Ryssland ( annan rysk. och kyrklig härlighet. rѹs ) - namnet på folket som utgjorde den sociala eliten i den gamla ryska staten, namnet på själva staten och motsvarande etnokulturella region , såväl som den tidiga etnonymen för de östliga slaverna .
Det första dokumenterade omnämnandet av "folket i Ros" som accepteras av alla historiker hänvisar till år 839, i Bertin Annals . Den bysantinske kejsaren Theophilos skickade ambassadörer till den frankiske kejsaren Ludvig den fromme , och skickade med en ambassad [1] :
... några [människor] som sa att de, det vill säga deras folk, kallas växte upp, att deras kung, som hette Khakan , skickade dem till honom [Theophilus], som de sa, för vänskapens skull. Han [Theophilus] bad i det nämnda brevet att de, så långt det var möjligt, av kejsarens nåd skulle få tillåtelse och hjälp att säkert återvända genom hans rike, eftersom den väg längs vilken de anlände till Konstantinopel gjorde de bl. barbarstammar, de mest fruktansvärda, kännetecknade av oerhörd vildhet ...
När kejsaren noggrannare undersökte orsaken till deras ankomst, fick han veta att de var från sveonernas folk och beslöt att de var mer spioner i det landet och i vårt än de som begärde vänskap; han såg det lämpligt att hålla dem kvar tills han verkligen kunde veta om de hade kommit dit ärligt eller inte.
Bokstavligen pekar den frankiska krönikören på Ross som namnet på folket, men det är inte känt om han hade denna information från Ross själva eller fördes vidare till honom genom bysantinerna. Sålunda sändes några sveoner (endast vikingar reste från skandinaverna på 800-talet ) som ambassadörer från Khakan för ett folk som hette Ros , men västfrankerna erkände dem som svenskar, och dessutom blev de genast försiktiga, eftersom de redan hade började frukta vikingaräder. Detta hände redan före bildandet av den antika ryska staten [2] . Namnet på kungen av Rus Khakan är kanske ett lån från kazarerna och kan också indikera existensen av en statlig enhet i östslavernas länder före ankomsten av Rurik , det så kallade ryska Khaganatet .
Liutprand av Cremona , den italienske kungen Berengars ambassadör i Bysans 949, anger en folketymologi , enligt vilken det var bysantinerna som kallade normanderna för daggar [3] :
XV. I de nordliga trakterna finns ett visst folk, som grekerna kallar Rousios efter sitt utseende, men vi kallar dem "normander" efter deras hemort. I det germanska språket betyder "nord" verkligen "norr", och "man" - "man"; därav "normanderna", det vill säga det "norrländska folket". Kungen av detta folk var [då] Inger [ Igor Rurikovich ] ...
Liutprand av Cremona talade i sin bok "Antapodos", skriven omkring 960, om Igor Rurikovichs misslyckade kampanj mot Konstantinopel 941. Liutprand specificerade inte med vilket yttre tecken bysantinerna så kallade ryssarna.
Al-Masudi under första hälften av 900-talet förklarade betydelsen av namnet: "Bysantinerna kallar dem [Rus] Rusiya, betydelsen av detta [ord] är 'röd, röd'" [4] . I sina resebeskrivningar noterar araberna särskilt rodnaden i Rysslands ansikten. Det är inte helt klart om de betydde rodnad eller solens effekter på norra ansikten. Ibn Fadlan , som träffade Ryssland 922, beskrev dem så här: "De är som palmer, röda, röda" [5] .
Etnonymen finns också i andra källor från 800-talet: det bysantinska och historiska dokumentet "Beskrivning av städer och regioner norr om Donau" (i formen Ruzzi ). Den senare rapporterar att ryssarna var grannar till kazarerna. Enligt V. Sedov är det tydligt av budskapen från de östliga författarna från 900-talet att de ansåg någon stamgrupp av slaverna i Östeuropa vara ryssarna. Diskutabel är identifieringen av vissa historiker av Ryssland med etnonymen Hros från en syrisk källa från 600-talet [6] .
Enligt lingvisten S. L. Nikolaev återspeglas de etymologiska, etnologiska och dynastiska banden mellan Ryssland och Rudrsland-Ruden-Ruslagen hos medeltida västeuropeiska skriftlärare, som utgick från att Ryssland är rudensvenskarnas, andra schweiziskas land. Rōþin- . Denna svenska etnonym transkriberades som Ruthen- med -th- (en interdental tonande spirant [ð] på fornsaxiska , fornengelska och fornhögtyska ). Härifrån kommer förmodligen det medeltida latinska Rutheni, Ruthenia som beteckningar för östslaverna, Ryssland och Ryssland, främst deras västra del. I Europa, i förhållande till Ryssland, Ryssland, registrerades denna term först på 1100-talet av Gervasius av Tilberia , som i sin Geografi skrev att " Polen å ena sidan har en gräns med Ruthenia ", citerar en fras från den sena romerska skribent Lucan : " Solvuntur flavi longa statione Rutheni ". Lucan skrev om den germanska stammen, jfr. rex Rutenorum, kungen av de icke-lokaliserade Ruthenian Germans i Augsburg Annals av 1100-talet, i vilka enligt Nikolaev svenska Ruden kallas Ruthenians, eftersom inga andra germanska stammar med ett liknande namn är kända. N. T. Belyaev (1929) identifierade rusen och ruthenerna ( Rutheni , med frikativ [ð]) av medeltida tyska författare med den föga kända östfrisiska stammen (x) rustry ( Hriustri , namnet på grevskapet Rüstringen vid mynningen av Weser härrör från dem ). Nikolaev avvisar denna version, eftersom i denna etnonym [ hriust- ] ( khriust-/khryust- ), [ riust- ] ( riust-/ryust- ), [ rüst- ] ( rust- ) uttalades i kronologisk ordning , men aldrig [ rost- ] - ] ( rost- ). Enligt Nikolaev bestäms "kabinettetymologiseringen" av Ryssland som "rustrov" av ett spekulativt försök att identifiera dansken Rörek Dorestadsky, vars farbror hade förmåner i Rustringen , med den ryske prinsen Rurik [7] .
De första kända ryska skrivna monumenten är fördragen mellan Ryssland och Bysans på 1000-talet, vars texter har bevarats som en del av Sagan om svunna år från början av 1100-talet. De nämner folket i Ryssland , den ryska prinsen, den ryska lagen ( den juridiska seden i Ryssland), termerna ryskt land och det ryska folket . Det rysk-bysantinska fördraget från 907 säger: " Olga [Oleg] och hans man förs till företaget enligt rysk lag: svär vid sina vapen, och Perun , deras gud, och Volos , boskapsguden, och efter att ha etablerat världen ” [8] . Det rysk-bysantinska fördraget från 911 säger: " Vi är från den ryska familjen [namnen på 15 ambassadörer är listade] och skickade från Olga, storhertigen av Ryssland ... för att behålla och meddela från många år mellan kristna och Ryssland , tidigare kärlek, genom vår prinss lust och på befallning och från alla dem som är under handen av hans existerande Ryssland " [8] . Av dessa namn på ambassadörer "från den ryska familjen" är två finska, resten är av skandinaviskt ursprung ( den fornnordiska versionen anges inom parentes): Karls (Karli ), Inegeld ( Ingjaldr ), Farlof ( Farulfr ), Veremud ( Vermu (n) dr ), Rulav ( Rollabʀ ), Gudy ( Góði ), Ruald ( Hróaldr ), Karn ( Karn ), Frelav ( Friðláfr ), Ryuar ( Hróarr ), Aktev (Fin.), Trouan ( Þrándr ), Lidul ( Fin.), Fost ( Fastr ), Stemir ( Steinviðr ) [9] [8] . För första gången nämns termen ryskt land : " Om det tänds nära Grѣtskas land, om det också tänds på den rustika båtens spetälska, låt oss ta det till det ryska landet, och låt den båten sälja ruin, och om något vi kan sälja från båten, släpar vi dem, Ryssland ” [8] .
I nästa rysk-bysantinska fördrag av 944, bland namnen på ambassadörer och köpmän "från den ryska familjen", tillsammans med de skandinaviska, förekommer ett antal slaviska namn. Bland annat nämns termen ryskt land (" meddelanden från Igor , storhertigen av Ryssland, och från alla furstar och från alla människor i det ryska landet "), och för första gången det ryska landet och det ryska folket [8] .
" The Sermon on Law and Grace ", en inspelning av det högtidliga talet av Metropolitan Hilarion av Kiev i mitten av 1000-talet, innehåller en ursäkt för Ryssland, det ryska landet , som efter dopet anslöt sig till familjen av kristna folk, och en panegyrik för Rysslands baptist, prins Vladimir Svyatoslavich och hans son Jaroslav den vise [10] . Termen ryska folket nämns också ( kyrkoslavisk. "och till vårt ꙗryska språk" ) [11] [12] .
Sagan om svunna år (början av 1100-talet) relaterar det första uppträdandet av termen "Russland, ryskt land " till 852 (början av den bysantinske kejsaren Michael III ), under vilken Ryssland nämns i den bysantinska krönikan tillgänglig för ryska krönikörer:
År 6360 (852), index 15, när Michael började regera, började det ryska landet att kallas. Vi fick veta om detta eftersom Ryssland under denna kung kom till Konstantinopel, som det står skrivet om detta i de grekiska annalerna [8] .
Originaltext (kyrka-sl.)[ visaDölj] Sommaren 6360, indikation 15, började jag kröna Mikael tsar och började kalla det ryska landet. Om detta visste mer än jag, som om med detta Caesars Ryssland kom till Tsargrad, som de skriver i den grekiska krönikan [8] .Om ursprunget till termen "Rus, ryskt land" i "Tale of Bygone Years" sägs det att det kom från varangerna, som kallades att regera 862:
År 6370 [862]... Vi gick över havet till Varangians, till Rus'. Dessa varangier kallades Rus , som andra kallas svenskar, och andra kallas normander och anglar, och ytterligare andra goter kallas som dessa. Chud Rus, slaver, Krivichi och alla sa: "Vårt land är stort och rikligt, men det finns ingen ordning i det. Kom regera och regera över oss." Och tre bröder utvaldes med sina släkter, och de tog med sig alla av Rus och kom först av alla till slaverna. Och sätta staden Ladoga. Och den äldste, Rurik, satt i Ladoga, och den andre, Sineus, vid White Lake, och den tredje, Truvor, i Izborsk. Och från dessa varangier fick det ryska landet smeknamnet [8] .
Originaltext (kyrka-sl.)[ visaDölj] Sommaren 6370 ... Idosha över havet till Varangians, till Rus'. Sitse bo du kallar Varangians Rus, som om alla vänner heter sina egna, vännerna är Urmani, Anglians, Ini och Gotha, so and si. Rkosha Rusi-folk, slovener, Krivichi och alla: ”Vårt land är stort och rikligt, men det finns ingen klädsel i det. Ja, gå för att regera och härska över oss. Och han utvalde tre bröder från sina släktled, och omgjorde alla Rus efter sig själv, och kom först till ordet. Och hugg ner staden Ladoga. Och här är den äldsta i Ladoz, Rurik och den andra, Sineus vid Vita sjön, och den tredje Truvor i Izborsk. Och från de varangianer som fick smeknamnet det ryska landet [8] .I listan över "The Tale of Bygone Years" som en del av Laurentian Chronicle (1377) i samma nyheter, används termen "Ryskt land" i vid mening, inklusive Novgorod:
Namnet "Rus, ryskt land" fördes till regionen Mellersta Dnepr av varangianerna och slaverna av prins Oleg som kom norrifrån , efter intagandet av Kiev 882 [14] :
Och Oleg satte sig för att regera i Kiev, och Oleg sa: "Må denna mamma vara ryska städer." Och han hade slaver och varangier och andra som fick smeknamnet Rus [8] .
Originaltext (kyrka-sl.)[ visaDölj] Och Oleg, prinsen i Kiev, satte sig ner, och Oleg sa: "Se mor till en rysk stad." Och han har fått slovenier och varangier och andra, med smeknamnet Rus [8] .Det finns ett stort antal versioner av ordets ursprung, som härrör från olika språk [15] [16] .
Strukturen på ordet Rus tillåter oss att dra en slutsats om namnet på en icke-slavisk stam, som namnen Chud, All, Vod, Perm, Sumy , etc. Historikern A. A. Shakhmatov noterade:
Formen Rus… relaterar till Ruotsi på samma sätt som den gamla ryska summan … till finska Suomi. Det förefaller mig som om elementära metodologiska överväganden inte tillåter oss att skilja den moderna finska Ruotsi från namnet Rus.
Den första fornsvenska grunden Roþs- med den baltisk-finska Ruotsi och vidare med Ryssland identifierades av den ryske historikern A. A. Kunik (1844), som först tillämpade den jämförande historiska metoden för lingvistik, i den form som den utvecklades av Jacob Grimm , till studiet av rysk historia [7] . Det gammalryska ordet rѹs motsvarar etymologiskt exakt det baltiskt-finska namnet för Sverige och svenskarna - * rōtsi ( Fin. Ruotsi " Sverige ", ruotsalainen "Svensk", estniska Rootsi "Sverige, svenska"). Omvandlingen av -ts- till -s'- skedde enligt lagen om en öppen stavelse , i kraft av vilken slutljudet -t- försvann . Ljudet -i övergick till -ь som ett resultat av de reducerades fall .
Enligt den danske lingvisten och historikern V. Thomsens språkteori går det baltiskt-finska namnet på svenskarna *rōtsi tillbaka på de fornnordiska disyllabiska sammansättningarna av typen *rōþ-s-karlar eller *rōþs-mannar ( þ är bokstavstaggen , ljudet [ θ ]), som betecknar "roddare , roddbåtens besättning". Dessa ord går själva tillbaka till roten * rōþ- "rodd". Ett liknande exempel på omvandling av en komposit vid upplåning är ca-fin. lōtsi "pilot" < mellantysk mycket-man . Namnet Ruslagen (från * Rōþ(r)-s-land- ) - Mellansveriges kust - går tillbaka till det fornnordiska begreppet rodd . Ordet roþ ~ ruþ finns också i de tidiga runinskrifterna i Uppland , där det kan betyda en tur på roddbåtar [17] .
han. uas. buta. bastr. jag ruzi. hakunar
'han var det bästa bandet från Hakons rōþ' (sten från Nibble)
toliR . bryti. i roþ
'tolir, bruti (konungens tjänsteman ) i rōþ' (sten från Adelsö)
Det vanliga samiska namnet Sverige *rōθō går tillbaka till samma skandinaviska källa [18] . Samiska ( *rōš:ō ) och permiska betydelser av ordet ruotsi uppstod förmodligen under inflytande av andra ryska. Rѹs, ryssar [7] . Upplåning från ca-fin. *rōtsi - *rōc:ō - finns endast i samiska legender, där det betecknar en generaliserad bild av fienden [18] .
finsk-ugriska dataInte bara det fornryska ordet går tillbaka till den baltisk-finska källan, utan också namnen på det ryska folket i de flesta finsk-ugriska språk , vilket indikerar de baltiska finnarnas förmedlande roll mellan skandinaverna och invånarna i nordöstra Europa. [19] . Kontakter för skandinaver, finnar och slaver markeras arkeologiskt i mitten av 800-talet i de tidiga lagren av Staraya Ladoga . Ursprungligen en finsk-skandinavisk handelsbosättning i slutet av 800-talet, den kännetecknas av spår av den slaviska närvaron.
Enligt historikern A. V. Nazarenko kan "det finska Ruotsi , och därmed det gamla ryska Rus , inte identifieras som en skandinavisk prototyp " [20] . Han noterar närvaron av en lång -u- i de äldsta omnämnandena av Ryssland, därför, vem som än var de etniska bärarna av denna etnonym, redan under första hälften av 900-talet "använde de det slaviska språket självnamn", och inte dess förmodade skandinaviskspråkiga prototyp [21] .
D.K. Zelenin trodde att Ruotsi var det estnisk-finska namnet inte bara för Sverige, utan också för Livland. Han antog att den tidigare betydelsen av det estniska folknamnet Rötter var Livland, medan Sverige var en senare betydelse [22] . I. P. Shaskolsky skrev att termen Ruotsi inte finns någonstans före 1500-talet [23] .
Svar på kritikPåståendet om frånvaron av den skandinaviska prototypen av den finska Ruotsi vederläggs av fakta om den vida - både i utbredning och i den semantiska betydelsen som används - skandinavernas användning av den fornnordiska roten * rōþ- , etymologiskt förknippad med begreppet rodd, för att beteckna både människor och området [24] [15] [25] [26] . Språkvetare noterar den otvivelaktiga existensen av det protogermanska verbet *róa och dess derivator, inklusive rōþer ("roddare") och *rōþs(-maðr, -karl) och andra, som återspeglas i alla germanska språk [27] . Övergång av fornnordgermanska rōþs- > finska. ruots är fonetiskt regelbunden. De komplexa betydelserna av ordet rōþ(e)r - "roddare; rodd; paddla; segling på roddbåtar” är stabil på alla germanska språk: OE. róðr , OE-tysk ruodar , OE rōðor och andra [28] Övergång av finska. ruotsi > andra ryska Rus är fonetiskt motiverad. Västfinska. uo / oo återspeglades naturligt i andra ryska. ӯ , vilket bekräftas av en rad analogier (jfr finska suomi > annan rysk summa ) [29] [28] .
Enligt lingvisten S. L. Nikolaev , vittnade suffixbildningen *rōþ-s- , i stammen *rōþ-s- i sammansatta ord ( Old . Isländska rōþs-menn, rōþs-karlar ”roddare, sjömän”), och . *rōþ-s " roddare", även med o (lång), [ro:đs-], lånades till finska i form av Ruotsi "svenskar, Sverige", Ruotsalainen "svensk" - en etnonym som inte hette och är inte kallas andra nordgermanska folk (danar och norrmän). Lånt från västfinska, samiska , östbaltisk-finska och finsk-permiska språken, betecknade detta ord redan både de skandinaver som bodde i området (särskilt, förmodligen, den gamla Ladoga ), och slaverna, som var under styre av Svensk (gammalsvensk) dynasti : samer. ruoš'š'a , Komi-Perm. d'z'ut's' , Komi-zyr. röta' , udm. russ "ryska, Ryssland, ryska språket". Enligt Nikolaev kunde den lokala senprotoslaviska (nordöstliga) etnonymen *rus , som till en början betecknade både östsvenska och lokala nordtyska (skandinaviska) rys, vara både finsk och direkt nordgermansk (fornnordisk) lånande *rōþs - > *rus- , med regelbunden förenkling þs > s och substitution av grodd. *ō i form av Proto- Slav. *u (jfr *buky "bokstav" från tyska *bōkō som betyder "bokstäver, bok" etc.). Andra ryska Rѹs, Russian och Pskov Krivichi och Ilmen Slovenes kallades ursprungligen representanter för den etniska stambildningen i svenska Ruden, med vilken de lokala slaverna och finska stammarna (chuds, vesi ) hade stabila handelsband (det var till dem som stammarna vände sig med en begäran om att skicka en medlare i inbördes tvister). Östfinnarna började kalla de lokala slaverna med ordet ruotsi , och sedan började slaverna själva kalla sig för Rus. Efter Rurikdynastins regeringstid i Ladoga eller Novgorod, enligt den förebild som var vanlig under medeltiden (jfr namnet på östbalkanslaverna , Bulgare - från bulgarerna , turkiska erövrare; fransmännen - vid namnet erövrarna - Franker ), det etniska namnet på härskarna överfördes till de människor som var föremål för dem, inklusive båda slaverna, så även finnarna. Åtminstone fram till XII-talet kom de ryska slaverna ihåg att Rus var en skandinavisk (Varangian) stam, och Rurik-dynastin var av skandinaviskt (Varangian) ursprung, Rurik själv var en rysk, skandinavisk härskare [7] .
Arkeologen G. S. Lebedev och historikern V. S. Kuleshov tror att det inte finns några språkliga hinder för att härleda andra ryska. rѹs från andra skandinaviska. *rōþ- direkt, utan finsk medling [30] .
Enligt akademikern A. A. Zaliznyak antyder den moderna vetenskapliga konsensus sannolikt att, oavsett hur ordet "Rus" bildades, betydde det först bara normanderna och kom in i det ryska språket från det fornnordiska språket , och sedan gradvis från Den normandiska eliten började "glida" på hela folket i det antika Ryssland [31] .
G. V. Vernadsky placerade Rysslands ursprungliga territorium i Kubandeltat och trodde att de lärde sig sitt namn från Roxalans ("ljusa Alans"), som enligt hans åsikt var en del av Antes [32] . Samtidigt ansåg han att det härskande lagret i Ryssland var etniska skandinaver.
På 60-talet av XX-talet föreslog den sovjetiska arkeologen D.T. Berezovets att identifiera den alanska befolkningen i Don-regionen med Ryssland.
Enligt historikern V. V. Sedov går namnet tillbaka till den iranska grunden *rauka- *ruk- 'ljus, vit, glans' och förekommer under perioden för det slaviskt-iranska grannskapet i norra Svartahavsområdet. Och etnonymerna "Rus" och "Rus" började spridas i området Volintsevo och relaterade kulturer. Samtidigt ansluter han sig till det antagande som finns i historieskrivningen om den möjliga självständiga uppkomsten och efterföljande sammanslagning av det nordliga namnet "ruotsi" och det södra "Russ" eller den finska upplåningen av en redan etablerad etnonym, som sedan överfördes till skandinaverna [33 ] .
Filologen K. A. Maksimovich , som avvisar både skandinaviska och iranska etymologier, anser att den slaviska etymologin för ethnikon "Rus" är den mest sannolika. Enligt hans åsikt andra ryska. rѹs går tillbaka till det slaviska *roud-s-ь, från roten *rъd-/*roud-/*rud-, associerat med rött. Denna form lånades av de finsk-ugriska folken från slaverna redan under den protoslaviska eran (omkring 600-talet e.Kr.), innan förenklingen av konsonantgrupper i protoslaviska. Enligt hypotesens författare bekräftas detta av betydelsen av sammarotsfinska Ruotsi i andra finsk-ugriska språk (se avsnittet finsk-ugriska språkdata ): samiska (i norra Norge - ruossa), Komizyryan (röta), Udmurt (dzwts), Ostyak (ruts , rut), Vogul (ros, rus), Nenets-dialekter (luса, lusa); och dessutom, i Tungus och Buryat (luca), Yukagir (lusi, luci) och andra i betydelsen "ryssar". På karelska dialekter betyder termen ruottsi finländare, Finland. I ljuset av lagen om de perifera språkens större arkaism är det just den perifera (det vill säga "slaviska") semantiken i finska fortsättningar som bör anses vara den mest ålderdomliga, medan Maksimovich föreslår att den svenska semantiken på finska ska betraktas som en innovation [34] .
Enligt Maksimovich motsägs inte den slaviska karaktären av ordet Rus av data från rysk accentologi , enligt vilken [35] termen Rus, tillsammans med sådana ord som dörr, ben, blod, etc., är "bland de Protoslaviska oxytonerade namn” [36] .
KritikHistorikern V.S. Kuleshov noterar att den föreslagna etymologin står inför en mängd kronologiska och historiska motsägelser, och den rekonstruerade formen är olaglig, eftersom exemplen på samlingsnamn med *ь (*i- deklination ) är lån, och resten ( niello, tchad, spel, bagatell ) - substantiv *jo-deklination, bildade av adjektiv [37] [38] .
Mot forntiden av ordet "Rus" i det gammalryska språket talar bevarandet av ljudet [s] efter vokalen y [39] .
Under namn som till formen liknar ordet Rus (kollektiva etnonymer i form av femininum singular), nämner källorna de baltiska stammarna: Kors (kurser), Zhmud, Yatvyaz (Yatvyags), golyad; finsk-ugriska stammar: Chud, hel, summa; några andra folkslag: Don (Dans), Mur (morerna), Sur (syrianerna), Skuf (skyterna), latin; och endast en slavisk stam Serp ( serber ) [8] . Dessa namn är lån från icke-slaviska språk - som regel självnamn modifierade på det slaviska språket. Slaviska etnonymer har som regel en annan form - med ändelserna -ene, -ane, -yane (Slovenes, Polyana, Buzhans, etc.) eller -ichi (Krivichi, Vyatichi, etc.). Formen av ordet "Rus" är inte typisk vare sig för etnonymer med slavisk etymologi, eller för etnonymer (oavsett deras etymologi) som betecknar slaviska folk (stammar) [16] .
Den sydryska eller mellersta Dnepr-etymologin för ordet Rus är vanlig bland ryska och sovjetiska historiker, och kopplar ordet till ett antal toponymer för Mellersta Dnepr och historiska etnonymer.
Namnet Rus föreslogs härledas från hydroonymen Ros ( Old Rus. Rus ), namnet på den högra bifloden till Dnepr söder om Kiev.
Arkeologer har inte hittat några betydande monument från den gamla ryska eran i det omedelbara området av Rosfloden för att kunna betrakta denna flods namn som en bildande faktor för folkets namn. Den ursprungliga hydroonymen, Rus' , har en oklar etymologi [40] . I det gamla ryska språket betyder ъ vid roten av detta ord en ultrakort (reducerad) vokal i den bakre raden av den mellersta stigningen (i genitivfallet - Rsi , reducerad faller naturligt ut). Samtidigt blev b tydlig i o (att vara i en stark position) först på 1100-talet (jfr. Etymologiskt går vanlig slavisk ъ tillbaka till indoeuropeiskt u, medan ӯ (i ordet rus ) endast kunde utvecklas från den indoeuropeiska diftongen *au eller *ou. Således är rötterna rys- (> ros- ) och rus- oberoende av varandra [41] . I alla dokument kallades inte invånarna i floddalen med det moderna namnet Ros "ryssar" etc., utan bara porshaner [42] .
Toponym RusaI Resurrection Chronicle från mitten av 1500-talet ges följande version av ursprunget till namnet Rus : "Och slovenerna kom från Donau och satte sig vid sjön Ladoga, och därifrån kom och satte sig nära sjön Ilmen. , och fick ett smeknamn med ett annat namn, och Rus kallades floden för Russas skull och föll till och med i sjön Ilmen. Omnämnandet av floden Russa (nuvarande Porusya ) var en insättning av krönikören, vilket framgår av en jämförelse med texten i den tidigare Sofia första krönikan från början av 1400-talet.
I början av 1500-talet var den tyske diplomaten Sigismund von Herberstein den förste att registrera en folketymologi , enligt vilken namnet "Russiya" kom från "en mycket gammal stad vid namn Russ, inte långt från Novgorod den store" [43 ] . På andra ställen skriver Herberstein: " Rusa , en gång kallad Gamla Ryssland (det vill säga forntida eller forntida Ryssland), en gammal stad under Novgorods styre ..." [44] . 1700-talshistorikern V.N. Tatishchev ansåg Staraya Rusa vara platsen där namnet "Rus" dök upp: "först kallades bara Novgorod-regionen, eller snarare ägandet av Staraya Rusa (Gamla Ryssland), så" [45] .
På 2000-talet försökte de ryska antinormanisterna A. N. Sacharov och V. V. Fomin återföreslå en koppling mellan namnen Rus och Rus, baserat på Herbersteins budskap [44] . Enligt Fomin låg "Gamla ryska Rus", som fanns redan innan Rurik kallades, på territoriet för hela södra Ilmenye, "där kraftfulla saltkällor finns, som ger salt i överflöd, utan vilket livet i sig är omöjligt" [ 46] .
Enligt historikern och filologen E. A. Melnikova återupplivade Fomin, efter A. G. Kuzmin , antinormanismen i mitten av 1800-talet, i den form som fördes fram av M. V. Lomonosov , utvecklad av S. A. Gedeonov och förlitar sig på folketymologi [47] ] . Historikern V. Ya. Petrukhin utvärderar rekonstruktionsmetoderna som används av Fomin baserat på medeltida genealogier, konstruktionerna av Synopsis , Lomonosov och andra, som gränsar till A. T. Fomenkos metoder [48] . Antagandet om existensen av Staraya Russa på 900-talet stöds inte av arkeologiska data [49] . Dessutom är namnet på denna bosättning (Rusa) känt först från mitten av 1000-talet, som går tillbaka till björkbarkens bokstav nr 526: ” [50] . Ingenting är känt om det tidigare namnet på bosättningen. Lingvisterna R. A. Ageeva , V. L. Vasiliev och M. V. Gorbanevsky tror att det ursprungliga namnet på staden Rusa kommer från hydronymen - floden Porusya , som i antiken kallades Rusa. Namnet på floden återstod i sin tur från de baltiska stammar som tidigare bodde här [51] .
Den ukrainsk-amerikanske historikern O. I. Pritsak , efter A. G. Kuzmin , trodde att namnet "Rus" kom från det keltisk -latinska namnet på området "Rutenisi", som i Frankrike ändrades till "Rus", och i centrala Tyskland - i "Ruzi" [52] . Hypotesen om en direkt historisk och kulturell koppling mellan Ruthenians och Rugs och Rus bevisas i boken "Ruten - Rugi - Rus: århundraden, vägar, öden" av Samara-forskarna A. V. Bogachev, A. V. Kuznetsov och A. A. Khokhlov [53] .
Efter fragmenteringen av Kievan Rus i separata oberoende furstendömen bevaras Rus som:
Före mongolernas ruin av Kiev (1240) fanns det en institution för "gemenskap i det ryska landet", det vill säga gemensamt ägande av furstendömet Kievs land av representanter för olika grenar av Rurik-dynastin.
Efter den mongoliska invasionen tilldelades namnet Rus alla östslaviska länder [59] . Från och med Ivan I Kalitas regeringstid började storhertigarna av Vladimir och Moskva använda titeln " Alla Ryssland ", efter modellen av titeln "Kievs metropolit" [60] , som kallades " Kievs metropolit ". och hela Ryssland " [61] .
Den första " gospodaren av hela Ryssland " (i alla fall den första som gav ut ett mynt med en sådan inskription) var Dmitrij Shemyaka , som tidigare hade kallat sig själv helt enkelt "hela Rysslands store prins." Efter Dmitry Shemyaka bars titeln "härskare över hela Ryssland" (bland hans andra titlar) av Vasily II the Dark och andra Moskva-prinsar. Speciellt använde Ivan III uttrycket "Gud över hela Ryssland" 1493 i förhandlingar med Furstendömet Litauen , vars härskare, efter undertryckandet av den galiciska-Volyn Romanovich -dynastin i hans storhertigliga domän , hade ett prefix till titeln: "Rus" - "storhertig av Litauen och Ryssland", eftersom de södra och västra ryska länderna var en del av storfurstendömet Litauen [60] .
När det gäller andra historiska namn: White , Black , Red (eller Chervonaya) Ryssland , finns det två versioner:
Den populära tolkningen i ukrainsk litteratur av Lilla Ryssland som en "metropol" och Stora Ryssland som "kolonier" [63] har kritiserats [64] och överensstämmer inte med det faktiska tillståndet av ett antal skäl:
En liknande tolkning accepterades av O. N. Trubachev , som trodde att Stora Ryssland utsåg områdena för den senare bosättningen i det antika Ryssland, och det ursprungliga Ryssland började kallas Lilla Ryssland [67] . Enligt hans åsikt hänvisar "beteckningarna på länder och folk med de "stora" och "stora" komponenterna: till exempel Stora Grekland, Storbritannien, Stora Ryssland, alltid till området för sekundär kolonisering och inte till metropolen , och antyder inte någon uppskattad storhet” [68] .
Sedan 1400-talet har namnet Stora Ryssland i kyrkböckerna tilldelats Moskva-staten och andra nordöstra ryska länder, och Lilla Rus till moderna västra och södra ryska (nu ukrainska) länder. Sedan 1600-talet började båda namnen nämnas i sekulär dokumentation och litteratur.
Territoriellt nära det latinska Europa kallades länderna i det moderna västra Vitryssland och västra Ukraina i främmande (främst i österrikiska, tjeckiska och polska källor på latin) Ruthenia från 1300-talet.
| Rus | |
|---|---|
| Politisk splittring |
|
| Geografisk och etnografisk indelning | |
| Utvecklingsstadier | |
| Krig med nomader | |
| Etymologi och ordförråd | |
| Besläktade etnonymer | |
| Identiteter på helrysk basis | |