Namn på den ryska staten

Den ryska statens namn  - historien om den ryska statens namn i originalkällor, utländska källor och i vetenskaplig litteratur (historiografi). Vetenskapliga termer, av vilka många har blivit välkända, korrelerar med historiska på olika sätt: ibland sammanfaller de med dem, ibland används de anakronistiskt eller inte riktigt i den innebörd som de hade under den beskrivna eran, och ibland är de helt villkorlig.

Början av rysk statsbildning räknas traditionellt från 862, till vilken Sagan om svunna år hänvisar varangiernas kallelse till Novgorod , ledd av Rurik  , förfadern till dynastin av ryska prinsar och senare tsarer. Under 800-1000-talen, under Rurikdynastins styre, bildades den gamla ryska staten med sin huvudstad i Kiev , i källorna kallad Rus . Sedan 1000-talet har det latinska namnet Ryssland hittats i relation till det i västeuropeiska monument . I mitten av 1100-talet bröts faktiskt den gamla ryska staten upp i självständiga furstendömen , som dock förblev nära förbundna med varandra, och Kievfurstarna fortsatte att formellt betraktas som seniora. Under andra hälften av 1200- och 1400-talen hamnade de södra och västra furstendömena som en del av andra stater - Polen och Litauen (storfurstendömet Litauen, trots den härskande dynastin av en annan etnicitet, gjorde anspråk på allryskt ledarskap och, innan han absorberades av Polen, fungerade som det andra centrumet för östslaviskt statskap). Rollen som Rysslands nominella huvudstad övergick från Kiev, först till Vladimir och sedan till Moskva , vars furstar förenade resten av de ryska länderna till en enda rysk stat i slutet av 1400-talet . Från slutet av 1400-talet och under hela 1500-talet tilldelades det gradvis det moderna namnet Ryssland (s)iya .

Ordet "Rosia" har sitt ursprung i Bysans och användes där som en grekisk beteckning för Ryssland - landet och Kievs kyrkmetropol som skapades inom dess gränser . Ordet Ῥωσία användes först på 900-talet av den bysantinske kejsaren Constantine Porphyrogenitus . Genom kyrklig grekisk skrift och officiella dokument kom det grekiska ordet Ῥωσία in i det ryska språket. Det första kända omnämnandet av ordet "Rosia" i den kyrilliska uppteckningen är daterad 24 april 1387 [1] . Från slutet av 1400-talet började namnet Rosiya användas i sekulär litteratur och dokument från den ryska staten, och ersatte gradvis det tidigare namnet Rus. Det fick officiell status efter Ivan IV :s bröllop till kungariket 1547, när landet började kallas det ryska kungariket . Den moderna stavningen av ordet - med två bokstäver "C" - dök upp från mitten av 1600 -talet och fixades slutligen under Peter I.

År 1721 utropades det ryska imperiet av Peter I. Den 1 september 1917 utropades den ryska republiken , och efter oktoberrevolutionen , från den 10 januari 1918, den ryska socialistiska federativa sovjetrepubliken (RSFSR). Sedan dess har det förkortade namnet "Ryska federationen" använts. 1922 bildade RSFSR tillsammans med andra sovjetrepubliker Unionen av socialistiska sovjetrepubliker (USSR), som inofficiellt (särskilt utomlands) också ofta kallades "Ryssland". Efter Sovjetunionens kollaps erkändes RSFSR som dess efterträdarstat och döptes om till Ryska federationen den 25 december 1991 .

Ordet " stat " finns i källor från 1400-talet. Dessförinnan var dess huvudsakliga semantiska motsvarighet termen "jord" . "Jorden" kallades först Ryssland själv som helhet (uttrycket "Ryskt land" används fortfarande som en poetisk beteckning på Ryssland), och sedan vart och ett av de oberoende furstendömena. I slutet av fragmenteringsperioden kallades prinsar av flera ryska länder, såväl som Novgorod och Pskov i allmänhet, suveräner , därför trodde man under den pre-Petrine-eran (XVI-XVII-århundraden) officiellt att landet bestod av flera "stater", vars tron ​​ockuperades av en enda monark. Under inbördeskriget användes termen "rysk stat" som landets officiella namn i den vita rörelsens dokument .

Statsnamnens historia i varje historisk period behandlas i detalj nedan.

Östslavernas föreningar

En av östslavernas första sammanslutningar är Antes -stammarnas politiska och militär-tribala sammanslutning , som de flesta historiker tillskriver östslavernas förfäder. Denna förening, villkorligt kallad Antes Union , är känd från Jordanes och Procopius av Caesareas skrifter . Den militära stamunionen Antes hade många drag av statsskap, hade diplomatiska förbindelser med andra stater och existerade från 400- till 700-talen.

"Berättelsen om svunna år" listar de slaviska föreningar som fanns innan den gamla ryska statens uppkomst och sedan blev en del av den: glänta , drevlyaner , nordbor , etc. I PVL benämns några av dem i efterhand som furstendömen [ 2] och länder [3] , och i Novgorod I krönika  - volosts [4] , men det är omöjligt att med säkerhet hävda att dessa definitioner verkligen existerade under den eran [5] . I bysantinska källor betecknas samma associationer, såväl som grupperingar som liknar dem bland de sydliga och västra slaverna, med termen Slavinia ( grekiska Σκλαβηνίας, Σκλαβυνίας ) [6] . I historieskrivning brukar de kallas "stammars förbund", ibland helt enkelt "stammar". Den sistnämnda beteckningen kritiseras av många moderna vetenskapsmän som faktiskt felaktig och håller på att förfalla.

Flera utländska källor från 800-talet nämner en tidig sammanslutning av Ryssland , vars härskare bar den turkiska titeln Khagan . De tidigaste nyheterna om detta finns i Bertin-annalen under år 839. Det finns ingen allmänt accepterad syn på vad denna statliga enhet var och var den låg. I historieskrivning tilldelades det villkorliga namnet " Ryskt Khaganate " till honom. Termen introducerades i omlopp av S. A. Gedeonov 1862 (i stavningen "Ryskt khanat") [7] . De nomadiska staterna avarer och kazarer kallas inte heller för "kaganater" i befintliga (exklusivt utländska) källor, men detta ord i sig existerade i de dåvarande turkiska språken [8] .

Unionen av slaviska och finsk-ugriska sammanslutningar av slovener , Krivichi , Chudi och Mary , som kallade Rurik till Novgorod [9] , har inte något eget politiskt namn i annalerna. I arabiska källor från 1000-talet nämns Novgorod-regionen under namnet as-Slaviya , tillsammans med två andra livsmiljöer i Ryssland - Kuyaba (Kiev) och Arsania (lokaliseringen är inte klar). Den bysantinske kejsaren Constantine Porphyrogenitus (950-talet) kallar det yttre Ryssland , i motsats till Kiev- Ryssland . I den vetenskapliga litteraturen har det inte tilldelats ett enda etablerat namn. När de vill särskilja det från andra varangianska och slaviska föreningar, brukar de kalla det "Norra Ryssland", "Norra unionen" eller "Nordra förbundet", ibland konventionellt " Rurriks stat ". När det gäller termen " Novgorod Rus ", då i ett sådant sammanhang ("kraften i Rurik", "dokyevsky"-stadiet i den gamla ryska staten 862-882), används det praktiskt taget inte i modern historieskrivning. Oftare är det en synonym för Novgorod-landet som sådant och tillämpas på hela perioden av dess existens från 900- till 1400-talet.

Gamla ryska staten

År 882 intog Ruriks efterträdare Oleg Kiev och gjorde det till huvudstad i sina ägodelar. I slutet av nästa århundrade förde Rurik-dynastin hela det östslaviska territoriet under sin kontroll. Samtidigt eliminerades de lokala härskarnas makt. Gamla stamnamn under XI-XII-talen. upphört att användas, vilket ger vika för nya, uteslutande territoriella beteckningar. Vändpunkten för bildandet av forntida rysk politisk och etnisk identitet var antagandet av kristendomen som statsreligion, utförd av prins Vladimir av Kiev i slutet av 1000-talet. Samtidigt, som många tidiga medeltidsstater, var strukturen i Rus instabil. Varje generation av Rurikovich gjorde uppdelningar av ägodelar sinsemellan. Konsekvenserna av de två första avsnitten (972 och 1015) övervanns relativt snabbt genom en hård kamp om makten. Avsnittet av 1054, varefter det så kallade "triumviratet av Yaroslavichs" etablerades i Ryssland, trots den långsiktiga maktkoncentrationen i händerna på den yngre Yaroslavich Vsevolod (1078-1093), övervanns aldrig helt. År 1097, vid prinskongressen i Lyubech , fastställdes principen "var och en behåller sitt eget fosterland" [10] , vilket markerade början på konsolideringen av enskilda delar av Ryssland för en eller annan furstlig gren. Efter en rad interna krig lyckades den nye Kiev-prinsen Vladimir Monomakh och hans äldste son Mstislav uppnå erkännande av sin makt av de flesta av de ryska prinsarna. Mstislav Vladimirovichs död (1132) anses vara en villkorlig gräns, från vilken en period av politisk fragmentering börjar i Ryssland [11] . Kiev förblev ett formellt centrum och var under flera decennier det mäktigaste furstendömet - dess betydelse minskade gradvis. Den gamla ryska staten fortsatte att existera i form av ett konglomerat av relativt stabila furstendömen fram till den mongoliska invasionen (1237-1240). Dess slutliga sönderfall faller på andra hälften av 1200-talet [12] , när Kiev slutade spela rollen som ett nominellt huvudstad, förändrades strukturen i de flesta av de tidigare länderna på allvar och de förlorade sin dynastiska enhet för första gången.

I annalerna och andra skrivna monument kallades staten Rus ( annan rysk. och st.-härlighet.  rѹs, rus ) eller ryskt land ( annat ryskt. och st.-härlighet.  ryskt ꙗ land, ryskt ꙗ land, ryskt ꙗ land ). Ordet "land" i kombination med den territoriella definitionen låg nära det moderna konceptet om en suverän stat, andra länder kallades också "land": till exempel Bysans - "grekiskt land", Bulgarien - "bulgariskt land", Ungern - "Ugriskt land", etc. [13] Ordet "Rus" syftade ursprungligen på folket eller den sociala gruppen, vars representanter utgjorde den furstliga familjen och den högsta truppen. Vidare, som en etnonym (samtidigt som beteckningen på ämnesområdet), spred det sig till Kyiv gläntorna och sedan till alla östslaver. En enda representant för Ryssland kallades Rusyn . Pluralformerna "Russy" och "Rusyns" är senmedeltida neologismer, de existerade ännu inte under den aktuella eran.

De territoriellt-administrativa enheter som Ryssland delades upp i kallades volosts (gammal rysk volost, gammal slavisk makt). Ordet kommer från verbet "egna". En volost var ett stort territorium som leddes av sin egen stad (bord), där en av de yngre Rurik-prinsarna, som var underordnad prinsen av Kievs högsta auktoritet, satt som guvernör. Volosternas gränser sammanföll inte med gränserna för de gamla östslaviska fackföreningarna. Namnen på volosterna gavs vanligtvis enligt en specifik prins-ägare ( "Olegs volost" , " egen volost" , "faders volost" ) och endast ibland av den centrala staden ( "Novgorodskaya volost" , "faders volost Rostov" ) . Antalet volosts som Rus delades upp i under 10-talet - början av 1100-talet. berodde på antalet samtidigt levande prinsar och varierade från ett till två dussin. Totalt, för hela den givna perioden, enligt beräkningarna av A. A. Gorsky , i Ryssland finns det hänvisningar till 21 volosts [13] . Ordet region , etymologiskt identiskt med det, fungerade också som en synonym för volosten . Det rådde i den översatta litteraturen - i förhållande till andra staters beståndsdelar, men ibland finns det också i förhållande till Ryssland ( Rostov-regionen under 1071 och Polotsk-regionen under 1092 i PVL, Pereyaslavskaya obolost i "Sagan om Boris och Gleb" , Vladimirskaya obolost i "Theodosius av grottornas liv" [14] ).

I Bysans fick folket i Ryssland namnet ros ( grekiska Ρως ). Valet av form genom "O" kan ha orsakats av samstämmighet med det demoniska folket Rosh [15] som nämns i Bibeln , vars invasion förväntades före världens ände och som, som bysantinerna trodde, levde någonstans i norr. Det är denna eskatologiska uppfattning som noteras i källorna som beskriver Rysslands första attack mot Konstantinopel 860 [16] . En annan förklaring innebär att man lånar etnonymen direkt från det skandinaviska självnamnet Rus (från *robs  - rowers) [17] . Den första fixeringen av ordet Ῥώς i en bysantinsk källa är texten om George av Amastrids liv , skriven senast 842, som rapporterar om en attack från Ross på den bysantinska staden Amastrida på den södra kusten av Svarta havet. Från folkets namn bildades landets namn - Ryssland ( grekiska Ρωσία ). Kejsar Constantine Porphyrogenitus var den förste som använde den i sina avhandlingar "Om ceremonier" (946) och "Om imperiets administration" (948-952). Efter kristnandet började "Rosia" kallas kyrkmetropolen skapad inom Rysslands gränser , underordnad patriarkatet i Konstantinopel, och Ryssland självt, enligt den bysantinska idén, blev formellt en del av det bysantinska riket. I Rus själv användes namnet skrivet på grekiska på furstliga och storstadssigill. Flera sigill av prinsar med inskriptionen "Arkon av Ryssland" och metropoliter med inskriptionen "metropolitan" eller "archpastor of Russia", från 1100-talet "av hela Ryssland" har bevarats. Men i form av translitteration finns namnet aldrig i de gamla ryska källorna från den pre-mongoliska perioden. Bysantinerna kände i sin tur till det korrekta ljudet av ordet rus ( grekiska ρουσσν , med roten "U"), men de använde det nästan aldrig (undantagen är Athos-klostrens handlingar med texter som går tillbaka till meddelanden som mottagits genom direkt kommunikation med invånarna i Ryssland) [17] . I de officiella dokumenten från det bysantinska kontoret kallades de ryska prinsarna archons .

I västeuropeiska källor skrivna på latin finns namnet Rus först i den polske kungen Sack I :s stadga (ca 990) - Russe [18] och i "krönikan" av Titmar av Merserburg (1012-1018) - Ruscia , Rucia [19] . Stavningen Ruscia rådde i latinska texter från Nordtyskland, Tjeckien, Ungern, Ruzzia  - i texter från Sydtyskland, varianter Rus(s)i, Rus(s)ia  - i de romanska länderna, England och Polen [20] . Ett av de första omnämnandena av namnet Ryssland går tillbaka till omkring 1030  - det finns i "krönikan" av den akvitanska munken Ademar av Chabannes [21] . Tillsammans med ovanstående beteckningar, från början av 1100-talet, började boktermen Ru(t)henia användas i Europa , bildad av konsonans på uppdrag av den antika Ruthen-stammen [ 20] . Som regel kallades Ryssland i västeuropeiska källor kungadömet ( regnum ), och de Kievska furstarna kallades kungar ( rex ). I synnerhet användes denna titel i det första kända meddelandet till Ryssland av påven  - i brevet från Gregorius VII till Kiev-prinsen Izyaslav Yaroslavich 1075 ( rex Rusci ) [ 22] .

I svenska , norska och isländska källor, inklusive runinskrifter, skalder och sagor, kallades Ryssland Gardar ( Gammal skandinavisk Garðar ). Den påträffas första gången i Hallfred den Hardskalds vis (996). Toponymen bygger på roten gard- med betydelsen "stad", "befäst bebyggelse". Från 1100-talet ersattes det av formen av Gardariki ( Garðaríki ) - lit. "städernas land" [23] .

Termer i historieskrivning

I historieskrivning, för att beteckna Rus' under perioden 9-13-talen. de mest använda är tre villkorliga termer: "Ancient Rus", "Kievan Rus" och "Gamla ryska staten". Var och en av dem har gått igenom en betydande utveckling under sin utveckling.

Ordet "Rus" återvände till allmänt bruk och historiska verk under första hälften av 1800-talet [24] . I den tidigare erans litterära språk ersattes det nästan helt av "Ryssland". Till exempel använde N. M. Karamzin praktiskt taget inte det, som sina föregångare, historiker från 1700-talet. För att skilja det "moderna" Ryssland/Ryssland från det medeltida Ryssland kallades det sistnämnda "antik". En av de första som använde en sådan fras var A. S. Pushkin , som skrev i sitt berömda svar på boken av N. M. Karamzin att "det gamla Ryssland upptäcktes av Karamzin som Amerika av Colomb" [24] . Adjektivet "Gammalryska" introducerades i cirkulationen i slutet av 1800-talet av filologer (som tillämpat på det gamla ryska språket och litteraturen). I förrevolutionär historieskrivning användes termerna "Forntida Ryssland" och "Gammalryska" i en bred kronologisk mening, som täckte hela medeltiden [25] . Adjektivet "Gammalryska" har denna betydelse i många sammanhang även idag (XIV-talet anses vara den kronologiska gränsen för det gamla ryska språket, XVII-talet anses vara den gamla ryska litteraturen), men namnet "Ancient Rus'" i modern historieskrivning har en strängare betydelse och tillämpas vanligtvis endast på Rus' från den pre-mongoliska perioden.

Termen "Kievan Rus" var en av de första som användes av M. A. Maksimovich i hans verk "Where the Russian Land Comes From" (1837) i en snäv geografisk mening - för att beteckna Kievfurstendömet, i nivå med sådana fraser som "Chervonaya Rus", "Suzdal Rus" » och andra [26] . I samma mening användes termen av S. M. Solovyov ("Kiev Rus", "Chernigov Rus", "Rostov eller Suzdal Rus") [27] . Under andra hälften av 1800-talet fick termen ytterligare en kronologisk dimension - ett av stadierna i rysk historia och stat. I detta fall slutade Kiev-perioden vanligtvis 1169, vilket berodde på den felaktiga idé som fanns i förrevolutionär historieskrivning om överföringen av Rysslands huvudstad från Kiev till Vladimir av prins Andrej Bogolyubsky [28] . V. O. Klyuchevsky använde denna term icke-systematiskt, ibland kombinerade snäva geografiska och kronologiska ramar och särskiljde "gamla Kievan Rus" från "New, Upper Volga Rus", ibland menande med det alla Rysslands länder under motsvarande period [29] . S. F. Platonov , A. E. Presnyakov och andra författare från det tidiga 1900-talet började använda termen i statspolitisk mening som namnet på staten för alla östslaver i en tid då Kiev var ett gemensamt politiskt centrum. I den ukrainska nationalistiska historieskrivningen från samma tid var den kvalificerade termen "Kievan Rus" inte särskilt populär, eftersom den antydde förekomsten av andra former eller manifestationer av Rus (oavsett om det är i geografisk eller kronologisk mening). Grundaren av den ukrainska historiska skolan, M. S. Grushevsky , använde den nästan inte, och föredrar alternativen "Kiev State", "Ruska Power" och hans egen uppfunna term " Ukraina-Rus ". Det slutliga godkännandet av begreppet "Kievan Rus" i statspolitisk mening inträffade under sovjettiden, när akademikern B. D. Grekov publicerade den klassiska boken "Kievan Rus" (1939) [30] . Detta namn gavs till boken, från och med den 3:e upplagan, från början (1936, 1937) bar den titeln "Feodala relationer i staten Kiev". Samma år introducerade en annan del av sovjetiska historiker ( M. I. Artamonov [31] , V. V. Mavrodin [32] , A. N. Nasonov [33] ) termen "Gammal rysk stat" i den vetenskapliga cirkulationen (ursprungligen skrevs adjektivet med en liten bokstav , blev snart ett egennamn). Bland sovjetiska historiker användes termen mest aktivt av V. T. Pashuto och representanter för hans skola [34] . I allmänhet fungerade alla tre artiklarna parallellt och var utbytbara. Men för närvarande anses termen "Kievan Rus" vara föråldrad av ett antal skäl [35] [36] och tappar gradvis i popularitet [37] .

Ryska furstendömen och republiker

Uppdelningen av Ryssland i självständiga furstendömen blev ett fait accompli från mitten av 1100-talet och fortsatte fram till början av 1500-talet , då de sista av de furstendömen som fanns kvar vid den tiden inkluderades i den moskovitiska staten.

Egna furstedynastier etablerade sig på 1100-talet i de flesta av de voloster som fanns i Ryssland, som nu blev kända som länder . Den ledande rollen bland dem spelades av fyra länder: Chernihiv , Smolensk , Suzdal (Vladimir) och Volyn , där grenarna av Olgovichi , Rostislavichi , Yuryevich och Izyaslavichi regerade, respektive . Kiev - landet hade ingen egen dynasti. Representanter för alla fyra grenarna ägde städerna här, och Kiev själv bytte ständigt händer. Nominellt fortsatte prinsen som regerade i Kiev att anses vara den äldsta, och titeln prins " Hela Ryssland " applicerades på honom. En liknande "allmän dynastisk" status kvarstod med Novgorod (där de lokala bojarerna inte tillät någon av de furstliga grenarna att få fotfäste), Pskov , Furstendömet Pereyaslav och Furstendömet Galicien ( blev avskaffat efter undertryckandet av den lokala dynastin år 1199). Följande existerade som självständiga furstendömen: Polotsk , Pinsk , Ryazan och Murom länder, men deras inflytande på allryska angelägenheter var litet, och i en eller annan form var de beroende av de ledande furstendömena. I allmänhet, den politiska historien om Rus i mitten. XII - ser. XIII-talet bestämdes av kampen för "all-ryska" tabeller. Oberoende furstendömen stred sällan direkt med varandra, och deras gränser förblev stabila. Inne i furstendömena återgavs en struktur som tidigare fanns i skalan av hela Ryssland, med ett seniorbord och volosts, som omfördelades (antingen fredligt eller genom kortvariga stridigheter) mellan medlemmar av den lokala dynastin.

Efter den mongoliska invasionen (1237-1240) upphörde kampen för "helryska" bord. Galich och Novgorod förskansade sig till slut i grannländerna. Galicien och Volyn slogs samman till ett enda Galicien-Volyn furstendöme, och Vladimir-prinsarnas högsta makt sträckte sig till Novgorod, som behöll och till och med utökade sin autonomi. Kiev överfördes till Vladimir-prinsarna Jaroslav Vsevolodovich (1243) och Alexander Nevskij (1249), som erkändes av horden som de äldsta i Ryssland, men de föredrog att lämna Vladimir som sin bostad. Det var storhertigarna av Vladimir som efter det började bära titeln "Hela Ryssland", och 1299 flyttade storstadens residens till Vladimir . Med Alexander Nevskys död (1263) bröts själva Suzdal-landet upp i självständiga furstendömen, och Vladimir (tillsammans med det stora territoriet som gränsar till det - det egentliga storfurstendömet Vladimir), som hände tidigare med Kiev, förvandlades till en senior bord, kontroll över som bestreds av varandra mest inflytelserika furstar. Under XIII-talet ägdes det av härskarna i Kostroma, Pereyaslav, Gorodetsky och Tver-furstendömena, i XIV - Tver, Moskva och Suzdal-Nizhny Novgorod. Sedan 1363 tilldelades han slutligen Moskva-prinsarna, ättlingarna till Alexander Nevskys yngsta son - Daniel, och det förenade Moskva-Vladimir-territoriet blev kärnan i den moderna ryska staten.

Andra hälften av 1200- och 1300-talen var en tid av gradvis förstörelse av den tidigare politiska strukturen i de flesta ryska länder. Det totala antalet furstendömen ökade avsevärt (uppgick enligt vissa uppskattningar till 250). Nya stora furstendömen dök upp: Tver, Suzdal-Nizjnij Novgorod, Yaroslavl (i det tidigare Suzdal-landet), Bryansk (i det tidigare Chernigov-landet), Smolensk, Ryazan. En ny trend i relationerna mellan prinsarna var starka furstars önskan att ta ägodelar från svagare grannar. Den största territoriella tillväxten visades av Moskvas och Litauens storfurstendöme, vars ledarskap blev obestridligt i slutet av 1300-talet. Territoriet för Polotsk, Pinsk, Volyn, Kiev, Pereyaslav, Smolensk och delvis Chernihiv blev en del av Storhertigdömet Litauen under Gediminovich-dynastins styre. Galiciskt land 1340 erövrades av Polen. Med förlusten av dynastisk enhet tog staten och sedan den etniska historien i olika delar av Rus självständiga vägar och utsikterna till en fredlig förening av hela det forntida ryska arvet i ena handen blev omöjligt.

Ryska / ryska staten

På 1400- och 1500-talen tilldelades det helleniserade namnet "Rosia" till den del av de ryska länderna , som förenades till en enda stat under överinseende av storhertigdömet Moskva : till exempel använder John de Galonifontibus detta namn i den angivna innebörden 1404 [38] , och Ivan III namngav "Russian Sovereign" i stadgan för Krim Khan 1474 [39] . Sedan 1400-talet förekommer termerna "Rusiya", "Rosiya", "Ryska" i ryska källor och sprids mer och mer tills de slutligen godkänns på det ryska språket. Perioden från 1478 eller 1485 (annekteringen av Novgorod eller Tver ) [40] och fram till Peter I :s proklamation av det ryska imperiet den 22 oktober ( 2 november 1721 )  benämns i modern rysk historieskrivning som "den ryska staten" ". Detta är också kopplat till titeln " suverän över hela Ryssland ", som användes av ryska monarker från och med Ivan III .

Storhertigdömet Moskva

Storhertigdömet Moskva är ett historiografiskt namn, storhertigarna fortsatte under denna period att kallas Vladimir och "All Rus". Fram till 1547 är de giltiga namnen "Fyrstendömet Moskva" (sedan 1263) och "Storfurstendömet Moskva" (sedan 1363). Men eftersom storhertigarna av Moskva och suveränerna i hela Ryssland, även före Ivan IV:s bröllop till kungariket, förutom storhertigdömet Moskva, förenade under deras styre ett antal troner som bevarades i förståelsen av den tiden, en mer framgångsrik term för hela deras ägodelar, från och med Ivan III:s tid, är den ryska staten [40] , eftersom 1547 hela Rysslands suverän och storhertigen av Moskva Ivan IV den förskräcklige kröntes till kung och tog den fullständiga titeln: , Tver, Yugorsky, Perm, Vyattsky, Bulgarian och andra", senare, med utvidgningen av den ryska statens gränser, "Kung av Kazan, Tsar of Astrakhan, Tsar of Sibirien", "och härskare över alla nordliga länder” lades till titeln. Efter Ivan IV:s bröllop till kungariket fortsatte storhertigdömet Moskva också att existera som en separat enhet, även om termen "muskovitiska staten" med tiden började tillämpas på det, eller i denna beteckning, som hela den ryska staten , - "Ryska kungariket", "Stora Ryssland", "Vita Ryssland" (se artiklar Ryska kungariket , Stora Ryssland ).

Muscovy

Termen "Moskovitisk stat" finns i olika betydelser i historiska dokument och skrifter från 1500- och 1700-talen, såväl som i vetenskaplig historisk litteratur (historiografi) under 1800- och 2000-talen [41] . I de primära källorna kan det syfta på en av de stater som utgör det ryska kungadömet (det tidigare Moskvafurstendömet tillsammans med Novgorod-landet, Kazan-khanatet etc.) [42] eller fungera som en beteckning för hela den ryska staten . Som en historiografisk term kom den i användning bland 1800-talets historiker, som vägleddes i periodiseringen av rysk historia av oppositionen från huvudstäderna [40]  - Moskva och St. Petersburg .

Under XVI och XVII århundraden. våra förfäder kallade "stater" de regioner som en gång var självständiga politiska enheter och sedan blev en del av den moskovitiska staten. Ur denna synvinkel fanns det "Novgorod-staten", "Kazan-staten" och "Moskvastaten" betydde ofta Moskva själv med sitt län. Om de ville uttrycka begreppet hela staten i vår mening, så sa de: "alla de stora staterna i det ryska riket" eller helt enkelt "ryska riket".

- Platonov S. F. Fullständig kurs med föreläsningar om rysk historia, 1917.

Muscovy

Till en början är Muscovy det latinska namnet på själva Moskva , som senare i utländska Europa blev namnet först på Storfurstendömet Moskva , och sedan på hela den ryska staten. Det användes i utländska källor från 1400 -talet till början av 1700-talet [43] tillsammans med namnen Russiya eller Ryssland [44] . Den spreds under inflytande av polsk-litauisk propaganda [45] [46] , som avvisade anspråken från den förenade ryska staten med huvudstad i Moskva på hela Rysslands land [47] och försökte fixa namnet "Rus" uteslutande för sydvästra Ryssland , som vid den tiden var en del av Commonwealth [48] [49] . Namnet rådde i länder som fick information om Ryssland från samväldet, främst i det katolska Italien och Frankrike [46] . På ryska är denna term barbari  - inte helt behärskad upplåning.

Ryska riket / Ryska riket

Tsardömet Ryssland [50] [51] eller i bysantinsk stil Tsardömet Ryssland [52] [53] [54] utropades den 16 januari 1547 efter att storfursten Ivan IV Vasilyevich antog titeln tsar , namnet "Tsardömet av Ryssland" blev det officiella [55] namnet på Ryssland fram till 1721. I mitten av 1500-talet annekterades Kazan- och Astrakhan - khanaten, vilket dessutom underbyggde den ryska monarkens kungliga titel.

Namnet på den ryska staten i europeiska källor

Italienaren Plano Carpini , som reste till Asien 1245-1247 och skrev boken " Mongalernas historia, som vi kallar tatarer ", nämner i sin berättelse döden av Vladimir Prins Yaroslav Vsevolodovich , far till Alexander Nevsky: "samtidigt tid, Yaroslav, den tidigare storfursten i en viss del av Ryssland, som kallas Suzdal ... Kejsarens mor ( ca . khan) skickade hastigt en budbärare till Ryssland till sin son Alexander, så att han skulle komma till henne , eftersom hon vill ge honom sin fars land ” [56] .

Den livländska rimmade krönikan från andra hälften av 1200-talet beskriver det berömda slaget på isen och nämner Alexander Nevskij själv , som besegrade de tyska riddare: "Det finns en stor och bred stad, som också ligger i Ryssland, den kallas Suzdal. Alexander hette den som vid den tiden var hans prins ... " [57]

Den engelske filosofen Roger Bacon noterade i sitt Opus Majus (Stora verk), skrivet 1267: "Från norra delen av denna provins finns det stora Ryssland ( Ryssland Magna ), som från Polen å ena sidan sträcker sig till Tanais , men mer del . av den gränsar i väster till Leucovia ( Leucovia ) ... på båda sidor om öst ( ca . Östersjön) är det stora Ryssland ( Ryssland Magna ) ” [58] .

En annan beskrivning av Ryssland är Marco Polos bok om världens underverk från 1290-talet: ”Rysslands territorium ( Rossia ) är mycket stort och uppdelat i många delar, jag kommer att överväga delen med kalla nordanvindar ( ca . tramontana ) , där detta sägs existera okänd region" [59] .

Joasaphat Barbaro , en venetiansk diplomat som gjorde en resa till Tana 1436 , vilket tog 16 år av hans liv, och 1449-1471 var ambassadör vid det persiska hovet, talar i sina memoarer om Ryssland (" Rossia ") och nämner Ivan III, furste av hela Ryssland (" duca di Rossia ") [60] .

Den venetianske diplomaten Ambrogio Contarini berättar i sina memoarer om "Resan till Persien" 1473-1477 om sin ankomst till "Moskva, staden Vita Ryssland" (" Moschouia, citta de Rossia bianca ") [61] .

I det överlevande budskapet från kardinal Vissarion till priorerna i staden Siena daterat den 10 maj 1472, kallas storhertig Ivan III för suveränen i "stora Ryssland". I den romerska dagboken (" Diarium Romanum ") av Jacques Volaterrand under 1472 nämns Ivan III som prinsen av "Vita Ryssland". Den 25 maj inbjöds den tidigare nämnda prinsens ambassadörer till det hemliga konsistoriet, de överlämnade ett pergamentbrev med ett gyllene hängande sigill. Stadgan innehöll följande på slaviska: "Till den store Sixtus, påven av Rom, Johannes, prins av Vita Ryssland, slår sig i pannan och ber honom att ge tro till sina ambassadörer." Ambassadörerna hälsade påven, gratulerade honom till trontillträdet, föll för apostlarnas fötter för deras prins, visade respekt och erbjöd gåvor: en pälsrock och 70 sobler [62] .

I ett avtal daterat 1514 med kejsar Maximilian I , för första gången i historien, utsågs Vasilij III officiellt till kejsare. Maximilian I:s brev, med titeln Vasilij Ivanovitj kejsare, publicerades av Peter I som ett tecken för hans personliga rättigheter att krönas med denna titel.

År 1525 kallar den italienske historikern Paolo Giovio , i en bok om ambassaden till påven Clemens VI, storfursten Vasilij III för "Store suverän, Guds nåd kejsare och härskare över hela Ryssland" ( Magnus Dominus Dei gratia Imperator ac dominator totius Russiae ) [ 63] .

Åren 1517-1526 besökte den österrikiske filosofen och diplomaten Sigismund Herberstein Moskva , som 1549 publicerade på latin sina "Notes on Moscow Affairs" ( Rervm Moscoviticarvm Comentarii ), där han beskriver "Muscovy, som är Rysslands överhuvud och sprider sig långt och långt borta . vida sitt herravälde över Skytien. Där nämner han också prins Vasilij III: ”av de suveräner som nu styr över Ryssland är den första storhertigen av Muscovy, som äger det mesta, den andra är storhertigen av Litauen, den tredje är kungen av Polen, som nu styr både Polen och Litauen".

År 1553 skrev Richard Chancellor " The Booke of the Great and Mighty Emperor of Russia, and Duke of Muscovia " [64] .

Användningen av "Rus", "Rus", "Ryssland" i historiska dokument

Under förpetrintiden skrevs orden "Rus" och "Rusiya" med ligaturen " ook ": ꙋ , som liknar den grekiska skalan " γ ", men med ett "öra" i botten, som uttalas som " y". En liknande läsning finns i gamla slaviska texter och på tidiga mynt - Ryci, Rysi, Rusii, Rousi, Rousii.

I titeln på Ivan Vasilievich i Stoglavs kungliga stadgar och manuskript finns " vseà rꙋ́sїi ", men uttrycket "ryska kungariket" återfinns upprepade gånger i själva texten. År 1613, i Zemsky Sobors stadga om valet av Mikhail Fedorovich till den kungliga tronen , ekade termerna "hela Ryssland" och "var och Rysslands kungar" [65] . På signaturen av Mikhail Fedorovich i titeln finns " vsea rꙋ́sїi "

I Stoglavs manuskript från Trinity -Sergius Lavras bibliotek anger titlarna på tsar Boris Fedorovich och Tsarevich Fyodor Borisovich " allѧ̀ рꙋ́siі̇ ". Samtidigt tas den sista bokstaven " і̇ " upp i form av två streck ovanför " och ".

På Alexei Mikhailovichs kungliga sigill innehåller titeln " vsea rѵ́sїi ". Samtidigt används grafem " ѵ " - Izhitsa, och inte " y " eller " ꙋ ". Användningen av detta grafem ändrade dock inte läsningen - "Rusiya". I tryckta publikationer sedan 1655, i titeln Alexei Mikhailovich , finns det redan " ryska autokrater ". Eftersom omega  - " ѡ " uttalades i ryskt tal på samma sätt som det vanliga "o", kan detta alternativ anses nästan modernt - "Ryssland". Andra varianter har en liknande modern läsning: R ѡ siya, R ѡ ssiya, Rosiya, Rossiya, Rosiya och Rossiya.

Det första omnämnandet av människorna i Rhos under år 839 finns i de europeiska annalerna av Bertin-annalerna. I de grekiska dokumenten från kyrkan i Konstantinopel anges datumet för skapandet av metropolen Rhosia (Ῥωσία) som 1039, och det noteras att detta namn har varit känt sedan 846. I slutet av 1100-talet dök namnet "Μεγάλη Ρωσία" (Stora Ryssland) upp, inklusive länderna Belgorod, Novgorod, Chernigov, Polotsk, Vladimir, Pereyaslavl, Suzdal, Turov, Kanev, Smolensk och Galich (Kostroma). Namnet "Μικρὰ Ῥωσία" (Lilla Ryssland) förekommer i början av 1300-talet och omfattar Galich, Vladimir (Volynskij), Przemysl, Lutsk, Turov och Kholm [66] .

Från och med 1000-talet, på de hittade sigillen, kallades prinsarna med grekiska titlar - archons of Russia ( grekiska: αρχοντος Ρωσίας ). Sådana inskriptioner innehåller sigill av prins Vsevolod Yaroslavich av Kiev (döpt Andrei), Vladimir Monomakh (döpt St. Vasily), sigill av prins David Igorevich , barnbarn till Yaroslav den vise, och sigill av den bysantinska prinsessan Theophania Muzalon . Metropolitan Georgy hade liknande sigill , Met. Nicephorus I , Metropolitan Constantine II , Met. Cyril II och Metropolitan Peter , som 1325 överförde storstadssätet från Vladimir till Moskva.

Efter Metropolitan Cyrils död anländer Metropolitan Maxim , utsedd av patriarken, från Konstantinopel, 1299 överför han slutligen storstadsresidenset från Kiev till Vladimir. Tillsammans med honom flyttade alla högre präster till Vladimir, bara kyrkoherden för storstaden var kvar i Kiev. Efter Kievs förfall blev staden Vladimir Rysslands kyrkliga centrum, och prinsarna av Vladimir började kallas titeln "storhertigen av hela Ryssland". I synnerhet kallades prinsarna av Tver, Mikhail Yaroslavich , som hade titeln storhertig av Vladimir, så (i ett officiellt brev från patriarken av Konstantinopel Nifont 1310-1314), Moskva-prinsarna Ivan Danilovich Kalita (omnämnd som " Storhertig Ivan Danilovich av hela Ryssland" under 1329), Simeon Proud  - son till Kalita (hans testamente med tre sigill har överlevt till denna dag; ett av dem, silver, förgyllt, med inskriptionen "den store prins Semeonovs sigill av hela Ryssland"), Dmitrij Donskoj (på det överlevande sigillet på det andliga brevet från 1389 finns en inskription "av den store prinsen Dmitrij Ivanovitj av Hela Ryssland") och hans son Vasilij Dmitrievitj , som också hade ett sigill och var den förste att börja prägla mynt med titeln "Hela Ryssland".

Den äldsta kända inhemska källan, The Tale of Bygone Years, bevarad i Laurentian Chronicle från 1377, beskriver händelserna på 1000-talet och innehåller det första analistiska omnämnandet av termen "Rus", som huvudsakligen inte används för territoriet utan för människor. Också i den ursprungliga texten används derivatformer upprepade gånger: ryssar, ryssar, ryssar och rusyner.

Enligt forskning 2012-2013 avslöjas ett av de första exemplen på användningen av ordet "Rosia" i tillbedjan i texten till stadgan om Treenigheten-Sergius Lavra , skriven omkring 1435. Uttrycken "Rosia" och "Russian" används tillsammans med de traditionella varianterna "Rus" eller "Rus" i texterna i Kronografen ("The Hellenic Chronicler"), kopierad av Moskva-tjänstemannen Ivan Cherny 1485, och i manuskript av Guds moder i Chudovsky-klostret 1489. Från första hälften av 1500-talet kan samma dubbelhet ses i Episteln av Spiridon-Sava, krönikören av början av tsarens kungarike och storhertig Ivan Vasilyevich av Hela Ryssland, Gradernas bok, i annaler av Stoglavy-katedralen och många andra källor [67] [68] .

År 1472 gifte sig Johannes III med den bysantinska prinsessan Palaiologos, som tjänade till att etablera kontakter med Rom. I slutet av 1470-talet bjöds italienska arkitekter och industrimän in till Moskva, under vars ledning byggandet av det moderna Moskva Kreml började och den inhemska kanongjutningsverksamheten, så nödvändig för ett framgångsrikt krigsförande, föddes. Tack vare denna händelse har ett antal unika historiska inhemska monument, fångade i gjutning, överlevt till denna dag. På den berömda " tsarkanonen ", gjuten av Andrej Chokhov 1586, finns en inskription: "av Guds nåd är tsaren och store prinsen Feodor Ivanovich gd҃r och samod҃rzhets av hela det stora Ryssland." På den andra delen av tunnan finns en inskription: ”på befallning av den trofaste och Kristusälskande tsaren och storhertigen Fjodor Ivanovich, där hela det stora Rysslands envälde, med sin fromma och Kristusälskande drottning och storhertiginna Irina .” På murbruket "Yegup", gjutet 1587, finns en inskription: "denna kanon slogs samman under makten av staden Tsar Fedor Ivanovich i hela det stora Ryssland ..." På morteln av A. Chokhov, 1605, inskriptionen läses: Dmitri Ivanovich av alla de stora ryska autokraten ... ". På akilleskanonen från 1617 kan man läsa följande: ”av Guds nåd, på befallning av den trofaste och Kristusälskande store kungen och storhertigen Mikhail Fedorovich av hela det stora Ryssland, autokraten och många andra stater av suveränen och ägaren.”

Stavningen av ordet Ryssland med två bokstäver "s" uppträder först vid 1500-1600-talsskiftet på Little Rus' territorium och övergår i mitten av århundradet gradvis till Great Rus' land. Så på det kungliga sigillet på 1630-40-talet hänvisas till tsar Alexei Mikhailovich med prefixet "Hela Ryssland", och på det stora kungliga sigillet från 1667 - "Alla stora och små och vita Ryssland." Patriarken Nikons sigill i mitten av 1600-talet innehöll också inskriptionen "Patriark av alla stora, små och vita Ryssland" [69] . År 1654 utfärdades den första silverrubeln med titeln tsar - "hela det stora och lilla Ryssland". Det första exemplet på användningen av termen "Ryssland" med en dubbelbokstav förekommer i tsar Alexei Mikhailovichs stadga i april 1654, där tsaren och patriarken Nikon hänvisas till med titeln "Alla det stora och lilla Ryssland". Från och med nästa år börjar denna stavning spridas i bokutgivningar.

Trots detta består dualiteten av skrivformerna i statliga titlar fram till Peter I:s era; till exempel, på tsar Peter Alekseevichs stadgar, innan han accepterade titeln kejsare, användes titeln "All Great and Small and White Russia Autocrat" [70] . Mynt under Peters regeringstid från 1696 hade inskriptionen "Tsar och storhertig Peter Alekseevich av Hela Ryssland (eller Ryssland)". Chervonets 1701-1714 hade inskriptionen "hela Rysslands autokrat". Rubel präglades 1704-1725, de hade inskriptionen "Överlord of all Russia" eller "Autocrat of all Russia", på rubeln i senare nummer stod inskriptionen "Kejsare och autokrat av All-Russian (eller All-Russian) ”.

Ryska imperiet

Ryska imperiet  - från 22 oktober 1721

Efter antagandet av tsar Peter Alekseevich av titeln kejsare.

I de grundläggande statliga lagarna kallas det för den ryska staten och inte för imperiet .

Ryska republiken

Ryska republiken - från 1  september ( 14 )  1917

Efter ett särskilt juridiskt möte. I själva verket - efter abdikationen av Mikhail Alexandrovich , bror till Nicholas II från den 3 mars (16), 1917.

Inbördeskrigsperioden

Ryska socialistiska federativa sovjetrepubliken

Den ryska socialistiska federativa sovjetrepubliken  - detta namn nämndes först den 21 januari (3 februari 1918) i dekretet om upphävande av statliga lån, dekretet undertecknades av ordföranden för den centrala verkställande kommittén Ya. Sverdlov. Detta namn på staten introducerades efter omvandlingen av den ryska republiken till en "federation av sovjetiska nationella republiker" vid den tredje allryska sovjetkongressen den 10-18 januari (23-31), 1918 i Tauridepalatset i Petrograd .

Före den tredje allryska sovjetkongressen användes namnet Ryska republiken.

Federationsdeklaration:

Variabilitet av republikens namn [72] Under perioden mellan den tredje allryska sovjetkongressen och antagandet av den första konstitutionen (vid V-kongressen), där statens namn slutligen fastställdes, fanns det varianter av det fortfarande instabila namnet på den ryska socialistiska federativa sovjetrepubliken i dokumenten:

Orden har bytt plats:

Ofullständigt namn med annan ordföljd (4 ord):

Ofullständigt namn med annan ordföljd (3 ord):

Andra namn:

Notera: den nya makten spred sig inte omedelbart till det tidigare ryska imperiets (republiken) territorium.

Notera: Redan som en del av Sovjetunionen, den 5 december 1936, döptes den ryska socialistiska federativa sovjetrepubliken om till den ryska sovjetiska federativa socialistiska republiken, det vill säga två ord omarrangerades.

Unionen av socialistiska sovjetrepubliker

Unionen av socialistiska sovjetrepubliker  - sedan 30 december 1922

Bildades av enandet av Ryssland, Ukraina, Vitryssland och ZSFSR .

Den 5 december 1936 (enligt den nya konstitutionen), i RSFSR:s namn, anpassades ordningen för orden "socialist" och "sovjetisk" till ordningen för dessa ord i Sovjetunionens namn .

Gällde till och med den 26 december 1991 .

Ryska federationen

Namnet Ryska federationen användes som ett förkortat namn på RSFSR redan under sovjetmaktens år [73] [74] . Förslaget att godkänna det som huvudnamnet för republiken uppstod 1990, som en del av den konstitutionella reformen som började i RSFSR [75] . Detta namn förutsågs i utkasten till den nya konstitutionen som utarbetats av den konstitutionella kommissionens arbetsgrupp [76] och ett antal rättsakter från RSFSR [77] [78] [79] . Den 1 november 1991, vid den femte kongressen för folkdeputerade i RSFSR, föreslogs det att överväga frågan om att officiellt byta namn på staten, men beslutet att börja diskutera denna fråga togs inte, omdöpningen av staten förväntades när Rysslands nya konstitution antogs [80] . 449 av 879 deputerade röstade för att överväga frågan om namnbyte vid den femte kongressen (med ett minimum av 526 röster för ett beslut), 373 röstade emot, 57 avstod från att rösta [81] .

I avtalet om upprättandet av OSS och Alma-Ata-deklarationen hänvisades till den ryska staten som part i dessa avtal som "Rysska federationen (RSFSR)". Enligt folkets ställföreträdare för RSFSR V. B. Isakov , under ratificeringen av Alma-Ata-deklarationen i RSFSR:s högsta sovjet, tog han upp frågan om Boris Jeltsin på grund av att han kallades Ryska federationens president ( och inte RSFSR), och ordföranden för Högsta rådet Ruslan Khasbulatov, som svar på denna fråga lade han fram ett förslag om att ändra namnet på staten för övervägande av RSFSR:s högsta sovjet, och motsvarande beslut fattades [ 82] [83] . Den 25 december 1991 antog RSFSR:s högsta råd lag nr 2094-I, som beslutade att kalla den ryska sovjetiska federativa socialistiska republiken (RSFSR) för Ryska federationen (Ryssland) i framtiden . Denna akt trädde enligt artikel 5 i kraft från och med dagen för antagandet [84] .

Lagen gav officiell status till både det fullständiga namnet (Ryska federationen) och det korta namnet (Ryssland), och fastställde också reglerna för användning av namn - det fastställdes att i officiella handlingar och andra dokument, i textutformningen av staten symboler, såväl som i namnen på statliga organ, deras sigill, stämplar och brevhuvuden använder namnet "Ryssiska federationen". Samtidigt kallade lagen, som riktade godkännandet av namnet till kongressen för folkdeputerade i Ryssland, den kongressen för folkdeputerade i RSFSR, och lagförslaget, som skulle bekräfta namnbytet på konstitutionell nivå, var karakteriseras som lagen i RSFSR, medan formuleringen av artikel 4 i lagen tilldelade kongressen endast godkännandet som redan accepterats namn, och inte en oberoende lösning av frågan [85] . Redan nästa dag förklarade ordföranden för RSFSR:s konstitutionella domstol Valery Zorkin att det ryska parlamentets beslut att ändra republikens namn inte överensstämde med konstitutionella normer [86] , eftersom ändringen av republikens namn innebar ändringar av den ryska konstitutionen och därför kunde ett sådant beslut endast fattas av RSFSR:s folkkongress.

Ändå kom det nya namnet in i verksamheten hos de högsta federala organen (förutom författningsdomstolen, som fortsatte att fatta beslut i RSFSR:s namn [87] [88] ). På det hela taget utgick den sjätte kongressen för folkdeputerade i Ryska federationen från lagen från 1991 (även om det också gjordes försök att revidera beslutet från Högsta rådet, särskilt deputeradenas överklagande till författningsdomstolen i mars 1992 [ 89] ), medan den 16 april 1992 beslutade majoriteten av deputerade att överväga att landets enda officiella namn är namnet "Ryssland", men redan nästa dag, på förslag av president Jeltsin, reviderades beslutet [ 85] . I den lag som antogs den 21 april 1992 , " i samband med ändringen av namnet på staten i den ryska sovjetiska federativa socialistiska republiken till namnet på Ryska federationen - Ryssland ", gjorde kongressen lämpliga ändringar av konstitutionen (grundläggande lag) i RSFSR från 1978 som då var i kraft. I texten till huvudlagen ersattes orden "Ryssiska sovjetiska federativa socialistiska republiken" och "RSFSR" med "Ryska federationen" [90] , medan artikel 1 i den nya versionen av konstitutionen fastställde den juridiska likvärdigheten för namnen " Ryssland" och "Ryssland" [91] . Samma formulering inkluderades i Ryska federationens nuvarande konstitution , antagen 1993. Båda termerna används i officiella dokument, namn på ministerier och departement, internationella fördrag.

Lagen av den 25 december 1991 tillät under 1992 att använda namnet på RSFSR i officiella register (blanketter, sigill och stämplar), 1992 tog Högsta rådet initiativ till att förlänga giltigheten av den relevanta artikeln i lagen, men efter att presidentens veto insisterade inte på det [92] . Samtidigt kunde namnbytet inte genomföras i officiella produkter på länge. Innan den nya konstitutionen antogs 1993 var ett nytt vapen under utveckling. De facto, på Ryska federationens territorium under första hälften av 1990-talet, utfärdades fortfarande rättsakter [K 1] och brevhuvuden och sigill från institutioner med det gamla vapenskölden och namnet på staten i RSFSR var används, ryska medborgare använde pass för medborgare i Sovjetunionen fram till början av 2000-talet.

Namnge Ryssland på främmande språk

Namnet på staten på främmande språk ibland (i fall där etnonymen inte är direkt lånad) kan vittna om historien om relationerna mellan de två folken: till exempel, Ryssland på det lettiska språket kallas Krevia (Krievija, från ordet Krivichi ), och på finsk-ugriska - härlett från ordet Wends (Venäjä - finska , Venemaa - estniska ). Båda exemplen vittnar om de slaviska stammarnas kontakter med deras närmaste grannar - balterna och de finsk-ugriska folken.

Se även

Anteckningar

  1. ↑ Fram till februari 1992 utfärdades dekret från Ryska federationens president om tilldelning av hederstitlar för RSFSR [93] [94] [95] [96] och fram till januari 1992 - dekret från RSFSR:s regering [97] [98] [99]
  1. ↑ Kloss B. M. Om ursprunget till namnet "Ryssland". M., 2012. - S. 26.
  2. ↑ I den odaterade delen av krönikan: gläntor, drevlyans, dregovichi, slovener och polochians. "Deras klan började regera vid gläntorna, och Drevlyanerna hade sin egen regeringstid, och Dregovichi hade sin egen, och slaverna hade sin egen i Novgorod, och den andra vid Polotafloden, där Polochans är . " Ordet "regera" används inte i territoriell mening.
  3. ↑ I artikel 862 - Slovener med allierade och glänta, i artiklarna 945, 946, 977, 990 - Drevlyans ("Derevskaya-landet").
  4. ↑ Slovenen, Krivichi och Merya i början av berättelsen om Ruriks kallelse. ”Slovenen hade sin egen församling, och Krivitsi hade sin egen, och Merya hade sin egen; var och en äger sin egen sort . "
  5. ↑ Vidare i annalerna förknippas aldrig "land" och "volosts" med namnen på de tidigare slaviska fackföreningarna. Alla fall av användning går tillbaka till den tid då dessa föreningar ännu inte hade underkastat sig de ryska prinsarna eller (i de två sista omnämnandena av Drevlyanerna) underordnades ganska nyligen. Enligt A. A. Gorsky är dessa termer med största sannolikhet en extrapolering av krönikören, som försökte förklara händelserna i det förflutna med hjälp av moderna begrepp för sig själv. Det råder ingen tvekan om förekomsten av ärftliga furstendömen bland slaverna, men detta ord i de tidiga krönikorna har ännu inte betydelsen av en territoriell enhet, utan indikerar helt enkelt furstlig makt. Gorsky A. A. Lands and volosts // Det antika Ryssland: essäer om det politiska och sociala systemet. M., 2008. - C. 12, 15.
  6. ↑ När det gäller östslaverna finns det i avhandlingen "Om imperiets administration" av Konstantin Porphyrogenitus, där Krivichi, Drevlyans, Lendzyans (Volynians?), Dregovichi, Northerns och Ulichi noteras bland slaverna. Gorsky A. A.  Politisk utveckling av det medeltida Ryssland: terminologiska problem // Medieval Russia. Problem. 11. - M., 2014. - C. 10.
  7. ↑ Gedeonov S. XI. Bertin Chronicles  // Anteckningar från Imperial Academy of Sciences. - 1862. - T. 1 . - S. 101-112 . Arkiverad 30 maj 2022.
  8. ↑ Forntida turkisk ordbok. L., 1969. - S. 405.
  9. ↑ Enligt Lavrentiev-listan över PVL och Novgorod I-krönikan. Enligt Ipatiev och några andra PVL-listor regerade Rurik i Ladoga under de första två åren .
  10. ↑ Ipatiev krönika . Hämtad 1 juli 2010. Arkiverad från originalet 22 oktober 2012.
  11. ↑ Inom historieskrivningen finns det två huvudsakliga infallsvinklar till vad som anses vara tiden för den "gamla ryska statens" kollaps som ett politiskt fenomen. Enligt en tradition är år 1132 eller en period nära det gränsen. Enligt en annan - den mongoliska invasionen (1240). I det här fallet är den sista perioden av existensen av den gamla ryska staten och den första perioden av feodal fragmentering överlagrade på varandra.
  12. ↑ Nazarenko A. V. Ancient Russia // Orthodox Encyclopedia. T. 16. - S. 248.
  13. ↑ 1 2 Gorsky A. A. Politisk utveckling av det medeltida Ryssland: problem med terminologi  // Medieval Russia. - M. , 2014. - Issue. 11 . - S. 10-11 .
  14. ↑ Gorsky A. A. Land och volosts // Det antika Ryssland: uppsatser om det politiska och sociala systemet. M., 2008. - C. 16.
  15. ↑ Hesek.  38-39
  16. ↑ Syuzyumov M. Ya. På frågan om ursprunget till ordet 'Ρώς, 'Ρωσία, Ryssland  // Bulletin of Ancient History. - 1940. - Nr 2 .
  17. ↑ 1 2 BYZANTINOROSSICA: Koden för bysantinska vittnesmål om Ryssland . - M. , 2004. - T. 1. - S. 55-56. Arkiverad från originalet den 25 februari 2015.
  18. ↑ Forntida Ryssland i ljuset av utländska källor: Läsare. T. IV. M., 2010. - S. 50.
  19. ↑ Forntida Ryssland i ljuset av utländska källor: Läsare. T. IV. M., 2010. - S. 66, 68.
  20. ↑ 1 2 Nazarenko A. V. Det antika Ryssland på internationella rutter: Tvärvetenskapliga essäer om kulturella, handel, politiska relationer under 900- och 1100-talen. - M., 2001. - S. 49-50.
  21. ↑ Forntida Ryssland i ljuset av utländska källor: Läsare. T. IV. M., 2010. - S. 86.
  22. ↑ Forntida Ryssland i ljuset av utländska källor: Läsare. T. IV. M., 2010. - S. 112.
  23. ↑ Det antika Ryssland i ljuset av utländska källor: Proc. bidrag för universitetsstudenter / M. B. Bibikov, G. V. Glazyrina, T. N. Jaxon et al. Ed. E. A. Melnikova. - M., 1999. - S. 464-465.
  24. ↑ 1 2 Yusova N. M. Idé och terminologisk genealogi av begreppet "gammal rysk nationalitet" Arkivkopia daterad 7 mars 2016 på Wayback Machine . - S. 102.
  25. ↑ Till exempel hade V. O. Klyuchevsky verket "Boyar Duma in Ancient Russia".
  26. ↑ Maksimovich M. A. Var kommer det ryska landet ifrån. Enligt legenden om Nestors berättelse och andra gamla ryska skrifter . - Kiev, 1837. - S. 54, 122.
  27. ↑ Solovyov S. M. Rysslands historia från antiken (1169-1228). T. 2., kap . 6 . www.magister.msk.ru Hämtad 8 december 2019. Arkiverad från originalet 21 augusti 2013.
  28. ↑ Tolochko A.P. Chimera of "Kievan Rus"  // Moderlandet. - 1999. - Nr 8 . — S. 29−33 .
  29. ↑ Klyuchevsky V. O. rysk historia. Fullständig föreläsningskurs i 2 böcker. Bok 1 . - M. : OLMA Media Group, 2003. - 736 sid. — ISBN 978-5-224-03901-2 .
  30. ↑ Fedor Gaida. Vem uppfann Kievan Rus och vars elev är Filaret Denisenko? . ostkraft.ru. Hämtad 8 december 2019. Arkiverad från originalet 12 november 2013.
  31. ↑ Sovjetunionens historia. T. 1. Från urgamla tider till bildandet av den gamla ryska staten. Layout / Under den allmänna redaktionen av M. I. Artamonov. - Prins. 1-2. - M.−L.: Publishing House of the Academy of Sciences of the USSR, 1939.
  32. ↑ Mavrodin V.V. Bildandet av den gamla ryska staten. - L., 1945.
  33. ↑ Nasonov A. N. "Ryskt land" och bildandet av den forntida ryska statens territorium: en historisk och geografisk studie. - M., 1951.
  34. ↑ Den gamla ryska staten och dess internationella betydelse. M., 1965.
  35. ↑ Chubaryan A. O. "Norman teori" i lag. Ryska och ukrainska historiker har bestämt vem som ska fira årsdagen av den gamla ryska staten  // Rossiyskaya Gazeta . - 2011. - 2 november.
  36. ↑ Kotyshev D. M. Kievan Rus, Ancient Rus, ryskt land (från historien om bildandet av den östslaviska staten) // Undervisning i historia i skolan. - 2013. - Nr 3. - P. 27.
  37. ↑ Voytovich L. V. Medeltiden i Ukraina: kronologi, problem med periodisering  (ukrainska)  // Ukrainian Historical Journal . - 2003. - Nr 4 . - S. 134-139 . Citat: "Termen" Kievan Rus "antogs av historiker på 1800-talets kolv. Jag vände mig framgångsrikt vid mitten av 1900-talet, om de började ersätta det med de absurda termerna "Ancient Rus" och "Old Rus"".
  38. ↑ "I väster gränsar Stora Tataria till Valakiet , till Ryssland ( Ryssland ) - från norr och sträcker sig till själva norra Kina, i öster gränsar det till Khorezm och några öknar." Johannes de Galonifontibus. Libellus de Notatia Orbis (1404), I, 8.
  39. ↑ “<...> Tsar Mengligirey, hans Lancers och hans furstar, att vara med den ryska suveränen i vänskap och kärlek; stå för en sak mot fiender; länder i den moskovitiska staten och furstendömen som tillhör den att inte slåss <...>, skicka ambassadörer till Moskva utan plikter och utan plikter människor, och den ryske ambassadören att ha direkt och tullfri tillgång på Krim. Register över stadgar för Krim-khanerna, register över deras ambassadörer och andra dekret med tidigare Krim-tatarer. Op. 1800 kontor ugglor. A. Malinovsky. portfölj 1. Nr 1. 1474.
  40. ↑ 1 2 3 Khoroshkevich A.L. Ryssland eller Muscovy? // "Motherland" - 2005. - Nr 11.
  41. ↑ Som S. O. Schmidt noterar, "i mer än ett och ett halvt århundrade har uttrycken" Muscovy state "och" Moskva kungariket erkänts som allmänt accepterade. De används vanligtvis som identiska med termerna "rysk stat" och "rysk stat". "Fraserna "Moskva stat" och "Moskva suverän", "Moskva rike" och "Moskva tsar", "Moskva land" antogs i Ryssland självt på 1500-talet och särskilt på 1600-talet, vilket bekräftas av olika skriftliga källor. - Schmidt S. O. "I ett visst rike, i ett visst tillstånd ...": Vad är det korrekta namnet på den ryska staten på 1500-talet // Rodina - 2004. - Nr 12.
  42. ↑ Platonov S.F. Hela kursen med föreläsningar om rysk historia. - AST, 2004. - ISBN 5-17-024461-4 .
  43. ↑ Muscovy Arkivexemplar av 7 april 2022 på Wayback Machine // Slavic Encyclopedia. Kievan Rus - Muscovy: i 2 volymer / Sammanställd av V. V. Boguslavsky. - T. 1. - S. 761.
  44. ↑ Khoroshkevich A. L. Den ryska staten i systemet för internationella förbindelser i slutet av XV-början av XVI-talet. - M .: Nauka, 1980. - S. 83-85. — 292 sid.
  45. ↑ Tikhvinsky S. L., Myasnikov V. S. East-Russia-West: historiska och kulturella studier Arkivexemplar av 7 april 2022 på Wayback Machine . - Monument av historiskt tänkande, 2001. - S. 69.
  46. ↑ 1 2 Khoroshkevich A.L. Ryssland och Muscovy. Ur den politiska och geografiska terminologins historia // Acta Baltico-slavica. - 1976. - T. X. - S. 47−57.
  47. ↑ Khoroshkevich A.L., Gerberstein S. Notes on Muscovy. Monument of historical thought Arkivkopia daterad 7 april 2022 vid Wayback Machine  - M., 2008.
  48. ↑ Kudryavtsev O.F. Ryssland under första hälften av 1500-talet: en vy från Europa. Arkivexemplar daterad 7 april 2022 på Wayback Machine  - Russian World, 1997. - S. 207.
  49. ↑ Khrapachevsky R.P. Ryssland, Lilla Ryssland och Ukraina: ursprunget och bildandet av etnonymen Arkivexemplar daterad 1 juli 2021 på Wayback Machine // Ryska och slaviska studier: lör. vetenskaplig artiklar. - Problem. 1 / hål ed. O.A. Yanovsky . - Minsk: BSU, 2004.
  50. ↑ Kostomarov N. I. Rysk historia i biografier av dess huvudfigurer . - M. : OLMA-Press Education, 2004. - S. 340. - 784 sid. - ISBN 978-5-94849-538-5 . Arkiverad 23 april 2022 på Wayback Machine
  51. ↑ KRIM KHANATE | Encyclopedia Around the World . www.krugosvet.ru Hämtad 8 december 2019. Arkiverad från originalet 8 juni 2020.
  52. ↑ Ryska och ryska arkiverade 2 november 2012.  — Gramota.ru
  53. ↑ Zimin A. A., Khoroshkevich A. L.  Ryssland på Ivan den förskräckliges tid. Moskva: Nauka, 1982 Arkiverad kopia (otillgänglig länk) . Hämtad 23 september 2012. Arkiverad från originalet 10 januari 2012. 
  54. ↑ Perevezentsev S.V. Betydelsen av rysk historia . - Veche, 2004. - 504 sid. Arkiverad 30 maj 2022 på Wayback Machine
  55. ↑ Khoroshkevich A. L. Symboler för rysk stat . - M . : Publishing House of Moscow State University, 1993. - S. 40. - ISBN 5-211-02521-0 .
  56. ↑ Mongolernas historia, P. Carpini . Hämtad 20 april 2020. Arkiverad från originalet 4 februari 2009.
  57. ↑ Äldre Livonian Rhymed Chronicle . Hämtad 20 april 2020. Arkiverad från originalet 20 januari 2013.
  58. ↑ Mitin M. Belaya Rus. Krönika om användningen av termen Arkiverad 26 februari 2020 på Wayback Machine
  59. ↑ Marco Polo . Il Milione. Arkiverad 30 maj 2022 på Wayback Machine Cap. XLV. Della provincia di Rossia.
  60. ↑ Barbaro I. Resa till Tana Josaphato Barbaro, venetiansk adelsman // Bibliotek med utländska författare om Ryssland / Per. från italienska. V. Semyonov. - St Petersburg. : Typ. III Avd. Egen E.I.V. Kansliet, 1836. - T. I.
  61. ↑ Contarini A. Ambrose Contarinis resa, ambassadören för den mest fridfulla venetianska republiken, till den berömda persiske suveränen Uzun-Hassan, begått 1473 // Bibliotek för utländska författare om Ryssland / Per. från italienska. V. Semyonov. - St Petersburg. : Typ. III Avd. Egen E.I.V. Kansliet, 1836. - T. I. - S. 175.
  62. ↑ Jacques Volaterrand, ROMERSK DAGBOK . Hämtad 3 april 2020. Arkiverad från originalet 4 mars 2020.
  63. ↑ Bibliotek med utländska författare om Ryssland. Band I, 1836. S. 61.
  64. ↑ Tolstoy Yu. V. De första fyrtio åren av relationer mellan Ryssland och England 1553-1593 Arkivexemplar daterad 6 november 2021 på Wayback Machine . 1875.
  65. ↑ Zemsky Sobor om valet till den kungliga tronen av Mikhail Fedorovich Romanov
  66. ↑ Jean Darrouzes. Notitiae episcopatuum Ecclesiae Constantinopolitanae: Textkritik, introd. et anteckningar . — Inst. Français d'Études Byzantines, 1981. - 521 s.
  67. ↑ Kloss B.M. /Om ursprunget till namnet "Ryssland"/ Golden-Ship.ru Library . www.goldenship.ru Hämtad 8 december 2019. Arkiverad från originalet 20 december 2019.
  68. ↑ B. M. Kloss. Om ursprunget till namnet "Ryssland". M., 2012 | Ryska språket i vetenskaplig täckning . rjano.ruslang.ru. Hämtad 8 december 2019. Arkiverad från originalet 10 november 2019.
  69. ↑ Rysk heraldik (1855) (A.B. Lakier) / Kapitel åtta. 3. Prästerskapets sigill. § 49: Allmänna begrepp om dem. Sigill av ärkebiskoparna i Novgorod, Moskvas metropoler .., patriarker. Vapensköldar: Metropoliten i Kiev Peter Mohyla och patriarken Nikon. Sigill av personer från prästerskapet i de lägre graderna. . library.geraldika.ru. Hämtad 8 december 2019. Arkiverad från originalet 13 maj 2021.
  70. ↑ Peter I | 400-årsdagen av Romanovdynastin . Hämtad 9 mars 2020. Arkiverad från originalet 5 mars 2020.
  71. ↑ Resolution från den tredje allryska sovjetkongressen "Om Ryska republikens federala institutioner" . constitution.garant.ru. Hämtad 8 december 2019. Arkiverad från originalet 28 november 2019.
  72. ↑ Namnet på Sovjetryssland i dokument under det första året av dess existens: Arkivkopia daterad 16 maj 2011 på Wayback Machine -dekretet från den II allryska sovjetkongressen på land 26 oktober (8 november 1917) Ryska staten Regeringens förordning om sammankallande av den konstituerande församlingen vid utsatt tid den 27 oktober (9 november) 1917
    • ryska republiken
    Deklaration om de ryska folkens rättigheter 2(15) november 1917
    • ryska republiken
    Dekret om höjning av pensionerna för arbetare som drabbats av olycksfall den 8 november (21), 1917
    • ryska republiken
    Radiogram till armén och flottan om avskedandet av överbefälhavaren, general Dukhonin, med förslag om att välja behöriga representanter för förhandlingarna om ett vapenstillestånd den 9 (22) november 1917.
    • ryska republiken
    Dekret om förstörelse av gods och civila led 11 november (24), 1917
    • ryska republiken
    Föreskrifter om arbetarkontroll 1917-11-14 (27 november).
    • ryska republiken
    Regler om val av vokaler i Petrograds stadsduman den 16 november (29), 1917
    • ryska republiken
    Dekret om domstolen 22 november (5 december 1917).
    • ryska republiken
    Manifest till det ukrainska folket med ultimatumkrav till Central Rada 4 december (17), 1917
    • ryska republiken
    Regler för den allryska centrala verkställande kommittén och folkkommissariernas råd om arbetslöshetsförsäkring 11 december (24), 1917
    • ryska republiken
    Föreskrifter om jordnämnder senast den 1917-12-12 (25 december).
    • Ryska federativa republiken
    Dekret om nationalisering av banker 14 december (27), 1917
    • ryska republiken
    Förordning om rättighetsutjämning av alla tjänstemän den 16 december (29) 1917
    • ryska republiken
    Dekret från den allryska centrala verkställande kommittén och rådet för folkkommissarier om upplösning av äktenskap den 16 december (29), 1917
    • ryska republiken
    Dekret från den allryska centrala verkställande kommittén och folkkommissariernas råd om borgerligt äktenskap, om barn och om upprätthållande av böcker om statshandlingar den 18 december (31), 1917
    • ryska republiken
    Dekret från den allryska centrala verkställande kommittén om sjukförsäkring 22 december 1917 (4 januari 1918)
    • ryska republiken
    Förklaring om de arbetande och utnyttjade människornas rättigheter; skriven 3(16) januari 1918, antagen 12(25) januari 1918:
    • Republiken sovjeter av arbetar-, soldat- och bondeställföreträdare
    • Ryska sovjetrepubliken
    • Sovjetiska arbetar- och bonderepubliken
    • arbetar- och bondestat
    • federationen av ryska sovjetrepubliker
    Rapport om folkkommissariernas råds verksamhet (vid den tredje allryska sovjetkongressen) 11 januari (24), 1918:
    • ryska sovjetrepubliken
    • socialistiska sovjetrepubliken
    • Sovjetrepubliken
    Dekret om organisationen av arbetarnas och böndernas röda armé 15 januari (28), 1918
    • ryska republiken
    Dekret om upphävande av offentliga lån
    • Ryska socialistiska federativa sovjetrepubliken
    Dekret om konfiskering av aktier i tidigare privata banker den 23 januari (5 februari 1918)
    • ryska republiken
    Grundlag om jordens socialisering 27 januari (9 februari 1918)
    • Ryska federativa sovjetrepubliken
    • Ryska sovjetrepubliken
    Dekret om den revolutionära presstribunalen 28 januari (10 februari), 1918
    • ryska republiken
    Resolution från den tredje allryska sovjetkongressen "Om Ryska republikens federala institutioner" (dekret från den tredje allryska sovjetkongressen om de viktigaste bestämmelserna i konstitutionen) 28 januari (15), 1918:
    • Ryska socialistiska sovjetrepubliken
    • sovjetrepublikernas federation
    • ryska republiken
    • Ryska federationen av sovjeter
    • Ryska federativa republiken
    Resolutionen från den allryska centrala exekutivkommittén om rapporten från den fredliga delegationen med godkännande av dess handlingar och uppmaningen till alla sovjeter att omedelbart påbörja skapandet av Röda armén den 14 februari 1918:
    • ryska sovjetrepubliken
    • "(delegation) av den ryska socialistiska revolutionen"
    Domstolsförordning nr 2 den 15 februari 1918
    • Ryska socialistiska federativa sovjetrepubliken
    Fördrag mellan de ryska och finska socialistiska republikerna den 1 mars 1918:
    • Ryska federativa sovjetrepubliken (förekommer 21 gånger)
    • ryska republiken
    • (Fördrag mellan de ryska och finska socialistiska republikerna)
    Dekret om medborgarnas rätt att ändra sina efternamn och smeknamn 4 mars 1918
    • Ryska sovjetrepubliken
    Dekret om ratificering av fördraget i Brest-Litovsk den 15 mars 1918
    • Ryska sovjetrepubliken
    Resolution från den fjärde extraordinära allryska sovjetkongressen om överföringen av huvudstaden från Petrograd till Moskva den 16 mars 1918
    • Ryska socialistiska federativa sovjetrepubliken
    Dekret om upprättande av statlig kontroll över alla typer av försäkringar, utom sociala (det vill säga obligatoriska statliga) försäkringar den 23 mars 1918
    • Ryska sovjetrepubliken
    Dekret från den allryska centrala verkställande kommittén om förvärv av rättigheterna till ryskt medborgarskap 1 april 1918
    • Ryska socialistiska federativa sovjetrepubliken (3 gånger)
    Regeringens meddelande om början av den japanska interventionen i Fjärran Östern den 5 april 1918
    • Sovjetrepubliken
    Förordning om organisationen av post- och telegrafverksamhetens ledning den 16 april 1918
    • Ryska socialistiska sovjetrepubliken
    Dekret om organisation av statliga åtgärder för att bekämpa brand den 17 april 1918
    • Ryska sovjetrepubliken
    Föreskrifter om huvudtorvkommitténs organisation 1918-04-20
    • ryska republiken
    Dekret om utveckling av torvbränsle 20 april 1918
    • ryska republiken
    Dekret från den allryska centrala exekutivkommittén om obligatorisk utbildning i militär konst, antagen vid ett möte i den allryska centrala exekutivkommittén i rådet för arbetar-, soldat-, bonde- och kosackerdeputerade den 22 april 1918
    • Ryska sovjetrepubliken (2 gånger)
    • Ryska sovjetrepubliken (1 gång)
    Dekret från den allryska centrala verkställande kommittén om tjänstgöringstiden i Röda armén antagen vid ett möte med den allryska centrala verkställande kommittén i rådet för arbetar-, soldat-, bonde- och kosackdeputerade den 22 april, 1918
    • Sovjetrepubliken
    Formeln för det högtidliga löftet från soldaterna från arbetarnas och böndernas röda armé 22 april 1918
    • Sovjetrepubliken
    • ryska sovjetrepubliken
    Dekret om förstatligande av utrikeshandeln den 22 april 1918
    • ryska republiken
    Dekret om inrättande av Centralkollegiet för fångar och flyktingar den 23 april 1918
    • Ryska socialistiska federativa sovjetrepubliken
    Förordning om tillhandahållande av jordbruk med produktionsverktyg och metaller 24 april 1918
    • Ryska federativa sovjetrepubliken
    Upprop från den allryska centrala exekutivkommittén till alla provins-, distrikts-, volost-sovjeter om att vidta åtgärder för att organisera första maj-festivalen och om dess slagord den 26 april 1918
    • Sovjetrepubliken
    Förordning om arvets avskaffande den 27 april 1918
    • Ryska socialistiska sovjetrepubliken
    • ryska republiken
    Första maj vädjan från den allryska centrala exekutivkommittén till arbetare och bönder, medborgare i RSFSR 30 april 1918
    • Ryska socialistiska sovjetrepubliken
    • Ryska socialistiska sovjetrepubliken
    Dekret om nationalisering av sockerindustrin den 2 maj 1918
    • ryska republiken
    Mutordekret 8 maj 1918
    • Ryska socialistiska federativa sovjetrepubliken
    Förordnande om inrättande av huvudoljekommittén den 17 maj 1918
    • Ryska federativa sovjetrepubliken
    Dekret från den allryska centrala verkställande kommittén och rådet för folkkommissarier om gåvor 20 maj 1918
    • Ryska socialistiska federativa republiken
    Förordning om tullar och anstalter den 29 maj 1918
    • Ryska socialistiska federativa sovjetrepubliken
    Dekret om erkännande av Genève och andra internationella konventioner rörande Röda Korset den 30 maj 1918
    • Ryska sovjetiska federativa socialistiska republiken
    • ryska sovjetregeringen
    • ryska regeringen
    • ryska regeringen
    • Ryska sovjetrepubliken
    Vädjan till arbetarkosackerna i Don och Kuban om kampen mot kontrarevolutionen 30 maj 1918
    Dekret om omorganisation och centralisering av republikens bilekonomi 31 maj 1918
    • Ryska socialistiska federativa republiken
    • Ryska federativa sovjetrepubliken
    Dekret om nationalisering av Tretjakovgalleriet den 3 juni 1918
    • Ryska federativa sovjetrepubliken
    • ryska sovjetrepubliken
    Provisoriska regler om sammanställning, granskning, godkännande och utförande av uppskattningar av statliga institutioner och den allmänna förteckningen över statliga inkomster och utgifter för den ryska republiken för juli-december 1918 3 juni 1918
    • ryska republiken
    Dekret från den allryska centrala exekutivkommittén om uteslutning från den allryska centrala exekutivkommittén och lokala sovjeter av representanter för de kontrarevolutionära partierna för socialistrevolutionärerna (höger och mitten) och mensjevikerna den 14 juni 1918
    • ryska republiken
    Tillfälliga semesterbestämmelser 1918-06-14
    • Ryska federativa sovjetrepubliken
    Dekret om rätten att erhålla underhåll från egendom för personer som förklarats frånvarande och om rättsligt erkännande av de saknade som döda 17 juni 1918
    • ryska republiken
    Föreskrifter om organisationen av offentlig utbildning i Ryska republiken 18 juni 1918
    • ryska republiken
    • Ryska federativa socialistiska sovjetrepubliken
    • Ryska socialistiska federativa sovjetrepubliken
    Regler för den allryska centrala verkställande kommittén och folkkommissariernas råd om Socialistiska akademin för samhällsvetenskap 25 juni 1918
    • Ryska socialistiska federativa sovjetrepubliken (2 gånger)
    • ryska republiken
    Föreskrifter om förfarandet vid godkännande av kollektivavtal (tariffer) om fastställande av lönesatser och arbetsvillkor 25 juni 1918
    • Ryska socialistiska federativa sovjetrepubliken
    Förordning om förstatligande av företag inom ett antal industrier, företag inom järnvägstransporter, lokal förbättring och ångverk 28 juni 1918
    • Ryska socialistiska federativa sovjetrepubliken
    • Ryska federativa republiken
    • Ryska sovjetiska federativa socialistiska republiken
    RSFSR:s konstitution 10 juli 1918 Arkiverad 2 juli 2018 på Wayback Machine
    • Ryska socialistiska federativa sovjetrepubliken
    • ryska republiken
    • Ryska federationen (punkt "e" i artikel 49)
  73. ↑ Konstitution (grundlag) för den ryska socialistiska federativa sovjetrepubliken (antagen av V All-Russian Congress of Soviets vid ett möte den 10 juli 1918) , paragraf "e" i artikel 49
  74. ↑

    ... Den sovjetiska regeringen garanterade jämlikhet och fritt självbestämmande för alla folken i Ryssland, gav det arbetande folket verkligt demokratiska rättigheter och friheter. Bildandet av RSFSR gav det ryska folket, alla nationer och folk i Ryska federationen gynnsamma villkor för allsidig ekonomisk, social och kulturell utveckling, med hänsyn till deras nationella egenskaper i de sovjetiska folkens broderfamilj.Ingressen till RSFSR:s konstitution från 1978 i originalversionen (innan den ersattes av lagen av den 15 december 1990)
  75. ↑ Belkin, 2003 , sid. 130-131.
  76. ↑ Ett av de äldsta utkasten till Ryska federationens konstitution, skapat av arbetsgruppen för den konstitutionella kommissionen för RSFSR:s folkdeputeradekongress  (otillgänglig länk) . 1 oktober 1990
  77. ↑ Vid godkännande av RSFSR:s lag "Om RSFSR:s konstitutionella domstol", Om RSFSR:s konstitutionella domstol (som ändrat den 25 februari 1993) (förlorade kraften den 23 juli 1994), RSFSR:s lag av 12 juli 1991 nr 1599-1, resolution från RSFSR:s kongress för folkdeputerade daterad 12 juli 1991 nr 1598-1 . docs.cntd.ru. Hämtad 8 december 2019. Arkiverad från originalet 14 november 2019.
  78. ↑ Resolution från RSFSR:s högsta råd av den 22 augusti 1991 nr 1627/1-1 " Om det officiella erkännandet och användningen av RSFSR:s arkivexemplar av den 24 september 2015 på Wayback Machine "
  79. ↑ RSFSR SC:s BESLUT av 1991-09-27 n 1691-1 OM SAMVERKAN AV RSFSR:S HÖGSTA RÅD MED FOLKETS SUPPLARE I RSFSR OCH FOLKETS DEPUTTERARNA AV USSR REPRESSREMENSER I USSR REPRESSREMENS SOCIALA RÅD I USSR:S REPRESSR . ru. www.lawmix.ru Hämtad 8 december 2019. Arkiverad från originalet 8 december 2019.
  80. ↑ Belkin, 2003 , sid. 131.
  81. ↑ Femte (extraordinära) kongressen för folkdeputerade i RSFSR. 10 - 17 juli, 28 oktober - 2 november 1991: ordagrant rapport: i 3 ton / Ansvarig för frigivningen av T. V. Lazareva. - M . : Respublika , 1992. - T. 33, 35-36. - S. 14. - 509 sid. — ISBN 5-250-02156-5 .
  82. ↑ "RSFSR finns inte längre. Det finns Ryssland. Nuclear Power” Arkivkopia daterad 26 december 2016 på Wayback Machine // Izvestia, 25 december 1991, nr 305, s. 2
  83. ↑ Belkin, 2003 , sid. 131-132.
  84. ↑ RSFSR:s lag av den 25 december 1991 nr 2094-I "Om ändring av namnet på staten i den ryska sovjetiska federativa socialistiska republiken". (Ryska federationens statsarkiv. F. 10026. Op. 1. D. 577. L. 103.) . Virtuell utställning tillägnad 1150-årsdagen av födelsen av rysk stat. Hämtad 10 september 2015. Arkiverad från originalet 24 september 2015.
  85. ↑ 1 2 Belkin, 2003 , sid. 134.
  86. ↑ ... och författningsdomstolen  (otillgänglig länk) // Rossiyskaya Gazeta , 31 december 1991, nr 290 (336), s. 2
  87. ↑ Resolution från RSFSR:s författningsdomstol av den 14 januari 1992 nr 1-P "Om fallet att kontrollera konstitutionaliteten av dekretet från presidenten för RSFSR av den 19 december 1991 "Om bildandet av säkerhetsministeriet and Internal Affairs of the RSFSR”” (otillgänglig länk) . Hämtad 6 januari 2017. Arkiverad från originalet 29 januari 2018. 
  88. ↑ Resolution av RSFSR:s konstitutionella domstol daterad 13 mars 1992 nr П-Р3-I . sbornik-zakonov.ru. Hämtad 8 december 2019. Arkiverad från originalet 15 juni 2015.
  89. ↑ VI Kongressen för folkdeputerade i Ryska federationen (tal av deputerade Saenko G.V.) // Rossiyskaya Gazeta, 23 april 1992, s. 5. . Hämtad 16 februari 2016. Arkiverad från originalet 23 februari 2016.
  90. ↑ Ryska federationens lag av 21 april 1992 nr 2708-I Ryska federationens lag av 21 april 1992 nr 2708-I "Om ändringar och tillägg till konstitutionen (grundlag) för den ryska sovjetiska federativa socialistiska republiken ” // Bulletin från kongressen för folkdeputerade i RSFSR och RSFSR:s högsta råd. - 1992. - Nr 20. - Art. 1084. Denna lag trädde i kraft från det ögonblick då den publicerades i Rossiyskaya Gazeta den 16 maj 1992 .
  91. ↑ Belkin, 2003 , sid. 135.
  92. ↑ Om omprövningen av Ryska federationens lag "Om förlängningen av giltigheten av artikel 3 i RSFSR:s lag "Om ändring av namnet på staten i den ryska sovjetiska federativa socialistiska republiken" . pravo.gov.ru. Tillträdesdatum: 8 december 2019. Arkiverad 6 januari 2017.
  93. ↑ Dekret av presidenten för RSFSR av 01/03/1992 nr 244-n . Rysslands president. Hämtad 8 december 2019. Arkiverad från originalet 27 september 2018.
  94. ↑ Dekret av presidenten för RSFSR av 01/03/1992 nr 245-n . Rysslands president. Hämtad 8 december 2019. Arkiverad från originalet 2 juni 2016.
  95. ↑ Dekret från Ryska federationens president av den 3 februari 1992 nr 95 . Rysslands president. Hämtad 8 december 2019. Arkiverad från originalet 18 december 2019.
  96. ↑ Dekret från Ryska federationens president av den 3 februari 1992 nr 99 . Rysslands president. Hämtad 8 december 2019. Arkiverad från originalet 27 september 2018.
  97. ↑ Dekret från RSFSR:s regering daterat 01/02/1992 nr 2 "Om brådskande åtgärder för att skydda stränderna vid Svarta och Azovska havet från förstörelse och förbättra det ekologiska tillståndet i kustområdena i Krasnodar-territoriet" (otillgänglig ) länk) . Hämtad 6 januari 2017. Arkiverad från originalet 6 januari 2017. 
  98. ↑ Dekret från RSFSR:s regering av den 28 december 1991 nr 79 "Frågor från RSFSR:s utbildningsministerium" (otillgänglig länk) . Hämtad 6 januari 2017. Arkiverad från originalet 6 januari 2017. 
  99. ↑ Dekret från RSFSR:s regering av den 28 december 1991 nr 78 "Om godkännande av bestämmelserna om emission och cirkulation av värdepapper och börser i RSFSR" (otillgänglig länk) . Hämtad 6 januari 2017. Arkiverad från originalet 6 januari 2017. 

Litteratur