jobben på landsbygden. |
| 1 juli (01.07/14.07) |
Sommarkuzminki, Kuzma och Demyan Den här dagen hade kvinnor tid att inte bara klara av trädgården, klippa, göra allt hushållsarbete, utan också fira sin semester - sommarkuzminki. |
| 2 juli (02.07/15.07) |
Bereginya, Guds råa moder, Photius Bland folket var det dagen för den antika gudinnan Bereginya, som skyddade från allt ont, bar hälsa och nedlåtande familjeliv. |
| 3 juli (07/03/07/16) |
Makovs dag, Mokiy och Demid Makovs dag anses vara otur. Den här dagen är det bättre att vara försiktig och inte starta något företag. Vallmo odlades för skönhet-basy och för frön - att strö kalachi, muffins. |
| 4 juli (04.07/17.07) |
Nalivy, Andrey, Marfa Bonden, helt upptagen av höbärgning, släppte inte spannmålsfälten utom synhåll. "Marfa har havre i en kaftan, men det finns ingen skjorta på bockskinn," märkte de i de södra provinserna. |
| 5 juli (05.07/18.07) |
Månadernas högtid, Athanasius På denna dag på kvällen, om månen leker, springer den från plats till plats, leker med sju färger, skimrande från färg till färg. |
| 6 juli (06.07/19.07) |
Sisoy är ljus, Yeremey Dag av vördnad i alla Sparks of God's Fire. Ger dagg till både fågeln och odjuret, och personen i varmt väder för att bli starkare: "Sysy - gå barfota i daggen." |
| 7 juli (07.07/20.07) |
Avdotya hömasken, Foma Foma skärorna kommer överens. Det är dags att böja ryggen på fältet, böja sig för rågmamman. Städen ringer, bönderna förbereder skäror för skörd och vässar sina liear. |
| 8 juli (08.07/21.07) |
Kazansommar, Prokop skördare Denna dag i söder gjordes den första "zazhinen" av råg förr i tiden. Ägg, bröd, salt fick tas med till mellanmål. Hela världen kommer att trycka på farmor - de kommer att lägga nio kärvar - och sätta sig ner för en måltid. |
| 9 juli (09.07/22.07) |
Blueberry Day, Pankrat och Kirill Hela familjen provade de första gurkorna. Börja plocka blåbär. "Blåbär - tar bort berömt från magen." Man trodde att blåbär återställer hälsan och förbättrar uppfattningen. |
| 10 juli (10.07/23.07) |
Anthony Thunder-bärare, Anthony Pechersky Thunder fick denna dag en speciell betydelse: "Döv åska - till stilla regn, bultande åska - till skyfall." "Om åskan mullrar och blixtar denna dag, brinner stötar någonstans på fältet" |
| 11 juli (11.07/24.07) |
Stozharnitsa, Efimya och Olga Stozhary - stjärnbilden av den norra himlen, Plejaderna, ljusare, mer lysande lysande med mörkningen av nätterna. Kallas även på vissa ställen Ursa Minor och North Star. |
| 12 juli (12.07/25.07) |
Stora daggar, Proclus På denna dag faller en stor dagg. Proklova dagg - hö purulent. Avsluta skörden av hö och skörden av torkat hö börjar. Skörden börjar på vissa ställen. |
| 13 juli (13.07/26.07) |
Gabriel Sommarens ärkeängel Gabriel gick in på spannmålsfältet. Det är dags att böja sig för moder råg och helgonen. En annan viktig dag för början av skörden, om säden är mogen. |
| 14 juli (14.07/27.07) |
Patruller, Akila's Day Råghalm ger styrka till skördemännen. På kvällen efter en hård dag knöts en stråpropp på en bondkvinnas huvud - och tyngden försvann från hennes huvud. Sommarens lågkonjunktur börjar 14 juli till 13 augusti. |
| 15 juli (15.07/28.07) |
Middagar, Kiriks dag och Ulita Middagar flyger över skörden. De förväxlar dagen med problem. Man måste akta sig när värmen tränger igenom jorden. Skörda inte på Kirik och Julitta - du kommer att se galningar (visioner, förvirring). |
| 16 juli (16.07/29.07) |
Ull för skägg, Zazhinki, Finogen Denna dag kliver sommaren över värmen och förvandlas till höst. Den första komprimerade kärven. Sköv-den förstfödde från remsan smart, enligt sedvänja, bar den klädda värdinnan i huset stolt genom mitten av byn. |
| 17 juli (17.07/30.07) |
Marina Azure, Dawns with Pazori, Marina med Lazar Azure light i skymningen. Antingen har en azurblå blomma spridit sina kronblad, eller avlägsna blixtar lyser upp himlen. Tiden för reflektioner av åskväder, förebud om brandmän. |
| 18 juli (18.07/31.07) |
Sparrow nätter, Yemelyan Groza i mörkret, sa de: "sparv natt." Omelyan - ger vila åt skäran. Badhus är uppvärmda, kvastar av gräs och blommor svävar, lidande trötthet sköljs bort. |
| 19 juli (19.07/01.08) |
Höstens pekare, Makrida Makridas dag är höstens pekare. Enligt vädret den här dagen märkte de om nästa höst: regn på morgonen - förvänta dig inte bra: hösten kommer att vara helt blöt. |
| 20 juli (20.07/02.08) |
Ilyins dag, Gromoboi- dagen för sommarens vändpunkt och övergången till hösten. Ilyas sommar tar slut; första kärven är första höstlovet. Den här dagen ordnar de en stor middag för den världsliga poolen. |
| 21 juli (21.07/03.08) |
Skålarna går överens, Onuphry är tyst Skärmarna kommer överens med Onuphry - anvisade platser för spannmål i ladorna. Det var nödvändigt att torka krom, kolla brädorna så att mössen inte skulle gnaga igenom på vintern. |
| 22 juli (22.07/04.08) |
Bakdel, god eftermiddag, Maria Magdalenas kvinnodag, "de jobbar inte på fältet." Klipp ut, Maryushka, en liten stund: "Jag går in i skogen - den är tom, ut ur skogen - den är tjock!" Mary "vaktar mot kolera". |
| 23 juli (23.07/05.08) |
Bezsomnik, Kalinniki-hallon, Trofim Dagen är kort för de skiftande ägarna i lidandets dagar. Under tiden, i antikens seder, var det från den dagen till maktens dag (30 juli) att fira "kalinnik-hallon". |
| 24 juli (24.07/06.08) |
Zazhinki, Boris-and-Gleb - Zazhinkis bröd mognade, början av skörden är en av de äldsta jordbrukshelgerna. På 1800-talet var det inte begränsat till ett specifikt datum, utan berodde på tidpunkten för mognad av spannmål. |
| 25 juli (25.07/07.08) |
Zimoukaznitsa, Anna och Macarius Den här dagen förutsäger de tidpunkten för början och den kommande vinterns karaktär. Om Anna har en kall matiné, så blir vintern tidig och kall. Skörden fortsatte. Dag av kalik förbipasserande. |
| 26 juli (26.07/08.08) |
Yermil och Paraskeva Vid kvarnarna, väderkvarnar och vattenkvarnar, krossar, skrovmaskiner, förhastade reparationer. De skyndade till Yermolai för att avsluta brödskörden. |
| 27 juli (27.07/09.08) |
Healer, kålsoppa, Paliy Pre-höstsamling av medicinska örter. Headed Nikola - kålgafflar är ihoprullade till ett huvud. "Paliy kommer att bränna gården till den som bär stötar till tröskplatsen den här dagen." |
| 28 juli (28.07/10.08) |
Pengaväxlare, Prokhory och Parmen Prokhory -Parmen startar inget utbyte. Den här dagen byter de inte ut sina saker mot andra – det blir ingen nytta. Byn av de ivriga efter utbyte fördömt: de säger, utbytet är besläktat med bedrägeri. |
| 29 juli (29.07/11.08) |
Kalinnik Den här dagen i de norra provinserna är de rädda för morgonfrosten och föredrar dimma framför den, varför bönderna säger: "Ta med Kalliniki, Herre, med dimma (dimma) och inte med frost." |
| 30 juli (30.07/12.08) |
Day of Strength och Siluyan, Ivan the Warrior Helig styrka kommer att ge styrka till bonden. Det finns en legend om denna dag att "häxor dör på den". Enligt folklig uppfattning händer detta för att de blir berusade på mjölk. |
| 31 juli (31.07/13.08) |
Harvens konspiration, Evdokims konspiration Det var nödvändigt att " tala " harven, så att slagarna inte skulle gå sönder när de arbetade på fälten, hon skulle inte stå upp hårt mitt på fältet. Skoromnoe av bordet, antagandet snabbt kommer. |
| 1 augusti (01.08/14.08) |
Honung räddad, Maccabeus kallas honung, eftersom man tror att från och med denna dag slutar bin att bära honungsmutor från blommor. "Biodlare bryter (klipper) honungskakor." Sommarens första gadflies. |
| 2 augusti (02.08/15.08) |
Hayloft, Stepan Vid det här laget växte efterspelet på ängarna - det "andra höet". De började klippa: Otava (hösthö) kommer att rädda sommaren."Dagarna 2 - 6 augusti anses vara väderindikatorer för september - januari. |
| 3 augusti (08/03/08/16) |
Virvelvindar, Malinnik, Anton Vilka är virvelvindarna Antons, sådan är oktober. Virvelvindar förhörs om vintern: de tar en tuppkniv, går till vägkorsningen, sticker en kniv i vägskälet och väntar på virvelvinden. |
| 4 augusti (08/04/08/17) |
Robin, gurka, Senognoy, Avdotya Skogshallon mognar. Det sista plocket av gurkor. Ett annat namn för dagen är Hay. Tidigare torkade det klippta gräset på en kratta, men nu brinner höet i bakterierna ut om det sopas bort i all hast. |
| 5 augusti (18/05/08) |
Zhitnik, Evstigney På Evstigney trollades stubben på alla fyra sidor, de bad Moder Jord att hjälpa. Förlåt alltid tyst. Vi undrade över vädret i december. |
| 6 augusti (06.08/19.08) |
Apple Spas, Transfiguration Fram till Apple Spas är det inte tillåtet att äta äpplen och äppelrätter. Men från och med denna dag, tvärtom, är det meningen att den ska plocka och helga äpplen och andra frukter av den nya grödan. |
| 7 augusti (07.08/20.08) |
De sjukas och föräldralösas dag, Pimena-Marina Det var tänkt att förgylla de sjuka och föräldralösa barnen med äpplen, honung och pajer. Nätterna börjar bli kyliga. Enligt storkar gissar de om hösten: "Om storkarna förbereder sig för att flyga iväg kommer hösten att bli kall." |
| 8 augusti (08.08/21.08) |
Vetrogon, Myron (tidiga) Förfäder sa: "Vind är Guds andetag. Det kan vara tyst och starkt, snällt och grymt.” Vindar, särskilt de som orsakar tornados, har alltid varit ett mystiskt fenomen. |
| 9 augusti (09.08/22.08) |
Serpentinkor, Matthew Den här dagen torkas grönt. Matteus dag - ormsugare av kor. Man tror att den här dagen suger ormen korna, så de drivs inte ut till flocken. |
| 10 augusti (10.08/23.08) |
Miller's Feast, Lawrence hedrar vattenkvarnen. Den första kärven tas till kvarnen för att baka det första brödet och bröden av mjölet från den nya skörden. På Lawrence är dagen vanligtvis lugn. Gissa om vädret på vattnet. |
| 11 augusti (11.08/24.08) |
Getter, Vasily, Evpl Vasily "ger fårull" för vintern. Man tror att på martyren Euplas natt går olika spöken på gravarna: visslande, ylande, sånger hörs och en vit häst springer. |
| 12 augusti (12.08/25.08) |
Eldens semester, Fotya-povetenny Fotya-povetenny ger inte vila till ägaren - han efterlyser en berättelse. Det var nödvändigt att lista ut det där så att det fanns någonstans att lägga undan sommarselen, plog, harv. Från den 12 augusti är de första frostarna i luften möjliga. |
| 13 augusti (13.08/26.08) |
Spasovs farfar, Maxim Bekännaren Den här dagen städar de källarna, kollar om det finns röta eller fukt. På lördag, före Maxim biktfadern, firar de sina förfäder. |
| 14 augusti (14.08/27.08) |
Tihovey, Mikhey Day är känd för sina vindar, vars styrka används för att bedöma det kommande vädret. en hej dag med en indisk sommar storm-vind ekar. Stilla vindar blåser på Micah - till hinken hösten. |
| 15 augusti (15.08/28.08) |
Obzhinki, Dozhinki, Great Pure, Dormition I mitten av augusti slutar skörden, därav namnet på semestern - Spozhinki. Den här dagen börjar runddanser igen. Från Dormitionen somnar solen. |
| 16 augusti (16.08/29.08) |
Khlebny sparade, Orekhovnik Förr i tiden sa de: "De första spa - de står på vattnet; den andra Spas - de äter äpplen; den tredje Frälsaren - dukar säljs på de gröna bergen, "det är därför den tredje Frälsaren också kallades" Frälsaren på dukar ". |
| 17 augusti (17.08/30.08) |
Hjälp änkorna, Myron the Windrunner Den här dagen var det regeln att gå till änkans gård och fråga om du behöver hjälp. Glöm inte husen där ägaren inte var. |
| 18 augusti (18.08/31.08) |
Horse Festival, Flor och Lavr Horses, enligt den allmänna och oföränderliga regeln, matas till full mättnad denna dag, i inget fall fungerar de för dem, inte ens på loppen är det inte vanligt att sadla hästar. |
| 19 augusti (19.08/01.09) |
Teplyak, Andrey Stratilat Den här dagen blåste det en sydlig vind - teplyak. Och de godkände honom och nickade till fältet: "Havren är bra nu." När växthuset skingrade varma dimmor fick flätorna dig inte att vänta. |
| 20 augusti (20.08/02.09) |
Rödbetor, Samoilin-dagen Det är dags att dra rödbetor, morötter. Rödbetstjejen är flickornas slav. det är bra att buga sig för sin trädgård. Den här dagen ber "Profeten Samoilo själv för en bonde." |
| 21 augusti (03/08/21) |
Linne, Vasilisa Bönderna dömde och klädde: är det inte dags att dra linet? I det gröna linnet välj - tappa inte fibrerna. Som ett frö - det kommer att mogna i kärvar. |
| 22 augusti (22/08/09/04) |
Goblin, Fun of the Goblin, Agathon Natten under Agathon kännetecknas, enligt bönderna, av trollens tricks: "En troll kommer ut ur skogen och in på fältet på Agathon," löper genom byarna och byarna, sprider kärvar på tröskplatsen. |
| 23 augusti (05/08/23) |
Lingon, Luppa Luppa går. Den rödhåriga mannen slår på ryggen. Böj dig - lingonen är mogna, rör dig - havren har nått fältet. Luppen frost sitter på havre, lingon sötas. |
| 24 augusti (24.08/06.09) |
Den stilla gryningen, denna septembergryning, Eutychius, verkar ropa på alla som går ensam in i skogen. Den här dagen rullar antingen en blomma runt gläntorna, eller en eld strävar efter att brinna, lockar in i ett djupt snår. |
| 25 augusti (25.08/07.09) |
Svamptillväxt, hamrande, mesmes släpar den sista svampen i korgen. Den mest kraftfulla, utan maskhål. Bär på bordet - hjälp, svamp - mat. Svamp svamp, och tröska bakom. |
| 26 augusti (26.08/08.09) |
Ovsyanitsy, Natalya Ovsyanitsa Från och med denna dag skördas havre på vissa ställen och havre skördas på andra. På den första dagen av slåttern stickar byborna, efter att ha klippt ett gäng havre, en kärve och bär den med sånger till sina hyddor. |
| 27 augusti (09/08/27) |
Fieldfare, Pimen Den första bugningen till fieldfare. Fåglar är de första som kalasar i rönnbär. Vintern kommer att vara barmhärtig mot bonden om det finns många bär kvar på askan. |
| 28 augusti (28.08/10.09) |
Skirdnik, Savva Vid den här tiden finns det en ökad export av kärvar, bröd viks till odonya, kladushki, staplar, de skyndar sig att ta bort det innan det dåliga vädret i september börjar. |
| 29 augusti (29.08/11.09) |
Flygpilot, Ivan fastan, Golovoseks dag - höstens gudfader. Slutet på bonden och början på den "indiska" sommaren. tufft endagsinlägg. "Rova"-helgen firas utan sånger, men med riklig mat och godsaker för fattiga och vandrare. |
| 30 augusti (30.08/12.09) |
Svytnik, Alexanders dag Fram till den dagen låg kornstjälkarna kvar på vinrankan på fältet. Det fanns en sed att krulla kornstjälkar med lin- och havreskaft, för att tala ett sädesfält till nästa skörd. |
| 31 augusti (31/08/09/13) |
Crane Veche, Kupriyan Tranor lämnar sina inhemska träsk. Som om vi hörde från hösthimlen i september: Farväl, Moder Rus, jag ska sträcka mig efter värmen. "Detta ord är trana, bittert. |
| 1 september (01.09/14.09) |
Semyon Letoprovets 1 september från 1492 till 1699 ansågs i Ryssland vara dagen för det nya året. Under Semyon-dagen släcks den gamla elden på kvällen och på morgonen utplånas den nya "levande elden". |
| 2 september (02.09/15.09) |
Getklan, mammutfårstall De driver inte ut boskap från gården på morgonen: "om du kör ut kommer du ikapp med problem." Enligt forntida tro släpps varken kor eller får ut denna dag före kl. De städar gården, ladugården, där fåren och getterna står. |
| 3 september (03.09/16.09) |
Domovnitsa, Domna Just nu är kvinnans arbete i full gång. Från morgon till kväll städade kvinnorna upp allt skräp i huset, "bevarade detta välmående och bråkade i allt hela hösten". |
| 4 september (09/04/09/17) |
Inaktiv höggaffel, Guds moder Brinnande buske Här är en mans sak - att gå runt höstackarna, peta med höggafflar så att skakningen eller förtryckandet av boskapen som hamnat i höet inte sker efter skada. Och på höskullen den här dagen viftar männen med högafflar. |
| 5 september (09/05/09/18) |
Hösten Kumokha, Zakhariy och Elizaveta körde Kumokha från byn. Kumokha i trasor går och leder mot olyckor. Enligt folkuppfattningen har hon stora ögon, men ansiktet är tunt. Dagen anses vara lycklig för förutsägelser. |
| 6 september (06.09/19.09) |
Mirakel, St Michaels matinéer Pervaya Bratchina. Förr i tiden avgjordes familje- och privata angelägenheter vid världsliga sammankomster. Efter försoning erbjöds ömsesidiga godsaker, vilket förvandlades till en speciell fest - broderskap. |
| 7 september (07.09/20.09) |
Lökens dag, Sozont I byarna började skörden av lök, lök skördades överallt, annars skulle huvudet inte hinna torka. Lökar hängdes i rummen - luften renades. |
| 8 september (08.09/21.09) |
Höstpustbollar, jungfruns födelse Semestern är tillägnad skörd, fertilitet och familjens och samhällets välbefinnande. Denna dag anordnas en stor måltid. |
| 9 september (09.09/22.09) |
Offerdag, Akim och Anna Det nygifta paret ger matchmakern och anhöriga en rund tårta. Unga grannar ropade: Till vårt bröd och salt, du är välkommen!” De hedrade solen, bad om mer lysande kraftsamling. |
| 10 september (10.09/23.09) |
Åkerfar, höstdagjämning, Peter-Paul höst Enligt folklig uppfattning försvagas solen från denna dag. Och så ringer de till Peter-Pavel - åkerfarten blir sur av bergaska. Samla bergaska, lämna några av bären för att mata fåglarna. |
| 11 september (11.09/24.09) |
Slutet på indiansommaren, Obdera, Fedora I Fedora tar sommaren slut, hösten börjar. På vissa håll möter hösten. Fedora ansågs vara vintergrödans beskyddare, så den här dagen gick de till fältet för att titta på vintern. |
| 12 september (12.09/25.09) |
Ormens dag släpper Artamon Artamon ormen fri för sista gången. Och så bjuder han in dem i hål, stänger till dem i jordens djup till slottet. En rad ormar kryper genom skogen denna dag vid middagstid. |
| 13 september (13.09/26.09) |
Cornelier, Cornelius Detta är, enligt det ryska folkets övertygelse, höstens sista varma dag. Det sista varma regnet kommer. Den här dagen skördas corniglia - olika rotgrödor: rovor, rödbetor, rädisor. |
| 14 september (14.09/27.09) |
Upphöjelse, Vyry Birds flyger iväg till varmare klimat. Slaverna trodde att de flyger till den övre världen, där de dödas själar bor - till Iriy. Exaltation är höstens tredje sista möte. |
| 15 september (15.09/28.09) |
Guseprolyot, Reporez, Nikita Från och med denna dag börjar de klippa rovor, slå tamgäss; vildgäss stiger upp från våra länder till sina vinterkvarter. Sjömannen lugnar Nikita. |
| 16 september (16.09/29.09) |
Fågelben, Efimiya Fågelben - vare sig det är ankor, tjäder - med sin hårdhet, feta sörja, så att säga, sa hur den kommande vintern skulle se ut: Kommer fröna, vinterbrödet, att frysa ut i svåra tider? |
| 17 september (17.09/30.09) |
Heltäckande indisk helgdag, Sophia-Faith-Hope-Love Det är brukligt att hedra, behandla byborna med pajer, vars namn är Sophia, Vera, Hope och Love. Namnsdagar firas för att hedra de kvinnliga dygdernas moderliga visdom. |
| 18 september (18.09/01.10) |
Kranflygning, Arina höst Arina dras av en bakåtgående kran för det varma havet. Barn och vuxna, som märker tranorna på långt håll, ropar: "Vägen är ett hjul! Hjulväg! |
| 19 september (19.09/02.10) |
Biet nio, Zosima Dagarna från 19 till 27 september är kända på många platser i det heliga Ryssland som "bi nio". Dessa dagar förbereds bifamiljen för övervintring och bikuporna tas bort för vintervila, i varm komfort. |
| 20 september (20.09/03.10) |
Windmill, Miller, Astafiev vindar Kvarnens vingar darrar, som om de går i ostoppbar tid. Och kvarnen i solen - orörlig - verkade som ett bevingat odjur som tittar sig omkring på jorden med häpnad. |
| 21 september (21.09/04.10) |
Yards, Kondrat Den här dagen firades Yards - en högtid som inte heller är till för flickor i äktenskaplig ålder. Matchmakers och matchmakers gick längs gatorna, tittade genom stängslen in på gårdarna - hur är det att bli putsad? |
| 22 september (22.09/05.10) |
Enligt folkuppfattningen provar Listoder, Foka vindbonden Aspen, en grön klänning denna dag. Stammens grenar blir ännu grönare. Ond asp är inte älskad. |
| 23 september (23.09/06.10) |
Amulet av spiskol, Johannes Döparen Tre veckor har gått sedan 1 september - den utsatta tiden för de nya kaminerna som kaminmakarna byggde att visa upp sig. Hösten är årets tredje säsong, från 23 september till 25 december. |
| 24 september (24.09/07.10) |
Fyokla Zarevnitsa, Zamolotki Den här dagen antändes en "ny" eld som bröts av friktion. Från Föcklins dag börjar "hot". Från midnatt tänds en brasa och med den börjar de tröska i ladugården. |
| 25 september (25.09/08.10) |
Sergey Kapustnik Hacka kål. Ångkokta fat är fyllda med finhackade kålblad avskurna från stubbarna. Detta arbete var för hela familjen. Barn skalade morötter, gamla människor skar dem. |
| 26 september (26.09/09.10) |
Integumental Whisperer, Ivan the Wayfarer Denna dag är gränsen för allt fältarbete, jorden får en himmelsk välsignelse för sina gåvor att vila till våren. |
| 27 september (27/09/10) |
Pchelnik, Savvaty Den sista dagen för biet nio (från Zosima - 19 september). Städningen av bikupor i omshaniki närmar sig sitt slut. Arbetare måste utstå träldom till vårvidgar, till tidiga blommor. |
| 28 september (28.09/11.10) |
Ilya Muromets dag, Khariton Den episke hjälten Ilya Muromets är vördad som en folkets beskyddare, känd som en historisk person, levde omkring 1188. På Kharitonovs dag rådde de gamla att inte sticka ut näsan över tröskeln. |
| 29 september (29.09/12.10) |
Feofan höst Feofan kastade en kaftan på solen. Därför förväntades ett bra ljus denna dag från stjärnorna. På stjärnorna, för att kojan inte ska bli förkyld, tittade de från middagstid, från midnatt. |
| 30 september (30/09/10/13) |
Sorg, Michael Halmbönderna förnyar sina sängar, bränner gammalt halm från kuddar och madrasser, fyller på dem med nya. Barn badas vid Dawn för att stärka sin hälsa, från vakten på tröskeln genom en såll. |
| 1 oktober (01.10/14.10) |
Den första vintern, Pokrov Den första frosten "täckte" jorden. I folktradition markerade denna dag mötet mellan höst och vinter. Och det var från den dagen som vanliga tjejträffar började. |
| 2 oktober (02.10/15.10) |
Dag för rening från tvångstankar, Cyprian och Ustinya Flickorna fortsätter att gå på fester, men på vardagarna spelar de inte, de har inte kul. barn med spinnhjul eller sömnad, på jobbet, sjunger ofta vokala sånger. Dag för utrensning från tvångstankar. |
| 3 oktober (03.10/16.10) |
Höstfeber, Winter Denis - akta dig för det strålande ögat Den här dagen måste du akta dig för de onda andarnas sabbat. Höstfeberna rasar, strövar runt i den vida världen, de själva plågas och människor plågas. |
| 4 oktober (04.10/17.10) |
Leshegon, Erofeev dag Leshy faller genom marken. Skogsägaren skildes med sitt gröna rike, som hade fallit till marken nästan allt lövverk, - han bryter träden han möter med ondskans förtret. |
| 5 oktober (05.10/18.10) |
De första dukarna, Kharitins Baba, vågar våga och sätta sig vid korset, plugga upp dukarna.Vi vävde också ett tunt linne, ”sukman”, upprullat med ull, för ytterkläder, armenier, azyamer. |
| 6 oktober (06.10/19.10) |
Stor krom, Foma "Krom", "krom", "krom" - betydde i forna tider en bottentunna, en kista för spannmål och en bit i hela kanten (och norrlänningarna har samtidigt ett väveri). |
| 7 oktober (07.10/20.10) |
Vinterhövding, Sergius vinter Sergius blir gravid med vinter. "Och Sergius såg Paulus, som stod på en stubbe, och fåglarna ringlade runt honom, genast stod en björn och väntade på mat, och rävar och harar sprang omkring honom." |
| 8 oktober (08.10/21.10) |
Frossa, Tryphon och Pelageya Det blir kallare från Tryphon-Pelageya. Trifon lagar en päls, Pelageya syr fårvantar. Det är dåligt, om vintern överraskar dig kommer du att ramla av dig med en hatt. |
| 9 oktober (09.10/22.10) |
Drevopilec, Yakov Det är dags att förbereda ved för vintern. De förväntade sig att "Jacob, Guds bror, skulle skicka ett korn (snö)". Russula växer senare än alla till denna dag. |
| 10 oktober (10.10/23.10) |
Vinterindikator, Yevlampiy Den här dagen gick bönderna ut för att titta på månen: var ser den ut? Därför då "Månadens horn vid midnatt (mot norr) - till snöstormar, till en tidig vinter." |
| 11 oktober (11.10/24.10) |
Filippovs rigmarole av Kichiga och voroch (bladet på ett vattenhjul) bråkar. Bönder bär spannmål till kvarnen. Det kommer en rigmarole - slask, smuts på vägarna. |
| 12 oktober (12.10/25.10) |
Astrolog, Miller's Day, Andron Den här dagen observeras stjärnors utseende från middag till midnatt. Vid stjärnorna berättar de om vädret, om skörden. Vid den här dagen var höstens malning av spannmål i princip över. |
| 13 oktober (13.10/26.10) |
Badvanor, Zlata-onuchnitsa De drev ut epilepsi från de sjuka. På hyllan av det uppvärmda badet hälldes infusioner av medicinska örter. "Benjamin - dränka ladan." |
| 14 oktober (10/14/10/27) |
Paraskeva Gryaznikha Denna dag präglades av instabilt väder: slask, puder, smuts. "Det är aldrig torrt på Gryaznikha." Ett annat namn för denna dag är Paraskeva Trepalnitsa - lin fladdras. |
| 15 oktober (15.10/28.10) |
Linne, Luki, Yefim Yefimy kyla stänger gräsets och trädens rötter med marken, täcker varje insekt i vissnat gräs, framkallar sömn. |
| 16 oktober (29/10/16) |
Synens dag, Longin centurion Longin centurion anses vara en botare av ögonsjukdomar, så folk ber till honom om insikt i blinda och helande från "heltidssjukdomar". |
| 17 oktober (17.10/30.10) |
Sommarresans slut, Osius-hösten Slutet på sommarresan. På Hosea - hjulet med axeln säger adjö till våren. Ge hästen en vila. Vagnen var i ledningen, bönderna släpade in den i ladan. |
| 18 oktober (10/18/10/31) |
Luka Tiden har kommit när "vintern lämnar sitt vita bo, den gör sig redo att besöka en bonde: låt mig stanna i Ryssland, jag ska besöka byar, jag ska dricka öl, vi ska äta pajer." |
| 19 oktober (19.10/01.11) |
Vila för brudgummen, Sadok Man trodde att nu för tiden är stallbrownien störande. På natten flätar han manar på hästar, förstör gamla stons frid, tvingar stolta hingstar att resa sig. |
| 20 oktober (20.10/02.11) |
Atamans dag, Artemy Day för hövdingar, militära ledare. Det brukade tro att en varg ställde upp för att skydda den som föddes denna dag. Från denna dag börjar föräldraveckan. |
| 21 oktober (21.10/03.11) |
Det första pudret, Hilarion Det första pudret är inte vägen. Vi måste komma ihåg: "Off-road för att häda - gå inte runt i världen." Sannerligen, i gropar varnar stigen, i regnfyllda gropar: gäsp inte på sidorna. |
| 22 oktober (10/22/11/04) |
Kvinnans förebedjare, Autumn Kazan Weddings försökte spela på Kazanskaya, eftersom "Den som gifter sig med Kazanskaya kommer att vara lycklig." Kazanskaya kallades vinterbärande: "Kazanskaya visar vägen till frost." |
| 23 oktober (23/10/11/05) |
Guzhniki, Yakov Reparerar selen. Guzh - en dövögla i läder, förstärkt i klämtång. Därför böjde de sig denna dag för guzhniks, även om de ändå, tyglar och bogserbåtar, bågar och axlar - en bondes oro. |
| 24 oktober (24.10/06.11) |
Ryska svetets, Arefa Tjejerna ordnade sammankomster på kvällen. Tjejerna skulle snurra och killarna tog med sig torra stockar till splittern för sammankomster. Svetets kallades en trästolpe med ett horn i toppen. |
| 25 oktober (25.10/07.11) |
Farfars klagosånger, Markian Enligt våra förfäders observationer regnar det denna dag och att man gråter. Och om det snöar, då rullar snöflingor från himlen som tårar. Hela världen gråter. De uppmärksammar avlidna föräldrar, farfar och farfarsfäder. |
| 26 oktober (10/26/11/08) |
Bolshiye Oseniny, Dmitrievs dag Dmitris matchmakingsäsong slutar. "Innan Dmitra är flickan listig, efter att Dmitra är ännu listigare (gift)", "Ja, Dzimitra är en sluga kvinna, men Dzimitra är listiga män (vitryska)". |
| 27 oktober (27.10/09.11) |
Löften, Nestorer Ett löfte eller löfte är ett löfte som ges till sig själv, som tas godtyckligt för att uppfylla något. För våra förfäder blev uppfyllelsen av ett löfte en helig plikt. |
| 28 oktober (28.10/10.11) |
Paraskeva Lnyanitsy, Paraskeva-fredag Makosh är äktenskapets och förlossningens gudinna, hon är ansvarig för ett sådant hantverk som yazha. Bland slaverna anses det vara det femininas beskyddarinna, beskyddaren av kvinnliga flickor. |
| 29 oktober (29.10/11.11) |
Får, Nastasya De började klippa får på Anastasia. Allt var en högtid för Anastasia: nystan av fårull, stickade halsdukar, ylleunderrockar gjorda av fårhöns, pälsrockar och fårskinnsrockar. |
| 30 oktober (30.10/12.11) |
Titmouse Day, 3novy Den första massuppkomsten av mesar nära husen. Jägare och fiskare hade en meta: att fånga den första haren och den första fisken före Kuzminki - lycka kommer att följa med hela vintern. |
| 31 oktober (31.10/13.11) |
Mors dag, Nicodemus Matitsa - mamma hemma. Fromma människor brukade säga: "Vi hedrade antikens order, vi satt vid modern, vi hörde tack från människor." Förbereder för vintern Kuzminki. |
| 1 november (01.11/14.11) |
Autumn Kuzminki, Artisans Kuzmademyan är en smed, beskyddare av hantverk, äktenskap och fjäderfä. Kuzminki - ett minne av hösten, ett möte av vintern. På vissa ställen från och med denna dag börjar de lära barn att läsa och skriva. |
| 2 november (02.11/15.11) |
Zhitnitsy, Akindin och Pigasius Från Akundin hördes ständigt skrammel från kvarnar och slagor i byarna. De krossade hampa och lin, fortsatte att tröska bröd. |
| 3 november (03.11/16.11) |
Krosnik, Agapius Agapius letar efter om flickan kan sätta upp vävstolen utan mammans uppmaning. Du kommer att väva kors på Agapius, då är det inte för sent att tänka på brudgummen. |
| 4 november (04.11/17.11) |
Yerema - stanna hemma De ger inte eld eller kol från huset, de går inte för att tortera lycka. Svetets håller hårt i facklan, så att inte en enda nagarinka från kojan dras bort av onda andar. |
| 5 november (05.11/18.11) |
The Day of Milkiness, Galaktion Gammaldags vidd av spådom, råd till brudar-förhärligare: "För brudgummar, flickor, be." Uppropet till Galaktion är begripligt, på vintern kommer köttätaren att läggas under kronan. Att se rekryter. |
| 6 november (06.11/19.11) |
Freeze, Paul the Confessor "Frosten och snöstormen omfamnade, de svor i evig kärlek." Is dyker upp på många floder. Snö denna dag - till en snörik vinter. |
| 7 november (07.11/20.11) |
Kingfisher, Fedot-frost Den här dagen väntade alla byborna på: "Om bara Fedot samlade vattnet med is." Om bäckarna och floderna reste sig på Fedots dag, så profeterade de gamla en snabb vinter. |
| 8 november (08.11/21.11) |
Gård, Mikhailovs dag Mikhailovs dag är det sista höstlovet. Den här dagen var, enligt populär sed, gården tillfredsställd - han ansågs vara browniens yngre bror. |
| 9 november (09.11/22.11) |
Vintern kommer, vinter Matryona Tidigare trodde folk att från vintern Matryona vintern, som dödades av Mikhailovsky tinar, reser sig och frost kommer från järnbergen. |
| 10 november (10.11/23.11) |
Stark skorpa, Rodion och Erast Nastuzhaet, fryser, oavsett hur gryningen är. Men novembersnön smälter ofta, täckt av en tunn isskorpa - för gott. Men skorpan är packad snö, stärkt. Han förkortar jägarens väg. |
| 11 november (24/11/11) |
Fyodor Studit, Studenets Från Fyodor Studits dag kommer vintervindar, det är kallt på gården och frostigt på marken. Fyodor Studit kyler på gården, knackar på fönstret, vindarna ylar som en hungrig varg. |
| 12 november (25/12/11) |
Annandag jul, Ivan den barmhärtige På Ivan - snö. Innan Filipovfastan firade de sina förfäder. I vitryska Polissya försökte de dela åtminstone något med någon, att ge något i present. |
| 13 november (13/11/26) |
Höstens frossa kallar John Chrysostom Winter sitt följe: snöstormar och snöstormar. I Ukraina åkte de denna dag för att besöka sig själva och tog emot gäster och försökte äta och dricka så mycket snabbmat som möjligt. |
| 14 november (14/11/27) |
Kudelica, Filippovki Slut på bröllopsveckorna. Filips dag firades brett, generöst: det var Zagovene (köttätare) före julens fasta. Kudelitsa - första veckans spinning i Philips fasta. |
| 15 november (15/11/28) |
Vinter på ett skevt sto, Guriy Från och med denna dag flyr allt orent från jorden när de ser vinter på ett skevt sto. På Guryevs dag stiger vintern från sin häst, reser sig, skapar grå frost, sprider isbroar längs floder och sjöar. |
| 16 november (29/11/16) |
Vintern svettas, Matvey Vädret är fortfarande väldigt instabilt på Matvey, hösten är inte på något sätt sämre än vintern, detta naturdrag förmedlas i ett kalendertecken: "Vintern svettas på Matvey, och jorden dör." |
| 17 november (17/11/30) |
Möte med Siver, Grigory Vinterindikator Siver är nordanvinden, den äldsta av vindarna, och vintervägar, snöstormar och hela vinterfisket är beroende av det. Den hårda nordanvinden testar det ryska folkets styrka denna dag. |
| 18 november (18/11/12/01) |
Vintermarkörer, Platon och Roman Titta på vintern! Varmt på morgonen betyder att det kommer töar i början av vintern, kyla och snöstorm vid middagstid - det här kommer att vara mitt i vintern, och om en snöstorm börjar på kvällen, kommer vintern att lämna med hot. |
| 19 november (19.11/02.12) |
Väktare, Avdey Metel tar över vägen, in i jordens sprickor, driver in rasande sjukdomar i sprickorna. Den onde anden tog list, och frosten, för att komma över den, behövde inte mindre list och vishet. |
| 20 november (20.11/03.12) |
Onda andars förbannare, Proclus -läkare, mormorsviskare gillar smör: "De förbannar alla onda andar på Proclus." Före kylan föll ett nekoshnaya-skräp genom marken, men att skapa en konspiration från det är inte värre. |
| 21 november (21.11/04.12) |
Gates of Winter, Introduktion Introduktion - antingen lägger han inte vintern, eller så lastar han av en släde för vinterauktionen. Från Vvedeniev-dagen började vinterskridskoåkning och vinterauktioner. Semester för en ung familj. |
| 22 november (22/11/12/05) |
Vekhostav, Procopius på vintern I seden - från och med denna dag, att rengöra vägar från snö, sätta vintermilstolpar, markera vägen; på vissa ställen hänger vägen med kärvar av tröskad råg, på andra ställen med tallar och julgranar. |
| 23 november (23/11/12/06) |
Volkhv, Mitrofan, Alexander Nevsky Memorial Day Vitryssarna kallar dagen "Varazhbit" - en trollkarl, en spåkvinna, och de snurrar inte den här dagen. I Rus hedras minnet av storhertig Alexander Nevskij. |
| 24 november (24.11/07.12) |
Sannitsa, Katerina Slädelopp arrangeras. Hela byn, gammal som ung, samlas på någon kulle för att titta och heja på sina egna. Från Catherine gick männen ofta till vagnen. |
| 25 november (25/11/12/08) |
Kallt, Klim Frost på denna dag, brinnande händer, driver en man. Brödtröskan fortsatte i riggarna. Kvinnor satt närmare fönstren med en spindel och ett spinnhjul, med bobiner. |
| 26 november (26.11/09.12) |
Wolf Protector, Yegoriy höst Det är inte förgäves att det finns så många ordspråk om det rytande odjuret. Vargar går på Yegori nära gårdarna, strävar efter att ta en snabb tugga. |
| 27 november (27.11/10.12) |
Tecken, hushållsdag, romerska Det ryska folket lever inte utan släkt. Folk säger: "Hela familjen är tillsammans, så själen är på plats." De skamliga gubbarna såg stjärnorna, vindarna, molnflödet. |
| 28 november (28.11/11.12) |
Soykins dag, vinter Stepans Soyka är förebedjare för dem som är födda denna dag. Om hon ringer den dagen, flyger till fönstret eller börjar skrika på verandan, då är detta ett förebud, ett tecken på att följa henne. |
| 29 november (29.11/012.12) |
Zornik, Paramon "Titta på gryningen!" - Paramons order, även till hemkroppar, till och med till dem som är på väg. Den karmosinröda gryningen - för de kalla vindarna är morgonen röd - för att vara en klar dag, om morgonen är snöig - att vara otröstliga snöstormar. |
| 30 november (30.11/013.12) |
Spådag, Andrew den först kallade På morgonen lyssnade de gamla på vattnet och bedömde vädret på vintern. Natten till den 30 november kallas i folkmun Andreeva - flickor och pojkar på St Andrews natt är bilderna av deras trolovade. |
| 1 december (01.12/14.12) |
Gramotnik, Naum Enligt en sedan länge etablerad sed började bönder från den dagen lära barn att läsa och skriva. En bonde kan inte hitta en lämpligare tid för att bemästra grunderna i att läsa och räkna. |
| 2 december (02.12/15.12) |
Avvakums charm, Abakum Våra förfäder följde Avvakums charm: ”Fråga Herren. Han är en brinnande och helig lampa. Följ hans ljus! Utrota dysterhet och förtvivlan hos dig själv. |
| 3 december (03.12/16.12) |
Tyst, Ivan den tyste Den här dagen rådde kunniga människor ungdomar att hålla tungan, att vara tysta. Den som är tyst om Ivan den Tysta kommer att vara vältalig hela året. |
| 4 december (04.12/17.12) |
Zavaruha, Varvara - snattade nätterna Man tror att dagen ökar på Varvara! Den här dagen var en "kvinnohelg", så de snurrar inte släp utan det är tillåtet att mala havregryn och lin. Barbara ber om en lätt förlossning. |
| 5 december (05.12/18.12) |
Savva med bacon, Savins dag Gå inte över tröskeln - stör inte vägbanan. Savva salit, lägger isgolv, slipar naglar. Savva rullar iväg, jorden kommer att täckas ordentligt. |
| 6 december (06.12/19.12) |
Nikola vinter, Zimnik "Nikola är den andra förebedjaren efter Gud." Beskyddare för jordbruk och boskapsuppfödning, ägare av jordiska vatten, ett barmhärtigt helgon, bönders beskyddare från alla problem och olyckor. |
| 7 december (07.12/20.12) |
Abrosim "Munken Abrosim avvisade fyrtio helgdagar." Från och med nu och fram till jul (25 december) är det inga helgdagar. Med särskild iver började tjejerna sy. |
| 8 december (08.12/21.12) |
Needlewoman, "Sontsavarot", Anfisa Den här dagen tänkte flickorna redan på sin trolovade över att sy. "Nål-syster, visa mig ett smalt ansikte!" |
| 9 december (09.12/22.12) |
Dark Anna, Dark Day, "Sontsavarot" Den här dagen, enligt folkuppfattningen, pågår en fruktansvärd kamp mellan mörka krafter med Guds ljus. Anna ansågs vara gravida kvinnors förebedjare och beskyddare. |
| 10 december (10.12/23.12) |
Skyddad från midnattsugglor, Mina och Hermogenes När barnet är vaket knackar hennes ben, mormodern med en mistelspatel - en hönsvinge skakar över vaggan, driver nattugglorna. Dagarna för Spiridons tur börjar och slutar den 29 december. |
| 11 december (11.12/24.12) |
Nikon, Danila och Luka Den här dagen sa de: "Nikon står vid ikonerna." De bad till helgonet, bad att få lugna själen, driva bort de onda andarna som kretsade i snöstormar och snöstormar. |
| 12 december (12/12/25/12) |
Solståndet, Spiridon Efter höstdagjämningen dog enligt folkuppfattningen solen – och sedan började mörkret segra. På Spiridon vänder solen mot sommaren till ljusets glädje. |
| 13 december (13.12/26.12) |
Häxsamlingar, Eustratus är glad för solen. Den här dagen, enligt det ryska folket, var det häxsamlingar och sammankomster där de bestämde hur de skulle ta tag i solen och döda den från den vita världen. Det är omöjligt att svära den här dagen. |
| 14 december (14.12/27.12) |
Värd, Filimon Vid den här tiden kommer echidnas, kikimoras ut och sticker i fönstren. En varulv olycksbådande som en rytande varg rusar runt på gården. Men ägaren har ett bekymmer - det skulle inte finnas något arbete i huset. |
| 15 december (15.12/28.12) |
Dawn in vantar, Tryphon Dawn i vantar, omgjord med röda regnbågar - det betyder att frosten är formidabel. På morgonen hällde ägaren glödande kol i snön och vågade därigenom onda andar bort från huset. |
| 16 december (16.12/29.12) |
Ines, Haggai Profeten Agai sår frost på tröskeln. Vädret övervakades noga den dagen. Om det blir frost på träden den dagen blir julen varm. |
| 17 december (17.12/30.12) |
Daniels förberedelser Daniel "samlar" på sin väg, lägger drömmar under sitt huvud en stjärnklar natt, förutsäger: "Guds Son kommer till jorden. I drömmar, somna inte på det heliga landet! |
| 18 december (18/12/31) |
Skydd av boskap, Modest day Saint Modest bad om skydd för boskap från döden. Denna dag firades av manliga bröder med öl och kött, tillägnad helgonet - djurens beskyddare. |
| 19 december (19.12/01.01) |
Memorial Day of Ilya Muromets, Vonifatiy Memorial Day för den episka hjälten Ilya Muromets. Den här dagen var det meningen att den skulle böja sig för fosterlandet och minnas de härliga gärningarna av folkets hjältar - försvararna av fosterlandet. |
| 20 december (20.12/02.01) |
Ignatius gudsbäraren, husets väktare Den här dagen vaktades huset. Böner bjöds till Ignatius gudsbäraren för att skydda huset från all olycka. Huset fick böja sig. |
| 21 december (21.12/03.01) |
Halvfoder, Peter Estimates, ägaren, en leverans av hö, halm: kommer han att få det för en rejäl vinter? På morgonen gick ägaren för att skära botten av tunnan, för att gräva (skydda) säden. Det var brukligt den här dagen att "lyssna" till botten av tunnan. |
| 22 december (22.12/04.01) |
Mönster Anastasia, Mönsterbönen till denna stora martyr, - säger den vanliga folkvisdomen, - bidrar till en framgångsrik lösning av bördan. |
| 23 december (23/12/01/05) |
För att skydda boskap kommer Fedul Skotina inte att bli bortskämd länge i en sådan frostig tid, inte som en person. Återigen för att lägga en ko, ta med en swill till en häst. När allt kommer omkring blir varje boskap från mästarens öga snällare och friskare. |
| 24 december (24.12/06.01) |
Julafton, fastan Kutya På julafton bränns gödsel och halm på gården mitt på gården så att föräldrar i nästa värld är varma. Bordet för middag är duschat med hö, en duk breder ut sig över det. |
| 25 december (25.12/07.01) |
Kolyada, jul Solen, som vänder skarpt från vinter till sommar, verkar återfödas till ett nytt liv med förnyad kraft. På kvällen i skymningen samlas hela byn till höga brasor, ungdomssångerna på kvällen. |
| 26 december (26.12/08.01) |
Babigröt, högtid för Jungfru Marias katedral Den här dagen var det brukligt att hedra barnmorskor. De tog med presenter och godsaker, vodka, pannkakor. De kom med barn för att mormödrarna skulle välsigna dem. |
| 27 december (27.12/09.01) |
Stepanov's Works, Driving a Bear Stefan anses vara skyddshelgon för boskap, särskilt hästar. På Stefans dag vattnas hästar genom silver för att de inte ska bli sjuka och vara snälla. Herdar valdes. |
| 28 december (28.12/10.01) |
Hushållsdagen, Agafia och Domna På Hushållsdagen kom hela familjen till Krasnaya Gorka och knöt var och en av sina bitar på sina pålar och gjorde önskningar. |
| 29 december (29.12/11.01) |
En dag med sagor och gåtor, En fruktansvärd kväll I skymningen, när hela familjen, med undantag av ungdomen som tillbringade tid vid sammankomster, klättrade på spisen och vilade på golvet, fick barnen berätta sagor och gåtor. |
| 30 december (30.12/12.01) |
Klippta, Anisya-magsbönder slaktar grisar och gäss och bedömer vinterns natur efter levern och mjälten. Om mjälten är jämn och slät, förvänta dig en hård vinter. |
| 31 december (31.12/13.01) |
Shchedrets , Malanya, Vasiliev kväll , Ovsen Den sista dagen i jultiden - Shchedrets, är känd för sin generositet och festliga fest. Före festen är det nödvändigt att roa folket med generösa gåvor. På kvällen utförs en rit för att köra en "get" eller "häst". |