| soyombo | |
|---|---|
| Typ av brev | abugida |
| språk | mongoliska , tibetanska , sanskrit |
| Berättelse | |
| Skapare | Zanabazar |
| datum för skapandet | 1686 |
| Period | 1600-1700-talen |
| Ursprung | Gupta (brev) Siddhamatrika Tibetanskt brev Ranjana Gammal mongolisk skrift |
| Egenskaper | |
| Skrivriktning | från vänster till höger |
| Unicode-intervall | U+11A50–U+11AAF |
| ISO 15924 | soyo |
| Mediafiler på Wikimedia Commons | |
Soyombo ( Mong. soyombo bichig ) är en av de historiska mongoliska skrifterna , abugida , som utvecklades av den mongoliska munken och läraren Zanabazar 1686 för att skriva på det mongoliska språket . Den kan också användas för tibetanska och sanskrit .
Den speciella symbolen för soyomboskriptet har blivit Mongoliets nationella symbol och presenteras på Mongoliets flagga , som antogs 1911, och används också som en lapp på militäruniformer, avbildad på pengar, statliga sigill, etc.
Soyombo-skrift uppfanns 38 år efter uppfinningen av todo bichig ("tydlig skrift").
Legenden säger att Zanabazar en natt såg tecken på himlen som såg ut som bokstäver, och han inkluderade dem i sitt nya manus. Namnet på skriften ges enligt denna berättelse och kommer från sanskritordet svayambhu , som betyder "skapandet av sig själv" [1] .
Faktum är att Soyombos syllabary-system är baserat på Devanagari- skriften , och formen på bokstäverna går tillbaka till den indiska Ranjana- skriften . Individuella karaktärer påminner om traditionell mongolisk skrift och gammalturkisk skrift .
Soyombo är det första mongoliska manuset som använder vänster-till-höger-skrift, i motsats till tidigare vertikala system.
Soyombo-skriptet inkluderades i Unicode i det eponyma blocket i version 10.0, släppt 2017, så endast ett fåtal typsnitt visar dess tecken.