Guernsian dialekt av Norman

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 15 augusti 2015; kontroller kräver 9 redigeringar .
Guernsian dialekt
självnamn guernesiais
Länder  guernsey
Regioner Kanalöarna
Totalt antal talare 1 327 (2 %)
Status allvarligt hot [1]
Klassificering
Kategori Eurasiens språk

Indoeuropeisk familj

italiensk grupp Italo-romansk undergrupp romersk grupp halo-iberisk grupp halo-romersk undergrupp halo-rethian undergrupp oljeundergrupp Norman
Skrivande latin
Språkkoder
ISO 639-1 —
ISO 639-2 roa
ISO 639-3 —
Atlas över världens språk i fara 1341
Linguasfären 51-AAA-hca och 51-AAA-hcb
SPRÅKLISTA Lista fra-dge
ELCat 1863
IETF nrf-GG
Glottolog dger1238

Guernsey Norman , även känd som Guernsey French och Guernsey Norman French  , är en dialekt av det normandiska språket som talas på Guernsey . Till skillnad från den franskinfluerade Jersey-dialekten har den Guernsian -dialekten påverkats av det engelska språket . Ord som betecknar nya fenomen lånades från engelskan: le bike , le gas-cooker . Enligt resultaten av folkräkningen 2001 finns det 1 327 talare flytande på Guernsian dialekt, varav 934 är över 64 år. För Guernsian-dialekten är metatesen av r-ljudet vanligare än i Jersey- och Sark- dialekterna.

Guernsian Sark Jersey franska ryska
kerouaie krwee crouaix croix korsa
mequerdi mekrëdi Mecredi mercredi onsdag

Se även

Anteckningar

  1. ↑ Unescos röda språkbok

Litteratur

Länkar

 Norman språk
Kanalöarnas dialekter
Kontinentala dialekter
se även